Operation result - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operation result - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
результат работы
Translate

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате



The result of both symmetry operations on each of the MOs is shown to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат обеих операций симметрии на каждом из МОП показан слева.

The operations in Iraq came about as a result of the US attempting to put pressure on Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции в Ираке начались в результате попыток США оказать давление на Саудовскую Аравию.

As a result, it incurred a net loss of $2.0 million on its operations in 2002-2003, leading to the partial erosion of its capital base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате она потерпела чистый убыток в размере 2,0 млн. долл. США на своих операциях в 2002 - 2003 годах, что привело к частичному ослаблению ее базы капитала.

These gains result from the parallel execution of the four mathematical operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти выгоды являются результатом параллельного выполнения четырех математических операций.

Low tire pressure could result in overheating and treads operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое давление может привести к перегреву и разрушению протектора.

The unfortunate result is an uneven playing field, with incentives for banks to relocate operations, whether geographically or in terms of legal entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, в результате имеем разные правила игры, при которых некоторые банки могут перераспределять операционную деятельность, как в географическом плане, так и в плане юридической организации бизнеса.

Wow and flutter can also be present in the recording, as a result of the imperfect operation of the recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wow и flutter также могут присутствовать в записи, в результате несовершенной работы диктофона.

Changes in the deployment of civilian personnel and operational costs could likewise result in lower expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, связанные с развертыванием гражданского персонала и оперативными расходами, также могут привести к сокращению расходов.

In total, as a result of Operation Yellow Ribbon, between 225 and 240 aircraft were diverted to 17 different airports across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в результате операции желтая лента от 225 до 240 самолетов были перенаправлены в 17 различных аэропортов по всей стране.

“As a result, they better understood urban operations and appreciated the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— В результате они лучше понимали характер боя в городе и правильно оценивали противника.

The airport was closed since the beginning of 2013 as a result of the military operations in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт был закрыт с начала 2013 года в результате военных действий в этом районе.

Yes, uh, though surgery does come with risk, a successful operation could result in a total cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, определённо, это риск, но удачная операция может вылечить его.

This result in different modal requirements, hampering intermodal transport e.g. ferry operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого возникают расхождения между требованиями правил для различных видов транспорта, что препятствует осуществлению интермодальных перевозок, например паромных перевозок.

We may never know how successful Russia’s cyber operation was, but we do know that the Kremlin got the result it wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы никогда не узнаем, насколько успешной была российская кибероперация, но мы точно знаем, что Кремль получил желаемое.

Some patients died as a result of the operation and others later committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациенты умерли в результате операции, а другие позже покончили с собой.

Fatal accidents often result in the temporary suspension of operations and loss of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастные случаи со смертельным исходом часто приводят к временной приостановке деятельности и потере производства.

Heydrich was critically wounded in Prague on 27 May 1942 as a result of Operation Anthropoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейдрих был тяжело ранен в Праге 27 мая 1942 года в результате операции Антропоид.

The final operation, as above, is to multiply the result by the power of ten divided by 2;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная операция, как и выше, состоит в умножении результата на степень десять, деленную на 2;.

Russian producers will be able to increase the scope of their operations and the volume of their sales, which will result in the payment of higher taxes than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские производители смогут нарастить объемы своей деятельности и продаж, что приведет к выплате более высоких налогов, чем прежде.

XOR is also used to detect an overflow in the result of a signed binary arithmetic operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XOR также используется для обнаружения переполнения в результате двоичной арифметической операции со знаком.

The result should be enhanced effectiveness in the management of the Bookshop and the operation of guided tours at Headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому должна улучшиться работа по управлению Библиотекой и проведению экскурсий в Центральных учреждениях.

As a result, unsustainable and environmentally hazardous mining operations currently characterize Gécamines' copper and cobalt mining activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате горнодобывающая деятельность компании «Гекамин» по добыче меди и кобальта в настоящее время характеризуется неустойчивыми и экологически опасными горнодобывающими операциями.

As a result of this lifeguard duty, Whale discovered many flaws in the air-sea rescue doctrine and made several noteworthy recommendations to improve future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выполнения этой обязанности спасателя Кит обнаружил много недостатков в доктрине воздушно-морского спасения и сделал несколько заслуживающих внимания рекомендаций по улучшению будущих операций.

As a result, Comcast merged the operations of its pay channels with those of NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Comcast объединил операции своих платных каналов с операциями NBC.

The operation was the result of a strategy debate at the highest levels of Allied command in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция стала результатом обсуждения стратегии на самом высоком уровне командования союзников в Европе.

As a result, the number of pending cases rose to 252,900, mainly due to increases in the operations in Malaysia and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате число нерассмотренных дел увеличилось до 252900, в основном из-за расширения операций в Малайзии и Турции.

As a result of the Turkish operations, Turkey has established an occupation zone in northern Syria, which was made the target of an SDF insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате турецких операций Турция создала оккупационную зону на севере Сирии, которая стала мишенью для повстанцев СДС.

On 16 March, Angola lodged a formal complaint with the UN Security Council concerning the violation of its borders and airspace as a result of Operation Rekstok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 марта Ангола подала официальную жалобу в Совет Безопасности ООН по поводу нарушения ее границ и воздушного пространства в результате операции Рексток.

