Pinch bolt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pinch bolt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стяжной болт
Translate

- pinch [noun]

verb: ущипнуть, щипать, зажимать, сжимать, сдавливать, пощипать, украсть, ущемлять, вымогать, жать

noun: щепотка, щипок, сжатие, выклинивание, арест, крайняя нужда, стесненное положение, кража, лом, рычаг

  • pinch-hit for - пинч-хит для

  • pinch-preheated - нагретый предварительно при помощи сжатия разряда

  • ces pinch board - плата расширения CES

  • folder pinch rollers - тянущие валики фальцаппарата

  • ima pinch board - плата расширения IMA

  • milking by pinch - доение щипком

  • pinch allspice - щепотка душистого перца

  • pinch cock - запорный кран

  • pinch out - прищипывать

  • pinch pennies - щепотки

  • Синонимы к pinch: tweak, nip, squeeze, tad, soupçon, trace, taste, speck, bit, spot

    Антонимы к pinch: release, give, advantage, distribute over, free, offer, be generous, be the author, be the creator, be the inventor of

    Значение pinch: an act of gripping the skin of someone’s body between finger and thumb.

- bolt [noun]

noun: болт, затвор, засов, задвижка, стержень, рулон, шкворень, язык, ось, кусок

verb: сбежать, понести, закрывать на засов, запирать на засов, скреплять болтами, глотать не разжевывая, грохотить, просеивать сквозь сито, нестись стрелой, отсеивать

  • antirotation bolt - фиксирующий болт

  • king bolt - палец гусеничной ленты

  • shipping bolt - транспортный болт

  • bolt shaft - стержень анкера

  • turned bolt - поворотный запор

  • stave bolt - клепочный кряж

  • stirrup bolt - болт крепления хомутов

  • bolt joint - болтовое соединение

  • bolt pin - чека

  • connecting bolt - соединительный болт

  • Синонимы к bolt: catch, deadbolt, latch, bar, fastener, lock, screw, peg, rivet, pin

    Антонимы к bolt: unscrew, turn

    Значение bolt: a metal pin or bar, in particular.



Supposing one of the horses were to bolt, Supposing think what might happen to the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если какую-то из лошадей понесет, подумай, что может случиться с ребенком.

Carriage bolts are extensively used for security fixings, such as locks and hinges, where the bolt must only be removable from one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болты каретки широко используются для крепления безопасности, таких как замки и петли, где Болт должен быть съемным только с одной стороны.

It has a latch-lock and a bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней замок с защёлкой и задвижка.

Each silent, almost invisible bolt picked off a centaur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый бесшумный, почти невидимый выстрел находил свою жертву.

Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища.

Martha knew the shear strength of every bolt and failure point of every welding seam in the lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта хорошо знала, каковы пределы прочности каждого болта, каждого сочленения, каждого сварного шва модуля.

She could shoot a bolt of energy from a great distance, and one direct hit might be enough to stop my heart, but she had a second hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла выстрелить сгустком энергии с большого расстояния и одним удачным попаданием остановить сердце.

Found a key in Gorman's apartment to the dead bolt at Justin's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли в квартире Гормана ключи от засова в доме Джастина.

Someone from the circuit loosened Mr. Fenton's front wheel bolt prior to the race, in an attempt to injure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из команды ослабил болт на переднем колесе велосипеда мистера Фентона непосредственно перед гонкой, пытаясь навредить.

Our killer used bolt cutters to get in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти, наш убийца использовал болторез.

You can't get a nut and bolt out of the Eastern Bloc without a bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причем одна взятка за гайку и еще одна - за болт.

Now we have an image with a lightning bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сохранить этот эффект как пресет, чтобы использовать его в дальнейшем.

In weightlessness, to unscrew a bolt that some big guy had tightened up on the ground is not that easy.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В невесомости очень трудно открутить болт, который какой-нибудь крепкий парень закрутил на Земле».

Everything went smoothly, with only minor problems like a stubborn bolt that took Cassidy a few tries to remove with his power tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шло гладко, в штатном режиме, если не считать мелких проблем, скажем, упрямого и неподдающегося болта, который Кэссиди удалось отвернуть ключом с приводом с нескольких попыток.

