Odbc drivers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
odbc data source selection dialogue - диалоговое окно выбора источника данных ODBC
odbc datasource selection dialogue - диалоговое окно выбора источника данных ODBC
odbc drivers - драйвера ODBC
odbc compliant - ODBC совместимый
Значение odbc: Initialism of Open Database Connectivity.
look for drivers - искать водителей
are key drivers - являются ключевыми факторами
drivers and obstacles - драйверы и препятствия
bad drivers - плохие водители
qualified drivers - квалифицированные водители
socio-economic drivers - социально-экономические факторы
male drivers - водителей-мужчин
warn drivers - предупредить водителей
these drivers - эти драйверы
identify key drivers - определить ключевые факторы
Синонимы к drivers: automobilists, motorists, wheelmen
Антонимы к drivers: passengers, passenger, pedestrians
Значение drivers: plural of driver.
Он бросал людей через голову. |
|
What that means is you can't tell one of your drivers to pull over and let the other one go by. |
Что означает, что вы не можете сказать одному гонщику съехать на обочину и пропустить другого. |
Therefore we stress in our publicity that drivers should only use their phones when they have found a safe place to stop. |
Поэтому в своих рекламных материалах мы подчеркиваем, что водителям следует использовать свои телефоны только после того, как они выберут безопасное место для стоянки. |
The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours. |
В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов. |
When you install or reinstall these drivers, the TimeOutValue registry value is overwritten with the value that is required by those drivers. |
При установке или переустановке этих драйверов значение реестра TimeOutValue перезаписывается значением, необходимым для этих драйверов. |
Update drivers and firmware for your PC |
Обновление драйверов и встроенного программного обеспечения компьютера |
There are no facilities for survival at the border, - complains long-distance truck drivers arranging themselves to eat near their vehicles. |
Условий для выживания на границе - никаких, - сетуют дальнобойщики, устроившиеся есть возле своих машин. |
The roads in the Pilsen region have been usable this morning, with extra care needed in some places. Drivers should take the weather conditions into account. |
Дороги в Пльзенском крае этим утром проходимы, но местами нужно соблюдать осторожность и приспосабливаться к погоде. |
Drivers should expect snow slush on the roads if heading for the higher parts of the Olomouc region. |
Водители, направляющиеся на возвышенности Оломоуцкого края, должны сегодня учитывать снежную кашу на дороге. |
I've arranged for one of our finest drivers Lornette Mason to take you. |
Один из наших лучших шоферов, Лорнетт Мэйсон вас отвезет. |
The drivers all themselves incite By clapping; each his master curses... |
И кучера, вокруг огней, Бранят господ и бьют в ладони |
We rely solely on the skill of our drivers for our safety... so that we can bring you the ultimate in authenticity. |
Мы полностью полагаемся на мастерство наших водителей. В этом вы сможете убедиться собственными глазами. |
Zimmer drivers go through rigorous background checks. |
Водители Зиммера проходят через строгую предварительную проверку. |
50 He had a sort of balaclava 50 on underneath, 50 like the ones Formula 1 drivers 50 wear under their helmets 50 and he kept that on. |
Под ним у грабителя было что-то вроде балаклавы, какие одевают водители Формулы 1 под свои шлемы, и ее он не снимал. |
Вы согласитесь, что личные водители чаще попадают в аварии... |
|
Came across our radar last year, When one of his drivers shot a would-be highjacker. |
В прошлом году привлек наше внимание, когда один из его водителей застрелил налетчика. |
One of their drivers came over to me, brought by Gordini who looked very white and sick. |
Ко мне подошел один из английских шоферов, его привел Гордини, который был очень бледен и совсем плох на вид. |
All the responses to my cycling post. Are just people sharing their own horror stories about drivers. |
Все отвечающие на мой велопост просто люди делящиеся своими личными ужастиками о водителях. |
All four of the cars are rental vehicles, so let's ID the drivers. |
Все четыре машины брали в аренду, давайте установим водителей. |
But I hate it in old American movies when drivers don't watch the road. |
Я не люблю, когда в американских фильмах водители не смотрят на дорогу. |
