On the west side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
die on the gibbet - быть повешенным
get a fix on - исправить ошибку
carry on propaganda - вести пропаганду
on top - наверху
on second thoughts - на вторых мыслях
on edge - по краю
Basel Convention on the Control of Trans-boundary Movement of Hazardous Wastes - базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
pass on power - передавать власть
cmos on sapphire micro processor - микропроцессор с КМОП-структурой на сапфире
lay cards on the table - раскрывать свои карты
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
on the subject of - по вопросу о
come out of the closet - выходить из шкафа
set the record straight with - установить запись прямо с
the van - фургон
break the back of - сломать спину
in the affirmative - утвердительный
request the presence of - запросить наличие
make the most of - сделать большую часть
in the twinkle - в мерцании
reason for the postponement - причина переноса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
central park west - Западная сторона Центрального парка
West Prussia - Западная Пруссия
west european - западноевропейская
west face - запад лицо
on the west side of the city - на западной стороне города
illegal settlements in the west bank - незаконные поселения на Западном берегу
maritime organization for west and central - морская организация для Западной и Центральной
in west and central africa - в западной и центральной африке
regional office for west - Региональное отделение для Западной
is west of - западу от
Синонимы к west: western, occidental, Pacific, westerly, Occident, Western nations, due west, westward, occident
Антонимы к west: east, oriental, ost, sunrise, dawn, oost
Значение west: lying toward, near, or facing the west.
noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена
adjective: боковой, побочный
verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону
outer side/layer - Внешняя сторона / слой
automated side loader - автоматический боковой погрузчик
side-by-side camel spin - параллельная либела
other side of the spectrum - Другая сторона спектра
to her side - на ее стороне
the seamy side - оборотная сторона
beds side by side - кровати бок о бок
on the right-hand side - на правой стороне
side closure - сторона закрытия
i thought you were on my side - я думал, что ты на моей стороне
Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account
Антонимы к side: right side, front, main, major
Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.
Most nights, you can find him stumbling out of a pub on the West Side, couple of hours before sunrise. |
Его можно встретить выходящим из бара на Вест Сайд за пару часов до рассвета. |
I grew up on the Upper West Side. |
Я выросла в его западной части. |
It all began in the home of one of the new rich of the West Side-the Timberlakes. |
Начало театральному кружку было положено в доме Тимберлейков, новоиспеченных богачей, живших на Западной стороне. |
Find it in any door in the West Side, and right as rain you're gonna find a body. |
Найди его в любой двери в Западном округе, и гарантированно найдёшь тело. |
Liz was struck on her left side While walking west on houston. |
Лиз получила удар слева, двигаясь на запад по Хаустон. |
заходите с юго-западной стороны. |
|
Большинство из них было в засаде на другом конце города. |
|
Probably 'cause you went into hiding on the west side where no cool girls deign to go. |
Наверное, потому, что спряталась в Вестсайде, а туда крутые девчонки не заходят. |
I've been stuck in planning hearings with the city over this new multi-building project on the West Side... |
Я застрял на слушаниях по стройке нового много квартального проекта на Вест Сайде. |
Vertical on the west side, with the cornices overhanging the west side, and on the east side steep fleetings running down 100m below us. |
Отвесное с западной стороны, со свешивающимися на запад карнизами, и крутое с восточной стороны, обрывалось на 100 метров вниз. |
I got to West Egg by a side road, he went on, and left the car in my garage. |
Я вернулся в Уэст-Эгг кружным путем, -продолжал он, - и оставил машину в своем гараже. |
I remember actually doing West Side Story for the Eastern Suburbs Musical Society. |
Я помню играл Вестсайдскую Историю в Восточном Областном Музыкальном Обществе. |
A shipwreck on the west side of Stewart Island; that's right; seven of them got ashore, and it seems they did not get on very well together. |
Кораблекрушение у западного берега острова Стьюарта. Семь человек добрались до берега; кажется, они между собой не поладили. |
I noticed that Poirot had at his elbow a rough plan of the building. That is the room at the south-west corner corresponding to that of Mrs Leidner on the opposite side? |
Я заметила, что под рукой у Пуаро лежит план здания, Ваша комната находится в юго-западном конце здания и расположена симметрично комнате миссис Лайднер? |
Lowlife from the west side, found shot to death along the riverside. |
С западной стороны, обнаруженно с огнестрелом вдоль берега реки. |
Except this cluster of old storefronts... and warehouses on the west side of downtown. |
За исключением скопления старых магазинов... и складов в восточной части центра города. |
On the far side of the canal the houses of the West End lay brilliantly lighted. |
Вдоль другого берега тянулись ярко освещенные дома западного района. |
Elaine has been chosen to represent the Upper West Side in the next Biosphere project. |
Элейн выбрали представителем Верхнего Вест-Сайда для очередного проекта Биосфера. |
Два квартала на юг по западной стороне? |
|
The north side of the plot is beside some small pine trees and the west side faces open fields. |
Северная сторона комплекса - около маленьких сосен и западные стороны открытые области. |
Now maybe Mr. O. Bought into your, uh... Bullshit pipe dreams about taking over the West Side. |
Может, мистер О. и купился на ваши... пустые мечты о захвате Вест-Сайда. |
I lived at West Egg on the... well, less fashionable side of the courtesy bay. |
Я поселился на Вэст-Эгге на ну скажем так, на менее роскошной стороне бухты. |
