On christian basis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On christian basis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на христианской основе
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- christian [adjective]

adjective: христианский

noun: Кристиан, христианин, Христиан, христианка

  • christian teaching - христианское учение

  • syriac orthodox christian - сиро-яковит

  • fervent christian - ревностный христианин

  • christian influence - христианское влияние

  • christian temple - христианский храм

  • christian christmas - христианские рождественские

  • christian society - христианское общество

  • on christian basis - на христианской основе

  • christian believers - христианские верующие

  • christian church - христианская церковь

  • Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent

    Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly

    Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.

- basis [noun]

noun: базис, основа, основание, база

  • basis point - базисный пункт

  • equitable basis - справедливая база

  • on a pixel-by-pixel basis - на базисе пиксель-на-пиксель

  • fixed price basis - фиксированная цена основа

  • sustained basis - устойчивый базис

  • establish a basis - создать основу

  • basis of data - Основой данных

  • on a exceptional basis - на исключительной основе

  • basis are - основой являются

  • automated basis - автоматизированная база

  • Синонимы к basis: justification, defense, grounds, support, motivation, reason, reasoning, foundation, base, rationale

    Антонимы к basis: apex, summit, top

    Значение basis: the underlying support or foundation for an idea, argument, or process.



In 1987, on the basis of archaeology and parallels with Jewish practice, Sanford La Sor considered it likely that total immersion was also Christian practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году, основываясь на археологии и параллелях с еврейской практикой, Сэнфорд Ла сор счел вероятным, что полное погружение было также христианской практикой.

This cycle forms the basis of the Christian ecclesiastical calendar and the Hebrew calendar and is used for the computation of the date of Easter each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл составляет основу христианского церковного календаря и еврейского календаря и используется для вычисления даты Пасхи каждый год.

The association of Christian Science with Eastern religion would seem to have had some basis in Mrs Eddy's own writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь Христианской науки с Восточной религией, по-видимому, имела некоторое основание в трудах самой миссис Эдди.

It regards Christianity as the foundation of our national morality, and the family as the basis of national life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассматривает христианство как основу нашей национальной морали, а семью-как основу национальной жизни.

By his twenties, he had decided that his belief in Christianity had no basis, and he became a committed atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К двадцати годам он решил, что его вера в христианство не имеет под собой никаких оснований, и стал убежденным атеистом.

First, the history realllly needs to give at least some information Jesus and the Apostles, as this is the basis for the Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, история действительно должна дать хоть какую-то информацию Иисусу и Апостолам, так как это является основой для христианства.

Researching the historical basis of the Christian faith, Gillquist and his colleagues found sources for this restoration in the writings of the early Church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуя исторические основы христианской веры, Гилквист и его коллеги нашли источники для этого восстановления в трудах ранних Отцов Церкви.

It also says New Religious Movements that have their original basis in the Christian church are also included here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также говорится о новых религиозных движениях, которые имеют свою первоначальную основу в христианской церкви.

By the action of the Holy Spirit in Baptism, they are granted the gift of salvation, which lays the basis for the whole Christian life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действием Святого Духа в крещении они получают дар спасения, который лежит в основе всей христианской жизни.

There was persecution of Christians before this but only on a local basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба хвалили абсурдность сюжета игры, безумный экшен, простое управление и разрушаемые среды.

In the book, Origen systematically refutes each of Celsus's arguments point-by-point and argues for a rational basis of Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Ориген систематически опровергает каждый из аргументов Цельса пункт за пунктом и доказывает рациональную основу христианской веры.

This martyrium, which proves the existence of an old Christian holy place, has been sometimes attributed to Priscillian, although without further proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Мартирий, доказывающий существование древней христианской святыни, иногда приписывают Присциллиану, хотя и без дальнейших доказательств.

The Secretary pointed out that delegations should not worry about what would be the basis for the harmonized provisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь отметил, что делегациям не стоит волноваться насчет того, что ляжет в основу для согласования различных положений.

A person who is morally sensitive to the seriousness of starting a war on the basis of misleading information would take appropriate steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, осознающий серьёзность такого поступка, как развязывание войны на основании вводящей в заблуждение информации, принял бы соответствующие меры.

