Pear orchard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pear scab - парша груши
pear top - перекладина спинки стула с двумя грушевидными закруглениями
pear-drop handle - грушевидная ручка
melon pear - дынная груша
pear-leaf blister mite - грушевый клещик
sleepy pear - перезрелая груша
pear-shaped ham retainer - грушевидная форма для варки окороков
balsam pear - харантская момордика
pear drops - грушевый леденец
pear tree - грушевое дерево
Синонимы к pear: pear tree, plum, walnut, nectarine, apricot, Pyrus communis, medlar, greengage, cherry, hazelnut
Значение pear: a yellowish- or brownish-green edible fruit that is typically narrow at the stalk and wider toward the base, with sweet, slightly gritty flesh.
establishing an orchard - закладка сада
orchard savanna - садовая саванна
apple orchard - яблоневый сад
old orchard bea - Олд-Очард-Би
old orchard beach - Олд-Очард-Бич
orchard homes - Орчард-Хоумс
orchard house - оранжерея
orchard plough - садовый плуг
turpentine orchard - заподсоченный лес
cherry orchard - вишневый сад
Синонимы к orchard: woodlet, plantation, grove
Антонимы к orchard: barren, wasteland, mountain, abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, desert, escarpment
Значение orchard: a piece of land planted with fruit trees.
The overall shape of Mach resembles a pear, with a prominent outward bulge to the northeast. |
Общая форма Маха напоминает грушу, с выдающимся наружу выступом к северо-востоку. |
I did not like to walk at this hour alone with Mr. Rochester in the shadowy orchard; but I could not find a reason to allege for leaving him. |
Я не хотела гулять в столь поздний час вдвоем с мистером Рочестером по темному саду. |
Valium, gags, handcuffs, range, slip alternative crosswords, leather whip and obviously, pear enema. |
Цианистый калий, кляп, наручники, дамский веер, сменные трусики, -кожаная плёточка, кроссворд, ксивы, и конечно клизма. |
That is why Syria, with North Korean assistance, tried to develop a nuclear program (presumably destroyed by Israel’s officially unacknowledged “Operation Orchard” in 2007). |
Вот почему Сирия, при поддержке Северной Кореи, пыталась разработать собственную ядерную программу (которая, предположительно, была уничтожена во время неподтвержденной военной операции Израиля «Фруктовый Сад» в 2007 году). |
He once said that “a man watches his pear tree day after day, impatient for the ripening of the fruit. |
Однажды он сказал, что «изо дня в день человек наблюдает за грушами в своем саду, нетерпеливо ожидая созревания плодов. |
Between the sombre spacing of the cedars the orchard lay bright in the sunlight. |
Сквозь темные ряды кедров виднелся залитый ярким солнцем сад. |
One mounts a few steps and passes from the garden into the orchard, properly speaking. |
Поднимаешься на несколько ступеней и выходишь из цветника в фруктовый сад. |
To the right, in an old orchard, a goldhammer sang a faint reluctant song, and he too must have been old. |
Направо, в старом фруктовом саду, нехотя, слабым голосом пела иволга, должно быть, тоже старушка. |
So, suddenly everybody think they on Orchard Beach or some shit? |
(руис) Все решили, что на пляже Орчард? |
When you're in a car you never notice the apple orchard, for example. |
А когда едешь в машине яблоневый сад, например, просто не замечаешь. |
And our bedroom will look out onto a little apple orchard and, beyond that, a mountain in a mist. |
И окна нашей спальни будут выходить на маленький яблоневый сад, а вдалеке будет выситься гора, скрытая туманом. |
Sold for an orchard, poor Natasha. |
Продана за вишневый сад. Бедная Наташа. |
The act of paying is perhaps the most uncomfortable infliction that the two orchard thieves entailed upon us. |
Акт уплаты представляет собой, я полагаю, наиболее неприятную кару из тех, что навлекли на нас двое обирателей яблоневых садов. |
She lives at 260 Orchard Street. |
Ее адрес: Очад-стрит, 260. |
I wanted to make a gift to you of these pears I received from my parents' orchard in Normandy today. |
Я принес вам груши выращенные в собственном саду моих родителей в Нормандии. |
There are stirrings of rebellion in the Southern Orchard, the Outer Islands, refusal to pay the Crown's taxes. |
Наблюдаются волнения в Южных Кущах, на Внешних Островах, люди отказываются платить королевские налоги. |
