Official census - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Official census - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
официальная перепись
Translate

- official [adjective]

adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее

noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник

- census [noun]

noun: перепись

  • latest census - последняя перепись

  • census of - перепись

  • census approach - подход перепись

  • census of population - перепись населения

  • census questions - вопросы переписи

  • census authorities - органы переписи

  • census analysis - анализ переписи

  • municipal census - муниципальная перепись

  • on the census - по переписи

  • the census shows - шоу переписи

  • Синонимы к census: nose count, list, poll, count, tally, roll, enumeration, roll call, survey, head count

    Антонимы к census: break the deck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, dismiss, disorder, disorganize, disperse

    Значение census: an official count or survey of a population, typically recording various details of individuals.



The Census' official definition of money income excludes food stamps and the EITC, for example, while CBO includes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное определение денежного дохода, данное переписью, исключает продовольственные талоны и СПЭ, например, в то время как КБО включает его.

In fact, this was the reason some time ago it was decided to have in there just official census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, именно по этой причине некоторое время назад было принято решение иметь там только официальные данные переписи.

But I believe that the official census data more reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я считаю, что официальные данные переписи более достоверны.

Spanish is the most spoken official language in the country, according to the 2001 census; as it is spoken by two-thirds of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2001 года, испанский язык является самым распространенным официальным языком в стране, поскольку на нем говорят две трети населения.

I daresay the official US census is a notable source for this question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмелюсь сказать, что официальная перепись населения США является заметным источником для этого вопроса.

- this is the official Census that was carried out back in 2002 which shows exact official population figures for the country's inhabited places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- это официальная перепись населения, проведенная еще в 2002 году, которая показывает точные официальные цифры численности населения по населенным пунктам страны.

According to the official census of 2010, Cuba's population was 11,241,161, comprising 5,628,996 men and 5,612,165 women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальной переписи населения 2010 года, население Кубы составляло 11 241 161 человек, включая 5628 996 мужчин и 5612 165 женщин.

Unless there's some more compelling evidence that the census is that far out, I'd suggest we leave it at the official figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет более убедительных доказательств того, что перепись так далеко зашла, я бы предложил оставить ее на официальной цифре.

Modern approaches take into account the problems of overcount and undercount, and the coherence of census enumerations with other official sources of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные подходы учитывают проблемы избыточного и недостаточного учета, а также согласованность переписных перечней с другими официальными источниками данных.

The number of Macedonian Slavs in Greece is 962 . So stop changing it. This is an official census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число македонских славян в Греции составляет 962 человека . Так что перестань его менять. Это официальная перепись населения.

The last official census showed that 5,198,716 people were living in the state, of whom 2,673,026 were men and 2,525,690 were women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя официальная перепись показала, что в штате проживает 5 198 716 человек, из которых 2 673 026 мужчин и 2 525 690 женщин.

The official national census does not yet recognize the Afro-descendant population as a distinct group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках проведенной в Республике официальной переписи регистрация этих лиц не производилась.

The official census from 2009 accounted the Hoa population at some 823,000 individuals and ranked 6th in terms of its population size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальной переписи населения 2009 года, численность ТСЖ составляла около 823 000 человек и занимала 6-е место по численности населения.

Three centuries prior, in 1722 when the first official census of the Bahamas was taken, 74% of the population was native European and 26% native African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три столетия до этого, в 1722 году, когда была проведена первая официальная перепись населения Багамских островов, 74% населения составляли коренные европейцы и 26% - коренные африканцы.

Does this project encompass such things as official statistics, e.g. Census?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным редактором лимонки много лет был Алексей Волынец.

Official statistics reported by the Census Bureau suggest that women's labor force participation remains quite low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная статистика, представленная Бюро переписи населения, свидетельствует о том, что доля женщин в рабочей силе остается довольно низкой.

Based on the official 1914 Ottoman Census the population of Van province consisted of 179,422 Muslims and 67,797 Armenians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальной переписи Османской империи 1914 года, население провинции Ван состояло из 179 422 мусульман и 67 797 армян.

