People online - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People online - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди онлайн
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- online [adjective]

adjective: диалоговый, интерактивный

  • online trading services - онлайн торговые услуги

  • online listening - онлайн прослушивания

  • online guidance - онлайн руководство

  • online office - онлайн офис

  • rendered online - оказываемые онлайн

  • secure online store - безопасный интернет-магазин

  • online system - система онлайн

  • online consultation - онлайн-консультации

  • online outreach - онлайн аутрич

  • retail and online - розничная торговля и интернет

  • Синонимы к online: in line, web based, networked, electronic, connected, live, on the line, hooked up, linked, switched

    Антонимы к online: broken, dead, inactive, inoperative, kaput, kaputt, nonactivated, nonfunctional, nonfunctioning, nonoperating

    Значение online: controlled by or connected to another computer or to a network.



Catherine Havasi wants to help businesses understand what people are saying on Twitter, Facebook, and other online feeds and forums — right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтрин Хаваси (Catherine Havasi) намеревается помочь компаниям и организациям понять, о чем говорят люди в твиттере, фейсбуке и других онлайн-ресурсах и форумах — причем, понять сразу же.

People are forking over top dollar to see these fights online,all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди неплохо раскошеливаются, чтобы видеть эти поединки он-лайн, все ясно?

Several motivational factors lead people to continue their participation to these online communities and remain loyal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мотивационных факторов побуждают людей продолжать свое участие в этих онлайн-сообществах и сохранять лояльность.

The film was released online in China through Tencent QQ on July 25, and within 24 hours it was watched by over 10 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в интернете в Китае через Tencent QQ 25 июля, и в течение 24 часов его посмотрели более 10 миллионов человек.

This result raises the question of whether people behave differently in online environments compared to offline environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой результат вызывает вопрос: а может, люди в виртуальной среде вообще ведут себя иначе, чем в среде реальной?

In 2012, an online petition was created on the We the People petitioning system on whitehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году онлайн-петиция была создана на Мы люди системы ходатайства о Уайтхаус.

Oh, wow, a lot of people queuing up online for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вау, много народу записалось сюда в очередь.

The charity Epilepsy Action received telephone calls from people who had seizures after watching the film on television and online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная акция по борьбе с эпилепсией получила телефонные звонки от людей, у которых были припадки после просмотра фильма по телевидению и в интернете.

Millions of people obsessively followed every detail of her life online, sending hate mail, death threats, and obscenity her way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы людей, как одержимые, исследовали каждую деталь ее личной жизни, они направляли ей гневные послания по электронной почте, а также угрозы и непристойные сообщения.

Some people form suicide pacts online, either with pre-existing friends or people they have recently encountered in chat rooms or message boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди заключают суицидальные договоры онлайн, либо с уже существующими друзьями, либо с людьми, с которыми они недавно столкнулись в чатах или на досках объявлений.

People have started reading more online, so there is no need in papered news anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди стали читать больше онлайн, и поэтому нет больше надобности в бумажных новостях.

There, he said a million people were using the app in India and that it had so far brought 15 million people online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он сказал, что приложением его компании в Индии пользуется миллион человек, и что через него на сегодня доступ в интернет получили 15 миллионов.

People online on social media have been coming up with all sorts of ways to not think about this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в социальных сетях обмениваются идеями, как избежать этого конфликта.

We designed and developed what we called Friends in Space, a web application that simply lets you say hello to Samantha from where you are, and hello to all the people who are online at the same time from all over the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изобрели и разработали приложение Друзья в космосе, позволяющее просто сказать привет Саманте оттуда, где вы находитесь, а также передать привет всем пользователям со всего мира, кто находится online.

By providing people with access to these services for free, Free Basics addresses three barriers that prevent people from coming online: affordability, access, and awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free Basics помогает решить три проблемы, с которыми сталкиваются люди при работе в Интернете: цена подключения, доступ и информированность.

If he puts those files online, operations will be compromised, and people will die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он выложит документы в сеть, операции будут сорваны и погибнут люди.

Select whether people can use the offer Online or In Store

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите, каким образом люди могут воспользоваться предложением: Онлайн или В магазине.

