Not irreconcilable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
do not stand still - не стоять на месте
by far not - далеко не
plead not guilty - не признавать себя виновным
does not apply - не применяется
not fully - не в полной мере
did not make - не сделать
i'm not have been - Я не был
are not provided - не предусмотрены
not started - не начался
if not addressed - если не будет решена
Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not
Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly
Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.
irreconcilable with - непримиримый с
irreconcilable contradiction - непримиримое противоречие
irreconcilable disagreement - непримиримое разногласие
irreconcilable difference - непримиримое разногласие
irreconcilable divergences - непримиримые расхождения
irreconcilable conflict - непримиримое противоречие
irreconcilable differences - непримиримые противоречия
not irreconcilable - не непримиримое
reconcile the irreconcilable - примирить непримиримое
Синонимы к irreconcilable: clashing, antagonistic, diametrically opposed, disparate, poles apart, at odds, conflicting, incompatible, at variance, mutually exclusive
Антонимы к irreconcilable: recoverable, friendly, compromising, reconcilable
Значение irreconcilable: (of ideas, facts, or statements) representing findings or points of view that are so different from each other that they cannot be made compatible.
The differences between Christianity and Judaism originally centered on whether Jesus was the Jewish Messiah but eventually became irreconcilable. |
Различия между христианством и иудаизмом первоначально были сосредоточены на том, был ли Иисус еврейским мессией, но в конечном итоге стали непримиримыми. |
His model of the research programme preserves cumulative progress in science where Kuhn's model of successive irreconcilable paradigms in normal science does not. |
Его модель исследовательской программы сохраняет кумулятивный прогресс в науке, в то время как модель Куна последовательных непримиримых парадигм в нормальной науке этого не делает. |
Anyway, Kafka and Goethe have never been irreconcilable. |
Словом, Кафка и Гот никогда на одном поле не дискутировали. |
Our differences are irreconcilable, my love. |
Наши различия несовместимы, любовь моя. |
She dreamed of giving happiness and reconciling the irreconcilable, or, rather, of uniting all and everything in the adoration of her own person. |
Она мечтала дать счастьеи примирить непримиримое, вернее же соединить всех и всё в обожании собственной ее особы. |
These revealed irreconcilable differences between Ruth Greenglass's grand jury testimony of August 1950 and the testimony she gave at trial. |
Они выявили непримиримые различия между показаниями большого жюри Рут Грингласс в августе 1950 года и показаниями, которые она дала на суде. |
But Sanders points that the two Gospels report completely different and irreconcilable explanations for how that happened. |
Но Сандерс указывает, что два Евангелия сообщают совершенно разные и непримиримые объяснения того, как это произошло. |
The tragic situation results from two irreconcilable demands. |
Трагическая ситуация складывается из двух непримиримых требований. |
Gray weather, severe cold, and much contemplation of seemingly irreconcilable facts had reduced his spirits greatly. |
Стужа, ненастье и неотвязная мысль о невозможности примирить непримиримое сильно повлияли на состояние его духа. |
Irreconcilable differences meant that the band signed up to the «&Artists» agency. |
Причина проста - разные взгляды на развитие группы. С сентября ТНМК консультирует продюсерское агентство «&Artists». |
They divorced in 2017, citing irreconcilable differences. |
Они развелись в 2017 году, сославшись на непримиримые разногласия. |
The pope said “If taken literally, the Biblical view of the beginning of life and Darwin's scientific view would seem irreconcilable. |
Папа Римский сказал “ Если понимать буквально, то библейский взгляд на начало жизни и научный взгляд Дарвина покажутся непримиримыми. |
The liberalisation of enterprise of markets of media are all irreconcilable with left theory. |
Либерализация предпринимательских рынков средств массовой информации-все это несовместимо с левой теорией. |
Let's just say irreconcilable differences. |
Скажем так, непримиримые противоречия. |
The Family Code has introduced two other forms of dissolution of marriage: divorce by mutual consent, and divorce on the grounds of irreconcilable differences. |
В Семейном кодексе также предусмотрены два других способа расторжения брака, а именно развод по обоюдному согласию и развод по причине несходства характеров, когда семейная жизнь становится невозможной ввиду наличия серьезных разногласий, на основании доклада, подготовленного судьями, назначенными для примирения супругов. |
