Only short lived - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Only short lived - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
только недолго
Translate

- only [adjective]

adverb: всего, только, лишь, исключительно, единственно, всего-навсего

conjunction: только, но

adjective: единственный, исключительный

  • only other - только другой

  • agents only - только агенты

  • only connections - только соединение

  • probably only - возможно только

  • only more - только более

  • only successful - только успешно

  • only workers - только рабочие

  • only delivery - только доставка

  • is only slightly - лишь незначительно

  • only departure from - только отход от

  • Синонимы к only: unique, sole, solitary, exclusive, single, one (and only), lone, alone, lonesome, at most

    Антонимы к only: both, not only, multiple, normal, common, inferior, not just that, cookie cutter, deuce, general

    Значение only: alone of its or their kind; single or solitary.

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short run - короткий пробег

  • Big Short - Игра на понижение

  • fairly short - довольно коротко

  • wire short - провод короткий

  • is just a short - находится в нескольких минутах

  • will be short - будет коротким

  • short-term credit insurance - краткосрочный кредит страхование

  • a short view - короткий вид

  • short term production - короткий срок производства

  • short data service - служба коротких данных

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- lived [adjective]

adjective: живший



Tragically, his life was cut short before he ever truly lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трагично, что его жизнь оборвалась, и по-настоящему он так и не жил.

In 1941, Turing proposed marriage to Hut 8 colleague Joan Clarke, a fellow mathematician and cryptanalyst, but their engagement was short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Тьюринг сделал предложение своей коллеге Джоан Кларк, математику и криптоаналитику, но их помолвка была недолгой.

A large number of short-lived, crystalline white, star-shaped flowers with a yellow labellum are arranged along thin, arching flowering stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество недолговечных, кристаллических белых, звездообразных цветков с желтым лейблом расположены вдоль тонких, изогнутых цветоносов.

Alas! her delight was short-lived: lasting only so long as it was sustained by the excitement of the novel adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее оживление было мимолетным. Приподнятое настроение, вызванное новизной впечатлений, исчезло.

Well, your reunion is going to be short lived if he ever sees those letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше воссоединение будет коротким, если ему попадутся эти письма.

When Klondike was cancelled, Taeger and Coburn were regrouped as detectives in Mexico in NBC's equally short-lived Acapulco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Клондайк был отменен, Тэгер и Коберн были перегруппированы в качестве детективов в Мексике в столь же недолговечном Акапулько NBC.

In the 1960s, he appeared on Pete Seeger's short-lived television series Rainbow Quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах он появился в короткометражном телесериале Пита Сигера Rainbow Quest.

In 1977, he was a regular in the cast of the short-lived CBS situation comedy Loves Me, Loves Me Not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году он был завсегдатаем актерского состава недолговечной комедии Си-би-эс ситуация любит меня, не любит.

Then came a moment of short-lived triumph for the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг для нашей армии наступила минута недолгого торжества.

Wedding Wars was a short-lived reality television show the ran on VH1 in which engaged couples compete to win their ultimate wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wedding Wars был недолговечным реалити-шоу The ran on VH1, в котором обрученные пары соревнуются, чтобы выиграть свою окончательную свадьбу.

The Daily Negro Times was a short-lived African-American newspaper published in New York by Marcus Garvey in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дейли Негро Таймс была недолговечной афроамериканской газетой, издававшейся в Нью-Йорке Маркусом Гарви в 1922 году.

The short-lived Parliament which made this enactment came to be known as the Habeas Corpus Parliament – being dissolved by the King immediately afterwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недолговечный парламент, принявший этот закон, стал известен как Habeas Corpus Parliament, который был немедленно распущен королем.

When the short lived pioneers have fallen it's the hardwoods that take their place, and a fifty meter giant, like this one, may keep it's place in the sun for another two hundred years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда недолговечные пионеры погибают, их место занимают широколиственные породы. Воттакой пятидесятиметровый гигант может удерживать своё место на протяжении около двухсот лет.

Japan’s governments have been fragile and short-lived for close to a decade, and the current debate over raising the value-added tax could cause another change of administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении почти десяти последних лет японское правительство было довольно хрупким и недолговечным, и текущие дебаты по повышению налога на добавочную стоимость могут привести к очередной смене администрации.

