Offer made by the government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Offer made by the government - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предложение, сделанное правительством
Translate

- offer [noun]

noun: предложение, предложение цены, попытка

verb: предлагать, возносить, выдвигать, выдвинуть, предлагать вниманию, являться, пытаться, выражать, случаться, предлагать определенную цену

  • revocation of offer - отзыв оферты

  • offer vision - предложение видение

  • intention to offer - Намерение предложение

  • offer a platform for - предлагает платформу для

  • offer of such - предложение такого

  • actively offer - активно предлагать

  • an offer he can't refuse - предложение он не может отказать

  • we offer the best - мы предлагаем лучшее

  • this offer includes - Это предложение включает в себя

  • job offer for - предложение работы для

  • Синонимы к offer: suggestion, approach, overture, proposition, submission, proposal, proffer, bidding price, tender, bid

    Антонимы к offer: withhold, keep, refusal, withdrawal, taking, refuse, withdraw, take, take back, deny

    Значение offer: an expression of readiness to do or give something if desired.

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • made with plastic - сделанный с пластмассой

  • made credible - сделал заслуживающий доверия

  • made statement - сделал заявление

  • made product - сделал продукт

  • made manifest - проявленным

  • you made me - ты меня сделала

  • payments were made - платежи были сделаны

  • we made love - мы занимались любовью

  • made of clay - сделаны из глины

  • made the list - составил список

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by culture - культурой

  • truncated by - отсекается

  • by countries - странами

  • learn by - выучить

  • by assignment - по заданию

  • appealed by - обжалованы

  • trampled by - растоптан

  • by continually - путем постоянного

  • slid by - скользили по

  • energized by - возбуждаются

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- government [noun]

noun: правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат



Your honor, I move for a directed verdict on the grounds the government has failed to offer sufficient evidence to establish a prima facie case against my client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, прошу вас и присяжных вынести вердикт на основании того, что обвинение не смогло предоставить достаточных доказательств вины моего клиента.

Popov signed a plea deal accepting the government’s offer in March 2002, and Hilbert had his mole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов подписал предложенную ему сделку о признании вины в марте 2002 года, и в результате Хилберт получил своего крота.

With these major issues in mind, John Bates Thurston approached the British government, at Cakobau's request, with another offer to cede the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея в виду эти важные вопросы, Джон Бейтс Терстон обратился к британскому правительству, по просьбе Какобау, с еще одним предложением уступить острова.

Some non-governmental organizations offer LFA training to ground-level field staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые неправительственные организации предлагают обучение по линии ЛФА для сотрудников на местах, работающих на местах на местах.

Canadian provincial governments also offer subsidies for the consumption of fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские провинциальные правительства также предлагают субсидии на потребление ископаемого топлива.

The government just turned down an offer of help from kevin burkhoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство только что отклонило предложение помощи от Кевина Буркофа.

I welcomed that decision, which was followed by an offer by the Government of Argentina of a line battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приветствовал это решение, за которым последовало предложение правительства Аргентины о предоставлении линейного батальона.

Non-governmental or private schools of music offer music education outside the general education system for students aged 4 to 20+ years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негосударственные или частные музыкальные школы предлагают музыкальное образование вне системы общего образования для учащихся в возрасте от 4 до 20 лет и старше.

CAMEC withdrew the offer in September 2007, citing uncertainty due to a review of mining licenses being conducted by the DRC government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CAMEC отозвала это предложение в сентябре 2007 года, сославшись на неопределенность в связи с пересмотром лицензий на добычу полезных ископаемых, проводимым правительством ДРК.

Long-term strategies by national governments in conjunction with development agencies were said to offer the most sustainable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что наиболее устойчивые результаты дают долгосрочные стратегии национальных правительств в сотрудничестве с учреждениями по вопросам развития.

Basically, this decision to unify prices should be sufficient for the IMF to offer the Ukrainian government a new tranche of $1.7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, этого решения по унификации цен должно быть достаточно для предоставления нового транша МВФ на сумму 1,7 млрд долларов.

On 13 August, B-29s dropped copies of the Japanese government's conditional offer to surrender over Japanese cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 августа Б-29 сбросили копии условного предложения японского правительства о капитуляции над японскими городами.

But last week, the Greek government said it was being courted by Washington in a counter offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на минувшей неделе власти Греции заявили, что Вашингтон пытается переманить ее на свою сторону, делая свое встречное предложение.

Five days after the accident on 17 August 2000, President Putin accepted the British and Norwegian governments' offer of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пять дней после аварии, произошедшей 17 августа 2000 года, президент Путин принял предложение британского и норвежского правительств о помощи.

Long-term strategies by national governments in conjunction with development agencies are believed to offer the most sustainable results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют специальные положения, касающиеся сложностей, с которыми сталкиваются владельцы американских паспортов, родившиеся в регионе Большого Китая.

