Owner family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
beneficial owner - собственник-бенефициарий
bookstore owner - владелец магазина
an owner - владелец
the owner must - владелец должен
damages suffered by the owner - убытки, причиненные собственнику
owner of an option - владелец опциона
every owner - каждый владелец
infrastructure owner - владелец инфраструктуры
notify the owner - уведомить владельца
source and owner - источник и владелец
Синонимы к owner: homeowner, landowner, landlord, freeholder, proprietor/proprietress, landlady, holder, possessor, proprietor
Антонимы к owner: servant, lodger
Значение owner: a person who owns something.
family physician - семейный врач
join a family member - присоединиться к члену семьи
between work and family - между работой и семьей
romanian royal family - румынская королевская семья
are a nice family - это хорошая семья
family privacy - семейная тайна
permanent family - постоянная семья
ministry of health and family welfare - Министерство благосостояния и здоровья семьи
unmet need for family planning services - неудовлетворенная потребность в услугах по планированию семьи
the family and in society - семьи и в обществе
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
It is generally accepted that the originator of hot chicken is the family of Andre Prince Jeffries, owner of Prince's Hot Chicken Shack. |
Общепризнано, что родоначальником hot chicken является семья Андре принца Джеффриса, владельца хижины Prince Hot Chicken Shack. |
According to an old prophecy, the Otranto estate and castle will cease to belong to the present noble family as soon as the original owner becomes too big to inhabit it. |
Старинное пророчество гласило, что замок Отранто будет утрачен нынешней династией, когда его подлинный владелец станет слишком велик, чтобы обитать в нём. |
Zorn's family is the owner of Zorn's Service Inc. |
Семья Зорна является владельцем Zorn's Service Inc. |
“Salmon for restaurants can easily be substituted with a different fish from the salmon family from the Far East, says the owner of the fish stall, Our People, Filipp Galkin. |
Лосося для ресторанов можно спокойно заменить другой рыбой лососевых пород с Дальнего Востока, - говорит владелец рыбной лавки Свои люди Филипп Галкин. |
She belongs to a family of 4 - her parents, herself and her younger brother Aamir Khan, who is the owner of a travel agency company. |
Она принадлежит к семье из 4 человек-ее родители, она сама и ее младший брат Амир Хан, который является владельцем туристической фирмы. |
The company was set up in 1982 by Philip Morris, owner of Gemini Electronics computer store in Manchester, to release video games for the Atari 8-bit family. |
Компания была основана в 1982 году Филипом Моррисом, владельцем компьютерного магазина Gemini Electronics в Манчестере, для выпуска видеоигр для 8-битной семьи Atari. |
Taylor's fast promotions reflected both his talent and his family's relationship with Edward Clark, part owner of Midvale Steel. |
Быстрое продвижение Тейлора по службе отражало как его талант, так и отношения его семьи с Эдвардом Кларком, совладельцем Midvale Steel. |
After the family settled in Mexico City, Vicens’ father started working for a hot sauce manufacturing company of which he later became the owner. |
После того, как семья поселилась в Мехико, отец Висенса начал работать в компании по производству острых соусов, владельцем которой он позже стал. |
So far, just a few family pets who lost the owner lottery- two cats and a dog, no collars, no way to date 'em- and these graves progress in size. |
Пока что только домашние животные, вытянувшие несчастливый билет... две кошки и собака, без ошейников, годы жизни не обозначить... и эти могилы увеличиваются в размере. |
Their work always benefited the family, businesses owner, and the state. |
Их работа всегда приносила пользу семье, владельцу бизнеса и государству. |
The keep and chapel have now been fully restored, and the castle is once again occupied; its current owner is Raymond Morris, originally of Walsall, and his family. |
Замок и часовня теперь полностью восстановлены, и замок снова занят; его нынешний владелец-Раймонд Моррис, родом из Уолсолла, и его семья. |
Her uncles and relations were employed in the local linen mill, and her aunt had worked as a maid for the mill owner's family. |
Ее дяди и родственники работали на местной льняной фабрике, а тетя работала горничной в семье владельца фабрики. |
The William family protested the arrival of the other circus owner, who replied by threatening the Williams with physical violence. |
Семья Уильямов протестовала против приезда другого владельца цирка, который в ответ угрожал Уильямсам физической расправой. |
Stamas is the owner and former general manager of Pizza Sam's, the eatery in Midland the Stamas family has owned for nearly 50 years. |
Стамас-владелец и бывший генеральный директор пиццерии Sam's, закусочной в Мидленде, которой семья Стамас владеет уже почти 50 лет. |