This bizarre brew appears to have been concocted in an effort to reconcile the irreconcilable: the current yearning for democracy with Russia's despotic past. |
Это странное зелье, кажется, было состряпано для того, чтобы примирить непримиримое: сегодняшнюю тоску по демократии с деспотическим прошлым России. |
In 2012, Mabrey filed for divorce, citing irreconcilable differences. |
В 2012 году Мэбри подал на развод, сославшись на непримиримые разногласия. |
After the murders of 15 January, the political differences between the SPD and KPD grew even more irreconcilable. |
После убийств 15 января политические разногласия между СДПГ и КПД стали еще более непримиримыми. |
Mingxing and Lianjing breaks off due to irreconcilable differences. |
Минсин и Ляньцзин разрываются из-за непримиримых разногласий. |
Те расхождения во взглядах, которые между ними существуют, по всей видимости, неустранимы. |
|
There is an ongoing historical debate concerning two rival and irreconcilable theories about how the disease first entered the continent. |
В настоящее время ведутся исторические дебаты относительно двух соперничающих и непримиримых теорий о том, как болезнь впервые проникла на континент. |
His delegation was concerned that there were suggestions of irreconcilable differences regarding the decision that needed to be taken about the extension. |
Делегация Нигерии обеспокоена высказанными суждениями о наличии непримиримых разногласий по вопросу о том, какое решение относительно продления срока действия Договора следует принять. |
As a group of three, consisting of Vector, Krystal & Blaze, they were together until 2004 when Krystal left due to irreconcilable differences. |
Как группа из трех человек, состоящая из Vector, Krystal & Blaze, они были вместе до 2004 года, когда Krystal ушла из-за непримиримых разногласий. |
They also backed UNITA militants until it became clear that the latter was at irreconcilable odds with the MPLA. |
Они также поддерживали боевиков УНИТА до тех пор, пока не стало ясно, что последний находится в непримиримом конфликте с МПЛА. |
In March 2008, Garces filed for divorce from Williams, citing irreconcilable differences. |
В марте 2008 года Гарсес подала на развод с Уильямсом, сославшись на непримиримые разногласия. |
By fall, Madonna filed for divorce from Ritchie, citing irreconcilable differences. |
К осени Мадонна подала на развод с Ричи, сославшись на непримиримые разногласия. |
Brand called it quits on his marriage to Perry, filing for divorce on grounds of irreconcilable differences. |
Брэнд уходит от Перри, подав на развод по причине непримиримых разногласий. |
Competing paradigms are frequently incommensurable; that is, they are competing and irreconcilable accounts of reality. |
Конкурирующие парадигмы часто несоизмеримы, то есть они являются конкурирующими и непримиримыми представлениями о реальности. |
But can such a marriage of irreconcilables be consummated? |
Но можно ли совместить такие несовместимые идеи? |
The subjective argument holds that these properties are irreconcilable under a physical mind. |
Я согласен с вышеприведенными комментариями и поэтому пока удалил материал журнала W о первой жене Уэльса. |
In October 2013, Kozlowski filed for divorce from Hogan, citing irreconcilable differences, with the divorce finalized in 2014. |
В октябре 2013 года Козловский подал на развод с Хоганом, сославшись на непримиримые разногласия, причем развод был завершен в 2014 году. |
Forster's two best-known works, A Passage to India and Howards End, explore the irreconcilability of class differences. |
Две наиболее известные работы Форстера - Путешествие в Индию и Говардс-Энд - исследуют непримиримость классовых различий. |
Secondly, the point is not so much about opening up, but how to bridge irreconcilable differences, an argument made by our colleague from Pakistan. |
Во-вторых, речь идет не столько об открытии, сколько о том, как сблизить несовместимые точки зрения с учетом аргумента, сделанного нашим коллегой из Пакистана. |
You cited irreconcilable differences. |
Вы говорите о непримиримых разногласиях. |
Irreconcilable differences, right? |
Несовместимые различия, не так ли? |
After three years, irreconcilable differences over food cost led Nobu to part with his associates. |
Спустя три года, непримиримые споры по поводу цен на блюда привели к тому, что Нобу расстался со своими партнерами. |
What was that you were reading in the paper, my young and irreconcilable Bolshevik? |
Что вы такое вычитали в газетке, мой юный и непримиримый большевик? |
