One of the most important mechanisms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то
adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то
noun: единица, одиночка, число один
one thousand - одна тысяча
as one - как один
with one voice - одним голосом
under one’s breath - шепотом
one-stroke gong - одноударный звонок громкого боя
become one team - стать одной командой
one-on-one interview - один-на-один интервью
one of germany's - один из Германии
when one reads - когда один читает
one digit level - Уровень одна цифра
Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity
Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none
Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.
take note of - взять на заметку
article of faith - статья веры
full of common sense - полный здравого смысла
be ahead of - быть впереди
the use of - использование
of current interest - текущего интереса
perversion of - извращение
work free of - работать бесплатно
cult of the individual - культ личности
team of volunteers - добровольческий отряд
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the ruling class - правящий класс
be in the hands of - быть в руках
be on the rampage - неистовствовать
the Lamb of God - Агнец Божий
on the nail - на гвоздь
cause to see the light - вызвать свет
on the instant - в тот момент
on the eve - накануне
at the double - в двойном
by the agency of - агентством
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: большинство, наибольшее количество, большая часть
adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно
suffix: самый
adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные
most invaluable - наиболее бесценным
deem most important - определить наиболее важные
most common way - Наиболее распространенный способ
most beneficial - наиболее выгодно
most amazing thing about - Самое удивительное
most improtant - наиболее Improtant
most acidic - наиболее кислая
most respected experts - наиболее уважаемые эксперты
especially as most - особенно в наиболее
most popular brand - самый популярный бренд
Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance
Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat
Значение most: to the greatest extent.
holds important - имеет важное значение
was very important for me - было очень важно для меня
evenly important - равномерно важно
become more important - становится все более важным
it is therefore important for - Поэтому важно для
important systems - важные системы
very very important - очень очень важно
is important to appreciate - Важно понимать,
important gathering - важная встреча
important opinion - важно мнение
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
mutual accountability mechanisms - механизмы взаимной подотчетности
marketing mechanisms - маркетинговые механизмы
coping mechanisms - механизмы выживания
compensation mechanisms - компенсационные механизмы
a number of mechanisms - ряд механизмов
creation of mechanisms for - создание механизмов
other mechanisms for - другие механизмы
clean development mechanisms - чистые механизмы развития
judicial accountability mechanisms - судебные механизмы подотчетности
the mechanisms governing - механизмы, регулирующие
Синонимы к mechanisms: apparatus, piece of machinery, instrument, appliance, gadget, machine, contraption, gizmo, device, action
Антонимы к mechanisms: failures, idleness, inaction, inactivity, lethargy, man, mayhem, physical labour, point, thing
Значение mechanisms: a system of parts working together in a machine; a piece of machinery.
Member States reaffirmed the importance of the guiding principles and the instruments and the mechanisms established under this resolution. |
Государства-члены вновь подтвердили важное значение руководящих принципов, а также органов и механизмов, созданных в соответствии с этой резолюцией. |
Recent studies suggest that it may not be an innate mechanism, rather depends on the importance placed on sexual exclusivity. |
Недавние исследования показывают, что это может быть не врожденный механизм, а скорее зависит от важности, придаваемой сексуальной исключительности. |
Misrepair-accumulation aging theory suggests that misrepair mechanisms play an important role in the focal development of atherosclerosis. |
Неправильное старение-накопление теория старения предполагает, что механизмы неправильного старения играют важную роль в очаговом развитии атеросклероза. |
Usual remains include the all-important washers, as well as other metal supporting pieces, such as counterplates and trigger mechanisms. |
Обычные остатки включают в себя все важные шайбы, а также другие металлические опорные части, такие как контрпластины и спусковые механизмы. |
Recognizing further the important role of the Board of Auditors as an external control mechanism of the United Nations Environment Programme,. |
признавая также важную роль Комиссии ревизоров в качестве механизма внешнего контроля Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде,. |
One important mechanism is a thermal exchange between testicular arterial and venous blood streams. |
Одним из важных механизмов является тепловой обмен между тестикулярными артериальными и венозными потоками крови. |
All three mechanisms operate simultaneously, but one mechanism or another may be most important for a particular nutrient. |
Все три механизма работают одновременно, но тот или иной механизм может быть наиболее важным для конкретного питательного вещества. |
Therefore, a mechanism like wing buzzing could be important to help the bee cool off. |
Поэтому такой механизм, как жужжание крыльев, может быть важным, чтобы помочь пчеле остыть. |
The mechanisation and rationalisation of agriculture was another important factor. |
Другим важным фактором была механизация и рационализация сельского хозяйства. |
In chemistry, Occam's razor is often an important heuristic when developing a model of a reaction mechanism. |
В химии бритва Оккама часто является важной эвристикой при разработке модели механизма реакции. |
For applications in medical electronic devices this soft error mechanism may be extremely important. |
Для применений в медицинских электронных устройствах этот мягкий механизм ошибки может быть чрезвычайно важен. |
It is also important to note that the company has been able to put in place a good feedback mechanism for all its products over the years. |
Также важно отметить, что компания смогла создать хороший механизм обратной связи для всех своих продуктов на протяжении многих лет. |