We're gonna need bolt cutters for the fence... and then we're gonna need enough wood beams... to make a track across the grass onto the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам понадобятся кусачки для сетки... а еще приличное количество досок... чтобы проложить настил по траве до дороги.

We stun the beasts with a pneumatic captive bolt gun... One of these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оглушаем скотину пневматическим ударным пистолетом типа вот этого.

Fit him with a restraining bolt... and take him back up to His Excellency's main audience chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь на него болт-ограничитель... и отведи обратно в приемные покои его превосходительства.

Entry, door, face plate, and latch bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На входе, дверь, лицевая сторона защёлки.

Extra narrow 20-inch synthetic barrel, bolt action, threaded muzzle, aluminum sound suppressor, six times scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхтонкий 50-ти сантиметровый композитный ствол, поворотный затвор, нарезной канал ствола, алюминиевый глушитель, шестикратный прицел.

In vain he shook the enormous padlocked bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщетно он тряс огромный болт и замок.

How can you blame a bolt of lightning on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь винить вспышку молнии на мне?

Like a man awakening from a nightmare, the camerlegno's eyes shot open and he sat bolt upright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно человеку, пробуждающемуся от кошмарного сна, камерарий открыл глаза и резко поднялся.

That's one subversive bolt-hole that will give us no more trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гнездо революционеров больше не будет нас беспокоить

Me and you, we can use place this as a bolt hole whenever we like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и я, мы можем использовать это место, как гнездышко, в любое время.

When I saw him I just wanted to bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я его увидела и сразу же убежала.

No, perhaps you're right ... There must have been something fishy about him to make him bolt as he did

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы правы... Конечно, Эллис сбежал неспроста.

He went around for about ten months with this big metal bolt going in here and coming out here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он месяцев десять ходил с таким здоровым железным болтом, вот отсюда пропущенным и аж сюда!

The lightning strikes the rod, which sends the bolt down into the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молния ударит в стержень, что направить её в тоннель.

He was back instantly clambering, hammer in hand, and without a pause flung himself at the bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулся он тотчас же с молотком в руке и, не мешкая, бросился к болту.

Dilsey sat bolt upright, her hand on Ben's knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилси сидела выпрямившись, положив руку Бену на колени.

Arina Vlasyevna sat bolt upright and became very alert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арина Власьевна выпрямилась и насторожилась.

At last a hand was laid upon the door, and the bolt shot back with a slight report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец кто-то с наружной стороны взялся за дверную ручку, и послышалось щелканье затвора.

There was the noise of a bolt shot back, and the door opened a few inches, enough to show a long snout and a pair of sleepy blinking eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышался звук отодвигаемого засова, дверь приоткрылась всего на несколько дюймов, как раз настолько, чтобы можно было просунуть длинную мордочку и глянуть парой заспанных глазок.

And so this award goes to, uh... A guy with the attention span of a bolt of lightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта награда присуждается... парню с реакцией подобной вспышке молнии.

This was the first 100 m race featuring both Bolt and Powell since the final in the Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая гонка на 100 м с участием болта и Пауэлла после финала на Олимпийских играх.

For the fifth time in six years, Bolt was named IAAF World Male Athlete of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятый раз за шесть лет Болт был назван чемпионом мира по версии IAAF среди мужчин года.

With this win, Bolt became the first athlete to win the event three times at the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой победе Болт стал первым спортсменом, трижды победившим на Олимпийских играх.

Michael Johnson, the former 200 m world and Olympic record holder, is also held in high esteem by Bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джонсон, бывший рекордсмен мира и Олимпийских игр на дистанции 200 м, также пользуется большим уважением у Болта.

Bolt is also a fan of Premier League football team Manchester United.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт также является болельщиком футбольной команды Премьер-лиги Манчестер Юнайтед.

Usain Bolt co-founded electric scooter company Bolt Mobility in 2018, created in his namesake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усэйн Болт стал соучредителем электрического скутера компании Bolt Mobility в 2018 году, созданного в честь его тезки.

It has proved to be a strong, reliable and smooth powerplant with features such as 6-bolt main bearings and belt-driven quad-camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя как мощная, надежная и плавная силовая установка с такими характеристиками, как 6-болтовые главные подшипники и ременные четырехвалковые распределительные валы.