In sickness and in health, till irreconcilable differences do us part. |
В болезни и здравии. Пока непримиримые разногласия не разлучили нас. |
Anyways, just... irreconcilable differences, you know? |
Неважно, просто... непримиримые разногласия, понимаешь? |
You request a divorce by the state of California citing irreconcilable differences. |
Вы просите о разводе, именем штата Калифорния из-за непримиримых противоречий. |
If divorce papers were honest, they wouldn't say irreconcilable differences. |
Если бы в документах по разводу всё было по-чесноку, никто бы не писал про непримиримые разногласия. |
Those two points were the first thing that struck me about the case, and I may say to you that I found them most extraordinary - and quite irreconcilable. |
Эти два пункта первыми привлекли мое внимание - я нашел их необычными и абсолютно несовместимыми. |
In the generation of young romanian intellectuals from the 30s, Cioran wasn't the only one to find that the philosophical system and life, were irreconcilable in the end. |
Среди молодого румынского поколения 30-х годов, Чоран не был единственным, кто считал, что философская система и жизнь, в конечном счёте, несовместимы. |
It is likely that these occupations are irreconcilable with home enjoyment, but it is certain that Mr. Bucket at present does not go home. |
Подобные занятия вряд ли совместимы с семейными радостями; во всяком случае, мистер Баккет теперь не бывает дома. |
Но разве вера и наука не противоречат друг-другу? |
|
And then you'll have irreconcilable differences, and it'll all be over. |
Потом у вас появятся разногласия, и это будет конец. |
In November 2006, Spears filed for divorce from Federline, citing irreconcilable differences. |
В ноябре 2006 года Спирс подала на развод с Federline, сославшись на непримиримые разногласия. |
There are sceptics, however, Motoori being one, who refuse to believe this story, pointing out ... that it is irreconcilable with known facts. |
Однако есть скептики, в том числе Мотоори, которые отказываются верить этой истории, указывая на это ... что она несовместима с известными фактами. |
Irreconcilably alienated from his wife, Austin fell in love in 1882 with Mabel Loomis Todd, an Amherst College faculty wife who had recently moved to the area. |
Непримиримо отчужденный от своей жены, Остин влюбился в 1882 году в Мейбл Лумис Тодд, преподавательницу Амхерстского колледжа, которая недавно переехала в этот район. |
After an annulment in December 1987, Madonna filed for divorce from Penn in January 1989, citing irreconcilable differences. |
После расторжения брака в декабре 1987 года Мадонна подала на развод с Пенном в январе 1989 года, сославшись на непримиримые разногласия. |
In 1999, irreconcilable differences emerged between certain constituents. |
В 1999 году между некоторыми участниками возникли непримиримые разногласия. |
Kevin and Torrei Hart filed for divorce in February 2010, citing irreconcilable differences. |
Кевин и Торрей Харт подали на развод в феврале 2010 года, сославшись на непримиримые разногласия. |
According to Lee Kuan Yew, there were irreconcilable differences between the two from the outset, due to the UMNO's communal politics. |
По словам Ли Куан Ю, между ними с самого начала существовали непримиримые разногласия из-за общинной политики умно. |
Every king in Sothis after Menes is irreconcilable with the versions of Africanus and Eusebius. |
Каждый царь в Сотисе после Менеса непримирим с версиями Африкана и Евсевия. |
Eleven days later, Hemsworth filed for divorce, citing irreconcilable differences. |
Одиннадцать дней спустя Хемсворт подал на развод, сославшись на непримиримые разногласия. |
It's easy to see why Procurement and Finance are functions with interests that are mutually irreconcilable. |
Легко понять, почему закупки и финансы - это функции с взаимно непримиримыми интересами. |
We are having irreconcilable differences of opinion. |
У нас есть непримиримые разногласия во мнениях. |
Nowadays, most people regard slavery as irreconcilable with the principles of freedom. |
Сегодня большинство людей считают рабство несовместимым с принципами свободы. |
It was announced on July 1, 2010, that Donatacci had filed for divorce, citing irreconcilable differences. |
1 июля 2010 года было объявлено, что Донатаччи подал на развод, сославшись на непримиримые разногласия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not irreconcilable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not irreconcilable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, irreconcilable , а также произношение и транскрипцию к «not irreconcilable». Также, к фразе «not irreconcilable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