Pennsylvania is the 33rd-largest state by area, and the 5th-most populous state according to the most recent official U.S. Census count in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсильвания-33-й по площади и 5-й по численности населения штат по данным последней официальной переписи населения США в 2010 году.

However, the official census in August 2012 indicated that there were only 8,756 Jews still living in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако официальная перепись населения в августе 2012 года показала, что в Иране по-прежнему проживает всего 8756 евреев.

The 2000 official census gave a total population of 223,001, of which 171,719 lived in the areas administered by city street offices and city neighborhood committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная перепись 2000 года дала общую численность населения 223 001 человек, из которых 171 719 человек проживали в районах, управляемых городскими уличными управлениями и городскими районными комитетами.

This is not official map of population census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не официальная карта переписи населения.

In 1960, when the first official census was recorded in Malaysia, the population was 8.11 million. 91.8 per cent of the population are Malaysian citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году, когда в Малайзии была проведена первая официальная перепись, население страны составляло 8,11 миллиона человек. 91,8% населения страны являются гражданами Малайзии.

There is no official census on religion in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России нет официальной переписи населения по вопросам религии.

I'll go out and find a simpler source that says the same thing if you dislike the official census pages so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду и найду более простой источник, который говорит то же самое, если вам так не нравятся официальные страницы переписи.

The source for the 1.5% is the official Stats SA census from 2001, and is backed up by US State Dept and the CIA world factbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником для 1,5% является официальная статистика переписи населения СА от 2001 года, и она подкреплена Государственным департаментом США и Всемирным справочником фактов ЦРУ.

Tom Brass, in contrast, suggests that official census and surveys in India systematically underestimate the total number of people engaged in agriculture in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Брасс, напротив, полагает, что официальные переписи и обследования в Индии систематически недооценивают общее число людей, занятых в сельском хозяйстве в Индии.

The first official census in the Philippines was carried out in 1878.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая официальная перепись населения на Филиппинах была проведена в 1878 году.

The official 2011 census counted 792,325 residents, although due to a substantial immigrant influx the number of people residing in the city is much higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная перепись 2011 года насчитала 792 325 жителей, хотя из-за значительного притока иммигрантов количество людей, проживающих в городе, намного выше.

Shenzhen had an official population of over 10 million during the 2011 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переписи 2011 года официальная численность населения Шэньчжэня составляла более 10 миллионов человек.

However, the official 2011 state census recorded only 8,756 Jews in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако официальная государственная перепись 2011 года зафиксировала только 8756 евреев в Иране.

The official count put the population as of October 1, 2015, at 127.1 million, down by 947,000 or 0.7% from the previous census in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальным подсчетам, численность населения на 1 октября 2015 года составляла 127,1 миллиона человек, что на 947 000 человек меньше, чем в предыдущей переписи 2010 года, или на 0,7%.

The ethnic divisions used here are those of the official census, and may in some respects be controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические различия, используемые здесь, являются теми же, что и в официальной переписи, и в некоторых отношениях могут быть спорными.

This is mainly intended to fill the need for more frequent census type information for communities, both small geographic areas and population subgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано главным образом необходимостью более частого получения схожей с переписной информации по общинам, небольшим географическим районам и подгруппам населения.

The Group agrees that further research on the integration of national census data and data from geographical information systems should be supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа согласна с тем, что необходимо содействовать проведению дальнейших исследований по вопросу об увязке данных национальных переписей и данных географических информационных систем.

In this respect he was a typical official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении он имел все качества закоренелого департаментского чиновника.

Well then the census taker probably saw that, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, переписчик тоже увидел это.

In the 1901 Census of the British Indian Empire, the population of the princely state of Kashmir was 2,905,578.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По переписи 1901 года в британской индийской империи население княжеского штата Кашмир составляло 2 905 578 человек.

What is the racial breakdown in the USA per the census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова расовая разбивка в США по данным переписи населения?

