Performed its first flight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Performed its first flight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершил свой первый полет
Translate

- performed [verb]

adjective: выполненный

- its

его

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

- flight [noun]

noun: рейс, полет, перелет, бегство, побег, стая, отступление, порыв, лестничный марш, залп

adjective: полетный

verb: совершать перелет, слетаться

  • capital flight - бегство капитала

  • indirect flight - непрямой полет

  • level flight speed - скорость горизонтального полета

  • flight of locks - каскад шлюзов

  • chartered flight - чартерный рейс

  • flight leaves - листья летные

  • outward and return flight - наружу и обратный рейс

  • flight log - штурманский журнал

  • pan am flight - Pan Am полета

  • hour of flight - час полета

  • Синонимы к flight: flying, aviation, aerial navigation, aeronautics, air transport, airplane/plane trip, air trip, trip/journey by air, path through the air, trajectory

    Антонимы к flight: arrival, entry, reception

    Значение flight: the action or process of flying through the air.



In November 2014, a Tu-160 upgraded with new radar and avionics performed its first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2014 года Ту-160, модернизированный новой радиолокационной станцией и авионикой, совершил свой первый полет.

On 7 December 1963, the first production Mirage IVA performed its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 декабря 1963 года первый серийный Мираж IVA совершил свой первый полет.

On 1 May 2013, the X-51 performed its first fully successful flight test on its fourth test flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 2013 года Х-51 выполнил свои первые полностью успешные летные испытания в четвертом испытательном полете.

On October 1, 2010 the rocket performed a successful flight to an altitude of 38,700 m reaching a maximum velocity of 2320 km/h.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 2010 года ракета совершила успешный полет на высоту 38 700 м, достигнув максимальной скорости 2320 км/ч.

It performed the first Japanese controlled aerodynamic re-entry flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый японский управляемый аэродинамический полет возвращаемого аппарата.

On 5 April 1961, the first of a batch of three prototypes performed its first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 апреля 1961 года первый из трех опытных образцов совершил свой первый полет.

By June 2006, due to ongoing concerns with the safety of the Shuttle in the wake of the Columbia disaster, only one flight had been performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июню 2006 года из-за постоянных проблем с безопасностью шаттла после катастрофы в Колумбии был выполнен только один рейс.

On 27 November 2014, the maiden flight of the EC645 T2 was performed at Donauwörth, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 ноября 2014 года в Донауверте, Германия, состоялся первый полет самолета EC645 T2.

The A check is performed approximately every 400-600 flight hours, or every 200–300 flights, depending on aircraft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка а проводится примерно каждые 400-600 летных часов или каждые 200-300 рейсов, в зависимости от типа воздушного судна.

On 12 October 1982, the first modernised Mirage IVP performed its first flight; it re-entered active service on 1 May 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 октября 1982 года первый модернизированный Мираж IVP совершил свой первый полет; 1 мая 1986 года он вновь поступил на боевое дежурство.

For travel from the Northern Mariana Islands to Guam, a pre-flight passport and visa check is performed before boarding the flight to Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перелете с Северных Марианских островов на Гуам перед посадкой на рейс до Гуама проводится предполетная паспортно-визовая проверка.

The first production F4U-1 performed its initial flight a year later, on 24 June 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый серийный F4U-1 совершил свой первый полет годом позже, 24 июня 1942 года.

On 11 November 1956, the maiden flight of the type was performed; the prototype exceeded Mach 1 for the first time on 30 December of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 ноября 1956 года был выполнен первый полет этого типа; 30 декабря того же года прототип впервые превысил Мах 1.

On 28 December 2007, a new Tu-160 named Vitaly Kopylov performed its first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 декабря 2007 года новый Ту-160 имени Виталия Копылова совершил свой первый полет.

During September 1969, the first Nesher prototype performed its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1969 года первый прототип Нешера совершил свой первый полет.

In both flight tests, the Doughnut has performed perfectly, slowing the spacecraft to its target speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении двух испытаний «пончик» показал себя великолепно, с его помощью удалось замедлить скорость падения до расчетной.

