Participation in education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
general participation - общее участие
cancel your participation - отменить свое участие
reception participation - участие прием
stakeholder participation - участие заинтересованных сторон
deter participation - сдерживать участие
overwhelming participation - подавляющее участие
with the participation of many - с участием многих
the participation of the republic - участие республики
participation at the conference - Участие в конференции
invited for participation in - приглашены для участия в
Синонимы к participation: association, part, contribution, involvement, involution, engagement
Антонимы к participation: absence, non involvement, non engagement, disengagement, nonparticipation, independence, blockage, hindrance, hurt, injury
Значение participation: the action of taking part in something.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in light - в свете
in whole or in part for any reason - полностью или частично по какой-либо причине
in 2011, in total - в 2011 году в общей сложности
employer in - работодатель
in congo - в конго
cast in - отлитый в
norm in - норма в
speculation in - спекуляция
in volunteering - в добровольческой
clothed in - одетый в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка
current education - текущее образование
intentional education - намеренное образование
aviation education - авиационное образование
education syllabus - образование учебный план
education module - модуль образования
total education - общее образование
education credit - образовательный кредит
free higher education - бесплатное высшее образование
vision of education - видение образования
health care education - образование здравоохранения
Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition
Антонимы к education: illiteracy, ignorance
Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.
Over 86% of students with college plans participate in at least one form of shadow education, with 60% participating in two or more. |
Более 86% студентов с планами колледжа участвуют по крайней мере в одной форме теневого образования, а 60% - в двух или более. |
A number of private, degree awarding institutions have emerged in recent times to fill in these gaps, yet the participation at tertiary level education remains at 5.1%. |
В последнее время для восполнения этих пробелов появилось несколько частных институтов присуждения ученых степеней, однако доля лиц, получающих высшее образование, по-прежнему составляет 5,1%. |
E-marking software is used by individual educational institutions and can also be rolled out to the participating schools of awarding exam organisations. |
Программное обеспечение для электронной маркировки используется отдельными учебными заведениями, а также может быть распространено на школы-участницы организаций, проводящих экзамены. |
The Khatami presidency saw the slow rise of women's participation in education. |
В период президентства Хатами наблюдался медленный рост участия женщин в образовании. |
Participants can choose to work in areas of management, technology, education, or development; helping to build one's corporate skills. |
Участники могут выбрать работу в области менеджмента, технологии, образования или развития; помогая развивать свои корпоративные навыки. |
The free education system was further reinforced by several other policies which enabled poor children to participate in education. |
Система бесплатного образования была укреплена в результате принятия ряда дополнительных мер, расширивших доступ к системе образования детей из малоимущих семей. |
The increase in education among females led to an increase in female participation in various labor fields throughout the 1956-1966 period. |
Повышение уровня образования среди женщин привело к увеличению участия женщин в различных сферах труда на протяжении всего периода 1956-1966 годов. |
He has since participated in UNICEF campaigns targeting HIV prevention, education, and the social inclusion of disabled children. |
С тех пор он принимал участие в кампаниях ЮНИСЕФ, направленных на профилактику ВИЧ, просвещение и социальную интеграцию детей-инвалидов. |
Some of those applying to participate in the preparation of those documents were imprisoned or sent to re-education through labour. |
Часть тех, кто направлял ходатайства об участии в подготовке этих документов, были брошены в тюрьмы или отправлены на перевоспитание трудом. |
In addition, educational institutions can also participate in this phenomenon and solve problems with kkondae. |
Кроме того, образовательные учреждения также могут участвовать в этом явлении и решать проблемы с ккондэ. |
I think it necessary that I should tell you about great role of school which primarily participates in educational process. |
Я считаю необходимым рассказать вам об огромной роли школы, которая первой участвует в образовательном процессе. |
The academy focuses on baseball and softball training and education and is free to participants. |
Академия специализируется на обучении и обучении бейсболу и софтболу и является бесплатной для участников. |
Their goals are: increased coverage, education reform, better teaching quality and community participation. |
Эта политика направлена на расширение охвата образованием, реформу системы образования, повышение уровня квалификации преподавательского состава и активизация участия членов общин. |
They must not only be offered opportunities to participate in decision-making affecting their own lives but also have access to education and employment. |
Они не только должны иметь возможность участвовать в принятии решений, влияющих на их собственную жизнь, но также иметь доступ к образованию и занятости. |
Education Program organizers are the education program participants who manage the use of the Education Program extension. |