In the Eclipse Award voting for American Champion Two-Year-Old Male Horse, Bolt d'Oro finished second to Good Magic by just 18 votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голосовании Eclipse Award за американского чемпиона двухлетнего мужского пола, Болт д'Оро занял второе место в Good Magic всего за 18 голосов.

After selling 166,000 copies in its first week, Lightning Bolt became Pearl Jam's fifth album to reach number one on the Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продажи 166 000 копий в первую неделю, Lightning Bolt стал пятым альбомом Pearl Jam, который занял первое место в Billboard 200.

He held his pistol in vise-like grip; and his wrist, instead of being in condition for ease of motion, was as an iron bolt, to move only with and as rigidly as the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал свой пистолет в тисках, и его запястье, вместо того чтобы быть в состоянии легко двигаться, было подобно железному болту, чтобы двигаться только с и так же жестко, как рука.

Under the guidance of new coach Fitz Coleman, Bolt turned professional in 2004, beginning with the CARIFTA Games in Bermuda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством нового тренера Фица Коулмана Болт стал профессионалом в 2004 году, начиная с Игр CARIFTA на Бермудах.

Bolt made an attempt to break Michael Johnson's best time over the rarely competed 300 metres event at the Golden Spike meeting in Ostrava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт сделал попытку сломать лучшее время Майкла Джонсона на редко соревновавшихся 300 метрах на встрече Golden Spike в Остраве.

The three of them were joined by Sojourner Bolt to form the stable known as Kongtourage, which began feuding with ODB, Christy Hemme, Taylor Wilde and Roxxi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним присоединился Странник болт, чтобы сформировать конюшню, известную как Конгтураж, которая начала враждовать с ОДБ, Кристи Хемм, Тейлором Уайлдом и Рокси.

Mansell retired from seventh with a spin after a broken bolt had jammed his gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнселл ушел с седьмого этажа со спином после того, как сломанный болт заклинил его коробку передач.

A disadvantage of post mounts is that the bolt is threaded directly into the fork lowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком постовых креплений является то, что Болт продевается непосредственно в нижнюю вилку вилки.

If the threads are stripped or if the bolt is stuck, then the threads will need to be repaired, or the seized bolt drilled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если резьба оборвана или болт застрял, то резьбу нужно будет починить, а захваченный болт просверлить.

This type of bolt is commonly used to replace hot peened rivets during the seismic retrofit of structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип болта обычно используется для замены горячих закаленных заклепок во время сейсмической модернизации конструкций.

In other cases, the distance from the torque wrench's head to the bolt's head, as if it were in line, should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях следует использовать расстояние от головки динамометрического ключа до головки болта, как если бы она была на одной линии.

Necks are described as bolt-on, set-in, or neck-through, depending on how they attach to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеи описываются как болтовые, встроенные или сквозные, в зависимости от того, как они крепятся к телу.

The first medium caliber bolt action rifles used the same action as the Swedish Army's Mauser m/96.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые винтовки с затвором среднего калибра использовали то же действие, что и Маузер М/96 шведской армии.

The bolt thrust of the .303 British is relatively low compared to many other service rounds used in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт уперся в стену .303 британца-это относительно низкий показатель по сравнению со многими другими служебными патронами, использовавшимися в начале 20-го века.

The third model was also produced as a takedown rifle, and featured a modified receiver that allowed the breech bolt to lock externally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья модель была также выпущена как винтовка на вынос и имела модифицированную ствольную коробку,которая позволяла затвору запираться снаружи.

Indeed, local hardware stores would often sell inexpensive chain cut to length using simple bolt cutters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, местные хозяйственные магазины часто продавали недорогую цепь, вырезанную по длине с помощью простых болторезов.

This bolt is now protecting the climber in the event of a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот болт теперь защищает альпиниста в случае падения.

The Bolt is scheduled for availability in late 2016 as a model year 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болт запланирован к выпуску в конце 2016 года в качестве модельного года 2017 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pinch bolt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pinch bolt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pinch, bolt , а также произношение и транскрипцию к «pinch bolt». Также, к фразе «pinch bolt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information