Obvious route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obvious route - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очевидный путь
Translate

- obvious [adjective]

adjective: очевидный, явный, банальный, ясный, понятный, тривиальный

  • obvious point - очевидный факт

  • obvious importance - очевидно, значение

  • which is obvious - что очевидно

  • solution is obvious - Решение очевидно

  • for no obvious - для не очевидно

  • are less obvious - менее очевидны

  • increasingly obvious - все более очевидным

  • obvious damage - видимые повреждения

  • obvious type - очевидно, тип

  • plainly obvious - совершенно очевидно

  • Синонимы к obvious: glaring, sticking/standing out like a sore thumb, prominent, perceptible, apparent, plain to see, incontrovertible, unconcealed, pronounced, self-evident

    Антонимы к obvious: unclear, true, uncertain, vague, ambiguous, incomprehensible, unobvious, controversial, obscure, real

    Значение obvious: easily perceived or understood; clear, self-evident, or apparent.

- route [noun]

noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

adverb: наголову

  • proceed diverging route - маршрут со следованием по отклоненным стрелкам

  • diverging route - маршрут по отклоненным стрелкам

  • route briefing - инструктаж по маршруту

  • static route - статический маршрут

  • displaying a route - отображение маршрута

  • route stage - этап маршрута

  • difficult route - сложный маршрут

  • old route - старый маршрут

  • central route - центральный маршрут

  • find the route - найти маршрут

  • Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch

    Антонимы к route: keep, hold

    Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.



Although no route was obvious, people concluded that cave passages lay below the rubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никакой маршрут не был очевиден, люди пришли к выводу, что пещерные проходы лежат под обломками.

In many cases the main route of exposure is not obvious and needs to be investigated carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях основной путь воздействия неочевиден и требует тщательного изучения.

But it was quite obvious, quite clear, that for this particular route that I had taken, the remoter the school was, the worse its results seemed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было вполне очевидно, достаточно ясно, что по этому отдельно взятому маршруту, чем отдаленнее была школа, тем хуже оказывались результаты.

I can't think of a more obvious route to my acquiescence than shared commonality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить более очевидного пути заручиться моей поддержкой, чем сказать банальность.

It seems quite obvious and incontrovertible to me that we use reliable sources as a route to the truth, not as an end in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется совершенно очевидным и неопровержимым, что мы используем надежные источники как путь к истине, а не как самоцель.

The obvious route to supply the Fort was the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидным путем снабжения форта была река.

Given the birds eye view of this map it seems obvious that migrating species would follow that route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая вид этой карты с высоты птичьего полета, кажется очевидным, что мигрирующие виды будут следовать этим маршрутом.

Such a strategy is not new, and Hannibal attacked Rome by going over the Alps, rather than taking the obvious route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая стратегия не нова, и Ганнибал напал на Рим, перейдя через Альпы, а не выбрав очевидный маршрут.

That castle stands between us and our route to Calais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок стоит между нами и нашей дорогой в Кале.

These items are very secure in their arming procedures, for all the obvious reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти предметы вполне безопасны при подготовке к пуску, по очевидным причинам.

He followed a more northerly route now, along one of the many radial highways that converged on the metropolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз он выбрал более северную дорогу, одно из сходящихся к мегаполису радиальных шоссе.

Do you know why he followed you? began Gringoire again, seeking to return to his question by a circuitous route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, почему он вас преследовал? -спросил Гренгуар, пытаясь обходным путем вернуться к интересовавшей его теме.

My surveyors could not find a passable route over the peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои геодезисты не смогли найти проходимого пути по вершине.

Here is a map of the parade route with the guard postings marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь карта маршрута парада, с отмеченными постами.

Apparently, it was en route from Brisbane to Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, этот следовал из Брисбена до Кубы.

I'm seeing obvious signs of asphyxiation, bruises and fingernail scratches on the neck, contusions around the throat, petechial hemorrhaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидные признаки удушения. Синяки и следы ногтей не шее, опухоль в районе горла, петехиальное кровоизлияние.

Her route, it will take her accross the golf links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее путь пролегал по полю для гольфа.

Niko, it's me again. you have to take the same route you take on tuesdays

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нико, это снова я езжай тем же маршрутом каким ты ездишь по вторникам

His route lines up with the port of l.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его маршрут совпадает с направлением порта ЛА.

Franklin and Marcus are still en route to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин и Маркус все еще в пути на Марс.

I will launch a full investigation into the clear, and obvious corruption of our court system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запущу полное и ясное расследование, очевидной коррупции нашей судебной системы.

You should know I always have an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следовало знать, что у меня всегда есть пути отхода.

You all signed up for a route around the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все подписались на маршрут вокруг Африканского рога.

This is Martin and Fosse, en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин и Фосси в пути.

I found an alternate route, but it's gonna cost us time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел другую дорогу, но она займет у нас больше времени.

For all her obvious happiness, Melanie was not well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако несмотря на радость и приподнятое настроение, чувствовала себя Мелани неважно.

Fondue and 5-year-olds don't mix is the obvious lesson here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидный урок - фондю и пятилетки не самое лучшее сочетание.

They don't leave an obvious footprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не оставляют видимых следов.

It is the oldest archaeologically detected sailing route of Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый древний археологически обнаруженный Парусный маршрут Древнего Египта.

A second major composite route leads from Tahiti through the Tuamotu Group to the Marquesas Group and on to Oahu in Hawai'i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй крупный составной маршрут ведет с Таити через группу Туамоту к группе Маркизских островов и далее к Оаху в Гавайях.

The route was closed to foreigners once again in 2009 in the run-up to the 50th anniversary of the Dalai Lama's exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут был вновь закрыт для иностранцев в 2009 году в преддверии 50-летия изгнания Далай-ламы.