On behalf of the Japanese government and as the foreign minister, I would like to offer you my heartfelt apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени японского правительства и как министр иностранных дел я хотел бы принести вам свои искренние извинения.

And as a consequence, the government has withdrawn your plea offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в результате этого, прокуратура отменила твою сделку.

The networks potentially offer guidance to governments and other language communities that want to change their international role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сети также показывают, что следует делать государствам и языковым сообществам, чтобы увеличить свое международное значение.

Hamas continued to offer a re-establishment of the cease-fire, given the Israeli government would accept its terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ХАМАС продолжал предлагать восстановить режим прекращения огня, учитывая, что израильское правительство согласится на его условия.

In 2017, the Centre's member states accepted an offer from the Italian Government to move ECMWF's data centre to Bologna, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году государства-члены Центра приняли предложение итальянского правительства перенести центр обработки данных ECMWF в Болонью, Италия.

The Government of the Russian Federation confirmed a similar offer for GLONASS, consisting of 24 operational navigation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Российской Федерации подтвердило аналогичное предложение в отношении ГЛОНАСС, в которую входят 24 действующих навигационных спутника.

Nomura's repeated pleas to his superiors to offer the Americans meaningful concessions were rejected by his own government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократные просьбы Номуры к своему начальству предложить американцам значимые уступки были отвергнуты его собственным правительством.

Many government organizations offer mindfulness training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие правительственные организации предлагают обучение осознанности.

They offer little to a city's tax base, and to the extent that our government is made aware of their existence, it responds by trying to mitigate the damage done by their presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти не платят налогов, а правительство заботится о них просто для того, чтобы от них было поменьше ущерба.

The government's readiness to offer big payouts to the creditors if the economy does indeed grow as fast as the IMF thinks suggests that it doesn't believe in the forecasts, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность правительства предложить крупные выплаты кредиторам, если украинская экономика будет расти теми темпами, какие прогнозирует МВФ, говорит о том, что оно тоже не верит в эти прогнозы.

Not only that but the JLEC numbers are not only supported by the government but by the schools and the courses that they offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только это, но и номера JLEC поддерживаются не только правительством, но и школами и курсами, которые они предлагают.

The administration would like the British government to make a formal apology to the families of the dead Marines, coupled with a generous financial offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление хотело бы, чтобы Британское правительство принесло официальные извинения семьям погибших морских пехотинцев, вкупе с щедрым финансовым предложением.

On 7 August 1914, Borden announced to the House of Commons that the British government had just accepted his offer of an expeditionary force to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 августа 1914 года Борден объявил Палате общин, что британское правительство только что приняло его предложение об экспедиционном корпусе в Европу.

The government rejected the offer in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году правительство отклонило это предложение.

Furthermore, governments should offer subsidies or tax incentives to companies that invest in the skills that humans master better than machines, such as communication and negotiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, правительства должны предлагать субсидии или налоговые льготы компаниям, инвестирующим в знания, которыми люди овладевают лучше, чем машины, такие как навыки общения и ведение переговоров.

The only telling counterargument the government could offer was absolute necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным убедительным контраргументом, который могло предложить правительство, была абсолютная необходимость.

British government bonds now offer significantly lower interest rates than those of France, Italy, or Spain, even though the United Kingdom's fiscal position is considerably worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские государственные облигации сейчас предлагаются под существенно более низкие процентные ставки, чем облигации Франции, Италии или Испании, хотя налогово-бюджетное положение Великобритании значительно хуже.

The UK and Dutch government officials refused to discuss this new offer by Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители правительства Великобритании и Нидерландов отказались обсуждать это новое предложение Исландии.

Beyond governmental registration, certain private-sector professional/industrial organizations also offer certifications with varying degrees of prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо государственной регистрации, некоторые профессиональные/промышленные организации частного сектора также предлагают сертификаты с различной степенью значимости.

Governments must recognize that the private sector can provide more than infrastructure financing; it can also offer know-how in the planning, construction, and operation phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства должны понять, что частный сектор может обеспечить нечто большее, нежели просто инфраструктурное финансирование; он также может предложить ноу-хау в планировании, строительстве и фазах эксплуатации.

This offer was very acceptable to the government, as it formed a precedent to all Fencible corps raised after this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение было очень приемлемо для правительства, так как оно создавало прецедент для всех фехтовальных корпусов, созданных после этого периода.

In March 1999, the provincial government made an offer of approximately CAD$15,000 as full compensation to each of the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1999 года правительство провинции предложило примерно 15 000 канадских долларов в качестве полной компенсации каждой из жертв.

