Pennsylvania - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Pennsylvania [penslˈveɪnɪə] сущ
- Пенсильванияср, штат Пенсильвания
- Пеннсильванииср
-
| noun | |||
| Пенсильвания | Pennsylvania | ||
- pennsylvania сущ
- pa · penn · university of pennsylvania · pensylvania
keystone state, University of Pennsylvania, p.a., penn
Pennsylvania a state in the northeastern US, with a short coastline along Lake Erie in the far northwest; population 12,448,279 (est. 2008); capital, Harrisburg; statehood, Dec. 12, 1787 (2). Founded in 1682 by William Penn, it became one of the original thirteen states.
In Pennsylvania, the earliest gunsmiths that can be documented are Robert Baker and Martin Meylin. |
В Пенсильвании самыми ранними оружейниками, которые могут быть задокументированы, являются Роберт Бейкер и Мартин Мейлин. |
This provoked resistance in southeastern Pennsylvania, led primarily by men such as John Fries who had marched with Washington against the Whiskey Rebellion. |
Это вызвало сопротивление в Юго-Восточной Пенсильвании, возглавляемое главным образом такими людьми, как Джон Фриз, который вместе с Вашингтоном выступил против восстания виски. |
Also in 1950, Dr. Joseph Stokes of the University of Pennsylvania deliberately infected 200 female prisoners with viral hepatitis. |
Также В 1950 году доктор Джозеф Стокс из Пенсильванского университета намеренно заразил вирусным гепатитом 200 женщин-заключенных. |
Did a taxicab take him to the Pennsylvania Railroad Station? |
Его ли довезло такси до вокзала в Пенсильвании? |
He earned a Ph.D. from Carnegie Institute of Technology in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1958. |
В 1958 году он получил степень доктора философии в Технологическом Институте Карнеги в Питтсбурге, штат Пенсильвания. |
The action takes place in a fictional bar in Reading, Pennsylvania. |
Действие происходит в вымышленном баре в Рединге, штат Пенсильвания. |
He graduated from Pennsylvania State University with honors and dual degrees in political science and psychology. |
Он окончил Пенсильванский государственный университет с отличием и двумя степенями в области политологии и психологии. |
I was just asking Ms. Gallagher who's running to fill the vacant seat in Pennsylvania's 1st. |
Я спрашивала мисс Галлагер, кто баллотируется на свободное место в первом округе в Пенсильвании. |
If Pennsylvania were an independent country, its economy would rank as the 19th-largest in the world. |
Если бы Пенсильвания была независимой страной, ее экономика заняла бы 19-е место в мире. |
Scarry attended Waynesburg College, a small school in Waynesburg, Pennsylvania, where he continued to play football and basketball. |
Скарри учился в Уэйнсбергском колледже, небольшой школе в Уэйнсберге, штат Пенсильвания, где он продолжал играть в футбол и баскетбол. |
All judges in Pennsylvania are elected; the chief justice is determined by seniority. |
Все судьи в Пенсильвании избираются; главный судья определяется по старшинству. |
Philadelphia, Pennsylvania's largest city, has a population of 1,526,006 and is the state's only first-class city. |
Филадельфия, крупнейший город Пенсильвании, имеет население 1 526 006 человек и является единственным первоклассным городом штата. |
Some of Streep's maternal ancestors lived in Pennsylvania and Rhode Island, and were descended from 17th-century immigrants from England. |
Некоторые из предков Стрипа по материнской линии жили в Пенсильвании и Род-Айленде и происходили от иммигрантов 17-го века из Англии. |
This is a scientific example that resulted from a study at the University of Pennsylvania Medical Center. |
Это научный пример, полученный в результате исследования в Медицинском центре Пенсильванского университета. |
The synod's current office is located on the grounds of United Lutheran Seminary, having been moved from its previous office in Norristown, Pennsylvania in 2008. |
Нынешний офис Синода расположен на территории Объединенной Лютеранской семинарии, которая была перенесена из своего предыдущего офиса в Норристауне, штат Пенсильвания, в 2008 году. |