Организаторы образовательной программы - это участники образовательной программы, которые управляют использованием расширения образовательной программы. |
The overarching framework was adopted in May 2005 at a meeting of education ministers of the 48 participating countries. |
Эта всеобъемлющая рамочная программа была принята в мае 2005 года на совещании министров образования 48 стран-участниц. |
As women's access to higher education was often limited, this effectively restricted women's participation in these professionalizing occupations. |
Поскольку доступ женщин к высшему образованию зачастую был ограничен, это фактически ограничивало участие женщин в этих профессионально важных профессиях. |
Prevention efforts in his country were based on providing education and on encouraging and assisting community participation in combating drugs. |
Превентивные меры в его стране основываются на просветительской работе и поощрении и оказании помощи обществу в борьбе с наркотиками. |
They received a lower level of education, participated less in the government service and occupied limited decision-making posts. |
Они получают более низкий уровень образования, в меньшей степени участвуют в деятельности государственных служб и занимают ограниченное число должностей, на которых принимаются решения. |
Today, Jordanian women largely enjoy legal equality in freedom of movement, health care, education, political participation, and employment. |
Сегодня иорданские женщины в основном пользуются юридическим равенством в области свободы передвижения, здравоохранения, образования, участия в политической жизни и занятости. |
The government runs a number of public elementary and secondary-level schools, as youth in Guatemala do not fully participate in education. |
Правительство управляет рядом государственных начальных и средних школ, поскольку молодежь в Гватемале не в полной мере участвует в образовании. |
Participants must be university students, who have had less than five years of university education before the contest. |
Участниками конкурса должны быть студенты вузов, которые до начала конкурса имели менее пяти лет университетского образования. |
Additionally, field trip visits to these educational places provide participants with interactional stimulus to learn about the content offered there. |
Кроме того, ознакомительные поездки в эти учебные заведения предоставляют участникам интерактивные стимулы для ознакомления с предлагаемым там контентом. |
Education is one realm where the participatory gap is very prominent. |
Образование - это одна из сфер, где разрыв в участии очень заметен. |
Female participation in healthcare, education and the workforce increased drastically during his regime. |
При нем резко возросло участие женщин в здравоохранении, образовании и трудовой деятельности. |
William participated in a full range of town committees, meetings, and activities, especially education and religion. |
Уильям участвовал во всех городских комитетах, собраниях и мероприятиях, особенно в сфере образования и религии. |
Each successive year thereafter, the license holder must participate in continuing education in order to remain abreast of state and national changes. |
Каждый последующий год после этого владелец лицензии должен участвовать в непрерывном образовании, чтобы оставаться в курсе государственных и национальных изменений. |
One report in 2006 was that UK students are increasingly arriving ill-prepared to participate in medical studies or other advanced education. |
Один из докладов, опубликованных в 2006 году, гласил, что британские студенты все чаще прибывают сюда плохо подготовленными к участию в медицинском образовании или другом продвинутом образовании. |
The family members of the participants are receiving education for improvement of living standards, nutritional balance, personal hygiene and family planning. |
Члены семей участников данной программы получают образование с целью повышения уровня жизни, обеспечения сбалансированного режима питания, личной гигиены и планирования семьи. |
In 2014, the Institute for International Education ranked Centre No. 1 for study abroad participation among baccalaureate institutions. |
В 2014 году Институт международного образования присвоил центру № 1 место по участию в обучении за рубежом среди учреждений бакалавриата. |
Participation rates have improved and enrolment is more age-appropriate, reflecting greater internal efficiencies in the education system. |
Показатели участия улучшились, и число учеников в большей мере соответствует возрастной структуре, что отражает большую внутреннюю эффективность системы образования. |
Concurrently, education also affects people's motivation to participate online. |
В то же время образование также влияет на мотивацию людей к участию в онлайновом режиме. |
If I lived thirty years ago I would not be able to participate in international education programs andcompetitions, to have practice in specialization abroad, to apply to my foreign colleague for advice through the Internet. |
Если бы я жил тридцать лет назад, у меня не было бы возможности поучаствовать в международных образовательных программах и конкурсах, пройти практику заграницей, используя интернет, обратиться к моему коллеге из другой страны за помощью. |
Education programs also trained participants in gardening, stock raising, safety, native arts, and some academic subjects. |
Образовательные программы также обучали участников садоводству, животноводству, технике безопасности, туземному искусству и некоторым академическим предметам. |
Over the 24-year life of the music project, its many participants moved into educational institutions and into the private sector. |
За 24 года существования музыкального проекта многие его участники переехали в учебные заведения и в частный сектор. |
The day strives to encourage participation and education in dance through events and festivals held on the date all over the world. |
