Periods of droughts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Periods of droughts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
периоды засухи
Translate

- periods [noun]

noun: месячные, менструация, риторическая речь

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- droughts

засух



Australia is one of the continents most affected and experiences extensive droughts alongside considerable wet periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия является одним из наиболее пострадавших континентов, где наряду со значительными влажными периодами наблюдаются обширные засухи.

It is most effective during dry periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее эффективен в засушливые периоды.

During different historical periods, the Court has leaned in different directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разные исторические периоды суд склонялся в разных направлениях.

There are several different periods associated with the lunar orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных периодов, связанных с лунной орбитой.

Subsequently, a number of incremental backups are made after successive time periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, после последовательных периодов времени, производится ряд инкрементных резервных копий.

The complex medical diagnoses that bring our young patients to us mean that their lives have often been restricted, some to a hospital bed for long periods of time, others to wheelchairs, still others to intensive courses of chemotherapy or rehab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжёлый диагноз, который приводит сюда маленьких пациентов, означает, что их жизнь была ограничена либо больничной койкой, либо инвалидной коляской, или химиотерапей и реабилитацией.

And then in a long and complicated process, the tribes coalesced together to form the Chinese nation, which controlled the entire Yellow River and had the ability to bring hundreds of thousands of people together to build dams and canals and regulate the river and prevent the worst floods and droughts and raise the level of prosperity for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате долгого и сложного процесса племена объединились и сформировалась китайская нация, контролирующая Хуанхэ на всей её протяжённости и способная сплотить сотни тысяч людей для постройки плотин и каналов и таким образом усмирить реку, предотвратить разрушительные наводнения и засухи и обеспечить некий уровень процветания для каждого.

In Latin America, flooding and droughts will be more frequent and cause damage to the ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке учащающиеся засухи и наводнения будут причинять ущерб экосистемам.

In addition, financial booms need to be managed prudentially since economic crises incubate during periods marked by excessive capital inflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо осуществлять пруденциальное управление в периоды финансового бума, поскольку предпосылки экономических кризисов появляются в периоды, характеризующиеся чрезмерным притоком капитала.

Project implementation may be delayed during these periods without additional support to handle the workload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие дополнительного персонала, позволяющего справиться с этой рабочей нагрузкой в указанные периоды, осуществление проектов может замедлиться.

The region has suffered from periods of instability and conflict, and continues to grapple with governance challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный регион страдал от периодов нестабильности и конфликтов и продолжает биться над решением стоящих перед ним задач в области управления.

This avoids slack periods and reduces costly design errors, because the design is consistent and easy to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование стало последовательным и легким для понимания, поэтому теперь Вы можете забыть о простоях и дорогостоящих ошибках.

The National Guard seeks compensation for equivalent relief paid during both the occupation and emergency periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия испрашивает компенсацию той помощи, которая была выплачена как в период оккупации, так и в период чрезвычайных работ.

Unplug your console during lightning storms, or when the console is not being used for long periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отключайте шнур питания консоли от электрической розетки во время грозы, а также когда консоль не используется в течение долгого времени.

The third mass extinction, dubbed the “Great Dying”, some 252m years ago at the boundary between the Permian and Triassic periods, was much bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье массовое исчезновение видов, которое назвали «Великим вымиранием», произошло примерно 252 миллиона лет назад на границе между пермским и триасовым периодом.

Keep in mind that during busy periods, it can take up to 4 hours for your purchases to appear in your game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что во время высокой загрузки для отображения ваших покупок в игре может потребоваться до 4 часов.

And she felt a wave of pride and relief, which always happened to her at the thought of Yuri and in the brief periods of her life close to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она ощутила волну гордости и облегчения, как всегда с ней бывало при мысли о Юрии и в недолгие промежутки жизни вблизи его.

