Phonetic interpretation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phonetic interpretation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фонетическая интерпретация
Translate

- phonetic [adjective]

adjective: фонетический

  • phonetic notation - фонетическая нотация

  • international phonetic alphabet - международный фонетический алфавит

  • phonetic alphabet - фонетический алфавит

  • phonetic writing - фонетическое письмо

  • phonetic variation - фонетический вариант

  • phonetic form - фонетическая форма

  • bundle of phonetic distinctive features - расслоение фонетических особенностей

  • phonetic chart - фонетический график

  • phonetic representation - фонетическое представление

  • phonetic variant - фонетический вариант

  • Синонимы к phonetic: phonic, voiced, oral, spoken, unwritten, linguistic, vocal, lingual, ejaculatory, morphological

    Антонимы к phonetic: erroneous, incorrect, solecistic, ungrammatical, nonlexical, nonlinguistic, nonverbal, unadorned, undramatic, unrhetorical

    Значение phonetic: of or relating to speech sounds.

- interpretation [noun]

noun: интерпретация, толкование, перевод, объяснение, дешифрирование



Seeing the speaker helps at all levels of speech processing from phonetic feature discrimination to interpretation of pragmatic utterances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за говорящим помогает на всех уровнях обработки речи - от различения фонетических признаков до интерпретации прагматических высказываний.

Your interpretation is somewhat narrower that the guidelines provide for - I think you are taking the term symmetrical too literally in the mathematical sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша интерпретация несколько более узкая, чем это предусмотрено в руководстве, - я думаю, что вы слишком буквально воспринимаете термин симметричный в математическом смысле.

However, in 1982, Scully and Drühl found a loophole around this interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1982 году Скалли и Дрюль нашли лазейку вокруг этой интерпретации.

The underlying Lightspout Formation is interpreted as a fluvio-deltaic environment, this is succeeded by a similar facies in the Synalds Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежащее в основе образование светового потока интерпретируется как флювио-дельтовая среда, за которой следует аналогичная фация в образовании Синалдов.

This approach, the phonetic approach, which says we have to write words as we pronounce them, both is and isn't at the root of spelling as we practice it today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фонетический подход, при котором мы должны писать слова так, как мы их произносим, является и не является основой сегодняшнего правописания.

Background cartographic databases are often essential for interpretation and manipulation of space data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях для расшифровки и обработки космических данных решающую роль играют базы справочных картографических данных.

International forums have interpreted standing broadly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой статус получил на международных форумах весьма широкое толкование.

In a few instances, States replied that they had so far not detected any form of interpretation, or they provided no answer to that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких случаях государства сообщили, что они ничего не могут сказать о правилах толкования, или просто не представили ответа на этот вопрос.

With Russia, Washington interpreteddemocracy” to mean victory for the most pro-U.S. candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В России Вашингтон посчитал, что демократия означает победу самого проамериканского кандидата.

It's a contemporary interpretation of the traditional North African hand-to-mouth dining etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современная трактовка традиционного североафриканского обычая есть руками.

They blended religion and art and science because, at base, science is no more than an investigation of a miracle we can never explain, and art is an interpretation of that mirade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слили вместе религию, искусство и науку: ведь наука в конечном счете - исследование чуда, коего мы не в силах объяснить, а искусство -толкование этого чуда.

Slight difference in interpretation, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая разница в переводе, правда.

It's truly the case that when WMAP made its announcement, the way most people interpreted that announcement was, it's beautifully consistent with the Big Bang inflationary picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда были анонсированы результаты WMAP, то большинство ученых истолковали их как отлично согласующиеся с инфляционной теорией Большого Взрыва.

We both know it's open to personal interpretation, and rests on fuzzy rules and controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, что каждый интерпретирует это по своему усмотрению. Все зиждется на расплывчатых и изменчивых принципах вне строгих рамок.

And then there's the SEC's interpretation of Section 302 of Sarbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть еще интерпретация КЦБ секции 302 закона Сарбейнса-Оксли.

Your Lordship, that is a strange interpretation of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Светлость, это довольно странная интерпретация закона.

In this case, the medium is a disturbance of the air, which, when it hits your eardrums, is interpreted as sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае среда создаёт колебания воздуха, которые, достигая барабанных перепонок, распознаются как звук.

I'll make my own interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама буду интерпретировать события.

