Per transport unit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Per transport unit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на транспортную единицу
Translate

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • ton per year - тонна в год

  • 30 per - 30 в

  • per area - в области

  • are per - являются в

  • per drum - на барабане

  • two days per week - два дня в неделю

  • micrograms per cubic meter - микрограмм на кубический метр

  • average cost per unit - Средняя стоимость за единицу

  • per full-time equivalent - в эквиваленте полной занятости

  • once per decade - один раз в десять лет

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

- unit [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

adjective: единичный, удельный

  • penultimate unit - предпоследнее звено

  • unit tangent vector - единичный касательный вектор

  • equipment unit - блок оборудование

  • unit early - блок рано

  • unit between - блок между

  • processor unit - Процессорный блок

  • inter-agency unit - межведомственная блок

  • chemicals unit - блок химических веществ

  • finishing unit - отделка блок

  • criminal justice unit - Блок уголовного правосудия

  • Синонимы к unit: constituent, subdivision, building block, component, element, denomination, measure, quantity, platoon, battalion

    Антонимы к unit: piece, array, aggregates, angle, avulsion, beast, assemblage, group, part, team

    Значение unit: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.



On March 12, Colonel Witold Zychlinski was named its commandant, and after a two-week training, the unit was transported to the frontline along the Berezina river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 марта полковник Витольд Зихлинский был назначен его комендантом, и после двухнедельной подготовки подразделение было переброшено на линию фронта вдоль реки Березина.

A dedicated project management unit within the Jordanian Ministry of Transport oversees the project for the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный отдел управления проектами в Министерстве транспорта Иордании осуществляет надзор за осуществлением этого проекта для правительства.

The birds remain there for several weeks, after which they are transported to another unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицы остаются там в течение нескольких недель, после чего их перевозят в другое подразделение.

This is particularly relevant as the road transport has the highest share in Turkish foreign trade, especially for goods having the highest unit value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно актуально для автомобильного транспорта, который обеспечивает наибольшую долю объема внешнеторговых перевозок Турции, в частности грузов, имеющих наибольшую удельную стоимость.

The logistics company Tinie Manders Transport got a unit in February 2019 and Contargo in Germany two units in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логистическая компания Tinie Manders Transport получила подразделение в феврале 2019 года, а Contargo в Германии-два подразделения в мае.

The maximum quantity net mass of organic peroxides of Class 5.2 and self-reactive substances of Class 4.1 of Types B, C, D, E or F is limited to 20 000 kg per transport unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество Максимальная масса нетто органических пероксидов класса 5.2 и самореактивных веществ класса 4.1 типов В, С, D, E или F ограничивается 20 000 кг на транспортную единицу .

In June 1944 it was proposed that a specialised RAAF unit be formed to provide air transport for the AIB's Z Special Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1944 года было предложено создать специализированное подразделение RAAF для обеспечения воздушных перевозок специального подразделения AIB Z.

A network packet is the basic unit of data in a transport stream, and a transport stream is merely a sequence of packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевой пакет - это основная единица данных в транспортном потоке, а транспортный поток-это просто последовательность пакетов.

FTF tank transporter tractor unit built by Floor Truck Factory in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФТФ тягач транспортер резервуар, построенный пола фабрики грузовиков в Голландии.

The transportation unit operates above the power tube on a pair of parallel steel rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортная установка работает над силовой трубой на паре параллельных стальных рельсов.

The order backlog in the transportation unit was $32.6 billion as of September 30, up marginally from December 31.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портфель заказов в транспортном подразделении составил $32,6 млрд на 30 сентября, что немного выше показателя от 31 декабря.

This includes the total weight of the goods, all packaging, and the tare weight of the transport unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классы опасных грузов, перевозимых по внутренним водным путям, определены в Европейском соглашении о международной перевозке опасных грузов по внутренним водным путям.

In other words, a data unit on an Ethernet link transports an Ethernet frame as its payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, блок данных на канале Ethernet транспортирует фрейм Ethernet в качестве своей полезной нагрузки.

Now, I'll need at least one unit of escorts in the rear transport...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, мне нужна одна еденица сопровождения позади транспорта...