Often the purchasers of family members were left with no choice but to maintain, on paper, the owner–slave relationship. |
Часто покупателям членов семьи не оставалось ничего другого, как поддерживать на бумаге отношения собственника и раба. |
It is the owner of the rights to translations, editions, compilations, and authorised books about Anne Frank and her family. |
Он является владельцем прав на переводы, издания, сборники и авторизованные книги об Анне Франк и ее семье. |
The current owner continues the family tradition and carries on his father's chandelier producing heritage. |
Владелец фирмы продолжает семейную традицию, унаследовав от отца бизнес по производству люстр. |
Oh, I, uh, spoke to the current owner, told him the whole story, and he pledged that he's going to give it to the state museum while Lorenzo's family's issue is being adjudicated. |
Разговаривала с временным владельцем, рассказала ему всю историю, и он пообещал, что отдаст картину в музей, пока суд разбирается с запросом семьи Лоренцо. |
So we found this tiny vein in a huge quarry in Portugal with this beautiful stone, which the owner had kept for seven generations in his family, waiting for the right project, if you can believe it. |
В огромном португальском карьере мы нашли крошечное месторождение этого красивого камня, которое хранилось у одной семьи семь поколений в ожидании того, когда появится нужный проект — в это сложно поверить. |
The family of George M. Mosier, a local land owner, donated a parcel of land containing the mound group to the state of Iowa. |
Семья Джорджа М. мосье, местного землевладельца, передала в дар штату Айова участок земли, содержащий группу курганов. |
Bakkehuset was in 1811 purchased by bankier and ship owner Lauritz Nicolai Hvidt and served as summer residence for his family for more than a century. |
Баккехусет был куплен в 1811 году банкиром и судовладельцем Лаурицем Николаем Хвидтом и служил летней резиденцией для его семьи более века. |
The unidentified previous owner, who acquired the journals in Brazil, was reported to be close to the Mengele family. |
Неизвестный предыдущий владелец, который приобрел эти журналы в Бразилии, как сообщалось, был близок к семье Менгеле. |
A small business owner, out here busting his hump to provide for his family... I'm tellin ya, guys like him are the lifeblood of America. |
Владелец маленького бизнеса... чтобы обеспечить семью... такие парни как он - кровь и совесть Америки. |
But there are some minor side effects such as loss of friends and family, relocation to cold places, severe stress, depression and homelessness. |
Но есть некоторые побочные эффекты - типа потери друзей и семьи, переселения в холодные края, сильного стресса, депрессии и бездомности. |
They are our family`s relic now. |
Сейчас они - наша семейная реликвия. |
Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains. |
Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива. |
The other members of her family had disappointed her often. |
Другие члены семейства нередко давали ей повод для разочарования. |
Ты самый старший ребенок в семье, так ведь? |
|
In our family, we decided not to have a Christmas tree, because it doesn't go along with our belief of protecting the environment. |
Наша семья отказалась от елки, так как мы считаем, что это не совместимо с охраной окружающей среды. |
Why did you start researching your family history? |
Почему вы начали исследовать историю своей семьи? |
For every death reported in the news, six family members on average are left without a breadwinner. |
Смерть каждого человека, о которой сообщается в новостях, оставляет без кормильца в среднем шесть членов семьи. |
You know, with your whole, like, family tradition and everything. |
Традиционными играми вашей семьи и всё такое. |
But you would rather liquidate than turn your family business over to a wine box mogul. |
Но вы предпочли бы закрытие, чем превратили ваш семейный бизнес в еще одно винное предприятие магната. |
Всё пытаются стряхнуть меня с генеалогического древа? |
|
The French delegation had stated that women were finding difficulty in reconciling their family life with their professional life. |
При этом делегация Франции указала, что женщины испытывают затруднения, когда пытаются сочетать семейную жизнь с профессиональной деятельностью. |
She used to joke about how they were like a family, just like us... me, my mom, my dad. |
Она шутила, что они были как одна семья, прямо как мы... я, мои мама и папа. |
I think, underneath it all, He's really quite the family man. |
Я думаю, что на самом деле он семейный человек. |
Increasing the competencies of the Family Court from 13 to 18 instances and formation of new competencies - including gender reassignment and surrogacy;. |
расширение сфер компетенции Суда по делам семьи с 13 до 18 юрисдикций и формирование новых сфер компетенции с охватом, в частности, вопросов изменения пола и суррогатного материнства;. |
Householders, for example, make choices about location, as they balance the demands of travel, family, work, leisure and lifestyle. |