Harris hinted at a third and far less obvious allusion hidden in the novel's title, which may also have served as the motive for writing the novel in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррис намекнул на третий и гораздо менее очевидный намек, скрытый в названии романа, который, возможно, также послужил мотивом для написания романа в первую очередь.

The site of Groom was chosen in 1902, along the route of the Chicago, Rock Island and Gulf Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок Грума был выбран в 1902 году, по маршруту железной дороги Чикаго, Рок-Айленд и Галф.

Further along the route, Ilić had placed Nedeljko Čabrinović on the opposite side of the street near the Miljacka River, arming him with a bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее по маршруту Илич поставил Неделько Чабриновича на противоположной стороне улицы у реки Миляцка, вооружив его бомбой.

The route following the coast is now referred to as the Inside Passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут, следующий вдоль побережья, теперь называется внутренним проходом.

Widening of Route 3A in Hudson has alleviated a lot of the traffic problem as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение трассы 3А в Гудзоне также облегчило многие транспортные проблемы.

This route wasn't planned until mid November, at a time when Oswald had been gone from New Orleans six weeks and had already been working at the TSB for three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот маршрут был запланирован только в середине ноября, когда Освальд уехал из Нового Орлеана на шесть недель и уже три недели работал в ЦБ.

Area controllers are responsible for the safety of aircraft at higher altitudes, in the en route phase of their flight surrounding busier airports and airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчеры зоны отвечают за безопасность воздушных судов на больших высотах, в промежуточной фазе их полета вокруг более загруженных аэропортов и воздушного пространства.

Andrés de Urdaneta discovered the tornaviaje or return route from the Philippines to Mexico, making possible the Manila galleon trading route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андрес де Урданета открыл торнавиахе, или обратный путь из Филиппин в Мексику, сделав возможным торговый путь манильских галеонов.

However, he marked his route on his way out with signs and later divulged the existence of this idyllic haven to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он отметил свой маршрут на пути к выходу знаками и позже сообщил о существовании этого идиллического убежища другим.

The men found bunkers along the escape route and a total of 30 VC dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины обнаружили бункеры вдоль пути эвакуации и в общей сложности 30 погибших.

The two kings also jointly opened a trade route over the Red Sea, connecting the Israelite harbour of Ezion-Geber with a land called Ophir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба царя также совместно открыли торговый путь через Красное море, соединив израильскую гавань Эцион-Гебер с землей под названием Офир.

It contains the Cal route and the final Claudia route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит маршрут Кэла и последний маршрут Клаудии.

The charts Maury constructed from soundings in the logs of multiple ships indicated that there was a feasible route across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты, составленные Мори на основе зондирования в бортовых журналах нескольких кораблей, показывали, что существует вполне возможный маршрут через Атлантику.

Mindon had feared that trade along the Bhamo route would lead to the extension of British influence to upper Burma and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миндон опасался, что торговля по маршруту Бамо приведет к распространению британского влияния на верхнюю Бирму и за ее пределы.

In this case, a friendly note on their talk page is probably the best route to take, if only to see where the editor is philsophically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае дружеская заметка на их странице разговора, вероятно, является лучшим маршрутом, если только вы хотите увидеть, где находится редактор с философской точки зрения.

Signs between Bernalillo and Los Lunas along the old route now have brown, historical highway markers denoting it as Pre-1937 Route 66.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаки между Берналильо и Лос-Лунас вдоль старого маршрута теперь имеют коричневые, исторические маркеры шоссе, обозначающие его как Маршрут 66 до 1937 года.

En route to Australia, he and his wife arrived in Cape Town at Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в Австралию они с женой прибыли в Кейптаун на Пасху.

The agreement opened the English route to Java, and they were soon afterwards able to build merchant offices in Banten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение открыло английский путь на Яву, и вскоре они смогли построить торговые конторы в Бантене.

There, they finally faced a serious Siamese defensive line guarding the route to the capital, and Maha Nawrahta set up a garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там они, наконец, столкнулись с серьезной сиамской оборонительной линией, охранявшей путь к столице, и Маха Наурахта создал гарнизон.

In the U.S. it is considered unacceptable to add bolts to an established traditional route to turn it into a sport climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США считается недопустимым добавлять болты к устоявшемуся традиционному маршруту, чтобы превратить его в спортивное восхождение.

The original route towards Skipton was Spring Gardens Lane – Hollins Lane – Hollins Bank Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный маршрут к Скиптон был весной сады переулок – переулок Холлинс – Холлинс Банковский переулок.

The latter took an indirect route and were soon captured and returned to the compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние пошли косвенным путем и вскоре были схвачены и возвращены в лагерь.

It's quite obvious that their targets are Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что их цель-индусы.

Although the player is given little instruction, the house provides an obvious point of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя игроку дается мало инструкций, дом представляет собой очевидную достопримечательность.

The objective on each leg is to follow the fastest route between controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель на каждой ноге состоит в том, чтобы следовать самым быстрым маршрутом между элементами управления.

Key conclusions include the preference for bus over light rail on cost grounds and the construction of much of the route along the Greenway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные выводы включают в себя предпочтение автобуса перед легкорельсовым транспортом по стоимостным соображениям и строительство большей части маршрута вдоль Гринуэя.

In 1933, he was appointed ambassador to Spain, a post he never assumed as he died en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году он был назначен послом в Испанию, но так и не занял этот пост, поскольку умер в пути.

Can anyone justify why this obvious sockpuppet is allowed to continue editing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они предназначены не только для малышей, и часто играют с ними дети вплоть до их дошкольного возраста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obvious route». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obvious route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obvious, route , а также произношение и транскрипцию к «obvious route». Также, к фразе «obvious route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information