Phenomena occur - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phenomena occur - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
явления происходят
Translate

- phenomena

явления

- occur [verb]

verb: происходить, иметь место, встречаться, случаться, являться, попадаться, бывать, приходить на ум



Public humiliation, historically expressed by confinement in stocks and in other public punishments may occur in social media through viral phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичное унижение, исторически выражающееся в заключении в акции и в других публичных наказаниях, может происходить в социальных сетях через вирусные явления.

Both of these phenomena occur naturally on a cul-de-sac street as does social networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти явления происходят естественным образом на тупиковой улице, как и социальные сети.

Analogous phenomena occur for other resources such as processors; see below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные явления происходят и для других ресурсов, таких как процессоры; см. ниже.

Physics aims to describe the various phenomena that occur in nature in terms of simpler phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физика стремится описать различные явления, происходящие в природе, в терминах более простых явлений.

The green flash and green ray are meteorological optical phenomena that sometimes occur transiently around the moment of sunset or sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая вспышка и зеленый луч-это метеорологические оптические явления, которые иногда происходят мимолетно в момент заката или восхода солнца.

Those phenomena occur in poorly drained soils where water cannot penetrate deeply; and excessive irrigation in poorly drained soil causes water logging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные явления происходят в почвах со слабыми дренажными системами, в которых влага не может уходить на достаточную глубину, и в такой ситуации чрезмерная ирригация приводит к заболачиванию.

It's a perfectly normal phenomenon that can occur during the course of a therapeutic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно нормальное явление, часто наблюдаемое в отношениях между врачом и пациентом.

While fragmentation is best known as a problem in memory allocation, analogous phenomena occur for other resources, notably processors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как фрагментация наиболее известна как проблема выделения памяти, аналогичные явления происходят и для других ресурсов, в частности процессоров.

This phenomenon is thought to occur with LFS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это явление происходит с ОРС.

The similar phenomena of frost flowers and hair ice can occur on living or dead plants, especially on wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные явления заморозка цветов и волосяного льда могут происходить на живых или мертвых растениях, особенно на древесине.

Sometimes these phenomena can occur together with a true mirage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти явления могут происходить вместе с настоящим миражом.

Several women were placed in proximity to the subject... but no change occurred... leading authorities to conclude... that the phenomenon does not occur with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько женщин были размещены поблизости от подопытного... но не произошло никаких изменений. Ведущие специалисты пришли к заключению... что женщины не влияют на феномен.

This phenomenon has been shown to occur with photons, electrons, atoms and even some molecules, including buckyballs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что это явление происходит с фотонами, электронами, атомами и даже некоторыми молекулами, включая бакиболы.

This is known as idiomatic communication, a phenomenon that is reported to occur more often among couples in the coming together stages of a relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление известно как идиоматическая коммуникация, которая, как сообщается, чаще встречается среди пар на стадии сближения отношений.

If this were to occur at the surface, the subsequent discharge from this gas might be able to give rise to phenomena visible from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это произошло на поверхности, то последующий выброс этого газа мог бы привести к возникновению явлений, видимых с Земли.

The will-o'-the-wisp phenomena may occur due to the bioluminescence of various forest dwelling micro-organisms and insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление блуждающего огонька может возникать из-за биолюминесценции различных лесных обитающих микроорганизмов и насекомых.

This phenomenon can occur when there are large differences in the number of at bats between the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление может иметь место, когда существуют большие различия в численности летучих мышей между годами.

Some examples of this phenomenon occur in signaling games and screening games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые примеры этого явления встречаются в сигнальных играх и экранирующих играх.

Colour mutations are a natural but very rare phenomenon that occur in either captivity or the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовые мутации-естественное, но очень редкое явление, которое встречается как в неволе, так и в дикой природе.

Thin-slicing is a phenomenon that can occur virtually as well through contact with an individual's online profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая нарезка-это явление, которое может происходить практически так же, как и при контакте с онлайн-профилем человека.