Send security to the west side. |
Вызовите охрану в Западное крыло. |
I'm renovating my apartment on the Upper West Side. |
Я сейчас обставляю свою квартирку в Вестсайде. |
It's the entertainment at the West Side evacuation center. |
Это развлекательная программа Западного эвакуационного центра. |
In spite of everything going on on the West Side, we still had a very, very good month. |
Не смотря на то что происходит в Вест Сайде у нас вышел очень неплохой месяц. |
These surprising steps might indicate that Erdogan has had second thoughts regarding his earlier decision to side with Iran and Syria against the West. |
Эти неожиданные шаги, возможно, демонстрируют, что Эрдоган передумал выступать на стороне Ирана и Сирии против Запада. |
You know, it takes longer to adopt a baby than it took to write West Side story? |
Ты знаешь, что усыновление ребенка занимает больше времени чем написание Вестсайдской Истории? |
The other sister teaches on the west side of the state of Michigan in Grand Rapids. |
Другая сестра преподает в западной части штата Мичиган в Гранд-Рапидс. |
It was on the Upper West Side of Manhattan. |
Я был на Upper West Side в Манхеттене. |
On the west side were first the kitchen quarters and then four small bedrooms used by the young men Carey, Emmott, Reiter and Coleman. |
Западное крыло тоже состоит из нескольких комнат. Первая из них кухня, затем идут четыре небольших спальни, которые занимали молодые люди Кэри, Эммет, Рейтер и Коулмен. |
Помните, как банда Вилли покрошила тех парней из Вест Сайда? |
|
Верхний Вестсайд, дом со швейцаром, лыжный спорт в Джексон-Хоуле. |
|
I was left hanging, looking down, as all this snow and ice then fell away from me, down the west side of the Siula Grande. |
Когда я повис, посмотрел вниз и увидел, что весь лед и снег летит мимо меня вниз, на западный склон Siula Grande. |
The international system has become so multi-polar that non-European states can now choose to follow their own interests rather than feel obliged to side with the East or the West. |
Международная система стала настолько многополярной, что теперь неевропейские государства могут следовать собственным интересам, а не чувствовать необходимость стоять на стороне Востока или Запада. |
He hops out, catches up with his team at red staying on the west side of the road. |
Потом выскакивает, встречается со своей группой у красной, которая на западной части дороги. |
Anyone who's navigated a West Side bride through a wedding for 1,000 can find her way in the dark and smell a flower that's clashing with a moisturizer. |
Любой, кто вел невесту с Уэст-Сайда на свадьбу из 1000 гостей, может в темноте найти ее путь и учуять запах цветов, на которых стоит увлажнитель. |
There was also a path that led off round the cliff on the south-west side of the island. |
Там же начиналась тропинка, огибающая по верху обрыва весь юго-западный берег острова. |
The powerhouses were completed and the system was started, even while the contracts for the changes on the West Side were being let. |
Наконец постройка силовых станций здесь была закончена, и новая диковинная система пущена в ход. Западная сторона старалась не отстать от Северной. |
I'll meet you at the west side of the farmhouse at dusk. |
Жду тебя на западной стороне фермы, на закате. |
Downsized apartments from the Upper West Side to Alphabet City. |
Сменил квартиру в Верхнем Вест-Сайде на меньшую в Альфабет Сити. |
Третья бригада, проверьте западную лестницу. |
|
And this is where Boston rapid transit keeps the wireless routers that control the signal lights and the switches for the West Side. |
А тут скоростной транспорт Бостона держит беспроводные маршрутизаторы которые контролируют сигнальные огни и выключатели для Вест-Сайда. |
Он в квартире, в врехнем Вестсайде. |
|
At once the solution of the North and West Side problems flashed upon him-cables. |
И тут же Каупервуда озарила мысль: вот оно, разрешение транспортной проблемы Северной и Западной сторон - канатная дорога! |
He's telling the West that time is on his side: Sooner or later, business as usual will have to resume. |
Он показывает Западу, что время — на его стороне: рано или поздно деловые отношения вернутся в нормальное русло. |
Мы договоримся с ключевыми районами на севере, северо-западе и западе. |
|
Она работала над несколькими замечательными домами на северо-западной стороне. |
|
We live-we live on the Upper West Side. |
Мы живем...мы живем в верхней части города. |
I'll the east side of the school, you go west? |
Я буду в восточной части школы, ты в западной? |
East or West – home is best. |
В гостях хорошо, но дома лучше. |
Появятся побочные эффекты - сразу звоните мне. |
|
The left side of the house can't see you. |
Левая половина зала тебя совсем не видит. |
Between 1830 and 1840 hours there was heavy and indiscriminate firing from the Iranian side. |
40 м. с иранской стороны велась интенсивная беспорядочная стрельба. |
Although he disagreed with Aleksashenko on Russia's relative strength, he concurred with his recommendation that the West be more forceful in dealing with Putin. |
Хотя он не согласился с Алексашенко в вопросе об относительной силе России, он, как и тот, посоветовал Западу вести себя с Путиным более жестко. |
Protecting the West is a fine job for a president once accused of harboring post-European sentiments. |
Защита «Запада» — это отличное занятие для президента, которого когда-то обвиняли в «постъевропейских настроениях». |
Нам нужен мост с востока на запад. |
|
And in case there's some universe where it isn't clear, it put Mr. West on notice... No stealing allowed. |
И если вдруг в какой-то вселенной это не очевидно, это уведомляет мистера Веста, что кражи запрещены. |
На запад 77 градусов, 2 минуты, 12 секунд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the west side».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the west side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, west, side , а также произношение и транскрипцию к «on the west side». Также, к фразе «on the west side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
