Perform duties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: выполнять, совершать, исполнять, выступать, играть, проделать, представлять, исполнять роль, делать трюки
perform equally well - одинаково хорошо
perform detailed - выполнять подробные
partners perform - партнеры выполняют
perform valuable - выполнять ценен
perform all other work - выполнять любую другую работу
can no longer perform - больше не может выполнять
are used to perform - используются для выполнения
constructed to perform - построены для выполнения
will perform songs - будет исполнять песни
perform scheduled maintenance - выполнять плановое техническое обслуживание
Синонимы к perform: discharge, acquit oneself of, achieve, conduct, effect, do, work, fulfill, accomplish, carry out
Антонимы к perform: fail, finish, stop, refuse, violate, disappear
Значение perform: carry out, accomplish, or fulfill (an action, task, or function).
noun: долг, обязанность, пошлина, дежурный, сбор, режим, налог, дежурство, служба, работа
duties applicable to - обязанности, применимые к
duties of confidentiality - Обязанности конфиденциальности
on duties - на обязанности
duties entailed - обязанности влечет за собой
academic duties - академические обязанности
in the exercise of official duties - при исполнении служебных обязанностей
have equal rights and duties - имеют равные права и обязанности
the essential duties and rights - основные права и обязанности
tasks and duties - Задачи и обязанности
duties carried out - обязанности осуществляются
Синонимы к duties: fidelity, loyalty, responsibility, homage, faithfulness, commitment, allegiance, obligation, assignment, job
Антонимы к duties: pleasures, disloyalties, disregards, inconstancies, treacheries, amusements, entertainments
Значение duties: a moral or legal obligation; a responsibility.
The linesmen were instead instructed to perform any clean-up duties. |
Вместо этого лайнсменам было поручено выполнять любые обязанности по уборке. |
In the first days of February his health had improved sufficiently to allow him to perform some of his regular presidential duties. |
В первые дни февраля его здоровье значительно улучшилось, что позволило ему выполнять некоторые из своих обычных президентских обязанностей. |
While you indulge in fruitless speculation, Mrs Jenkins, I have duties to perform. |
Пока вы развлекаетесь бесполезными догадками, миссис Дженкинс, мне нужно исполнять свои обязанности. |
A few towns have local sheriffs that primarily perform process serving duties and may act as a sergeant at arms for town meetings. |
Кроме этих концептуальных моделей, ни одна из них не была построена, и ни одна автомобильная атомная электростанция никогда не производилась. |
The replica pace cars and the festival cars are usually worth significantly less than the actual car used to perform the pace car duties. |
Реплики пейс-каров и фестивальных автомобилей обычно стоят значительно меньше, чем фактический автомобиль, используемый для выполнения обязанностей пейс-каров. |
А разве среди жён не принято исполнять обязанности? |
|
These officers, who perform routine police duties, will assemble in task forces when the need arises. |
Эти сотрудники, которые будут выполнять обычные обязанности полицейских, будут при необходимости собираться в оперативные группы. |
Я выполню всё что от меня требуется |
|
She was made into a love slave as punishment for failing to perform her wifely duties. |
В качестве наказания за неисполнение обязанностей жены, её превратили в рабу любви. |
I perform my duties for Sir Arthur as he wishes me to and one of them is to ensure that you obey me and thus continue in employment here. |
Я исполняю свои обязанности для сэра Артура согласно его желаниям, одно из них убедиться, что Вы подчиняетесь мне, и потому остаетесь здесь работать. |
Warrant officers perform duties that are directly related to their previous enlisted service and specialized training. |
Прапорщики выполняют обязанности, непосредственно связанные с их предыдущей службой в армии и специальной подготовкой. |
and feel unable or unwilling to perform the duties listed on the safety card, please ask a flight attendant to reseat you. |
но вы не в состоянии... выполнить все... необходимые операции, попросите стюардессу... пересадить вас. |
When the ship's on alert, I expect you to perform your duties. |
Когда корабль в состоянии тревоги, я жду от вас исполнения обязанностей. |
After some time, Hathor exposes her genitals to Ra, making him laugh and get up again to perform his duties as ruler of the gods. |
Через некоторое время Хатхор обнажает свои гениталии перед Ра, заставляя его смеяться и снова вставать, чтобы исполнить свои обязанности правителя богов. |
Petty Officers perform not only the duties of their specific career field but also serve as leaders to junior enlisted personnel. |
Старшины выполняют не только обязанности в своей конкретной профессиональной области, но и служат руководителями младшего призывного состава. |