'That's right,' said Shulubin, catching his breath. He relaxed his posture and began to speak more calmly. 'I wonder, what is the riddle of these changing periods of history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То-то. - Шулубин поотдышался, сел равновесней и заговорил спокойнее: - И скажите, в чём загадки чередования этих периодов Истории?

It only really flares up during periods of great stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герпес будет проблемой только в периоды большого стресса.

But now had come one of those periods of bad trade, when the market falling brought down the value of all large stocks; Mr. Thornton's fell to nearly half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас наступил один из тех периодов спада торговли, когда падение цен на рынке обесценило все большие капиталы. У мистера Торнтона он уменьшился почти до половины.

You know, for, like, really long periods of time, and then he just then he wouldn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на длительный период времени, а потом снова становился таким.

Cons with privileges can move about during specific periods during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные с привилегиями могут передвигаться в течение определенных периодов в течение дня.

Periods of drought led to decreases in agricultural productivity, and violent floods due to monsoons damaged the infrastructure during this vulnerable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды засухи приводили к снижению продуктивности сельского хозяйства, а сильные наводнения из-за муссонов наносили ущерб инфраструктуре в это уязвимое время.

It can be seen that the contrast is zero around 250 cycles/mm, or periods of 4 μm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно видеть, что контраст равен нулю около 250 циклов / мм, или периодов 4 мкм.

Building of new stone walls largely came to an end – there is a gap in documented building between the late Neolithic/early Bronze Age and early Christian periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство новых каменных стен в значительной степени подошло к концу – между поздним неолитом/ранним бронзовым веком и раннехристианским периодом существует разрыв в документально подтвержденном строительстве.

Many chemicals undergo reactive decay or chemical change, especially over long periods of time in groundwater reservoirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие химические вещества подвергаются реакционному распаду или химическому изменению, особенно в течение длительных периодов времени в подземных резервуарах.

When opioids are used for prolonged periods, drug tolerance, chemical dependency, and addiction may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда опиоиды используются в течение длительного времени, может возникнуть толерантность к наркотикам, химическая зависимость и наркомания.

During these two periods of economic problems, the enrollment in TANF followed a downwards trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этих двух периодов экономических проблем зачисление в Танф шло по нисходящей тенденции.

Sometimes, cool, dry air from the north will invade North Carolina for brief periods of time, with temperatures quickly rebounding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда прохладный сухой воздух с севера вторгается в Северную Каролину на короткое время, и температура быстро восстанавливается.

Although Tyler's family was dear to him, during his political rise he was often away from home for extended periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя семья Тайлера была ему дорога, во время своего политического подъема он часто подолгу отсутствовал дома.

In organic orchards, spraying 4–5 with lime sulphur or coco soap during the main infectious periods is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В органических садах рекомендуется опрыскивать 4-5 раз известковой серой или кокосовым мылом в течение основных инфекционных периодов.

Publishers often add periods and commas that are not permitted under logical quotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатели часто добавляют точки и запятые, которые не допускаются при логическом цитировании.

Married and grown women covered their hair, as they had in previous periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замужние и взрослые женщины покрывали свои волосы, как и в предыдущие периоды.

Evidence was discovered during fieldwalks in 1978–80 when boiling pots and flints were found amongst other records from other historic periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства были обнаружены во время полевых прогулок в 1978-80 годах, когда кипящие горшки и кремни были найдены среди других записей из других исторических периодов.

Dwellings were constructed differently from previous periods, and a new rope-like design replaced the older spiral-patterned designs on the pottery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилища были построены иначе, чем в предыдущие периоды, и новый канатообразный дизайн заменил старые спиралевидные узоры на керамике.

Others may intermittently flex and abduct their hind legs, with associated muscle spasms, when asked to stand still for long periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие могут периодически сгибать и сгибать свои задние ноги с сопутствующими мышечными спазмами, когда их просят стоять неподвижно в течение длительного времени.

Typical fire recurrence periods in gorse stands are 5–20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные периоды повторяемости пожаров в древостоях горца составляют 5-20 лет.