This often fails, however, resulting in a feeling of increased instability and anxiety, which is often interpreted as fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это часто не удается, что приводит к чувству повышенной нестабильности и беспокойства, которое часто интерпретируется как страх.

The Rigveda uses words of admiration for these loners, and whether it is related to Tantra or not, has been variously interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ригведа использует слова восхищения по отношению к этим одиноким людям, и независимо от того, связано ли это с Тантрой или нет, интерпретируется по-разному.

However, clear evidence of an Epicurean hero cult, as well as the cult itself, seems buried by the weight of posthumous philosophical interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако очевидные свидетельства существования эпикурейского культа героев, как и сам культ, по-видимому, погребены под тяжестью посмертных философских интерпретаций.

Here, Ahalya is interpreted as dry and burnt land, eager for the rains sent by Indra, who is tamed by the wild cyclonic Gautama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Ахалья интерпретируется как сухая и выжженная земля, жаждущая дождей, посланных Индрой, который укрощен диким циклоническим Гаутамой.

A few Persian love poems and texts from prominent medieval Persian poet Saadi Shirazi's Bustan and Gulistan have also been interpreted as homoerotic poems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько персидских любовных стихотворений и текстов из Бустана и Гулистана выдающегося средневекового персидского поэта Саади Ширази также были интерпретированы как гомоэротические стихи.

It also enables the interpreter to interpret its source code, the first step towards reflective interpreting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также позволяет интерпретатору интерпретировать его исходный код, что является первым шагом к рефлексивному интерпретированию.

While most of these are unrecognized or mistaken interpretations of mundane phenomena, there are those that remain puzzling even after investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство из них являются непризнанными или ошибочными интерпретациями мирских явлений, есть и такие, которые остаются загадочными даже после исследования.

Different interpretations of its meaning have been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены различные интерпретации его значения.

Cockburn's declaration remained in force for several decades, and most of the high profile seizures under the Act relied on this interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Кокберна оставалась в силе в течение нескольких десятилетий, и большинство громких арестов в соответствии с законом опирались на это толкование.

The film begins with abstract images and sounds in the director's interpretation of schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм начинается с абстрактных образов и звуков в режиссерской интерпретации шизофрении.

In a 1973 paper, George Lakoff analyzed hedges in the interpretation of the meaning of categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 1973 года Джордж Лакофф проанализировал хеджирование в интерпретации значения категорий.

So I am certainly the copyright holder by any interpretation of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я, безусловно, являюсь правообладателем в любом толковании этого слова.

Surely some of these are fairly well-established interpretations of art of the period, others unsupported speculation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, некоторые из них являются довольно устоявшимися интерпретациями искусства того периода, другие-ничем не подкрепленными спекуляциями.

A group of memories and interpretations associated with an archetype is a complex, e.g. a mother complex associated with the mother archetype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа воспоминаний и интерпретаций, связанных с архетипом, представляет собой комплекс, например материнский комплекс, связанный с архетипом матери.

Another common interpretation of this usage is that a howler is a mistake fit to make one howl with laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая распространенная интерпретация этого обычая заключается в том, что ревун-это ошибка, которая может заставить человека выть от смеха.

Personal genomics or consumer genetics is the branch of genomics concerned with the sequencing, analysis and interpretation of the genome of an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная геномика или потребительская генетика-это раздел геномики, связанный с секвенированием, анализом и интерпретацией генома отдельного человека.

Your personal interpretation of genres is interesting but it is not supported by the sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша личная интерпретация жанров интересна, но она не подтверждается источниками.

The Judicial Yuan Interpretation No.32 and No. 91 allows marriage between siblings by adoption when the adoption was intended for the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная интерпретация юаня № 32 и № 91 допускает брак между братьями и сестрами путем усыновления, когда усыновление было предназначено для брака.

Scriptural interpretation is sometimes referred to as the Quadriga, a reference to the Roman chariot that was pulled by four horses abreast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библейская интерпретация иногда упоминается как Квадрига, ссылка на римскую колесницу, которая была запряжена четырьмя лошадьми в ряд.

This section lists German letters and letter combinations, and how to pronounce them transliterated into the International Phonetic Alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе перечислены немецкие буквы и буквосочетания, а также то, как произносить их транслитерированным в Международный фонетический алфавит.