The other phenomenon that arises from these long, dry and hot periods is bushfires, which occur frequently in the areas surrounding the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим явлением, возникающим в результате этих длительных, сухих и жарких периодов, являются лесные пожары, которые часто происходят в районах, окружающих город.

These cracks occur due to the phenomenon of low cycle fatigue as a result of repeated hard braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трещины возникают из-за явления малой циклической усталости в результате многократного жесткого торможения.

The age of this feature is believed to be about 1 million years old, suggesting that such large phenomena occur only infrequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст этой особенности, как полагают, составляет около 1 миллиона лет, что говорит о том, что такие крупные явления происходят лишь изредка.

These phenomena do not necessarily occur together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти явления не обязательно происходят вместе.

This is a crucial point for Fanon because it explains two phenomena that occur in the colonial world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важный момент для Фанона, потому что он объясняет два явления, которые происходят в колониальном мире.

The same phenomena, the swelling of the belly and the rupture of the thigh, will also occur to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства старинных методов изготовления ковров, китайские ковры были сотканы почти исключительно для внутреннего потребления.

Analytic induction can be thought of as a phenomenological process, that is the phenomena cannot occur or be understood separate from the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитическую индукцию можно рассматривать как феноменологический процесс, то есть явления не могут происходить или пониматься отдельно от процесса.

Most weather phenomena occur in the lowest level of the atmosphere, the troposphere, just below the stratosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство погодных явлений происходит на самом низком уровне атмосферы-тропосфере, чуть ниже стратосферы.

Phenomena which are not true memory effects may also occur in battery types other than sintered-plate nickel-cadmium cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явления, которые не являются истинными эффектами памяти, могут также возникать в батареях других типов, кроме спеченных пластинчатых никель-кадмиевых элементов.

It's a perfectly normal phenomenon that can occur during the course of a therapeutic relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совершенно нормальное явление, часто наблюдаемое в отношениях между врачом и пациентом.

Key agrees that phenomenal consciousness is likely to occur in mammals and birds, but not in fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кей соглашается с тем, что феноменальное сознание, вероятно, встречается у млекопитающих и птиц, но не у Рыб.

These phenomena can all be generically described as topological solitons which occur whenever a discrete symmetry is spontaneously broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти явления можно обобщенно описать как топологические солитоны, возникающие всякий раз, когда дискретная симметрия спонтанно нарушается.

System-level soft errors occur when the data being processed is hit with a noise phenomenon, typically when the data is on a data bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкие ошибки системного уровня возникают, когда обрабатываемые данные сталкиваются с явлением шума, как правило, когда данные находятся на шине данных.

When trying to measure electronic traits of molecules, artificial phenomena can occur that can be hard to distinguish from truly molecular behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При попытке измерить электронные свойства молекул могут возникать искусственные явления, которые трудно отличить от истинно молекулярного поведения.

It can occur as a symptom in schizophrenia and epilepsy, and is considered a possible explanation for doppelgänger phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может возникать как симптом при шизофрении и эпилепсии, и считается возможным объяснением феномена доппельгангера.

This pathologic phenomenon can also occur after brain injury and spinal cord injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это патологическое явление может также возникнуть после травмы головного и спинного мозга.

Live projection of moving images occur in the camera obscura, a natural phenomenon that may have been used artistically since prehistory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая проекция движущихся изображений происходит в камере обскура, природном явлении, которое, возможно, использовалось художественно еще с доисторических времен.

These results raise the possibility that this phenomenon may occur similarly in human brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты повышают вероятность того, что подобное явление может происходить и в человеческом мозге.

These phenomena can occur together, changing the appearance of different parts of the objects in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти явления могут происходить вместе, изменяя внешний вид различных частей предметов по-разному.

Thin-slicing is a phenomenon that can occur virtually as well through contact with an individual's online profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая нарезка-это явление, которое может происходить практически так же, как и при контакте с онлайн-профилем человека.