Этим грушевидным неудачником был я. |
|
Есть такие яблоки, которые деформированы в форме груши? |
|
Она без ума от твоей грушеподобной фигуры, уж поверь. |
|
Things have gone a bit pear-shaped, and I thought I'd employ your smarts from the get go. |
Дело обернулось не лучшим образом, и я подумал, что смогу использовать твои таланты, чтобы выбраться. |
All the sparks and energy you give off, the rosy advice you dispense in round, pear-shaped tones. |
Куда девалась энергия, которой ты всех заряжаешь, мудрые советы, которые тактично раздаешь? |
Generals Wayne, Scott, and Maxwell are withdrawing through the orchard and all our men are falling back at once. |
Генералы Уэйн, Скотт и Максвелл уходят через сады, и все наши люди побежали в один миг. |
Their bodies were buried in the orchard, and it was given out that they had died of coccidiosis. |
Их тела были похоронены в саду и было оповещено, что они скончались от бруцеллеза. |
Я собираюсь снести сарай и посадить сад. |
|
What must he think of me now, after what I said to him so short a while ago in the orchard at Tara? |
Что он, должно быть, думает обо мне - ведь прошло так мало времени после нашего объяснения во фруктовом саду Тары! |
I am no better than the old lightning-struck chestnut-tree in Thornfield orchard, he remarked ere long. |
Я совсем, как старый, разбитый молнией каштан в торнфильдском саду, - заговорил он спустя некоторое Время. |
It is not worth while to wait for that, said Andrea; money is as plentiful in that house as fruit in an orchard. |
Незачем ждать этого, - сказал Андреа, - деньги в этом доме и так валяются, как яблоки в саду. |
And then he stopped off in an orchard to have a snack on some apples and they poisoned him and... |
А потом он остановился у сада, чтобы перекусить парочкой яблок, которые его и отравили. |
An orchard surrounded it, but the trees, as is usual upon the moor, were stunted and nipped, and the effect of the whole place was mean and melancholy. |
Ферму окружал садик; деревья в нем, как и повсюду на болотах, были низкорослые, чахлые. Убожеством и грустью веяло от этого места. |
There's a magnificent bluff overlooking an orchard in Orford and the owner is willing, if not eager, to donate the land. |
Есть чудесный утёс, с видом на сад в Орфорде и его владелец с готовностью, если даже не с радостью, пожертвовал бы эту землю. |
Second day, you have a fruit, apple or a pear, but you have to have nine apples. |
На второй день, вы ешьте фрукты, яблоки или персики, как минимум, девять яблок. |
The farther wall of the orchard was already invisible, and the trees were standing out of a swirl of white vapour. |
Дальняя стена сада совсем исчезла в этой клубящейся мгле, над которой виднелись только верхушки деревьев. |
Acting without authorization from Meade, Sickles marched his corps to occupy the peach orchard. |
Действуя без разрешения МИДа, Сиклз повел свой корпус занять персиковый сад. |
Still without a record label to help back them, Victorino and Giusti officially released Get Sharp on July 27, 2010, through Orchard City Books & Noise. |
Все еще без лейбла звукозаписи, чтобы помочь им, Викторино и Джусти официально выпустили Get Sharp 27 июля 2010 года, через Orchard City Books & Noise. |
Building at Valley Road went ahead and in 1964 Mr K. Riches obtained clearance to develop Orchard Way. |
Строительство на Вэлли-Роуд продолжалось, и в 1964 году Мистер К. Ричес получил разрешение на разработку Орчард-Уэй. |
What marks the income as a flow is its measurement per unit of time, such as the value of apples yielded from the orchard per year. |
Что характеризует доход как поток, так это его измерение в единицу времени, например, стоимость яблок, получаемых из сада в год. |
Situated within an orchard, the house and garden were intricately linked in their design. |
Расположенный в саду, дом и сад были причудливо связаны в их дизайне. |
One major difference is that the flesh of pear fruit contains stone cells. |
Одно из главных отличий состоит в том, что мякоть плодов груши содержит каменные клетки. |
The body is pear-shaped and measures 0.24 mm in length and 0.1 mm in width. |
Тело грушевидной формы и имеет размеры 0,24 мм в длину и 0,1 мм в ширину. |
Her home for the previous 20 years, Orchard Manor, was sold by the solicitors. |