In tropical or subtropical climates, they might breed year-round, but in other climates, a greenhouse may be needed to obtain eggs in the cooler periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропическом или субтропическом климате они могут размножаться круглый год, но в других климатических зонах для получения яиц в более прохладные периоды может потребоваться теплица.

It was persecuted by the state for most of the time, with temporary periods of relative toleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени она подвергалась преследованиям со стороны государства с временными периодами относительной терпимости.

Aside from these large migratory waves, other smaller southward migrations occurred during almost all periods in the past two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этих больших миграционных волн, другие более мелкие миграции на юг происходили почти во все периоды последних двух тысячелетий.

Miami limestone formed as the result of the drastic changes in sea level associated with recent glacial periods, or ice ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известняк Майами образовался в результате резких изменений уровня моря, связанных с недавними ледниковыми периодами, или ледниковыми периодами.

In modern electronic terms, a low tension coil is simply a large inductor, an electrical device that stores energy for brief periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных электронных терминах катушка низкого напряжения-это просто большой индуктор, электрическое устройство, которое накапливает энергию в течение коротких периодов времени.

The two lecture-free periods of 12 to 14 weeks between the semesters are for taking exams, doing internships, lab courses, and employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два свободных от лекций периода от 12 до 14 недель между семестрами предназначены для сдачи экзаменов, прохождения стажировок, лабораторных курсов и трудоустройства.

Some societies display a fragmented sleep pattern in which people sleep at all times of the day and night for shorter periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах наблюдается фрагментарный режим сна, при котором люди спят в любое время дня и ночи в течение более коротких периодов времени.

Wave energy is typically low in areas where mangroves grow, so their effect on erosion is measured over long periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия волн обычно невелика в районах, где растут мангровые заросли, поэтому их влияние на эрозию измеряется в течение длительных периодов времени.

Some icebreakers ply the lakes, keeping the shipping lanes open through other periods of ice on the lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ледоколы курсируют по озерам, сохраняя судоходные пути открытыми в другие периоды льда на озерах.

These deflationary periods preceded the establishment of the U.S. Federal Reserve System and its active management of monetary matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дефляционные периоды предшествовали созданию Федеральной Резервной Системы США и ее активному управлению денежными вопросами.

During one of the periods of persecution, they buried the bodies of Christians and distributed goods to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного из периодов гонений они хоронили тела христиан и раздавали товары бедным.

For periods after July 2008, no official inflation statistics were released. Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период после июля 2008 года официальная статистика инфляции не публиковалась. Профессор

The long glacial periods were separated by more temperate and shorter interglacials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные ледниковые периоды были разделены более умеренными и более короткими межледниковыми периодами.

Subjects adopted a schedule of sleeping only during the final three rest periods in linearly increasing duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемые приняли график сна только в течение последних трех периодов отдыха с линейно увеличивающейся продолжительностью.

In periods of rising demand, down-stream participants increase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды роста спроса участники нисходящего потока увеличивают заказы.

It is precisely these periods of time that may mislead the observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эти периоды времени могут ввести наблюдателя в заблуждение.

Periods of calm were often punctuated by violent ice movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды затишья часто прерывались резким движением льда.

During these two periods, they tend to fast as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этих двух периодов они также склонны поститься.

They also argue that there are periods of time in which purchasing power is in excess of the price of consumer goods for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также утверждают, что существуют периоды времени, когда покупательная способность превышает цену потребительских товаров для продажи.

The Alexa website rankings are from various time periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг сайтов Alexa составлен за различные периоды времени.

It can also be roughly split into the following periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть грубо разделен на следующие периоды.

The antiques available generally date back to the Tokugawa and Meiji periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся в наличии предметы антиквариата, как правило, относятся к периодам Токугава и Мэйдзи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «periods of droughts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «periods of droughts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: periods, of, droughts , а также произношение и транскрипцию к «periods of droughts». Также, к фразе «periods of droughts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information