This mechanism becomes especially important in reverberant environments. |
Этот механизм становится особенно важным в условиях реверберации. |
It adamantly opposed several important and promising new human rights initiatives, notably the International Criminal Court (ICC), and a new anti-torture mechanism. |
Она непреклонно сопротивлялась нескольким важным и многообещающим новым инициативам в области прав человека, из которых следует отметить учреждение Международного уголовного суда (МУС) и новый механизм предотвращения пыток. |
This programme provides a very important mechanism for strengthening government policy to prevent racial discrimination. |
Программа поощрения и защиты прав человека является важным механизмом, направленным на укрепление государственной политики в сфере предупреждения расовой дискриминации. |
Subroutines, often collected into libraries, are an important mechanism for sharing and trading software. |
Подпрограммы, часто собранные в библиотеки, являются важным механизмом для обмена и торговли программным обеспечением. |
Those mechanisms are too important to be left in limbo indefinitely. |
Такие механизмы слишком важны и не должны пребывать в бездействии бесконечно. |
We recognize the absolute importance of resolution 1612 and the mechanisms set up in its wake. |
Мы признаем непреложное значение резолюции 1612 и механизмов, учрежденных в соответствии с ее положениями. |
An important factor of serotonin synthesis is the transport mechanism of tryptophan across the blood-brain barrier. |
Важным фактором синтеза серотонина является механизм переноса триптофана через гематоэнцефалический барьер. |
This allowed impunity to become one of the most important mechanisms for generating and maintaining a climate of terror. |
Это позволило безнаказанности стать одним из главных факторов порождения и сохранения атмосферы террора в стране . |
RNA silencing mechanisms are also important in the plant systemic response, as they can block virus replication. |
Механизмы глушения РНК также важны в системном ответе растений, поскольку они могут блокировать репликацию вируса. |
Diffusion is the first and most important mechanism that allows the flow of small molecules across capillaries. |
Диффузия-это первый и самый важный механизм, который позволяет протекать маленьким молекулам через капилляры. |
Another important element of the Plan was its call for the introduction of a revolving fund mechanism. |
Еще одним важным элементом Плана является содержащийся в нем призыв к введению механизма оборотных средств. |
The pyramidal cells gives a recurrent excitation which is an important mechanism found in some memory processing microcircuits. |
Пирамидальные клетки дают рекуррентное возбуждение, которое является важным механизмом, обнаруженным в некоторых микросхемах обработки памяти. |
The pancreas, which also stores iron, is very important in the body's mechanisms for sugar metabolism. |
Поджелудочная железа, которая также хранит железо, играет очень важную роль в механизмах метаболизма сахара в организме. |
The African Peer Review Mechanism has the potential to become the most important component in ensuring the success of NEPAD. |
Африканский механизм коллегиального обзора потенциально может стать самым важным компонентом обеспечения успеха НЕПАД. |
In this sense, the Conference on Disarmament is playing an extremely important role in creating a stable mechanism for the maintenance of world peace. |
В этом смысле Конференция по разоружению играет исключительно важную роль в создании стабильного механизма для сохранения мира во всем мире. |
Aside from financing mechanisms, an important question should always be how much to spend on healthcare. |
Помимо механизмов финансирования, важным вопросом всегда должно быть то, сколько тратить на здравоохранение. |
This was an important development, as the Code provides for a monitoring and enforcement mechanism to address irregularities and complaints in campaigning. |
Такое согласие является важным моментом, поскольку кодекс предусматривает создание механизма наблюдения и правоприменения в случаях его нарушения и поступления жалоб в ходе избирательной кампании. |
The General Assembly should support the new leadership of the Global Environment Facility to ensure its reform as an important funding mechanism. |
Генеральной Ассамблее следует оказать поддержку новому руководству Глобального экологического фонда, с тем чтобы обеспечить проведение его реформы в качестве одного из важных механизмов финансирования осуществления Конвенции. |
Boerhaave took this mechanistic notion even further by noting the importance of a proper balance of fluid pressure. |
Бурхав развил эту механистическую идею еще дальше, отметив важность правильного баланса давления жидкости. |
And last, and by far most importantly, we actually have an extraordinary mechanism that's designed to help us manage factional disagreement and partisanship. |
И последнее, и, что, безусловно, более важно, на самом деле у нас есть необычайный механизм, созданный, чтобы помочь нам справиться с разногласием партий и приверженностью им. |
Also, because human feces is an important mechanism for spreading eggs, proper disposal of sewage can cut down on infection of fish and thus of humans. |
Кроме того, поскольку человеческий фекалий является важным механизмом для распространения яиц, правильное удаление сточных вод может сократить заражение рыбы и, следовательно, человека. |
Multi-donor trust funds have become an increasingly important funding mechanism, especially in transition and post-crisis situations. |
Многосторонние донорские целевые фонды становятся все более важными механизмами финансирования, особенно в странах с переходной экономикой и посткризисных странах. |
This quality-control mechanism is important due to these molecules' central role in protein translation. |
Этот механизм контроля качества важен из-за центральной роли этих молекул в трансляции белка. |
Gould, for example, was particularly attracted to Douglas Futuyma's work on the importance of reproductive isolating mechanisms. |
Гулда, например, особенно привлекла работа Дугласа Футуймы о важности механизмов репродуктивной изоляции. |
It is important not to forget that the relationship between democracy and the market is not made virtuous by some fixed automatic mechanism. |
Важно не забывать, что отношения между демократией и рынком не делаются добродетельными с помощью некоторого устоявшегося автоматического механизма. |