Masterly transformed classic basis find new, stunning perception in Lam Lee works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виртуозно переработанные основы классики обретают новое, ошеломляющее звучание в работах Lam Lee.

The Obamas, or at least Barack, can’t have it both ways, which is to rake in the bucks on the basis of his celebrity and complain about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Обамам (по крайней мере, Бараку) придется выбирать одно из двух: либо делать деньги, пользуясь своей знаменитостью, либо жаловаться на эту знаменитость.

On the basis of that study, it has been estimated that UNICEF liability as at 31 December 2008 for annual leave and repatriation benefits is as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам этой оценки было определено, что по состоянию на 31 декабря 2008 года финансовые обязательства ЮНИСЕФ в связи с выплатами пособий по ежегодному отпуску и в связи с возвращением на родину составляют.

I call upon your Christian sense of decency to stand up and give your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взываю к вашему чувству порядочного христианина. Останьтесь и расскажите свою версию.

What he received in return were demands for the dissolution of the Papacy and the surrender of all Christian lands to the Mongol Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ он получил требование распустить институт папства и капитуляции всех христианских земель Монгольской империи.

Exactly, said Dr. Constantine. She finds out that she has dropped the handkerchief and immediately takes steps to conceal her Christian name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот именно, - сказал доктор Константин. - Эта женщина обнаруживает, что потеряла платок, и принимает меры, чтобы скрыть свое имя.

Even though Nigeria is a Christian and a Muslim country, a belief in black magic is still endemic across both communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже несмотря на то, что Нигерия это страна христиан и мусульман, вера в черную магию все еще свойственна обеим общинам.

When a Christian comes back he's still got a long way to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда возвращается христианин, он еще долго не покупает.

It's really ludicrous; her object is doing good; she a Christian, yet she's always angry; and she always has enemies, and always enemies in the name of Christianity and doing good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в самом деле, смешно: цель добродетель, она христианка, а она все сердится всь у нее враги и всь враги по христианству и добродетели.

There is, therefore, no basis for your self-recrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вашим обвинениям самого себя нет места.

Yes - yes - rye - blackbirds - the man's Christian name -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... да... зерно... дрозды... имя убитого.

I feel certain Bill is a good Christian man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что Билл - добрый христианин.

Hey, Christian, I can't just walk into some doctor's office and give them my Blue Cross number, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Кристиан, я не могу зайти в первый попавшийся офис и дать им номер моего страхового полиса, окей?

Since when are heretics worth a Christian life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор Еретики стали Христианскими жизнями?

What did the Christian woman think would happen when we got to her bag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, думала христианка, произойдет когда мы доберемся до ее сумки?

I'm not a good Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плохая христианка.

And some of the christian groups Threatened to boycott the advertisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христианские общества угрожали бойкотировать рекламодателей.

Among these are a number of Christian hagiographic legends in which the Huns play a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них есть ряд христианских агиографических легенд, в которых гунны играют определенную роль.

This will be judged on a case-by-case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет рассматриваться в каждом конкретном случае.

” In medieval Europe, the concept of androgyny played an important role in both Christian theological debate and Alchemical theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средневековой Европе понятие андрогинии играло важную роль как в христианских теологических дебатах, так и в алхимической теории.

But frank sexuality all but disappears from literature thereafter, and sexual topics are reserved for medical writing or Christian theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с тех пор откровенная сексуальность почти исчезает из литературы, и сексуальные темы остаются для медицинской литературы или христианской теологии.

It is known from archeological finds that the betrothal/wedding ring was adorned with Christian emblems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из археологических находок известно, что обручальное кольцо было украшено христианскими эмблемами.

This practice, however, was not known to be a part of Christian worship until the 4th or 5th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика, однако, не была известна как часть христианского богослужения до 4-го или 5-го века.

The main exemptions are for books, food, and medicines on a 0% basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными исключениями являются книги, продукты питания и лекарства на основе 0%.

Despite his extremely busy professional life, he meticulously observed the Sabbath and saw to the Christian education of his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою чрезвычайно насыщенную профессиональную жизнь, он скрупулезно соблюдал субботу и заботился о христианском воспитании своих детей.