The Italian Government - also thanks to the action of a young Minister of Youth - has taken steps to offer more opportunities for professional growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Италии - также благодаря деятельности молодого министра по молодежной политике - принимает меры к тому, чтобы предоставить им больше возможностей для профессионального роста.

Kim’s government also appears to have concluded that it doesn’t have to give up its nuclear program to get all the concessions that policy doves are willing to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Кима также, судя по всему, пришло к выводу, что ему не нужно отказываться от своей ядерной программы, чтобы получить все уступки, которые политические «голуби» готовы предложить.

My own strong personal impulse was to offer my name for office, but a fourth estate, independent in name and fact from the operations of government is of the essence of a free society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По началу у меня возникло сильное желание предложить свою кандидатуру. Но четвёртая власть, независимая от государства на словах и на деле, играет существенную роль в свободном обществе.

In 2010, The Guardian released South African government documents that revealed an Israeli offer to sell the apartheid regime nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году The Guardian опубликовала документы правительства Южной Африки, в которых говорилось о предложении Израиля продать режиму апартеида ядерное оружие.

The first government to offer an apology was Hungary, on 11 August 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым правительством, принесшим извинения, была Венгрия 11 августа 1989 года.

Many speakers expressed their Governments' appreciation to the Government of Brazil for its offer to act as host to the Twelfth Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из выступавших от имени правительств своих стран выразили признательность правительству Бразилии за его предложение принять у себя двенадцатый Конгресс.

Alaric's rampage in Epirus was enough to make the eastern Roman government offer him terms in 398.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярости Алариха в Эпире было достаточно, чтобы Восточное римское правительство предложило ему условия в 398 году.

Government organizations, like the USDA, may offer financial assistance to farmers looking to begin utilizing environmentally friendly mortality solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные организации, такие как Министерство сельского хозяйства США, могут предложить финансовую помощь фермерам, желающим начать использовать экологически чистые решения для снижения смертности.

It is the Shadow Cabinet's responsibility to scrutinise the policies and actions of the government, as well as to offer an alternative program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности теневого кабинета входит тщательное изучение политики и действий правительства, а также предложение альтернативной программы.

This offer was rejected and the commission adjourned, agreeing to report back to their respective governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение было отклонено, и комиссия объявила перерыв, согласившись доложить об этом своим соответствующим правительствам.

It is illegal to offer tips to some groups of workers, such as U.S. government workers and more widely police officers; the tips may be regarded as bribery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконно давать советы некоторым группам работников, таким как государственные служащие США и, в более широком смысле, сотрудники полиции; эти советы могут рассматриваться как подкуп.

And the only thing the present government can offer us is free trade, mutual funds, and IPOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство может предложить нам только свободный рынок, ценные бумаги открытые котировки по ним.

The government said that allowing Alexa devices to offer expert health advice to users will reduce pressure on doctors and pharmacists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство заявило, что разрешение устройствам Alexa предлагать пользователям экспертные медицинские консультации снизит давление на врачей и фармацевтов.

We thank you for your kind offer of assistance, although we must decline it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарим вас за предложение руки помощи, но нам придется его отклонить.

I have every right to question this government's piss-weak stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть все права осуждать слабовольную позицию правительства.

Cassius had fully expected this, or he never would have made the bold offer of sheltering all who would come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассиус ожидал такого поворота событий, иначе бы он никогда не решился сделать такое смелое заявление.

In this context, the Special Rapporteur acknowledges the good climate of cooperation with the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Специальный докладчик признает плодотворный дух сотрудничества с правительством.

India's government predicts 6.9% annual GDP growth in 2012, which would be the lowest rate since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Индии прогнозирует рост ВВП в 2012 году на 6,9%, что будет самым низким показателем с 2009 года.

Although the State television station is effectively controlled by the SDA, it appears to offer opportunity for the expression of opposition views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя государственное телевидение фактически находится под контролем ПДД, представляется, что на нем обеспечена возможность для выражения оппозиционных взглядов.

To prevent further departures by boat, in January 1992 the United States Government started processing asylum requests at its Embassy in Port-au-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предупреждения дальнейшей переправки морем в январе 1992 года правительство Соединенных Штатов начало рассматривать заявления о предоставлении убежища в своем посольстве в Порт-о-Пренсе.

As in the 1997 Asian crisis, negative impacts on health and migration are set to become graver as donor funding and government programmes are cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа и обсуждения этой глобальной проблемы в среду 12 августа ЮНЭЙДС организовала вспомогательное заседание в рамках МКСАТ.

Tell the government that we found someone on the wanted list here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите правительству, что мы поймали беглого преступника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «offer made by the government». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «offer made by the government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: offer, made, by, the, government , а также произношение и транскрипцию к «offer made by the government». Также, к фразе «offer made by the government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information