785 Cargo manifest: Listing of goods comprising the cargo carried in a means of transport or in a transport-unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

785 Грузовой манифест: документ, в котором перечисляются товары, составляющие груз, перевозимый на каком-либо транспортном средстве или транспортной единице.

His unit prepared manifests and flight plans for R4D/C-47 operations and supervised the loading and unloading of the transport aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подразделение готовило манифесты и планы полетов для операций R4D/C-47 и руководило погрузкой и разгрузкой транспортных самолетов.

Heat transfer through air leakage should not exceed 5 % of the total heat transfer through the calorimeter box or through the unit of transport equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоотдача, обусловленная утечкой воздуха, не должна превышать 5 % общей теплоотдачи через стенки калориметрической камеры или изотермического кузова транспортного средства.

In March 1920, after renaming into 16th Greater Poland Uhlan Regiment, the unit was transported east, to fight in the Polish-Soviet War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1920 года, после переименования в 16-й Великопольский уланский полк, подразделение было перевезено на восток, для участия в польско-советской войне.

Estimated unit road transport costs for containers on African corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка удельных транспортных издержек при перевозке контейнеров автомобильным транспортом по африканским маршрутам.

By 23 August, Kawaguchi's unit had reached Truk and was loaded onto slow transport ships for the rest of the trip to Guadalcanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 23 августа отряд Кавагути добрался до Трука и был погружен на медленные транспортные суда, чтобы провести остаток пути до Гуадалканала.

This combination unit is referred to as the M19 tank transporter, consisting of the M20 tractor and M9 24-wheel trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комбинированный агрегат называется танковым транспортером М19, состоящим из Трактора М20 и 24-колесного прицепа М9.

Outside the calorimeter box or [the insulated body of] a unit of transport equipment: the air temperature at the inlet to the condenser shall be maintained at 30°C ± 0.5°[K.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стороне калориметрической камеры или [изотермического кузова] транспортного средства: температура воздуха на входе конденсатора должна поддерживаться на уровне 30°± 0,5°[K].

During the counter-offensive the unit captured Valsequillo before early February it was transported by train to Navalmoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе контрнаступления отряд захватил Вальсекильо, а в начале февраля был перевезен на поезде в Навальморал.

Geordi supplied me with a prototype for the Emergency Transport Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорди снабдил меня прототипом устройства экстренной телепортации.

It is linked to such factors as the efficiency of handling at ports, decreased transport costs per unit and the provision of services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связаны с эффективностью обработки грузов в портах, снижением удельных транспортных расходов, предоставлением соответствующих услуг и т.д.

The Infrastructure unit handles transportation, power, and hydroelectric facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктурный блок обслуживает транспортные, энергетические и гидроэлектростанционные объекты.

AGV is a system often used in FMS to keep up, transport, and connect smaller subsystems into one large production unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGV-это система, часто используемая в FMS для поддержания, транспортировки и соединения небольших подсистем в одну большую производственную единицу.

Therefore, it has the lowest transportation costs per unit of nitrogen nutrient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он имеет самые низкие транспортные расходы на единицу азотного питательного вещества.

Incorporates the previous Safer Transport Command and Traffic Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает в себя предыдущее более безопасное транспортное командование и подразделение движения.

Your UNIT friends are transporting their nuclear missile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои друзья из ЮНИТ перевозят ядерное оружие.

Finally, in early September 1921, the unit was loaded on a train, and transported to Rowne, where it remained until 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в начале сентября 1921 года аппарат погрузили на поезд и перевезли в Роун, где он оставался до 1939 года.

That shuffling idiot never did complete the free will unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаркающий идиот никогда не завершит блок свободы воли.

He rescued three men in his unit during a firefight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вытащил троих ребят из своего подразделения посреди перестрелки.

Maximum quantity of fuel per unit and package is 42 litres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество топлива на блок и упаковку составляет 42 литра.

Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках кредитного финансирования будут использоваться расчеты в твердой валюте для обеспечения надлежащей компенсации затрат.

Organized Crime Unit says Junior wanted the Porchettos to sell meth in the northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по борьбе с организованной преступностью говорит, что Джуниор хотел, чтобы Порчетто продавали метамфетамин на северо-востоке.

The overall organisational structure of a country's transport sector has a significant influence on efficiency and the results of performance indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезное влияние на действенность и результативность показателей функционирования работы оказывает общая организационная структура транспортного сектора страны.

