Oblique refraction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oblique refraction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
косое преломление
Translate

- oblique [adjective]

adjective: косой, наклонный, косвенный, непрямой, окольный

noun: непрямой угол

verb: продвигаться вкось

- refraction [noun]

noun: преломление, рефракция, рефракция глаза, рефракция света

adjective: преломляющий

  • convective refraction - конвекционное преломление

  • wave refraction - преломление волн

  • specific refraction - удельное преломление

  • angle of refraction - угол преломления

  • strain double refraction - двойное преломление при деформировании

  • eye refraction - рефракции глаза

  • absolute refraction - полное внутреннее преломление

  • constant of refraction - коэффициент рефракции

  • correction for refraction - поправка за преломление луча

  • critical refraction distance - дистанция до точки одновременного прихода отражённой и преломленной волн

  • Синонимы к refraction: deflexion, deflection

    Антонимы к refraction: adjust, accord, accuracy, affinity, agreement, arrival, certainty, conformity, correction, criterion

    Значение refraction: the fact or phenomenon of light, radio waves, etc., being deflected in passing obliquely through the interface between one medium and another or through a medium of varying density.



Similarly, refraction increases approximately 1% for every 3 °C decrease in temperature, and decreases approximately 1% for every 3 °C increase in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, рефракция увеличивается приблизительно на 1% при каждом снижении температуры на 3 °C и уменьшается приблизительно на 1% при каждом повышении температуры на 3 °C.

Global refractive errors have been estimated to affect 800 million to 2.3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные аномалии рефракции, по оценкам, затрагивают от 800 миллионов до 2,3 миллиардов.

I have identified oblique fractures of the radii and ulnae, as well as the tibiae and the left fibula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я обнаружила переломы лучевых и локтевых костей, а также голени и левой малоберцовой кости.

I suppose he made straight enough for the place where he wanted to get to, but his progress with one shoulder carried forward seemed oblique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, он направлялся прямо к тому месту, куда хотел попасть, но одно его плечо было выставлено вперед, и казалось, что он пробирается бочком.

Adjust their scanners to compensate for refractive shielding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить их сканеры для компенсации отражающих щитов.

To get through them, we must alter the refractive index of the very air itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы пройти через них, мы должны изменить показатель рефракции самого воздуха.

The scientific principle of the divergence and refraction of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научный принцип отклонения и преломление света.

I was wondering what would happen if I connected the sequence with Atsuko's Spectral Refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, что будет, если объединить последовательность со спектральным преломлением Ацуко.

It was like an l.E.D., but dull from refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был как светодиод, но размыт от преломления.

Now, you will try to erase the refractions and destroy me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты попытаешься стереть преломления и разрушить меня.

There's a refraction of light around your silhouette that I can always see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет преломляется вокруг твоего контура и я всегда тебя вижу.

However, Earth has an atmosphere of air, whose density and refractive index vary considerably depending on the temperature and pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на Земле есть атмосфера воздуха, плотность и показатель преломления которого значительно варьируются в зависимости от температуры и давления.

In extreme cases, usually in springtime, when warm air overlies cold water, refraction can allow light to follow the Earth's surface for hundreds of kilometres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайних случаях, обычно весной, когда теплый воздух перекрывает холодную воду, преломление может позволить свету следовать за поверхностью Земли на сотни километров.

Optical theory on refraction and experimentation was showing no single-element lens could bring all colours to a focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая теория рефракции и эксперименты показали, что ни одна одноэлементная линза не может сфокусировать все цвета.

A gradient index lens has flat optical surfaces, but has a radial or axial variation in index of refraction that causes light passing through the lens to be focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиентная линза имеет плоские оптические поверхности, но имеет радиальное или осевое изменение показателя преломления, что приводит к фокусировке света, проходящего через линзу.

Refractive surgery permanently changes the shape of the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефракционная хирургия постоянно изменяет форму роговицы.

Quantitative information includes melting point, boiling point, and index of refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественная информация включает в себя температуру плавления, температуру кипения и показатель преломления.