Ее дом в течение предыдущих 20 лет, Орчард-Мэнор, был продан адвокатами. |
The first, Marks & Spencer Marble Arch, is at the junction with Orchard Street. |
Первая, Marks & Spencer Marble Arch, находится на пересечении с Орчард-стрит. |
The final two lines of the modern version were first collected by James Orchard Halliwell in the 1840s. |
Последние две строки современной версии были впервые собраны Джеймсом Орчардом Халливеллом в 1840-х годах. |
He now lives in the Wellsworth Vicarage Orchard and is often used for Light Haulage work, and at the vicarage fete to give all the children rides. |
Теперь он живет в саду викария Уэллсворта,и его часто используют для легких перевозок, а на празднике викария катают всех детей. |
At the junction with Wigmore Street, Baker Street turns into Orchard Street, which ends when it meets with Oxford Street. |
На пересечении с Уигмор-стрит Бейкер-стрит переходит в Орчард-Стрит, которая заканчивается на пересечении с Оксфорд-стрит. |
When he wants a job, the best job he can find is walking around and bumping into trees on Mr. Barley's apple orchard, making the apples fall off the trees. |
Когда ему нужна работа, самое лучшее, что он может найти, - это ходить и натыкаться на деревья в яблоневом саду Мистера Барли, заставляя яблоки падать с деревьев. |
The Christmas light-up and decorated shopping malls along Orchard Road often attract numerous visitors, locals and tourists alike. |
Рождественские огни и украшенные торговые центры вдоль Орчард-Роуд часто привлекают многочисленных посетителей, местных жителей и туристов. |
Pear cultivation in cool temperate climates extends to the remotest antiquity, and there is evidence of its use as a food since prehistoric times. |
Выращивание груши в прохладном умеренном климате простирается до самой глубокой древности, и есть свидетельства ее использования в качестве пищи с доисторических времен. |
He had a pear-shaped body with a protruding rear end. |
У него было грушевидное тело с выступающим задом. |
Ее отец, Кассим, работал охранником в финиковом саду. |
|
He did better on the Sunday, and on Monday was well enough to walk, supported on both sides, as far as the orchard. |
В воскресенье ему было лучше, а в понедельник он уже мог идти, опираясь на обе руки, до самого сада. |
The orchard was cut down by local volunteers, who were allowed to keep the wood. |
Фруктовый сад был вырублен местными добровольцами, которым разрешили сохранить лес. |
Hart created a model forest garden from a 0.12 acre orchard on his farm at Wenlock Edge in Shropshire. |
Харт создал образцовый лесной сад из сада площадью 0,12 АКРА на своей ферме в Уэнлок-Эдж в Шропшире. |
The modern wooden dumbura has a pear-shaped or an oval form. |
Современная деревянная думбура имеет грушевидную или овальную форму. |
Some confusion exists about the nature of claro walnut because Juglans hindsii is commonly used as the rootstock of orchard trees. |
Существует некоторая путаница относительно природы грецкого ореха claro, потому что Juglans hindsii обычно используется в качестве подвоя фруктовых деревьев. |
Should everything continue this way, the orchard could be harvested in few hours with group X beating the group Y by a tenth of a percent. |
Если все будет продолжаться в том же духе, то урожай можно будет собрать за несколько часов, причем группа X опередит группу Y на одну десятую процента. |
The bull had been wreaking havoc on Crete by uprooting crops and leveling orchard walls. |
Бык сеял хаос на Крите, выкорчевывая посевы и выравнивая стены садов. |
In 1949 the Greenmere estate was built and later, estates were also built at Kings Orchard, Monks Mead and Datchet Green. |
В 1949 году было построено поместье Гринмер, а позже были построены поместья в Кингс-Орчарде, Монкс-МИД и Датчет-Грин. |
All that said, I do own a copy of Orchard's handbook, but it's on the other side of the ocean. |
Тем не менее, у меня есть экземпляр справочника Орчарда, но он находится по другую сторону океана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pear orchard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pear orchard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pear, orchard , а также произношение и транскрипцию к «pear orchard». Также, к фразе «pear orchard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