The Environmental Health Unit of the Health Inspectorate has the main function of sampling and monitoring of bathing water, routine service and swimming pool water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа контроля за санитарным состоянием окружающей среды Медико-санитарной инспекции производит отбор проб и контролирует качество воды в пляжных зонах и в бассейнах, а также выполняет другие рутинные операции.

But, overall, the Libyan army's tribal nature and allegiances prevent it from functioning as a single unit, either in backing Qaddafi, or in joining the revolt against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в целом, племенной характер ливийской армии и приверженность не позволят ей функционировать как единому целому, как в поддержку Каддафи, так и в присоединении к восстанию против него.

And they only cost about $10 a unit to produce illegally overseas, which makes smuggling them into the country more lucrative than drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стоят около 10 долларов за штуку, незаконно пошитые за границей, что делает их контрабандный ввоз в страну более доходным, чем ввоз наркотиков.

Starships do not transport cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездолеты такого класса не перевозят грузы.

At the end of the war, Skynet was trying to develop a new type of infiltration unit by infecting human subjects with machine-phase matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны Скайнет попытался создать новый тип киборгов, инфицируя человеческие особи цифровым веществом.

Moon unit, where's that tambourine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мун Юнит, на бубне я за тебя играть буду?

A unit that small would be really short-range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У такого маленького устройства должен быть очень небольшой радиус действия.

Crosby ran it as a separate unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросби вел его как отдельную часть.

He puts the vials in these for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он положил ампулу сюда для транспортировки.

Patrol was taken by a Russian airborne unit and flown by helicopter across the Manchurian border to a place called Tonghua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд был схвачен группой русских парашютистов и на вертолете вывезен в Манчжурию в Тонгхуа.

Yeah, I'm just saying, I know how the younger generation gets hung up on that stuff, but you don't have to worry because you have your own self-contained unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я к тому, что знаю, как нынешняя молодежь относится к таким вещам, но тебе не о чем беспокоиться, потому что у тебя отдельная ванна.

The ten fastest... will be personally trained by me. To compete in the coming brigade games... representing our unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятка первых войдет в мою команду, и будет участвовать в соревнованиях представляя свою часть.

Say, how close do you think she got to that air filtration unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, насколько близко она была возле воздушного фильтра?

Control from X-ray one. Technical unit arriving at the target's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр, от Рентгена один, Техническая группа прибывает к дому цели.

Dawkins defined the meme as a unit of cultural transmission, or a unit of imitation and replication, but later definitions would vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз определил мем как единицу культурной передачи, или единицу подражания и репликации, но более поздние определения будут отличаться.

The Instrument Unit was built by IBM and rode atop the third stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборный блок был построен IBM и ехал на вершине третьей ступени.

The M88A1 was powered by the Continental AVDS-1790-2DR Diesel engine and had a 10 HP Diesel auxiliary power unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M88A1 приводился в действие дизельным двигателем Continental AVDS-1790-2DR и имел дизельную вспомогательную силовую установку мощностью 10 л. с.

On December 21, 2009 the Unit 3 reactor tripped and shut down for longer than 72 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2009 года реактор блока № 3 вышел из строя и был остановлен более чем на 72 часа.

Yamar Dror, founded at the end of 1993, is the IPS unit for fighting narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямар Дрор, основанный в конце 1993 года, является подразделением ИПС по борьбе с наркотиками.

Alpha Group commander General Viktor Karpukhin and other senior officers of the unit together with Airborne Troops deputy commander Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир группы Альфа генерал Виктор Карпухин и другие старшие офицеры подразделения вместе с заместителем командующего Воздушно-десантными войсками генералом А.

Other metals would often wait for railroads or canals, as coarse gold dust and nuggets do not require smelting and are easy to identify and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие металлы часто ждали бы железных дорог или каналов, так как крупная золотая пыль и самородки не требуют плавки и легко идентифицируются и транспортируются.

For a while, only the second unit was shooting after Moore was diagnosed with kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время после того, как у Мура обнаружили камни в почках, стреляло только второе отделение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «per transport unit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «per transport unit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: per, transport, unit , а также произношение и транскрипцию к «per transport unit». Также, к фразе «per transport unit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information