Such linkages are one of the most important mechanisms for domestic firms to acquire the tangible and intangible assets that foreign affiliates typically possess. |
Такое сцепление становится для отечественных фирм одним из самых важных механизмов приобретения материальных и нематериальных активов, которыми как правило обладают иностранные филиалы. |
These new findings provide important links between risk factors and the mechanisms of atherogenesis. |
Эти новые данные обеспечивают важную связь между факторами риска и механизмами атерогенеза. |
In microbial systems, these two mechanisms are equally important. |
В микробных системах эти два механизма одинаково важны. |
It is important to note that these are not completely distinct as both the conrotatory and disrotatory mechanisms lie on the same potential surface. |
Важно отметить, что они не совсем различны, поскольку оба механизма-конротаторный и дисротаторный-лежат на одной и той же потенциальной поверхности. |
It is also important for the basic neuronal mechanisms for phonological short-term memory. |
Это также важно для основных нейронных механизмов фонологической кратковременной памяти. |
All that is necessary is the achieving of that state of purity of heart, a purity of heart, that is more important than the mechanisms of the mind. |
И чтобы добиться этого состояния, необходима лишь безупречная чистота сердца, так как чистота сердца, является более важным, чем механизм разума. |
This criticism introduces important questions for attachment typologies and the mechanisms behind apparent types. |
Эта критика вводит важные вопросы для типологий привязанности и механизмов, лежащих в основе кажущихся типов. |
Bearing in mind those principles, the MERCOSUR countries were convinced of the importance of strengthening the human rights mechanisms of the United Nations. |
С учетом этих принципов страны МЕРКОСУР убеждены в важности укрепления механизмов прав человека Организации Объединенных Наций. |
This mechanism is important to prevent the loss of water, maintain blood pressure, and maintain a suitable concentration of sodium ions in the blood plasma. |
Этот механизм важен для предотвращения потери воды, поддержания кровяного давления и поддержания соответствующей концентрации ионов натрия в плазме крови. |
Although the exact mechanism for Harlequin syndrome is still unclear, understanding what is affected with this syndrome is important. |
Хотя точный механизм синдрома Арлекина до сих пор неясен, понимание того, что влияет на этот синдром, важно. |
RNA silencing mechanisms are particularly important in this systemic response as they can block virus replication. |
Механизмы глушения РНК особенно важны в этом системном ответе, поскольку они могут блокировать репликацию вируса. |
Thus, it is believed that spur and grooves are essentially constructional in formation, while a less important mechanism may occur from sediment scour in the grooves. |
Таким образом, считается, что шпора и канавки являются по существу конструктивными в образовании, в то время как менее важный механизм может возникнуть из осадка, очищенного в канавках. |
For example, phosphorylation of serine by kinases and dephosphorylation by phosphatases is an important control mechanism in the cell cycle. |
Например, фосфорилирование Серина киназами и дефосфорилирование фосфатазами является важным механизмом контроля в клеточном цикле. |
The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans. |
Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов. |
Monitoring mechanisms should nominate a single member to liaise with the Secretariat on editing and translation matters. |
Механизмам наблюдения следует назначать одного сотрудника, который контактировал бы с Секретариатом по вопросам редактирования и письменного перевода. |
The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon. |
Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней. |
We cast away our past and mechanised ourselves. |
Механизировав себя, мы распрощались с прошлым. |
У меня дела чрезвычайной важности. |
|
Patrick Spring rarely left anything of importance to chance. |
В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая. |
mechanism and OS/2 EXTPROC command facilitate the passing of batch files to external processors. |
механизм и команда OS/2 EXTPROC облегчают передачу пакетных файлов внешним процессорам. |
I think it portrays clearly the mechanism of wasps to inject venom. |
Я думаю, что он ясно изображает механизм введения осами яда. |
There is some evidence that the restored institution had lost some of its social importance as well as its universality. |
Есть некоторые свидетельства того, что восстановленный институт утратил часть своей социальной значимости, а также свою универсальность. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one of the most important mechanisms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one of the most important mechanisms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, of, the, most, important, mechanisms , а также произношение и транскрипцию к «one of the most important mechanisms». Также, к фразе «one of the most important mechanisms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«one of the most important mechanisms» Перевод на арабский- ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на бенгальский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на китайский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на испанский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на японский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на португальский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на венгерский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на украинский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на турецкий - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на итальянский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на греческий - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на хорватский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на индонезийский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на французский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на немецкий - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на корейский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на панджаби - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на узбекский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на малайский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на голландский - ›
«one of the most important mechanisms» Перевод на польский