Cabbies who've been sacked, invalided off, retired, plus a list of drivers who've tried and failed the Knowledge over the last 20 years, triangulated, cross-referenced with the suspect pool. |
Кэбби, которые были уволены, стали нетрудоспособными, вышли на пенсию плюс список водителей, кто пытался, но не сдал на лицензию за последние 20 лет, хоть как-то причастные к имеющимся уликам. |
Mostly for truck drivers. |
В основном там бывают водители грузовиков. |
Now my team and I at ReviveMed are working to discover therapeutics for major diseases that metabolites are key drivers for, like fatty liver disease. |
Я и моя команда в ReviveMed работаем над поиском способов лечения заболеваний, для которых метаболиты являются ключевыми факторами, например, стеатоза печени. |
Cab drivers usually do not expect to be tipped, though passengers may round up the fare. |
Таксисты обычно не ожидают чаевых, хотя пассажиры могут округлить плату за проезд. |
This will help drivers comply with this new law and can also help deliver quick, accurate medical assistance if and when needed. |
Это поможет водителям соблюдать этот новый закон, а также поможет обеспечить быструю и точную медицинскую помощь в случае необходимости. |
For the drivers, it will be a tremendous challenge to learn the limits of this track quickly, as well as to understand the best overtaking opportunities. |
Для водителей будет огромной проблемой быстро изучить границы этой трассы, а также понять лучшие возможности обгона. |
He also issued a decree allowing women to drive, lifting the world's only ban on women drivers in Saudi Arabia. |
Он также издал указ, разрешающий женщинам водить машину, отменив единственный в мире запрет на женщин-водителей в Саудовской Аравии. |
Official software and drivers are available for Windows, and unofficial drivers and utilities are available for Linux. |
Официальное программное обеспечение и драйверы доступны для Windows, а неофициальные драйверы и утилиты доступны для Linux. |
The professional drivers for the Tumblers practiced driving the vehicles for six months before they drove on the streets of Chicago for the film's scenes. |
Профессиональные водители акробатов практиковались в вождении транспортных средств в течение шести месяцев, прежде чем они выехали на улицы Чикаго для съемок фильма. |
For Piquet, it was the first of 23 career wins and pulled him even with Arnoux in the Drivers' Championship. |
Для Пике это была первая из 23 побед в карьере, и он вытянул его даже с Арну в чемпионате гонщиков. |
Later Newman co-founded Newman/Haas Racing with Carl Haas, a Champ Car team, in 1983, going on to win eight drivers' championships under his ownership. |
Позже, в 1983 году, Ньюман стал соучредителем команды Newman/Haas Racing с Карлом Хаасом, чемпионом по автогонкам, выиграв восемь чемпионатов среди пилотов под его руководством. |
Targeting these genetic changes requires a significant amount of research to identify which changes are drivers and which are “passengers”. |
Нацеленность на эти генетические изменения требует значительного объема исследований, чтобы определить, какие изменения являются движущими силами, а какие - “пассажирами”. |
Both drivers pitted, Fabi to retire and Cheever for new tyres. |
Оба гонщика выбыли, Фаби на пенсию и Чивер на новые шины. |
Depending on implementation, this design offers an improvement in transient response as each of the drivers is aligned in phase and time and exits the same horn mouth. |
В зависимости от реализации, эта конструкция обеспечивает улучшение переходного отклика, поскольку каждый из драйверов выровнен по фазе и времени и выходит из одного и того же рупорного устья. |
Он был популярен среди тайских водителей грузовиков и рабочих. |
|
Toyota also runs a driver development programme known as the Toyota Young Drivers Program, which they made for funding and educating future Japanese motorsports talent. |
Toyota также осуществляет программу развития водителей, известную как программа молодых водителей Toyota, которая была создана для финансирования и обучения будущих талантов японского автоспорта. |
A heavy rain drenched the track, and Daimler Benz drivers Merz and Manfred von Brauchitsch wanted to try their heavy SSK streamliners under those conditions. |
Сильный дождь промочил трассу, и водители Daimler Benz Merz и Manfred von Brauchitsch хотели испытать свои тяжелые SSK streamliners в этих условиях. |
In nearly all deregulating cities the number of taxis increased, more people were employed as drivers, and deregulation advocates claim needs were better satisfied. |