Many refugees headed to neighbouring Bangladesh, including 200,000 in 1978 as a result of the King Dragon operation in Arakan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие беженцы направились в соседний Бангладеш, в том числе 200 000 человек в 1978 году в результате операции Король Дракон в Аракане.

Many arithmetic and logic operations set, clear or complement these flags depending on their result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие арифметические и логические операции устанавливают, очищают или дополняют эти флаги в зависимости от их результата.

Recent criticisms of the Senate's operations object to what the critics argue is obsolescence as a result of partisan paralysis and a preponderance of arcane rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние критические замечания по поводу деятельности Сената возражают против того, что критики считают устареванием в результате партизанского паралича и преобладания тайных правил.

Please provide information on the steps taken to address contamination of soil and water as a result of mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить информацию о шагах, предпринимаемых по борьбе с загрязнением почвы и воды в результате деятельности горнодобывающих предприятий.

As a result, Bitfloor suspended operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Bitfloor приостановил свою деятельность.

An effort to sell 51% of the airline that Spring had failed, and as a result management decided to voluntarily cease all flight operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка продать 51% авиакомпании той весной провалилась, и в результате руководство приняло решение добровольно прекратить все полетные операции.

As a result of these operations, the French were prevented from taking hold of the Ionian Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих операций французам не удалось захватить Ионические острова.

Simpson underwent six surgical operations as a result of the leg injuries sustained on Siula Grande.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон перенес шесть хирургических операций в результате травм ноги, полученных на Сиула Гранде.

Failure to maintain operations in conformity to the laws may result in the loss of tax-exempt status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несоблюдение требований законодательства может привести к утрате статуса налогоплательщика, освобожденного от уплаты налогов.

The loss of prestige as a result of this abortive operation called for some sort of compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря престижа в результате этой неудачной операции требовала своего рода компенсации.

Erosion and dust can result from mining operations, especially around open pits and tailings areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные разработки оставляют после себя эрозию и пыль, что особенно верно в отношении открытых разработок и/или отвалов пустых пород.

As a result, uranium companies worldwide are reducing costs, and limiting operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате урановые компании во всем мире сокращают издержки и ограничивают операции.

Hundreds of businesses and homes were raided as a result of Operation Pipe Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате операции несбыточные мечты были разграблены сотни предприятий и домов.

There's even a propaganda movie that presents the operation as the result of brilliant Kremlin planning and seamless execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть даже пропагандистское кино, в котором операция представлена как результат блестящего планирования и гладкого исполнения Кремлем.

I sent a short wire to Van Helsing and to Arthur, telling them of the excellent result of the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал Ван Хелзинку и Артуру и сообщил им о хорошем результате операции.

It is a major spine operation with residual scar tissue and may result in postlaminectomy syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупная операция на позвоночнике с остаточной рубцовой тканью и может привести к постламинэктомическому синдрому.

Capturing Taganrog would also result in an attack on Rostov, which was a strategic city for Russian support of their Caucasian operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захват Таганрога также приведет к нападению на Ростов, который был стратегическим городом для поддержки Россией своих кавказских операций.

As a result, the operation only had half the forces the CIA had deemed necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате в операции участвовала лишь половина сил, которые ЦРУ сочло необходимыми.

As a result, the German naval operation failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате немецкая военно-морская операция провалилась.

As a result, the script may capture partial operation records (for example, only the end of an operation at the start of the period or vice-versa).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сценарий может фиксировать неполные записи об операциях (например, только конец операции в начале периода или наоборот).

After that, Karpukhin and Vympel commander Colonel Beskov tried to convince Ageyev that the operation would result in bloodshed and should be cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Карпухин и командир Вымпела полковник Бесков попытались убедить Агеева, что операция приведет к кровопролитию и должна быть отменена.

The magnitude of the result of a binary operation overflows the maximum size for result data type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина результата бинарной операции превышает максимальный размер для соответствующего типа данных.

Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы.

Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов.

Emma waited the result with impatience, but not without strong hopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма нетерпеливо ждала, что будет дальше, с каждой минутою все более укрепляясь в своих надеждах.

Just think of it, you spend God knows how long trying to get something on to canvas, putting the sweat of your soul into it, and what is the result?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только вдумайтесь: тратишь бог знает сколько времени, чтобы выразить что-то на холсте, вкладываешь в это все силы своей души, а чем все это кончается?

You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет!

Couldn't it be possible that Casey's virus was not the result of some scientific mumbo jumbo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть возможно, заражение Кейси не является результатом некоторых научных изысканий?

She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота.

Such units act as a force multiplier allowing the secure operation of forward airbases and thereby increasing the availability and responsiveness of aviation assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие подразделения действуют как мультипликатор сил, позволяющий обеспечить безопасную эксплуатацию передовых авиабаз и тем самым повысить доступность и оперативность авиационных средств.

Bhindranwala and most of his followers in the temple were killed in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бхиндранвала и большинство его последователей в храме были убиты во время операции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation result». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation result» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, result , а также произношение и транскрипцию к «operation result». Также, к фразе «operation result» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information