Initially designated as the YCH-1B, on 21 September 1961, the preproduction rotorcraft performed its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально обозначенный как YCH-1B, 21 сентября 1961 года опытный винтокрыл выполнил свой первый полет.

The first commercial flight of the A340-600 was performed by Virgin in July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый коммерческий полет самолета А340-600 был совершен компанией Virgin в июле 2002 года.

On 20 July 1940, N1550, the first production Defiant Mk II performed its initial flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июля 1940 года N1550, первый серийный Defiant Mk II, совершил свой первый полет.

Following a redesign period, on 20 March 1967, the second prototype performed its first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перепроектирования 20 марта 1967 года второй прототип совершил свой первый полет.

The rituals that located and sited Roman temples were performed by an augur through the observation of the flight of birds or other natural phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритуалы, в которых располагались и располагались римские храмы, совершались авгуром через наблюдение за полетом птиц или другим природным явлением.

Toponar had requested an additional training flight at the airfield where the display was to be performed; this request was denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топонар запросил дополнительный тренировочный полет на аэродроме, где должна была состояться демонстрация, но эта просьба была отклонена.

During October 1960, the first major production model, designated as the Mirage IIIC, performed its maiden flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1960 года первая крупная серийная модель, получившая название Mirage IIIC, совершила свой первый полет.

On 12 June 1959, the first prototype aircraft, which was subsequently designated as YT-38 Talon, performed its first flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 1959 года первый опытный самолет, получивший впоследствии обозначение YT-38 Talon, совершил свой первый полет.

It was the first stratospheric flight performed by ARCA, and the event was transmitted live; over 20 journalists were present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый стратосферный полет, выполненный ARCA, и событие транслировалось в прямом эфире; присутствовало более 20 журналистов.

Several precursor tests and flight missions were performed in suborbital flights as well as in the International Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько предварительных испытаний и полетных заданий были выполнены в суборбитальных полетах, а также на Международной космической станции.

In late 2010, simulated icing tests were performed on the MSN1 flight test aircraft using devices installed on the wing's leading edges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года на летно-испытательном самолете МСН1 были проведены имитационные испытания на обледенение с использованием приборов, установленных на передних кромках крыла.

It had not entered production, although it underwent a series of flight tests and performed at several air shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не поступила в серийное производство, хотя прошла серию летных испытаний и выступала на нескольких авиасалонах.

In 2015 JAXA performed tests aimed at reducing the effects of super sonic flight under the D-SEND program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году JAXA провела испытания, направленные на снижение эффектов сверхзвукового полета в рамках программы D-SEND.

On 13 October 2015 a show flight was performed in Dubai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 октября 2015 года в Дубае состоялся показательный полет.

Flight testing of the prototype was performed primarily at Eglin Air Force Base, followed by further testing and modifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летные испытания прототипа проводились в основном на авиабазе Эглин, после чего последовали дальнейшие испытания и модификации.

Yet there was no flight in the action: he performed it with a certain vicious petulance, that was all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и в этом его действии не было паники: он совершил его с какой-то злобной нетерпеливостью, и только.

In 2016, there was a total of 2026 flight hours performed by 11 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году было выполнено в общей сложности 2026 летных часов на 11 самолетах.

Based on the feedback from the first prototype, a more refined second prototype performed its first flight on 22 May 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на отзывах первого прототипа, более совершенный второй прототип выполнил свой первый полет 22 мая 2017 года.

The Wright Flyer performed the first recorded controlled, powered, sustained heavier than air flight on December 17, 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 декабря 1903 года Флайер Райта совершил первый зарегистрированный управляемый, приводимый в действие и выдержанный полет тяжелее воздуха.

The flight was successful, and the launch abort system performed as designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет прошел успешно, и система прерывания пуска сработала так, как было задумано.

We'd have warned your Commander, but his flight plan didn't go anywhere near that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предупредили бы вашего коммандера, но в его полетный план не входила та область.

He performed a strange ritual on his king-size deathbed, mixing a drop of Jimmy's blood with his final recording - Voodoo Scat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел странный ритуал на его королевского размера смертном одре, смешав капельку крови Джимми, с его последней пластинкой - Voodoo Scat.