День стремится поощрять участие и образование в танце через мероприятия и фестивали, проводимые в этот день по всему миру. |
Women with a minority background with low formal education and working experience will often fulfil the conditions for participating in the programme. |
Критериям для участия в этой Программе соответствуют зачастую женщины из числа меньшинств с низким уровнем образования и трудового стажа. |
One report in 2006 was that UK students are increasingly arriving ill-prepared to participate in medical studies or other advanced education. |
Один из докладов, опубликованных в 2006 году, гласил, что британские студенты все чаще прибывают сюда плохо подготовленными к участию в медицинском образовании или другом продвинутом образовании. |
Morley conducted qualitative research with various participants from different educational and occupational backgrounds. |
Морли провел качественное исследование с различными участниками из разных образовательных и профессиональных кругов. |
In addition, the Office of Education and Veterans Administration participated in the program. |
Кроме того, в программе приняли участие Управление образования и администрация ветеранов. |
All prisons have education programmes and inmates are strongly encouraged to participate. |
Во всех тюрьмах действуют программы образования, и участие в них заключенных активно поощряется. |
These subsidies aid low-income families with children under age 13 in paying for child care so that parents can work or participate in training or education activities. |
Эти субсидии помогают семьям с низкими доходами, имеющим детей в возрасте до 13 лет, оплачивать уход за детьми, с тем чтобы родители могли работать или участвовать в учебной или образовательной деятельности. |
This Office also participates in health education aimed at reducing drug addiction. |
Это управление принимает также участие в просветительской деятельности по вопросам здравоохранения в целях снижения сокращения масштабов наркомании. |
In recent decades, the participation of women as professional researchers in North American educational psychology has risen dramatically. |
В последние десятилетия участие женщин в качестве профессиональных исследователей в североамериканской образовательной психологии резко возросло. |
The organizations actively participate in HIV/AIDS education programs and May Day parades. |
Организации активно участвуют в образовательных программах по ВИЧ/СПИДу и первомайских парадах. |
Anyone can participate, making it relevant for education and research as well. |
Участвовать в нем может любой желающий, что делает его актуальным и для образования, и для научных исследований. |
Currently, 12 states and 15 teacher training colleges are participating in the degree in primary education using an intercultural bilingual approach. |
В настоящее время в осуществлении программы подготовки в системе начального образования лиценциатов, специализирующихся на межэтническом двуязычном образовании, участвуют 12 штатов и 15 обычных школ. |
The active participation of learners should be encouraged in designing and implementing educational programs. |
Следует поддерживать активное участие учащихся в разработке и выполнении образовательных программ. |
The report notes the positive trend in the UAE in respect of the increasing rate of women's participation in education at all levels. |
В докладе отмечается позитивная тенденция к росту в ОАЭ доли женщин, стремящихся к получению образования на всех уровнях. |
A foreign language will enable a person to read English books in the original, to communicate with foreigners, to participate in cultural and educational exchanges with other countries. |
Зная инострааный язык человек может читать английские книги в оригинале, общаться с иностранцами, принимать участие в культурных и образовательных обменах между странами. |
Amongst the participants in the second round, there was a player who had cruelly stolen 100 million from another. |
Среди участников второго тура, есть игрок, который безжалостно украл у другого 100 миллионов. |
It spinned around chaotically, giving some participants terrible migraines. |
Он стал хаотично кружиться вызвав ужасную головную боль у некоторых из участников. |
Любой желающий участвовать, может получить роль. |
|
Participants described studies supporting their pre-existing view as superior to those that contradicted it, in detailed and specific ways. |
Участники подробно и конкретно описали исследования, подтверждающие их ранее существовавшую точку зрения, как превосходящие те, которые ей противоречат. |
In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have. |
В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка. |
As a result, the participants experienced increased neural activity in the anterior cingulate cortex when the experimental exercises provoked psychological dissonance. |
В результате участники испытывали повышенную нервную активность в передней поясной коре, когда экспериментальные упражнения вызывали психологический диссонанс. |
Same-sex weddings are reported by sources that mock them; the feelings of the participants are not recorded. |
Об однополых свадьбах сообщают источники, издевающиеся над ними; чувства участников не фиксируются. |
Historians stress the common understanding among participants of reform as being a part of God's plan. |
Историки подчеркивают, что общее понимание среди участников реформы является частью Божьего замысла. |
The participants invite broader discussion. |
Участники приглашают к более широкой дискуссии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participation in education».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participation in education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participation, in, education , а также произношение и транскрипцию к «participation in education». Также, к фразе «participation in education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