Reaction intermediates are relatively short-lived, and are usually thermodynamically unstable rather than metastable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточные продукты реакции относительно недолговечны и обычно термодинамически неустойчивы, а не метастабильны.

Korea under the Joseon dynasty and short-lived empire was also an absolute monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корея при династии Чосон и недолговечной империи также была абсолютной монархией.

Both times, however, negotiations were too short-lived to yield any tangible result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в обоих случаях такие переговоры оказались недолговечными и не принесли ощутимого результата.

At first Vassily Ivanovich rejoiced at this change, but his joy was short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий Иванович сперва обрадовался этой перемене, но радость его была непродолжительна.

After all, Putin needs their support – as short-lived or ephemeral as it may be – to retain his grip on power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Путин нуждается в их поддержке – хотя она недолгая и не эфемерная - чтобы сохранить свою власть.

In deserts, most water holes are short lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пустынях большинство водных источников недолговечны.

Occasionally he could catch a glimpse of stars flickering past his feet, short-lived embers skipping from an invisible bonfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени ему удавалось различить проблески звезд, мерцавших у него под ногами.

on a piece of black card and took her to his museum of short-lived, dead beauties the butterflies of the dawn wept as they flew around the glade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на части черной карты и взял ее к его музею недолгих, мертвых красот бабочки рассвета плакал, поскольку они облетали вокруг поляны

The first fall snow was flying that day, and the Arctic winter was closing down; but Daylight had no eyes for the bleak-gray sadness of the dying, short-lived summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День стоял пасмурный, с серого неба падал первый осенний снег, надвигалась лютая полярная зима. Но Харниш не грустил об уходящем быстротечном лете.

Neri sang and played the guitars for the short-lived indie band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нери пел и играл на гитарах для недолговечной инди-группы.

My travels were short-lived, but I learned my trade before reuniting with my family in Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скитания были короткими, но я освоил своё ремесло до воссоединения с семьёй в Бруклине.

The business was short-lived, lasting only four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бизнес был недолгим и длился всего четыре года.

In the late 19th century, the area experienced a short-lived boom in oil shale mining and processing at the Binnend Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19 века этот район пережил кратковременный бум добычи и переработки сланца на заводе Бинненда.

Short-lived token passed by Messenger which you need to pass back as part of the redirect scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткосрочный маркер, который передает Messenger. В процессе перенаправления вы должны отправить его обратно.

Indeed, international acquiescence to the situation created by Israel’s victory in 1967 proved to be extremely short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, международное молчаливое согласие с ситуацией, созданной победой Израиля в 1967 году, оказалось крайне недолгим.

Soviet-style security measures – zealous screenings and body checks entering museums; combat-suited military roaming streets and Metros for example - hopefully will be short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, меры обеспечения безопасности советских времен — тщательные проверки и личные досмотры на входах в музеи, сотрудники правоохранительных органов в форме, патрулирующие улицы города и метро — будут довольно краткосрочными.

He turned on me a brilliant, short-lived smile, like a lighthouse beam cutting momentarily through dense fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одарил меня ослепительной мимолетной улыбкой, напоминающей луч света маяка, на мгновение прорезавший густой туман.

No doubt even more people lived in the shack; otherwise they could not have done so much in so short a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, в сарае жили еще люди; иначе за такой короткий срок нельзя было все это сделать.

The crew attempted a short-lived fix using duct tape, attaching a map to the damaged fender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж предпринял кратковременную попытку починки с помощью клейкой ленты, прикрепив карту к поврежденному крылу.

From a technical perspective, any strength in this pair will be short-lived, and we continue to expect to see parity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения, любая сила пары будет недолговечной, и мы по-прежнему ожидаем увидеть паритет.

The work led to short-lived film contracts with Twentieth Century-Fox and Columbia Pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа привела к кратковременным контрактам фильм ХХ век-Фокс и Коламбия Пикчерз.

She could have stood there forever with him, but the reprieve was short lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, что она может оставаться рядом с ним вечно, однако передышка оказалась очень короткой.