The committee in charge of the each section manages it. They perform various maintenance duties like sidewalk repair and the painting of walls. |
Комитет, отвечающий за каждую секцию, управляет ею. Они выполняют различные обязанности по техническому обслуживанию, такие как ремонт тротуаров и покраска стен. |
Staff accountants may also perform duties such as accounts payable and accounts receivable. |
Штатные бухгалтеры могут также выполнять такие обязанности, как кредиторская задолженность и дебиторская задолженность. |
And, um, as soon as these say that I'm good to go, we gotta get to the clinic and perform our respective duties. |
И как только это... Покажет, что я готова, мы поедем в клинику и сделаем то, что должны. |
She says she needs to if she is to perform her duties properly. |
Она говорит, что ей это нужно, чтобы должным образом исполнять свои обязанности. |
I swear, as a barrister, to perform my duties with dignity, conscience, independence, integrity and humanity. |
Клянусь, как адвокат, выполнять свои обязанности, руководствуясь достоинством, независимостью, честностью и гуманностью. |
Units of No. 2925 Squadron of the RAF Regiment guarded these bases while the marine craft was based in Oman to perform air-sea rescue duties. |
Подразделения 2925-й эскадрильи полка Королевских ВВС охраняли эти базы, в то время как морские суда базировались в Омане для выполнения воздушно-морских спасательных операций. |
and failing to perform her wifely duties, and throws herself upon the mercy of this court, secure in the knowledge that His Shadow's wisdom will prevail upon these proceedings |
И в неспособности исполнять обязанности жены. Она вверяет себя милости этого суда, уверенная, что на этом заседании восторжествует мудрость Его Тени. |
They perform similar duties as the subway guards, who performed similar duties in the subway through the 1940s. |
Они выполняют те же обязанности, что и охранники метро, которые выполняли те же обязанности в метро в течение 1940-х годов. |
Um, we had a 10:00 A.M. flight to New York, and Cindy was supposed to show up at 7:00 A.M., uh, to perform her pre-flight duties. |
В десять утра нам надо было лететь в Нью-Йорк, а Синди должна была прийти в семь утра, чтобы подготовиться к полету. |
A conflict of interest could impair an individual's ability to perform his or her duties and responsibilities objectively. |
Конфликт интересов может негативно сказаться на способности индивида объективно выполнять свои обязанности и обязанности. |
If the Lt Colonel finds himself unable to perform his duties, that's... |
Если подполковник считает себя неспособным исполнять обязанности, то... |
Эйзенхауэр не мог выполнять свои обязанности в течение шести недель. |
|
During this period, budget cuts and personnel cuts reduced the IRS's ability to adequately perform its core duties. |
В течение этого периода сокращение бюджета и сокращение персонала снизили способность IRS адекватно выполнять свои основные обязанности. |
Together they shall perform their duties and care for their family. |
Вместе они будут исполнять свои обязанности и заботиться о семье. |
On the grounds that the captain, because of his affliction, is unable to perform his duties. |
На том, что капитан из-за своего недуга не в состоянии выполнять свои обязанности. |
The paper on which the oaths are written will be burnt on the altar to confirm the member's obligation to perform his duties to the gods. |
Бумага, на которой написаны клятвы, будет сожжена на алтаре, чтобы подтвердить обязанность члена церкви выполнять свои обязанности перед богами. |
The trees use intoxicants to induce mammals to perform pollination duties, and many Children of Fortune are trapped by the forest ecosystem. |
Деревья используют интоксиканты, чтобы заставить млекопитающих выполнять обязанности опыления, и многие дети удачи оказываются в ловушке лесной экосистемы. |
They were paid, but they were not allowed to perform any military duties. |
Им платили жалованье, но они не имели права выполнять какие-либо воинские обязанности. |
Scott was an elderly veteran of the War of 1812 and the Mexican–American War and could not perform his duties effectively. |
Скотт был пожилым ветераном войны 1812 года и Американо–Мексиканской войны и не мог эффективно выполнять свои обязанности. |
In 1919, they served in the Third Afghan War and then went to perform garrison duties in Palestine. |
В 1919 году они участвовали в третьей Афганской войне, а затем отправились выполнять гарнизонные обязанности в Палестину. |
My delegation pledges to be at their full disposal as they perform their duties. |
Моя делегация обещает быть в их полном распоряжении в ходе выполнения ими своих обязанностей. |
'Course, should you prove yourself unable or unwilling to perform your duties at any time, I will not hesitate to telegraph the fort. |
Конечно, если вы не сможете или не захотите исполнять свои обязанности, я без промедления телеграфирую в форт. |
Richardson was impressed by her understanding of Latin and Greek along with her ability to perform her domestic duties. |
