Piece of gauze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка
adjective: штучный
verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать
piece of software - часть программного обеспечения
bigger piece - больше кусок
piece of checked baggage - часть зарегистрированного багажа
the following piece - следующий фрагмент
interesting piece - интересная
as a piece of art - как произведение искусства
there was a piece - там был кусок
one piece of luggage - одна часть багажа
made in one piece - сделано в одной части
piece of sculpture - Кусок скульптуры
Синонимы к piece: chunk, sample, scrap, crumb, mouthful, segment, snippet, wedge, chip, block
Антонимы к piece: whole, separate, divide
Значение piece: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.
be apprised of - быть проинформированы о
of no fixed address - без фиксированного адреса
meet the requirements of - отвечают требованиям
get a sniff of - обнюхать
accuse of - обвиняют в
of the same opinion - того же мнения
within the bounds of - в пределах
be chairman/chairwoman/chairperson of/at - быть председателем / председатель / председатель / у
restructuring of international relations - перестройка международных отношений
enforcement of law - применение закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: марля, газ, металлическая сетка, кисея, дымка в воздухе, проволочная ткань
adjective: газовый
gauze cap - марлевая косынка
brass gauze - латунная сетка
gauze sieve - сито из металлической ткани
wire gauze - проволочная ткань
gauze cover - сито из тонкой ткани
gauze fabric - газовая ткань
gauze trailer - марлевая турунда
white gauze - белая марля
medical gauze - медицинская марля
gauze dressing - марля перевязочный
Синонимы к gauze: netting, veiling, gauze bandage
Антонимы к gauze: accurate understanding, clarification, clear understanding, deep insight, deep understanding, description, elucidation, enlightenment, exegesis, explaining
Значение gauze: a thin translucent fabric of silk, linen, or cotton.
There was a piece of gold brocade. There, next to it, was velvet, wine-coloured and soft. |
Кусочек золотой парчи, рядом - мягкий темно-красный бархат. |
On it a big fowling piece lay lengthwise, leaving empty space to right and left, and thereby emphasizing the great width of the table. |
Вдоль него лежало, в длину положенное, охотничье ружье, оставляя свободные борта слева и справа и тем оттеняя большую ширину стола. |
She made it through several checkpoints and multiple rounds of questioning, her face half-covered by a gauze mask. |
Женщина прошла через несколько контрольно-пропускных пунктов и ряд допросов с марлевой повязкой на лице. |
Cherry had bandaged his chest and the neck wound was covered with a large piece of taped gauze. |
Шерри забинтовала ему грудь и прикрыла рану на шее большой марлевой салфеткой. |
Richard pulled a folded piece of paper from a protective leather sleeve inside his shirt and held it down to the guard. |
Ричард вынул свернутую бумагу из кожаного мешочка, который носил под рубашкой, и протянул гвардейцу. |
I'd give him a piece of my mind and hope he had a good appetite for it. |
Я бы такой тост предложила за его здоровье, что, пожалуй, ему не поздоровилось бы! |
As I remove the heart, I will leave a piece of the atrium and all major blood vessels intact. |
Когда я удалю сердце, я оставлю кусочек атриума и все главные артерии неповрежденными. |
Frost, let's go through every piece of video that he sent us frame by frame. |
Фрост, давай проверим каждый кусок видео, которое он отправил нам, кадр за кадром. |
But the only piece of art I own. |
Но это... единственное произведение искусства, которое у меня есть. |
Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен. |
|
In “Stuck,” a stunning piece in a recent issue of the New Yorker, Keith Gessen paints a nightmarish vision of Moscow’s streets that we’re already far too close to. |
В поразительной статье «Застрял», опубликованной в недавнем выпуске журнала New Yorker, Кит Гессен рисует картину кошмарных московских улиц, к которой мы и сами уже слишком быстро приблизились. |
But even if a small portion is taken, the use is less likely to be fair if the portion used is the most important piece — the “heart” of the work. |
Однако использование даже небольшой части навряд ли будет считаться добросовестным, если эта часть составляет наиболее значимый, «центровой», кусок произведения. |
So stop feeling sorry for yourself, kid, and get up on that bar and shake that piece of plywood |
Так что перестань жалеть себя, детка, вставай, возвращайся к бару, и тряси этим куском фанеры |
Made in New York, he read from a piece of metal as he passed. |
- Сделано в Нью-Йорке, - прочитал он на куске металла. |
It's an old piece of an Indian blanket. |
Это кусок старой индийской попоны. |
A piece of software we can't inspect, can't control or modify, that only feeds us intel when it feels like it? |
Программное обеспечение, которое мы не можем обследовать, не можем контролировать или изменять, которое только снабжает нас данными, по своему усмотрению. |
I still have this splinter that's been festering for three months from an old piece of wood. |
У меня третий месяц гноится заноза. |
Uh, now, does anyone recognize this critical piece of evidence found at a gruesome crime scene? |
Кто-нибудь узнает эту важную улику, найденную на жутком месте преступления? |
Impartial advice is difficult when every counselor wants a piece of the prize himself. |
Приказывать беспристрастно сложно, когда каждый советник желает отхватить часть награды себе. |
It only took 20 minutes standing in line at a bank to change dollar bills into another piece of paper. |
Потребовалось всего-то 20 минут стояния в очереди в банке, чтобы обменять долларовые купюры на другую бумажку. |
Why don't you get that piece of shit out of my driveway, okay? |
Почему бы тебе не убрать эту колымагу с дороги? |