Isotropic materials have symmetry in all directions and the refractive index is the same for any polarization direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотропные материалы имеют симметрию во всех направлениях, и показатель преломления одинаков для любого направления поляризации.

Here, the effect is caused by free electrons and can be characterized as a difference in the refractive index seen by the two circularly polarized propagation modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь эффект вызван свободными электронами и может быть охарактеризован как разница в показателе преломления, наблюдаемая двумя круговыми поляризованными модами распространения.

In an eye exam, the term refraction is the determination of the ideal correction of refractive error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазном исследовании термин рефракция - это определение идеальной коррекции аномалии рефракции.

The information bounced back to the instrument gives an objective measurement of refractive error without asking the patients any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, возвращенная на прибор, дает объективное измерение аномалии рефракции, не задавая пациентам никаких вопросов.

Besides binding kinetics, MP-SPR can also provide information on structural changes in terms of layer true thickness and refractive index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо кинетики связывания, MP-SPR может также предоставлять информацию о структурных изменениях с точки зрения истинной толщины слоя и показателя преломления.

Historically, the double-refraction property of this crystal was important to understanding the nature of light as a wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически, свойство двойного преломления этого кристалла было важно для понимания природы света как волны.

It has one of the lowest refractive indexes and the furthest transmission range in the deep UV of most common materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет один из самых низких показателей преломления и самый дальний диапазон пропускания в глубоком УФ-диапазоне наиболее распространенных материалов.

For those who are symptomatic, glasses, contact lenses, refractive surgery, or a combination of the three are typically used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто симптоматичен, обычно используются очки, контактные линзы, рефракционная хирургия или комбинация этих трех методов.

Second, there are stress-induced material birefringences, in which the refractive index itself depends on the polarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, существуют вызванные напряжением материальные двулучепреломления, в которых сам показатель преломления зависит от поляризации.

Not one of two centuries of mathematical investigations of their solar errors has claimed to have traced them to the effect of refraction on use of an equatorial ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из двух столетий математических исследований их солнечных ошибок не претендовало на то, чтобы проследить их влияние рефракции на использование экваториального кольца.

Refraction increases approximately 1% for every 0.9 kPa increase in pressure, and decreases approximately 1% for every 0.9 kPa decrease in pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефракция увеличивается примерно на 1% при каждом увеличении давления на 0,9 кПа и уменьшается примерно на 1% при каждом уменьшении давления на 0,9 кПа.

The first lens has positive refractive power, the second negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая линза обладает положительной преломляющей способностью, вторая-отрицательной.

Working reclusively in his flat, Griffin invents a formula to bend light and decrease the refractive index of physical objects, making them invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая отшельником в своей квартире, Гриффин изобретает формулу, позволяющую искривлять свет и уменьшать показатель преломления физических объектов, делая их невидимыми.

A subsequent increase of the lens's refractive index probably resulted in an in-focus image being formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее увеличение показателя преломления линзы, вероятно, привело к формированию изображения в фокусе.

The article on mirage states that the islands are not visible themselves, but just as a refraction, or mirage, in ideal atmospheric conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье о миражах говорится, что острова видны не сами по себе, а просто как преломление, или мираж, в идеальных атмосферных условиях.

Adding barium also increases the refractive index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление бария также увеличивает показатель преломления.

For calcite the refractive index changes in the first decimal place, so that a true zero order plate is ten times as thick as one wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кальцита показатель преломления изменяется в первом десятичном знаке, так что истинная пластина нулевого порядка в десять раз толще одной длины волны.

This eye type functions by refracting light, then using a parabolic mirror to focus the image; it combines features of superposition and apposition eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип глаз функционирует путем преломления света, а затем с помощью параболического зеркала для фокусировки изображения; он сочетает в себе черты суперпозиции и аппозиции глаз.

Substantial doubts led Congress in 1892 to fund the United States Coast and Geodetic Survey to remark the oblique line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенные сомнения заставили Конгресс в 1892 году финансировать Береговую и геодезическую съемку Соединенных Штатов, чтобы отметить косую линию.