Ричардсон был впечатлен ее знанием латыни и греческого, а также умением выполнять домашние обязанности. |
Now he wants me to perform the same duties. |
Он хочет, чтобы я вёл для них богослужения. |
Senior procurement officers are considered qualified to perform their duties, but their expertise should be complemented with a formal training programme. |
Считается, что старшие сотрудники, отвечающие за закупки, обладают необходимой квалификацией для выполнения своих обязанностей, однако их специальные знания следует расширять с помощью официальной программы профессиональной подготовки. |
Oh, I'm sorry, am I keeping you from your base need to sweep me off to my marriage bed so I can perform conjugal duties? |
Ой ну простите, что задерживаю вас, сэр, от низменного желания повалить меня на свадебную постель и заставить исполнить супружеский долг! |
A convict who was imprisoned was therefore unable to perform work duties for the colony. |
Таким образом, осужденный, находящийся в заключении, не мог выполнять трудовые обязанности в колонии. |
Soldiers training to perform the duties of an Information Technology Specialists will attend the IT Specialists course at Fort Gordon, Georgia. |
Солдаты, проходящие подготовку для выполнения обязанностей специалистов по информационным технологиям, будут посещать курсы ИТ-специалистов в Форт-Гордоне, штат Джорджия. |
Formerly, Category 302 personnel were not allowed to stay overnight in-camp, nor were they required to perform night duties, but these restrictions have been relaxed. |
Ранее персоналу категории 302 не разрешалось оставаться в лагере на ночь и не требовалось выполнять ночные обязанности, однако эти ограничения были смягчены. |
I'm sorry, my lord, but I cannot stay if I cannot perform my duties. |
Простите, милорд, я не могу оставаться, если не справляюсь с обязанностями. |
Women were generally expected to marry and perform household and motherly duties rather than seek formal education. |
Женщины, как правило, должны выходить замуж и выполнять домашние и материнские обязанности, а не искать формального образования. |
Sergeants perform a mixture of both office and patrol duties. |
Сержанты выполняют одновременно служебные и патрульные обязанности. |
And for our part, I'm sure we all understand that you, you must perform your duties. |
Со своей стороны, я уверен, мы все понимаем, что вы должны выполнять свои обязанности. |
Senators must also take an oath or affirmation that they will perform their duties honestly and with due diligence. |
Сенаторы также должны принести присягу или заверить, что они будут выполнять свои обязанности честно и с должным усердием. |
Wilhelmina's increasingly precarious health made it increasingly difficult for her to perform her duties. |
Состояние здоровья Вильгельмины становилось все более шатким, и ей все труднее было выполнять свои обязанности. |
Товары военного предназначения освобождаются от уплаты таможенных пошлин. |
|
Two sets of doctors concluded that their conditions were unrelated to one another and to their duties in Iraq. |
Две команды докторов признали, что их недомогания не связаны между собой и с работой в Ираке. |
Our generals inform us that troops in the field continue to perform valiantly. |
Генералы докладывают, что наши войска по-прежнему доблестно сражаются. |
Channel time is sent within MMC's, and it is used for slot allocation, so it is important that hosts perform accurate beaconing. |
Время канала передается в пределах MMC, и оно используется для выделения слота, поэтому важно, чтобы хосты выполняли точный маячок. |
This means that the crank angle required to execute a forward stroke is equivalent to the angle required to perform a reverse stroke. |
Это означает, что угол кривошипа, необходимый для выполнения прямого хода, эквивалентен углу, необходимому для выполнения обратного хода. |
To perform this step, gummed dispensers often employ a water bottle and wetting brush in order to moisten each piece of tape as it is dispensed. |
Чтобы выполнить этот шаг, клеенчатые дозаторы часто используют бутылку с водой и смачивающую щетку, чтобы увлажнить каждый кусок ленты, когда он распределяется. |
According to the announcement of Bara'ah, it was banned for the polytheists to enter Masjid al-Haram, and to perform Hajj. |
Согласно объявлению Бараха, многобожникам было запрещено входить в мечеть Аль-Харам и совершать хадж. |
For From Under the Cork Tree and albums thereafter, Wentz handled all the lyrical duties. |
Ибо из-под пробкового дерева и альбомов после этого Венц взял на себя все лирические обязанности. |
Elisa and her sister were invited to perform for the Fête of Saint Louis on 25 August 1816. |
Элиза и ее сестра были приглашены выступить на празднике Святого Людовика 25 августа 1816 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «perform duties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «perform duties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: perform, duties , а также произношение и транскрипцию к «perform duties». Также, к фразе «perform duties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