This is Flight:... we are go for launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Главный... мы готовы к старту.

The mares still swept on in full flight, though no longer screaming or in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикие кобылы мчались по-прежнему быстро, но больше уже не визжали и не проявляли страха.

This is the final boarding call for Emirates flight 2046 to Dubai... at gate d-30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершается посадка на рейс 2046, следующий в Дубаи на выходе D-30.

On the Paris-to-Rio flight, I saw my life flash past me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успел на Париж-Рио-де-Жанейро в 10:55. Сидел в самолете и думал.

It was a warm June evening in 1752, the night of my fateful kite flight...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был теплый вечер июня 1752 ночь полета моего бумажного змея.

Until today more than 1000 heart transplants have been performed in Zabrze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДО НАСТОЯЩЕГО ВРЕМЕНИ В ЗАБЖЕ ВыПОЛНЕНО СВыШЕ 1000 ОПЕРАЦИЙ ПО ПЕРЕСАДКЕ СЕРДЦА

I combined flight with flames, with a tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я соединил пламя, полет и тигра.

66 is the mother road, the road of flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

66 - это главная трасса, это путь беглецов.

She is a founding member of Spiderwoman Coven, an all women's Wiccan spiritual circle, and has performed Wiccan rituals for local spiritual events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является одним из основателей ковена женщин-пауков, полностью женского Викканского духовного круга, и выполняла Викканские ритуалы для местных духовных событий.

Archaeological investigations at Dwarka, both on shore and offshore in the Arabian Sea, have been performed by the Archaeological Survey of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические исследования в Дварке, как на берегу, так и на шельфе Аравийского моря, были проведены археологической службой Индии.

To combat this, the rules of most systems allow the tax authorities to challenge whether the services allegedly performed actually benefit the member charged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этим, правила большинства систем позволяют налоговым органам оспаривать, действительно ли услуги, якобы выполненные, приносят пользу члену, с которого взимаются сборы.

Addition, subtraction, multiplication, and division can be performed on binary numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложение, вычитание, умножение и деление могут быть выполнены на двоичных числах.

Schumer performed as opening act for Madonna on three New York City dates of the singer's Rebel Heart Tour in September 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумер выступил в качестве вступительного акта для Мадонны на трех нью-йоркских датах тура певицы Rebel Heart Tour в сентябре 2015 года.

In 2004, he performed the dual role of the Balladeer and Lee Harvey Oswald on Broadway in the revival of Stephen Sondheim's musical Assassins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он исполнил двойную роль Балладника и Ли Харви Освальда на Бродвее в возрождении мюзикла Стивена Сондхейма ассасины.

However, a major reason as to why DBS is not often performed is the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной причиной, по которой DBS не часто выполняется, является стоимость.

Freshwater is a short three act comedy satirizing the Victorian era, that was only performed once in Woolf's lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресноводная - короткометражная трехактная комедия, сатиризирующая Викторианскую эпоху, которая была исполнена только один раз в жизни Вулфа.

The band performed for President Barack Obama, Sir Paul McCartney, and Oprah Winfrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа выступала перед президентом Бараком Обамой, сэром Полом Маккартни и Опрой Уинфри.

In January 1958, Darlene and Jinx the skating chimpanzee performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1958 года выступили Дарлин и Джинкс-шимпанзе на коньках.

The Mad Millennium is a Horrible Histories musical play written by Terry Deary and first performed in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумное тысячелетие - это ужасная музыкальная пьеса, написанная Терри Дири и впервые исполненная в 1999 году.

Many community groups and high schools have performed the show in the United States, United Kingdom, Ireland, Australia and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие общественные группы и высшие школы выступали с шоу в Соединенных Штатах, Великобритании, Ирландии, Австралии и Канаде.

It was a solemn duty that had to be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была торжественная обязанность, которую надо было исполнить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «performed its first flight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «performed its first flight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: performed, its, first, flight , а также произношение и транскрипцию к «performed its first flight». Также, к фразе «performed its first flight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information