We have done this for years and no one has disputed it. Yet obviously, such quotes can be abused to forward an interpretation of the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делали это в течение многих лет, и никто не оспаривал этого. Тем не менее, очевидно, что такими цитатами можно злоупотреблять, чтобы передать толкование Библии.

This further reinforces the idea of forced allegoresis, as allegory is often a matter of interpretation and only sometimes of original artistic intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше усиливает идею принудительного аллегоризма, поскольку аллегория часто является предметом интерпретации и лишь иногда-оригинального художественного замысла.

The interpretation of each has a bearing on the other, and the east Sweden connections with the Sutton Hoo material reinforce this link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретация каждого из них имеет отношение к другому, и связи восточной Швеции с материалом Саттон-Ху усиливают эту связь.

I wish you would look through the archives and see how much of interpretation plays a demon in all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы вы просмотрели архивы и увидели, как много интерпретации играет демон во всем этом.

Precedent viewed against passing time can serve to establish trends, thus indicating the next logical step in evolving interpretations of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецедент, рассматриваемый на фоне прошедшего времени, может служить для установления тенденций, тем самым указывая на следующий логический шаг в развитии интерпретаций закона.

Proponents of this interpretation state that this makes the Schrödinger's cat paradox a trivial matter, or a non-issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой интерпретации утверждают, что это делает парадокс кота Шредингера тривиальным вопросом или не проблемой.

Likewise, the interpretation of DNA test results cannot be decided by the government of either country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, интерпретация результатов анализа ДНК не может быть определена правительством ни одной из стран.

This interpretation is supported by the auditory reaction times, which are 50 to 60ms faster than that of the visual modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта интерпретация поддерживается временем слуховой реакции, которое на 50-60 мс быстрее, чем у зрительной модальности.

Most Muslims today interpret Jihad as only a defensive form of warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 января исламисты атаковали город Диабали в 400 км к северу от Бамако, в удерживаемых правительством районах.

Someone probably mentioned something about how the modern interpretation is more popular, but I don't see why that should matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, вероятно, упомянул что-то о том, что современная интерпретация более популярна, но я не вижу, почему это должно иметь значение.

Phonetic loan graphs, semantic-phonetic compounds, and associative compounds were already common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже тогда были распространены фонетические заимствования, семантико-фонетические соединения и ассоциативные соединения.

We need the context in which to interpret the ancient sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен контекст, в котором можно было бы интерпретировать древние источники.

Among interpretations of the Koran and Hadith, the early termination of life is a crime, be it by suicide or helping one commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди толкований Корана и хадисов раннее прекращение жизни является преступлением, будь то самоубийство или помощь в совершении самоубийства.

This 'alternative interpretation' - along with the references to Locke mentioned above, has therefore no place in this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта альтернативная интерпретация - наряду с упомянутыми выше ссылками на Локка-не имеет места в нашем обсуждении.

Neural nets in the visual system of human beings learn how to make a very efficient interpretation of 3D scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейронные сети в зрительной системе человека учатся очень эффективно интерпретировать 3D-сцены.

Such estimation is likely more than post hoc interpretation and may incorporate privileged information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая оценка, скорее всего, является чем-то большим, чем пост-специальная интерпретация, и может включать в себя конфиденциальную информацию.

Another interpretation posits that the Mohini tale suggests that Vishnu's maya blinds even supernatural beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая интерпретация предполагает, что Сказание Мохини предполагает, что Майя Вишну ослепляет даже сверхъестественных существ.

He spent six months in London learning his part phonetically with vocal coach Cicely Berry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел шесть месяцев в Лондоне, изучая свою партию фонетически с вокальным тренером Сайсели Берри.

There is a dispute over Copenhagen interpretation, which states there is a half-state as same as this dispute, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, существует спор о Копенгагенском толковании, в котором говорится, что существует полгосударство, такое же, как и этот спор.

As far as I can interpret it, it's only in exceptional circumstances where privacy has been breached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу понять, это происходит только в исключительных обстоятельствах, когда нарушается неприкосновенность частной жизни.

Many applied religious interpretations to the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие применяли к этому событию религиозные интерпретации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phonetic interpretation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phonetic interpretation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phonetic, interpretation , а также произношение и транскрипцию к «phonetic interpretation». Также, к фразе «phonetic interpretation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information