Suddenly old age is not a phenomenon which will occur; it has occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг понимаешь: старость это не что-то такое, что может с тобой случиться, - оно уже случилось.

No breakage shall occur and excursion requirements given in the table 2 have to be fulfilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не допускается никаких повреждений, и должны быть выполнены требования, касающиеся смещения, которые приведены в таблице 2.

Even if a gamma-ray burst were to occur not 100 but 1000 light years away, the Earth could still face apocalyptic destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находись гамма-всплески вдали от нас не на тысячи, а на сотни световых лет, все равно земному шару угрожал бы апокалипсис.

The death of a man at the hands of another was a rarity, an extraordinary phenomenon, out of the common run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть человека от руки другого была редкостью, чрезвычайным, из ряду вон выходящим явлением.

His department has been dealing with the mutant phenomenon since before my time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отдел занимался мутантами еще до моего президентства.

And I suppose it didn't occur to you earlier to tell me you were her tame copper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вам не пришло в голову сказать мне, что вы ее ручной коп?

Sorry if it didn't occur to me that he would voluntarily run

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, если мне как-то не приходило в голову, что он может добровольно побежать

Contingency plans exist within the North Atlantic Track system to account for any operational issues that occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Североатлантической системе путей сообщения существуют планы действий на случай непредвиденных обстоятельств, учитывающие любые возникающие оперативные проблемы.

However, they can also occur in those who have no history of dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они также могут встречаться у тех, кто не имеет истории слабоумия.

Gangrene of limbs can occur in meningococcal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гангрена конечностей может возникнуть при менингококковой болезни.

Further crosses were undertaken with these F1 generation hybrids to determine the extent to which gene flow through interbreeding could occur between the two species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие скрещивания были проведены с этими гибридами поколения F1, чтобы определить степень, в которой поток генов через скрещивание может происходить между этими двумя видами.

The diagram Mite infestation sites on skin shows where typical infestations of different taxonomic groups mites on livestock animals occur on or in the host's skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма мест заражения клещами на коже показывает, где типичные инвазии различных таксономических групп клещей на домашних животных происходят на коже хозяина или в коже хозяина.

The electoral system functions by authorities which enter only every four years or when elections or referendums occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная система функционирует органами власти, которые вводятся только раз в четыре года или когда происходят выборы или референдумы.

Though these names occur for other classes of vertebrates, they aren't as frequent, nor do they as often apply to widely known species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти названия встречаются и для других классов позвоночных, они не столь часты и не столь часто применимы к широко известным видам.

This becomes important in Act 2 of the musical, where two duels occur in Weehawken, New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это становится важным во втором акте мюзикла, где происходят две дуэли в Вихокене, штат Нью-Джерси.

This phenomenon, resurgent today, can be traced back to the Silk Road, Phoenicia, and the Greek city-states, through the Hanseatic League and other alliances of cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот феномен, возрождающийся сегодня, можно проследить до Великого Шелкового пути, Финикии и греческих городов-государств, через Ганзейскую лигу и другие союзы городов.

An Arbuzov type rearrangement can also occur where the O from an OR group acts as the leaving group in the initial SN2 attack of the phosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестройка типа Арбузова может также произойти, когда о из группы или действует как уходящая группа в начальной атаке SN2 фосфора.

Congenital uterine abnormalities are irregularities in the uterus which occur during the mothers foetal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденные аномалии развития матки - это нарушения в работе матки, возникающие во время внутриутробного развития плода.

This phenomenon carries forward for several generations and is called population momentum, population inertia or population-lag effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление продолжается в течение нескольких поколений и называется популяционным импульсом, популяционной инерцией или эффектом запаздывания численности населения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phenomena occur». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phenomena occur» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phenomena, occur , а также произношение и транскрипцию к «phenomena occur». Также, к фразе «phenomena occur» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information