In the outer office Wemmick offered me his congratulations, and incidentally rubbed the side of his nose with a folded piece of tissue-paper that I liked the look of. |
Едва я вошел, Уэммик принес мне свои поздравления и как бы невзначай потер себе нос сложенной хрустящей бумажкой, вид которой мне понравился. |
Обычно он завернут в марлю, кровоточит и шаркает. |
|
This is more than just a piece of jewellery. |
Это больше, чем просто украшение. |
But we don't know who put this piece of Scotch tape over this. |
Но мы не знаем, кто наклеил этот скотч. |
Look, Tara's an instinctive dancer, and you have the foundations of a good piece. |
Слушай, у Тары врожденный талант, и у тебя очень хорошая задумка. |
Want a piece of cheesecake to go with your coffee? |
'очешь кусок пирога к кофе? |
Another piece of grasshopper pie. |
Ещё кусок пирога. |
Ну, это становится сущим пустяком, прогулкой в парке, днем на пляже! |
|
Actually, I prefer hemostatic trauma gauze. |
Вообще-то я предпочитаю кровоостанавливающие марли. |
A high-cheekboned individual gave him a mug of hot tea and a piece of bread. Bread! |
Какой-то скуластый человек подал ему кружку с дымящимся чаем, кусок хлеба... Хлеб. |
From what we've been able to piece together he spent the next hundred years eking out a meager living posing as a human merchant. |
Из чего можно заключить, что он проведет следующие сто лет, перебиваясь кое-как, выдавая себя за торговца-человека. |
Каждую часть тела, которую мы находили... |
|
I got a piece of that same shell in this old leg of mine. |
Осколок того же снаряда в моей ноге. |
Ему нужна была новая фигура на доске, чтобы переломить ход игры в свою пользу! |
|
Now, when you go to piece a train, you put an outline on the train and you can say goodbye, the train pulls out 10 minutes later. |
Теперь, когда хочешь сделать кусок, ты успеваешь только набросать контур, и можешь попрощаться со своей работой: поезд выходит в трафик через 10 минут. |
Информатор Чарли был нашим пятым источником. |
|
Every piece of advice someone gives you will turn out to be wrong. |
Каждый совет, который тебе дадут окажется бесполезным. |
Every piece of information in the hit file corresponds to Lieutenant Ryder. |
Вся информация в досье относится к лейтенанту Райдеру. |
Just maintain eye contact and keep a calm tone of voice, piece of cake. |
Просто помни о зрительном контакте и сохраняй спокойствие в голосе, будто ничего не происходит. |
Она пыталась сделать брекеты из куска проволоки. |
|
Это очень хрупкая часть машины. |
|
Except you took them off to eat that piece of cake. |
Зато вы сняли их, чтобы съесть кусок торта. |
I'm sorry, I don't mean to pry, but this is a piece of fiction, is it not? |
Простите, я не хочу любопытствовать, но это ведь художественное произведение? |
You're a real piece of work, you know? |
Ты настоящий кусок г...на, ты знал? |
I hear she's a piece of work. |
Слышал, она просто ужасна. |
Island inhabitants contemplated our hikes that were necessaries to save the freedom of this piece of land. |
Островные обитатели созерцали наши походы. Мы искали предметы первой необходимости, чтобы этот кусочек земли не поглотил нас. |
How are we gonna find gauze and bandages in the middle of all this crap? |
Как мы найдем марлю и бинты среди всего этого барахла? |
Let's run an IV with antibiotics, and I need some gauze, tape, bandages, and a cast saw. |
Мне нужна капельница с антибиотиком, еще марля, пластырь, бинты и пила. |
Yossarian sprinkled this one with sulfanilamide too and continued unwinding the gauze around Snowden's leg until the compress was secure. |
Йоссариан посыпал и эту рану сульфидином и продолжал накручивать бинт, покуда надежно не закрепил ватный пласт. |
It was quickly discovered that an air current could cause the flame to pass through the gauze. |
Было быстро обнаружено, что поток воздуха может заставить пламя проходить через марлю. |
The flame playing directly on the gauze heats it faster than the heat can be conducted away, eventually igniting the gas outside the lamp. |
Пламя, играющее непосредственно на марле, нагревает ее быстрее, чем тепло может быть отведено, в конечном итоге воспламеняя газ снаружи лампы. |
A galley with gauze provided the inlet, above the glass was a chimney with perforated copper cap and gauze outer. |
Камбуз с марлей обеспечивал вход, над стеклом был дымоход с перфорированной медной крышкой и марлей снаружи. |
Cotton and gauze masks do not serve as surgical masks as they do not offer adequate filtration of microbes. |
Ватные и марлевые маски не могут служить хирургическими масками, поскольку они не обеспечивают адекватной фильтрации микробов. |
A gauze bandage can come in any number of widths and lengths and can be used for almost any bandage application, including holding a dressing in place. |
Марлевая повязка может иметь любую ширину и длину и может использоваться практически для любого применения повязки, включая удержание повязки на месте. |
Air enters through the lower part of the gauze top and leaves through the upper part; there is no chimney. |
Воздух поступает через нижнюю часть марлевого верха и выходит через верхнюю часть; дымохода нет. |
This method of wrapping the worm around a stick or gauze is speculated to be the source for the Rod of Asclepius, the symbol of medicine. |
Этот метод обертывания червя вокруг палки или марли, как предполагают, является источником для жезла Асклепия, символа медицины. |
Gauze is a thin, translucent fabric with a loose open weave. |
Марля-это тонкая, полупрозрачная ткань со свободным открытым переплетением. |
Detail of embroidered silk gauze ritual garment. |
Деталь вышитого Шелкового марлевого ритуального одеяния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piece of gauze».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piece of gauze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piece, of, gauze , а также произношение и транскрипцию к «piece of gauze». Также, к фразе «piece of gauze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