As auxiliary to Bishop Michael Dudick, he served as the Vicar for the churches located in Eastern Pennsylvania. |
Будучи помощником епископа Майкла Дудика, он служил викарием в церквях, расположенных в Восточной Пенсильвании. |
She was the Commencement Speaker at Villanova University in Villanova, Pennsylvania, on 22 May 2005. |
22 мая 2005 года она была первым оратором в Университете Вилланова в Вилланове, штат Пенсильвания. |
West Virginia borders Pennsylvania and Maryland in the northeast, Virginia in the southeast, Ohio in the northwest, and Kentucky in the southwest. |
Западная Вирджиния граничит с Пенсильванией и Мэрилендом на северо-востоке, Вирджинией на юго-востоке, Огайо на северо-западе и Кентукки на юго-западе. |
In 1859, near Titusville, Pennsylvania, Edwin Drake successfully drilled the well, which led to the first major oil boom in United States history. |
В 1859 году близ Тайтусвилла, штат Пенсильвания, Эдвин Дрейк успешно пробурил скважину, что привело к первому крупному нефтяному буму в истории Соединенных Штатов. |
A similar number of papers were presented at the 2009 symposium in Pittsburgh, Pennsylvania, when 28 countries were represented. |
Аналогичное число докладов было представлено на симпозиуме 2009 года в Питтсбурге, штат Пенсильвания, где были представлены 28 стран. |
As of 2000, the Renno Amish had about a dozen church districts primarily in Pennsylvania. |
По состоянию на 2000 год у Ренно-амишей было около дюжины церковных округов, главным образом в Пенсильвании. |
As the port was critical to the state's economy, the Pennsylvania governor, Thomas Mifflin, had responsibility for its health. |
Поскольку порт был критически важен для экономики штата, губернатор Пенсильвании Томас Миффлин отвечал за его здоровье. |
The first commercial deodorant, Mum, was introduced and patented in the late nineteenth century by an inventor in Philadelphia, Pennsylvania, Edna Murphey. |
Первый коммерческий дезодорант, Mum, был представлен и запатентован в конце девятнадцатого века изобретателем из Филадельфии, штат Пенсильвания, Эдной Мерфи. |
The convention took place from May 14 to September 17, 1787, in Philadelphia, Pennsylvania. |
Съезд проходил с 14 мая по 17 сентября 1787 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Among Pennsylvania family planning clinic patients, reproductive coercion was reported at 5% in the past 3 months. |
Среди пациентов клиники планирования семьи Пенсильвании репродуктивное принуждение было зарегистрировано в 5% случаев за последние 3 месяца. |
The band recorded the album at Kajem Victory Studios in Gladwyne, Pennsylvania. |
Группа записала альбом в студии Kajem Victory в Глэдвине, штат Пенсильвания. |
Pennsylvania has 18 seats in the United States House of Representatives, as of the 2010 Census. |
По данным переписи населения 2010 года, Пенсильвания имеет 18 мест в Палате Представителей Соединенных Штатов. |
The first Harmonists left Pennsylvania in June 1814 and traveled by flatboat to their new land in the Indiana Territory. |
Первые гармонисты покинули Пенсильванию в июне 1814 года и отправились на флэтботе на свою новую землю в Индиане. |
He attended the University of Pennsylvania, but dropped out after three years. |
Он учился в Пенсильванском университете, но через три года бросил учебу. |
On Sunday, October 16, 2011, a marker was erected at the cemetery in Shade Gap, Pennsylvania, to honor slain FBI Agent Terry Ray Anderson. |
В воскресенье, 16 октября 2011 года, на кладбище в Шейд-Гэпе, штат Пенсильвания, был установлен памятник в честь убитого агента ФБР Терри Рэя Андерсона. |
In 1994 Yale Provost Judith Rodin became the first female president of an Ivy League institution at the University of Pennsylvania. |
В 1994 году ректор Йельского университета Джудит Родин стала первой женщиной-президентом Института Лиги Плюща в Пенсильванском университете. |
He founded many civic organizations, including the Library Company, Philadelphia's first fire department and the University of Pennsylvania. |