Due to oblique nature of the Aden Ridge, it is highly segmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за косого характера Аденского хребта он сильно сегментирован.

Refractive error can be corrected using a pinhole occluder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия рефракции может быть исправлена с помощью окклюдера pinhole.

The same phenomenon is utilised in seismic refraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое явление используется и в сейсмической рефракции.

It includes Thin, Light, Regular, Medium, Bold and Black weights with matching oblique styles rather than true italics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя тонкие, легкие, регулярные, средние, жирные и черные веса с соответствующими косыми стилями, а не истинным курсивом.

It also includes condensed styles in Light, Regular and Bold, also with matching oblique designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в себя сжатые стили в легком, регулярном и смелом стиле, а также с соответствующими косыми узорами.

When the trochlear nerve is damaged, the eye is extorted because the superior oblique is not functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повреждении вертлужного нерва глаз вырывается, потому что верхняя косая часть не функционирует.

Most common nonlinear crystals are negative uniaxial, which means that the e axis has a smaller refractive index than the o axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство распространенных нелинейных кристаллов являются отрицательными одноосными, что означает, что ось e имеет меньший показатель преломления, чем оси o.

The neutrino speed is not changed by the refractive index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость нейтрино не зависит от показателя преломления.

The photon is slowed by the refractive index of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотон замедляется показателем преломления света.

The high-temperature minerals, cristobalite and tridymite, have both lower densities and indices of refraction than quartz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокотемпературные минералы, кристобалит и тридимит, имеют как более низкие плотности, так и показатели преломления, чем кварц.

Due to a normal atmospheric refraction, sunrise occurs shortly before the Sun crosses above the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за нормальной атмосферной рефракции восход солнца происходит незадолго до того, как Солнце пересекает горизонт.

E, F layer ionospheric refraction at night, when D layer absorption weakens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E, F слой ионосферной рефракции в ночное время, когда поглощение слоя D ослабевает.

For example, the refractive index of water is 1.333, meaning that light travels 1.333 times as fast in vacuum as in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, показатель преломления воды равен 1,333, что означает, что свет распространяется в вакууме в 1,333 раза быстрее, чем в воде.

Increasing refractive index corresponds to decreasing speed of light in the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение показателя преломления соответствует уменьшению скорости света в материале.

The refractive index determines how much the path of light is bent, or refracted, when entering a material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель преломления определяет, насколько сильно изгибается или преломляется путь света при попадании в материал.

Aerogel is a very low density solid that can be produced with refractive index in the range from 1.002 to 1.265.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрогель-это твердое вещество очень низкой плотности, которое может быть получено с показателем преломления в диапазоне от 1,002 до 1,265.

Most plastics have refractive indices in the range from 1.3 to 1.7, but some high-refractive-index polymers can have values as high as 1.76.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пластмасс имеют показатели преломления в диапазоне от 1,3 до 1,7, но некоторые полимеры с высоким показателем преломления могут иметь значения до 1,76.

As the refractive index varies with wavelength, so will the refraction angle as light goes from one material to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показатель преломления изменяется в зависимости от длины волны, так и угол преломления при переходе света от одного материала к другому.

The refractive index of electromagnetic radiation equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель преломления электромагнитного излучения равен.

The plasma has an index of refraction lower than one, and causes a defocusing of the laser beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазма имеет показатель преломления ниже единицы и вызывает расфокусировку лазерного луча.

This is achieved using materials with a non-linear refractive index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достигается использованием материалов с нелинейным показателем преломления.

However, transparency is difficult for bodies made of materials that have different refractive indices from seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прозрачность затруднена для тел, изготовленных из материалов, имеющих различные показатели преломления по сравнению с морской водой.

When river dolphins surface, their lens and cornea correct the nearsightedness that results from the refraction of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речные дельфины всплывают на поверхность, их хрусталик и роговица исправляют близорукость, возникающую в результате преломления света.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oblique refraction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oblique refraction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oblique, refraction , а также произношение и транскрипцию к «oblique refraction». Также, к фразе «oblique refraction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information