People often lament that digital communication makes us less civil, but this is one advantage that online conversations have over in-person ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто сетуют, что цифровые коммуникации убивают вежливость, но у беседы онлайн есть одно преимущество перед личным разговором.

But it ultimately ignores the ambivalence most people feel about whether it should be the job of private companies or states to protect our civil liberties online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конечном итоге он игнорирует ту двойственность, которую большинство людей ощущают по поводу того, кто должен защищать их гражданские свободы в интернете – частные компании или государство.

How do you interact with people that are looking for information online, that are starting to toy with an ideology, that are doing those searching identity questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как взаимодействовать с теми, кто ищет информацию в сети, кто начинает играться с идеологией, кто копается в себе?

Another thing was that it let 10 million people, for the first time, experience being online all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе: это позволило 10 миллионам людей впрервые в жизни быть непрерывно в сети.

Now, Tusk, there are loads of online videos of people trying to emulate you, but this is our favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таск, существует огромное количество видео, в которых люди подражают тебе, но вот это наше любимое.

There's an unfortunate number of people who attach their self-worth to the amount of friends following them online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Досадно много людей связывают свою самооценку с количеством своих подписчиков в сети.

Now, the online community is up in arms about corporate greed And corruption - all those people on that plane dying,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь интернет сообщество бунтует из-за жадности корпораций, коррупции - столько человек погибло на этом рейсе.

Continuous studies have shown that increased BMI and weight gain are associated with people who spend long hours online and not exercising frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрерывные исследования показали, что увеличение ИМТ и увеличение веса связаны с людьми, которые проводят долгие часы в интернете и не часто занимаются спортом.

People can be more authentic online than in real life, and that is addictive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в сети могут быть более искренними, чем в реальной жизни и это затягивает.

Clubs are online meeting places created by the Xbox community for people to play and socialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы — это места сети, созданные сообществом Xbox для совместных игр и общения.

She has an ad online with legal disclaimers, and people who make appointments, aAre strictly paying for her time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть реклама в интернете, с юридическими уточнениями, и люди, которые назначают встречи платят строго за ее время!

If people are dissatisfied with the government, they can express their thoughts through social media and discuss them with other people online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если люди недовольны правительством, они могут выражать свои мысли через социальные сети и обсуждать их с другими людьми в интернете.

Online, there are various forms of communication and ways that people connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интернете существуют различные формы общения и способы, которыми люди соединяются.

Online interactions have facilitated instant and close interactions with people despite a lack of material presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновые взаимодействия способствовали мгновенному и тесному взаимодействию с людьми, несмотря на отсутствие материального присутствия.

Previous research has found that online responding increases feelings of anonymity, and people are more likely to be candid with their responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из прежних опросов было ясно, что онлайновые ответы создают ощущение анонимности, в связи с чем люди демонстрируют большую откровенность.

Respect people’s opinions online but know when it crosses the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относитесь к мнению других пользователей с уважением, но не позволяйте им переходить грань приличия.

Protect your password. Don't use your Facebook password anywhere else online, and never share it with other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитите свой пароль: Используйте этот пароль только для Facebook и никогда не сообщайте его другим людям.

Targeting is one of the most important benefits of advertising online because it gives you the ability to show your ads to specific types of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таргетинг — одно из главных преимуществ рекламы в сети, поскольку дает возможность показывать ее определенным группам людей.

Before I wrap up, I just want to say one thing to people here and to the global TED community watching online, anyone watching online: help us with these dialogues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде чем закончить, я хочу обратиться к присутствующим и ко всем людям из сообщества TED, смотрящим нас в прямом эфире: помогите нам с программой диалогов.

I-I don't believe in attacking people online and spreading rumors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю в людей, пропадающих в интеренете и распространяющих слухи.

People who claim the offer can redeem it online or in store, depending on where you make your offer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, принимающие предложение, могут воспользоваться им онлайн или в обычном магазине в зависимости от того, где вы предоставляете свое предложение.

There is a vast and growing community of online mapmakers creating useful, accessible maps of lesser-known areas – and transforming people’s lives in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует обширное растущее сообщество онлайн-картографов, создающих полезные, доступные карты малоизвестных мест и преобразующих этим процессом жизни людей.