Gurley's prominence and wealth were short lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известность и богатство Гарли были недолговечны.

I've only lived here for a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу здесь, не так давно.

Alas! young man, answered the stranger, you have lived, you confess, but a very short time in the world: I was somewhat older than you when I was of the same opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, молодой человек, - отвечал незнакомец, -вы сами говорите, что мало жили на свете, а я, будучи старше вас, еще держался такого же мнения.

Santa Virgen! to think that I could have felt a fancy for this man-short-lived as it was!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресвятая Дева! И как только я могла хотя бы на минуту им увлечься!..

Luis de Torres and Diego de Alarcon were the most notable disciples of the School, and, although it was short-lived, modern theologians frequently quote him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис де Торрес и Диего де Аларкон были самыми выдающимися учениками школы, и, хотя она была недолгой, современные теологи часто цитируют его.

This mute converse passed between soul and soul, like sound and answering echo; and the short-lived delights then showered upon me have left indelible impressions behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немые наши разговоры шли от души к душе, как звук переходит в эхо, и они щедро дарили мне мимолетные радости, оставлявшие во мне глубокое впечатление.

Note though that recently, any consolidations have proved short-lived and ended with EUR/USD breaking out on the downside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, однако, что в последнее время какие-либо укрепления пары оказались недолгими и закончились для EUR / USD снижением.

In 1807, after the defeat of Prussia by Napoleon and the signing of the Treaty of Tilsit, Bydgoszcz became part of the short-lived Polish Duchy of Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1807 году, после разгрома Пруссии Наполеоном и подписания Тильзитского договора, Быдгощ стал частью недолговечного польского Герцогства Варшавского.

If all the high-fiving continues, it is likely to be very short-lived, and looked back upon with embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти взаимные восхваления затянутся, ситуация, видимо, долго не продлится, и впоследствии воспоминания о ней будут вызывать лишь чувство неловкости.

But it was a short-lived victory for Mutko and for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это была недолговечная победа для Мутко и для России.

Sometimes I did not understand him, but my periods of bewilderment were short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось, он и раньше ставил меня в тупик, но ненадолго.

However, any ambitions proved short-lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако любые амбиции оказались недолговечными.

After Dingane's death, Mpande was proclaimed king, and the Zulu nation allied with the short-lived Natalia Republic until its annexation by the British Empire in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Дингана Мпанде был провозглашен королем, и зулусы вступили в союз с недолговечной Республикой Наталья вплоть до ее аннексии Британской империей в 1843 году.

Success was short-lived, a series of broken marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех был недолог, несколько неудачных замужеств.

Surprisingly, this receptor was found to respond to chemicals called short-chain fatty acids that are produced by the bacteria that reside in your gut - your gut microbiota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что этот рецептор реагирует на такие химические вещества, как коротко-цепочечные жирные кислоты, которые производятся бактериями, живущими в вашем пищеварительном канале — вашей микробиотой.

Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

Consider producing a President's summary of the GC/GMEF, as well as a short negotiated outcome, when appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривать при необходимости вопрос о подготовке резюме Председателя СУ/ГФОС, а также короткого согласованного итогового документа.

While a nation grieved its fallen leader, rockets began falling a short distance from the funeral service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда нация был преисполнена скорби в связи с кончиной своего лидера, недалеко от места проведения похорон начали падать ракеты.

There is no short cut to the actual removal of landmines in the affected countries, and there is no other sustainable solution to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткого пути к минной расчистке территории пострадавших стран не существует, как не существует и другого надежного решения данной проблемы.

The ululation rose behind him and spread along, a series of short sharp cries, the sighting call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ним летело улюлюканье, коротенькие, тонкие выкрики: видят, видят.

The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений.

Plenty of time to reminisce about your pitifully short lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча времени, чтобы припомнить всю свою жизнь, увы, короткую.

Now, Dr. Brown, Ms. LeBlanc has served our district for 25 years now, and her record has been nothing short of exemplary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Браун. Мисс Леблан работает в округе уже 25 лет, и ее послужной список просто исключителен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «only short lived». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «only short lived» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: only, short, lived , а также произношение и транскрипцию к «only short lived». Также, к фразе «only short lived» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information