Stuntman Jean-Pierre Goy doubled for Christian Bale during the riding sequences in The Dark Knight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскадер Жан-Пьер Гой удвоился для Кристиана Бейла во время верховой езды в Темном Рыцаре.

However, few adopted his ideas on the physical basis for celestial motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мало кто принимал его идеи о физической основе небесных движений.

These equations provide a robust theoretical basis for measuring the stability of complex proteins, and for comparing the stabilities of wild type and mutant proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения обеспечивают надежную теоретическую основу для измерения стабильности сложных белков, а также для сравнения стабильности белков дикого типа и мутантных белков.

Christian communists may or may not agree with various aspects of Marxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские коммунисты могут соглашаться или не соглашаться с различными аспектами марксизма.

Christian theory of the Just War begins with Augustine of Hippo and Thomas Aquinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская теория справедливой войны начинается с Августина Гиппонского и Фомы Аквинского.

There is no physical basis for the LEM and it is purely empirical, though it is widely used in interpreting solvent-denaturation data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая основа для Лэма отсутствует, и он является чисто эмпирическим, хотя и широко используется при интерпретации данных о денатурации растворителя.

The practice varies with religion, with reported prevalence rates of 20% for Christian and 15% of Muslim women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика варьируется в зависимости от религии, и, согласно сообщениям, распространенность составляет 20% среди христианок и 15% среди мусульманских женщин.

The Song proclaims an integrated wholeness that is at the center of Christian teaching on committed, wedded love for a world that seems to specialize in loveless sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня провозглашает интегрированную целостность, которая находится в центре христианского учения о преданной, супружеской любви к миру, который, кажется, специализируется на сексе без любви.

This gave him greater legitimacy and power over his Christian subjects and granted him clerical support against the Arian Visigoths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придало ему большую легитимность и власть над его христианскими подданными и обеспечило ему духовную поддержку против арианских вестготов.

One major difference in Eastern Europe however, specifically in the Orthodox Christian churches was in regards to divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одно из главных различий в Восточной Европе, особенно в православных христианских церквах, касалось развода.

However, it has a more Christian connotation since it is burned on Mid-Lent Thursday, as depicted in the film Amarcord by Federico Fellini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он имеет более христианский оттенок, так как сжигается в середине Великого поста в четверг, как показано в фильме Федерико Феллини Амаркорд.

His acquisitions of lands in Central Hungary proved to be basis for establishment of his clan's province during the era of feudal anarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приобретения земель в центральной Венгрии оказались основой для создания провинции его клана в эпоху феодальной анархии.

He is buried in the Larache Christian Cemetery in Larache, Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похоронен на христианском кладбище Лараш в Лараш, Марокко.

Involvement of the plotters in war crimes and atrocities has been studied by historians such as Christian Gerlach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие заговорщиков в военных преступлениях и зверствах изучалось историками, такими как Кристиан Герлах.

The sign of the cross was originally made in some parts of the Christian world with the right-hand thumb across the forehead only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестное знамение первоначально делалось в некоторых частях христианского мира только большим пальцем правой руки поперек лба.

That is, the remainder of the year number Y in the Christian era when divided by 19, plus one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть остаток года номер Y в христианскую эпоху делится на 19 плюс один.

The next six hymns deal with Christian duties and are followed by ten hymns on the Gospels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие шесть гимнов посвящены христианским обязанностям и сопровождаются десятью гимнами по Евангелиям.

During his stay in Syria, he heard of Muhammad, whose coming had been predicted by Salman's last Christian teacher on his deathbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Сирии он услышал о Мухаммеде, чье пришествие было предсказано последним христианским учителем Салмана на смертном одре.

The Supreme Court rejected the compact theory in several nineteenth century cases, undermining the basis for the Kentucky and Virginia resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд отклонил теорию договора в нескольких делах девятнадцатого века, подрывая основу для резолюций Кентукки и Вирджинии.

At his trial in February 1961 at the Essex Assizes he pled not guilty on the basis of being asleep at the time he committed the offence and was acquitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На суде в Эссексе в феврале 1961 года он признал себя невиновным на том основании, что в момент совершения преступления спал, и был оправдан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on christian basis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on christian basis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, christian, basis , а также произношение и транскрипцию к «on christian basis». Также, к фразе «on christian basis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information