Например, лица, арендующие жилье, делают выбор в пользу того или иного места жительства на основе баланса потребностей, связанных с передвижением, интересами семьи, работой, отдыхом и укладом жизни. |
The family name of a minor child will change if both the parents alter their family name. |
Фамилия несовершеннолетнего ребенка меняется, если оба родителя меняют свою фамилию. |
Brought me groceries, kept the family off my back... |
Приносил мне продовольственные товары, держал семью подальше от меня... |
Account – In this section you can access Privacy & online safety, Content restrictions, Payment & billing, Subscriptions, Family, Remove accounts, and Sign in, security, & passkey. |
Учетная запись. В этом разделе доступны параметры Безопасность и конфиденциальность в Интернете, Ограничения на контент, Платежи и выставление счетов, Подписки, Семья, Удалить учетные записи и Вход, безопасность и код доступа. |
He's an assassin... and you want to help him identify the owner of a car for him? |
Он наемный убийца... И ты хочешь помочь ему найти владельца этой машины? |
Three top managers resigned under regulatory pressure and the majority owner of the firm changed its name to Global Brokerage Inc. |
Три топ-менеджера подали в отставку под давлением регуляторов, а мажоритарный владелец фирмы сменил название на Global Brokerage Inc. |
The station owner cries out as the truck destroys her animals' cages. |
Владелец станции кричит, когда грузовик разрушает клетки ее животных. |
James Cawley, owner of the Official Star Trek Set Tour, provided reproductions of the buttons from the original bridge set for Deverell to base her buttons on. |
Джеймс Коули, владелец официального тура по съемочной площадке Звездного пути, предоставил девереллу репродукции пуговиц из оригинального набора мостика, на которых она основывала свои пуговицы. |
Meet the Ranch-owner, Ranch-hands, the Club Pro, the banker, the investors and the prevailing Title-holder or “top gun. |
Познакомьтесь с владельцем ранчо, рабочими ранчо, профессионалом клуба, банкиром, инвесторами и преобладающим владельцем титула или “топ-пистолетом. |
Later, the owner manages to fall off as well with the basket and his weapons. |
Позже владельцу удается упасть вместе с корзиной и оружием. |
Streisand is the owner of multiple dogs, and she loved her dog Samantha so much, that she had her cloned. |
Стрейзанд-владелица нескольких собак, и она так любила свою собаку Саманту, что клонировала ее. |
Thus, the loss of the smart card may be detected by the owner and the corresponding certificate can be immediately revoked. |
Таким образом, потеря смарт-карты может быть обнаружена владельцем и соответствующий сертификат может быть немедленно отозван. |
Many horse management handbooks recommend grooming a horse daily, though for the average modern horse owner, this is not always possible. |
Многие руководства по управлению лошадьми рекомендуют ежедневно ухаживать за лошадью, хотя для среднего современного владельца лошади это не всегда возможно. |
Claudia Mo, pro-democracy camp's convener, and Lam Wing-kee, the owner of Causeway Bay Books who had been kidnapped by Chinese agents in 2015, led the rally. |
Клаудия МО, организатор лагеря сторонников демократии, и Лам Винг-ки, владелец Козуэй-Бей Букс, похищенный китайскими агентами в 2015 году, возглавили митинг. |
The campaign's lead donor was Arthur Blank, who was both the owner of the Atlanta Falcons and a Pace parent. |
Главным донором кампании был Артур Бланк, который был одновременно владельцем Atlanta Falcons и родителем Pace. |
You'll be attributed as the copyright owner on the image's page in Wikimedia Commons. |
Вы будете приписаны как владелец авторских прав на странице изображения в Викискладе. |
The heaviest pig is declared the winner and the owner may receive a prize. |
Самая тяжелая свинья объявляется победителем, и владелец может получить приз. |
A historic milestone in the life of the town was the year 1905, when it was visited by the German estate owner Prince von Bülow. |
Исторической вехой в жизни города стал 1905 год, когда его посетил немецкий владелец поместья князь фон Бюлов. |
Income accounts record all increases in Equity other than that contributed by the owner/s of the business/entity. |
Счета доходов отражают все увеличения собственного капитала, за исключением тех, которые были внесены владельцем/владельцами предприятия/организации. |
A company structure is more complicated and expensive to set up, but offers more protection and benefits for the owner. |
Тем не менее их артиллерия превосходила любой другой корабль, организованный советскими властями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owner family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owner family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owner, family , а также произношение и транскрипцию к «owner family». Также, к фразе «owner family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