In the 2016 census, the city's population increased to 141,434, a growth of 3.9 per cent over the 2011 population of 136,063.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе переписи 2016 года население города увеличилось до 141 434 человек, что на 3,9% больше, чем в 2011 году, когда население составляло 136 063 человека.

This became Krishnamurti's official residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало официальной резиденцией Кришнамурти.

The Census Bureau recorded that there were roughly 245.5 million Americans, aged 18 and above, but only 157.6 million of them were registered to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро переписи населения зафиксировало, что в стране насчитывалось примерно 245,5 миллиона американцев в возрасте от 18 лет и старше, но только 157,6 миллиона из них были зарегистрированы для голосования.

As per the Wetlands International Asian Waterbirds Census 2016, there were 1,462 water birds in Chharwa Dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Международной переписи водно-болотных угодий Азии 2016 года, на плотине Чхарва насчитывалось 1462 водоплавающих птицы.

The 2010 Census showed that the U.S. population on April 1, 2010, was 308.7 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись 2010 года показала, что население США на 1 апреля 2010 года составляло 308,7 миллиона человек.

It is represented by the Radnorshire area of Powys, which according to the 2011 census, had a population of 25,821.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлен районом Рэдноршир в Повисе, население которого, согласно переписи 2011 года, составляло 25 821 человек.

This ward includes Penybont and at the 2011 census had a population of 1,129.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приход включает в себя Пенибонт и по переписи 2011 года имел население 1129 человек.

This means that in old census records, Faroese Americans would identify themselves as having Danish citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в старых переписных документах Фарерские американцы идентифицировали бы себя как имеющие датское гражданство.

After the 1950 Census, when a record high of 2,071,605 was recorded, the city's population began a long decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После переписи 1950 года, когда был зафиксирован рекордный уровень в 2 071 605 человек, население города начало долгое сокращение.

According to the 1880 census, the family lived on Appleton Street in an area that is now known as Houdini Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 1880 года, семья жила на Эпплтон-стрит в районе, который теперь известен как площадь Гудини.

According to the 2011 census, approximately 37 percent of the population reported being members of a legally-recognized church or religious organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2011 года, около 37% населения сообщили о том, что являются членами легально признанной церкви или религиозной организации.

According to the 2015 census, it has a population of 37,785 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2015 года, его население составляет 37 785 человек.

According to the Population and Housing Census 2010 figures, ethnicity and religious beliefs correlate highly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным переписи населения и жилищного фонда 2010 года, этническая принадлежность и религиозные убеждения тесно взаимосвязаны.

This region with Denver at its center had an estimated population of 4,495,181 on July 1, 2012, an increase of +3.73% since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом регионе с Денвером в центре на 1 июля 2012 года проживало, по оценкам, 4495 181 человек, что на 3,73% больше, чем по переписи 2010 года в США.

The population was 22,685 at the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 22 685 человек.

The total given in the 1851 census is 967,908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая цифра, приведенная в переписи 1851 года, составляет 967 908 человек.

The population was 1,073 at the 2010 census, a 12.5% increase over the 2000 Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, численность населения составляла 1073 человека, что на 12,5% больше, чем в 2000 году.

The 2010 census found that China was now half urban and rapidly aging due to the one child policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись населения 2010 года показала, что Китай теперь наполовину город и быстро стареет из-за политики одного ребенка.

In the 2016 Census, about 35.8% of residents spoke a language other than English at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2016 года, около 35,8% жителей дома говорили на другом языке, кроме английского.

However, if current trends continue, Denpasar is expected to easily surpass a million residents by the next census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если нынешние тенденции сохранятся, то Денпасар, как ожидается, легко превзойдет миллион жителей к следующей переписи.

We should also not forget the tyranny of the census and the drive for numbers in a popular democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также не должны забывать о тирании переписи и стремлении к цифрам в условиях народной демократии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «official census». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «official census» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: official, census , а также произношение и транскрипцию к «official census». Также, к фразе «official census» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information