Почти во всех дерегулирующих городах увеличилось количество такси, больше людей было занято в качестве водителей, и сторонники дерегулирования утверждают, что потребности были лучше удовлетворены. |
MongoDB has official drivers for major programming languages and development environments. |
MongoDB имеет официальные драйверы для основных языков программирования и сред разработки. |
The MUTCD Road Closed signs alert drivers that the road is closed; these signs are white. |
Знаки Mutcd Road Closed предупреждают водителей о том, что дорога закрыта; эти знаки белые. |
Prior to the Race of Brazil, Chevrolet announced they were ending their WTCC programme, leaving their drivers without seats for 2013. |
Перед гонкой в Бразилии Chevrolet объявила, что прекращает свою программу WTCC, оставив своих водителей без мест на 2013 год. |
Drivers for the DXL has been released by ROS. |
Драйверы для Б. был освобожден от РОС. |
Было проведено исследование на таксистах. |
|
Uber immediately blamed the violations on human-error, and has suspended the drivers. |
Uber сразу же обвинил нарушения в человеческой ошибке и приостановил работу водителей. |
Большинство водителей Формулы-1 выходят на пенсию в середине-конце 30-х годов. |
|
Some drivers have moved from F1 to racing in disciplines with fewer races during the season. |
Некоторые гонщики перешли от Формулы-1 к гонкам в дисциплинах с меньшим количеством гонок в течение сезона. |
Leading WRC-2 drivers Mads Østberg and Pedro Heller completed the points finishers. |
Ведущие гонщики WRC-2 Мадс Эстберг и Педро Хеллер завершили финиш по очкам. |
Scott Pruett won the drivers' championship. |
Скотт Пруэтт выиграл чемпионат пилотов. |
It searches for the drivers of change, issues that are likely to move from unknown to the known, from low impact to high impact. |
Он ищет движущие силы изменений, проблемы, которые, вероятно, будут двигаться от неизвестного к известному, от низкого воздействия к высокому воздействию. |
Drivers are required to use carbon fiber seats and headrests for strength and durability. |
Водители обязаны использовать сиденья и подголовники из углеродного волокна для обеспечения прочности и долговечности. |
In late 2015, an Uber driver was beaten by taxi drivers in Brazil, and similar attacks followed. |
В конце 2015 года водитель Uber был избит таксистами в Бразилии, и за этим последовали аналогичные нападения. |
In August 2016, Uber and Careem were suspended in Abu Dhabi after some drivers were detained over regulation violations. |
В августе 2016 года Uber и Careem были приостановлены в Абу-Даби после того, как некоторые водители были задержаны за нарушение правил дорожного движения. |
In September 2014, a class-action lawsuit was filed by taxicab drivers claiming that Uber drivers were not properly licensed. |
В сентябре 2014 года водители такси подали коллективный иск, утверждая, что водители Uber не были должным образом лицензированы. |
Willing drivers stop and transport the woman to a health facility. |
Желающие водители останавливают и перевозят женщину в медицинское учреждение. |
This was the first time in WTCC history that both races in a weekend were won by drivers eligible for the Yokohama Independents' Trophy. |
Это был первый случай в истории WTCC, когда обе гонки в выходные были выиграны гонщиками, имеющими право на получение трофея Yokohama Independents' Trophy. |
Network card teaming or link aggregation is not supported if the NIC manufacturer supplied drivers support NIC teaming. |
Объединение сетевых карт или агрегирование ссылок не поддерживается, если поставляемые производителем NIC драйверы поддерживают объединение сетевых карт. |
Software developers wrote custom interfaces and drivers for each piece of hardware. |
Обширные цитаты из подобного материала встречаются у классических авторов, таких как Иоанн Стобей. |
The white flag can be pointed at the race leader to avoid confusion of other drivers. |
Белый флаг может быть направлен на лидера гонки, чтобы избежать путаницы других водителей. |
Blackleg train drivers were brought over from England, after drivers refused to carry British troops. |
Машинисты черных поездов были доставлены из Англии, после того как машинисты отказались перевозить британские войска. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «odbc drivers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «odbc drivers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: odbc, drivers , а также произношение и транскрипцию к «odbc drivers». Также, к фразе «odbc drivers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.