Он основал множество общественных организаций, в том числе библиотечную компанию, первый пожарный департамент Филадельфии и Пенсильванский университет. |
This positioned them as the leading independent serving the greater five-county Philadelphia-area and larger Pennsylvania region. |
Это позиционировало их как ведущих независимых обслуживающих большую пятиквартальную область Филадельфии и большую область Пенсильвании. |
After burning the Capitol, the British turned northwest up Pennsylvania Avenue toward the White House. |
После поджога Капитолия британцы повернули на северо-запад по Пенсильвания-Авеню к Белому дому. |
Hart was born on July 6, 1979 in Philadelphia, Pennsylvania. |
Харт родился 6 июля 1979 года в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Laning retired from the Navy on 1 November 1937, then served as Governor of the Naval Home in Philadelphia, Pennsylvania, until his death on 2 February 1941. |
Лэнинг уволился из Военно-Морского Флота 1 ноября 1937 года, затем служил губернатором Военно-Морского дома в Филадельфии, штат Пенсильвания, до своей смерти 2 февраля 1941 года. |
It was also used by the Pennsylvania militia in episodes of the Great Railroad Strike of 1877, specifically in Pittsburgh. |
Он также использовался Пенсильванской милицией в эпизодах Великой железнодорожной забастовки 1877 года, особенно в Питтсбурге. |
Consequently, the U.S. government contracted McCloskey & Company of Philadelphia, Pennsylvania to build 24 self-propelled concrete ships. |
В результате правительство США заключило контракт с фирмой McCloskey & Company из Филадельфии, штат Пенсильвания, на строительство 24 самоходных бетонных судов. |
CornellCookson still manufactures its products in the United States, with principal manufacturing sites in Pennsylvania and Arizona. |
CornellCookson по-прежнему производит свою продукцию в Соединенных Штатах, с основными производственными площадками в Пенсильвании и Аризоне. |
He is interred at the Oaklands Cemetery in West Chester, Pennsylvania. |
Он похоронен на кладбище Окленд в Западном Честере, штат Пенсильвания. |
In 1787, a group of prominent ministers in Lancaster, Pennsylvania, proposed the foundation of a new college named in Franklin's honor. |
В 1787 году группа видных министров в Ланкастере, штат Пенсильвания, предложила основать новый колледж, названный в честь Франклина. |
Born in Pennsylvania, Limbert earned a bachelor's degree at Franklin and Marshall College in 1918 and divinity degree at the Lancaster Theological Seminaryin 1922. |
Уроженец Пенсильвании, Лимберт получил степень бакалавра в колледже Франклина и Маршалла в 1918 году и степень Богослова в Ланкастерской Теологической семинарии в 1922 году. |
The company was founded in 1966 in Pennsylvania and formerly known as MS&R. |
Компания была основана в 1966 году в Пенсильвании и ранее называлась MS&R. |
After training a group of Pennsylvania horses, he began on April 3, 1793, a series of exhibitions two and three times a week. |
После обучения группы пенсильванских лошадей он начал 3 апреля 1793 года серию выставок два и три раза в неделю. |
In June 2009, the First World Congress on Positive Psychology took place at the University of Pennsylvania. |
В июне 2009 года в Пенсильванском университете состоялся первый Всемирный конгресс по позитивной психологии. |
However, Pennsylvania has a history of electing Republican senators. |
Однако Пенсильвания имеет историю избрания сенаторов-республиканцев. |
In 1994, he became a member of the Board of Directors of the National Catholic Bioethics Center in Philadelphia, Pennsylvania. |
В 1994 году он стал членом совета директоров Национального католического Центра биоэтики в Филадельфии, штат Пенсильвания. |
Americans who were primarily ethnically English migrated from the Northern Tier of New York and New England, as well as from the mid-Atlantic state of Pennsylvania. |
Американцы, которые были в основном этнически англичанами, мигрировали из Северного яруса Нью-Йорка и Новой Англии, а также из Среднеатлантического штата Пенсильвания. |
The University of Pennsylvania Band has been a part of student life since 1897. |