The Encyclopædia Britannica Online says more than 15,000 people have Aleut ancestry in the early 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В энциклопедии Британника онлайн говорится, что в начале 21 века более 15 000 человек имели алеутское происхождение.

where hundreds of people have gathered in response to a video posted anonymously online, accusing a Russian consular official of murder and possible kidnapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где сотни людей собрались в ответ на анонимное видео, в котором сотрудник посольства России обвиняется в убийстве и возможном похищении.

Through participation on online social networks it becomes easier for users to find and communicate with people within their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря участию в онлайновых социальных сетях пользователям становится легче находить и общаться с людьми внутри своего сообщества.

And, when I found the online community, I was so relieved just to be able to connect with other people like me, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я нашёл сообщество в интернете, я был так рад возможности поговорить с другими такими же как я.

And, increasingly, the intelligent agents online predicted what people would want in the future and how they would behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, более того, интеллектуальные агенты в онлайне предсказывали, что люди будут хотеть в будущем, и как они будут себя вести.

And now customs and border patrol is stopping people as they come into the country and demanding our social networking passwords which will allow them to see who our friends are, what we say and even to impersonate us online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь таможенный и пограничный патруль задерживает людей на въезде в страну и требует наши пароли в соцсетях, которые позволят им увидеть списки наших друзей, узнать, что мы говорим, и как позиционируем себя в сети.

Metallica drummer Lars Ulrich delivered a list of screen names of people who have downloaded the band's music online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басист группы Металлика Ларс Ульрих предоставил список имен людей, которые скачивали музыку группы в режиме Онлайн.

If you're looking to re-target people with ads for specific products they've browsed or added to their carts online, we recommend the Promote a product catalog campaign objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите настроить ретаргетинг с использованием рекламы продуктов, которые люди просматривали или добавили в свою корзину, рекомендуем использовать рекламную цель Продвигать каталог продуктов.

Several people have been imprisoned in the UK for online harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько человек были заключены в тюрьму в Великобритании за онлайн-домогательства.

The online communities show patterns of how people would react in social networking situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-сообщества показывают модели того, как люди будут реагировать в ситуациях социальных сетей.

OK, I want to give each of you the chance to imagine you're speaking to - I don't know - the people online who are watching this, who may be Trump supporters, who may be on the left, somewhere in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я хотел бы предоставить каждому из вас шанс, представьте, что вы беседуете, к примеру, с людьми в онлайн-конференции, возможно, со сторонниками Трампа, возможно, с левыми, либо с людьми в центре.

And 47 years, three children and eight grandchildren later, I can safely say it was the best decision I ever took in my life, because it's the people not like us that make us grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя 47 лет, троих детей и восьмерых внуков я спокойно могу сказать, что это было лучшее решение в моей жизни, потому что именно люди, которые на нас не похожи, дают нам толчок к росту.

In the 17th century, the most terrifying people in Europe were the Swedes, rampaging all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVII веке самым ужасающим народом Европы были шведы, неистовствовавшие повсюду.

His jovial manner caused some people to relax visibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его легкомысленный тон явно произвел на людей положительное воздействие.

Those who have no desire or no opportunity to celebrate the New Year themselves can sit and watch other people celebrating on television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого нет желания или нет возможности встретить Новый Год, сами могут сидеть и наблюдать за другими людьми как они празднуют по телевидению.

But there are people, who consider the world – to be a part of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть люди, которые считают, что мир - это часть вселенной, в которую они входят.

The population of the country is about 44 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население страны составляет приблизительно 44 миллиона человек.

A young person helped me online post this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один молодой человек помог мне выложить это

A consumer inquires about a payday loan or short-term credit online and is asked for a long list of personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребитель запрашивает о займе в день зарплаты или краткосрочном кредите в интернете и получает длинный список личной информации.

Ordering by phone or online enables customers to conveniently order Poon choi, since it eliminate the need for them to take time to visit the stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ по телефону или онлайн позволяет клиентам удобно заказать Poon choi, так как это избавляет их от необходимости тратить время на посещение магазинов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people online». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people online» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, online , а также произношение и транскрипцию к «people online». Также, к фразе «people online» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information