Оркестр Пенсильванского университета был частью студенческой жизни с 1897 года. |
She was buried next to her father in the Foster mausoleum, Hollenback Cemetery, Wilkes-Barre, Pennsylvania. |
Ее похоронили рядом с отцом в мавзолее Фостеров на кладбище Холленбек, Уилкс-Барр, Пенсильвания. |
You aware that it's against the law... to have an open alcohol container in the state of Pennsylvania? |
А вы знаете, что по законам штата Пенсильвания... запрещено держать в машине открытую емкость с алкоголем? |
Modern artificial insemination was pioneered by John O. Almquist of Pennsylvania State University. |
Современное искусственное оплодотворение было впервые введено Джоном О. Алмквистом из Пенсильванского государственного университета. |
She earned her B.A. at The Pennsylvania State University in 1978 and her M.A. from the University of Wisconsin–Milwaukee in 1981. |
Она получила степень бакалавра в Университете штата Пенсильвания в 1978 году и степень магистра в Университете Висконсин–Милуоки в 1981 году. |
Because the new Vice President is the former Governor of Pennsylvania, a special election is to be held for his successor. |
Поскольку новый вице-президент является бывшим губернатором Пенсильвании, для его преемника должны быть проведены специальные выборы. |
Pennsylvania had passed a precautionary law in 1956 to regulate landfill use in strip mines, as landfills were known to cause destructive mine fires. |
В 1956 году в Пенсильвании был принят закон О мерах предосторожности, регулирующий использование свалок в открытых шахтах, поскольку свалки, как известно, вызывают разрушительные шахтные пожары. |
Each avenue is named after one of the fifty states: Pennsylvania avenue, Massachusetts avenue and others. |
Каждая авеню носит название одного из 50 штатов: авеню Пенсильвании, авеню Массачусетса и другие. |
The first days of July came and with them the rumor, later confirmed by dispatches, that Lee was marching into Pennsylvania. |
В первых числах июля пронесся слух, что войска генерала Ли вступили в Пенсильванию. |
The film tells the story of Selah, the leader of a faction of students called the Spades at a Pennsylvania boarding school. |
Фильм рассказывает историю Селы, лидера фракции студентов под названием лопаты в Пенсильванской школе-интернате. |
The Amish speak a dialect of German known as Pennsylvania German. |
Амиши говорят на диалекте немецкого языка, известном как пенсильванский немецкий. |
- pennsylvania avenue - Пенсильвания-авеню
- northeastern pennsylvania - северо-восточная Пенсильвания
- commonwealth of pennsylvania - Пенсильвания
- indiana university of pennsylvania - Университет Индианы в штате Пенсильвания
- state of pennsylvania - Пенсильвания
- pennsylvania convention center - конференц-центр Филадельфии
- pennsylvania environmental council - Совет по охране окружающей среды штата Пенсильвания
- pennsylvania hospital - госпиталь Пенсильвании
- pennsylvania monument - монумент Пенсильвании
- pennsylvania seedleaf - Пенсильвания Сидлиф
- southeast pennsylvania - Пенсильвания-юго-восток
- southwest pennsylvania - Пенсильвания-юго-запад
- state library of pennsylvania - Государственная библиотека штата Пенсильвания
- state museum of pennsylvania - Государственный музей Пенсильвании
- wharton school of the university of pennsylvania - Уортонская школа бизнеса
- in pennsylvania - в Пенсильвании
- from pennsylvania - из Пенсильванского
- pennsylvania state - Пенсильванский
- western pennsylvania - западная Пенсильвания
- rural pennsylvania - сельской Пенсильвании
- eastern pennsylvania - восточная Пенсильвания
- pennsylvania turnpike - Магистрали Пенсильвании
- across pennsylvania - через Пенсильванию
- southern pennsylvania - южная Пенсильвания
- at the university of pennsylvania - в университете Пенсильвании
- the state of pennsylvania - состояние Пенсильванского
- was born in pennsylvania - родился в Пенсильвании
- eastern district of pennsylvania - восточный район Пенсильванского
- Coach had a place in Pennsylvania - У тренера было место в Пенсильвании
- We think it's Pennsylvania Dutch - Мы думаем, что это Пенсильвания Датч
