Planetary protection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planetary protection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планетарная защита
Translate

- planetary [adjective]

adjective: планетарный, планетный, земной, блуждающий, мирской

  • elementary planetary gear train - элементарная планетарная передача

  • planetary camera - аппарат статической съемки

  • planetary orbit - планетная орбита

  • planetary monitoring - планетарный мониторинг

  • planetary boundaries - планетарные границы

  • planetary automatic - планетарная автоматическая

  • bevel planetary - коническая планетарная

  • planetary companions - планетарные спутники

  • planetary science - планетологии

  • planetary alignment - планетарное выравнивание

  • Синонимы к planetary: erratic, wandering, terrestrial, world, worldwide, global

    Антонимы к planetary: bantam, bitty, diminutive, infinitesimal, Lilliputian, little bitty, micro, microminiature, microscopic, microscopical

    Значение planetary: of, relating to, or belonging to a planet or planets.

- protection [noun]

noun: защита, охрана, покровительство, ограждение, протекционизм, прикрытие, блат, паспорт, охранная грамота, вымогательство



The aim of planetary protection is to make this probability as low as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель планетарной защиты-сделать эту вероятность как можно более низкой.

For the details, see Planetary protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробности см. В разделе Планетарная защита.

Her official title is US planetary protection officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее официальная должность называется чиновник по планетарной безопасности США.

Another constraint on scientists looking for Martian life: the “planetary protection” requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним сдерживающим фактором для ученых, занятых поисками жизни на Марсе, является требование о «защите планеты».

Another less official rationale for today’s planetary protection policy is ecological — you might even call it anticolonial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая, менее официальная причина существования департамента сегодня — экологическая. Вы могли бы даже назвать ее антиколониальной.

Analysis of the contamination left by the Apollo program astronauts could also yield useful ground truth for planetary protection models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ загрязнения, оставленного астронавтами программы Аполлон, также может дать полезную информацию о земле для моделей планетарной защиты.

But if anyone was born to the job of planetary protection officer, she is probably it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она, похоже, прирожденный сотрудник службы планетарной защиты.

“The planetary protection process is a huge burden to the design of these probes,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, «процедура планетарной защиты стала тяжким бременем для разработки этих зондов.

As such it is an important indicator species for forward contamination in the context of planetary protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой он является важным индикаторным видом для прямого загрязнения в контексте планетарной защиты.

Alberto G. Fairén and Dirk Schulze-Makuch published an article in Nature recommending that planetary protection measures need to be scaled down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберто г. Фейрен и Дирк Шульце-Макух опубликовали статью в журнале Nature, в которой рекомендовали сократить планетарные меры защиты.

But ultimately, the best case for caution, and for planetary protection, may be simply to point to all the ways in which our knowledge of Mars has changed just in the past few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но лучшим аргументом в пользу планетарной защиты служит напоминание о том, какие изменения претерпело наше представление о Марсе за считанные годы.

The 2009 COSPAR Workshop on Planetary Protection for Outer Planet Satellites and Small Solar System Bodies covered this in some detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикум КОСПАР 2009 года по планетарной защите внешних спутников планет и малых тел Солнечной системы довольно подробно осветил этот вопрос.

In July 2018, the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine issued a Review and Assessment of Planetary Protection Policy Development Processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2018 года Национальные академии наук, техники и медицины опубликовали обзор и оценку процессов разработки политики защиты планет.

“The people who are really having trouble with Planetary Protection,” he said later, “are the next mission.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Команда следующей миссии уже имеет серьезные проблемы с департаментом планетарной защиты», — сказал он.

Gros argues that the extended timescales of interstellar missions imply that planetary and exoplanetary protection have different ethical groundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грос утверждает, что расширенные временные рамки межзвездных миссий подразумевают, что планетарная и экзопланетная защита имеют различные этические основания.

Current space missions are governed by the Outer Space Treaty and the COSPAR guidelines for planetary protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние космические полеты регулируются Договором по космосу и руководящими принципами КОСПАР по защите планет.

Protecting Martha and instructing her in the love of art became her reason for living, her strength in the intolerable marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опекать Марту и обучать ее изобразительному искусству стало смыслом ее жизни, поддержкой в невыносимом браке.

The protection spell is impenetrable to most humans, and not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное заклинание для людей непреодолимо, но не смертельно.

His new station provided Sphinx with badly needed, close-in protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его новая позиция обеспечила Сфинкс крайне необходимой ближней защитой.

We know in our hearts though we may pass through the valley of death You are with us guiding and protecting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердцем чистые сможем пройти мы через долину смерти ведомые Тобой под покровительством Твоим.

He's headed to a maximum-security facility for his own protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется в максимально охраняемую тюрьму для своей же защиты.

Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему.

Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения.

This common-law protection is available to all citizens and can easily be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусмотренное общим правом средство защиты доступно всем гражданам, и они могут беспрепятственно им пользоваться.

Among the priority areas are environmental protection infrastructure, such as small dams, erosion control structures and community forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу приоритетных областей относятся объекты инфраструктуры природозащитного назначения, такие, как небольшие плотины, сооружения по борьбе с эрозией и общинное лесоводство.

Those PTIAs often establish binding obligations for the contracting parties concerning the admission and protection of foreign investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ПТИС обычно закрепляются связывающие договаривающиеся стороны обязательства в области допуска и защиты иностранных инвестиций.

Recently, migrant workers had also begun to receive protection under a compulsory insurance scheme which their employers must subscribe to on their behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время на трудящихся-мигрантов также начали распространяться меры защиты в рамках программы обязательного страхования, на которую от их имени должны подписываться их работодатели.

After the expiration of the term of protection, the work or invention falls into the public domain, and everyone is free to use it without restriction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По истечении срока действия охраны произведение или изобретение становится всеобщим достоянием и каждый может свободно пользоваться им без каких-либо ограничений.

In the same vein, the Data Protection Authority dismissed as well the optional notation of religious affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе Управление по защите данных отвергло и факультативное указание религиозной принадлежности.

Yet it also noted that the region's biodiversity was under massive threat, with little or no protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас необходимо отметить, что биологическое разнообразие региона под угрозой, а защита окружающей среды незначительная или полностью отсутствует.

She reclined against her protecting bulwark, brightly and cosily at ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приткнулась к своему защитному укреплению, и ей было тепло и уютно.

This intriguing planetary neighbor still captivates us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сосед до сих пор притягивает наше внимание.

Captain, to affect the ship at this extreme range would require a highly sophisticated planetary defence system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для воздействия на корабль на таком расстоянии необходима сложная система планетарной защиты.

Again, that's force protection and not readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз повторю: речь идёт о силовой защите, а не о готовности.

And I cast a protection spell on mine eons ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я давно наложила на него защитное заклятье.

Yes, that's an interesting planetary system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это интересная планетная система.

We ought to care a lot because it has planetary effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следовало бы серьезно задуматься, потому что это грозит изменениями для всей планеты.

Our thoughts especially go out to Sheridan's second-in-command, Susan Ivanova... critically injured when Clark's forces... attempted to ambush the multi-planetary fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы особенно обеспокоены судьбой заместителя Шеридана, Сьюзанны Ивановой которая была критически ранена, когда войска Кларка попытались устроить засаду на межпланетный флот.

The governmental agencies in place to protect us... seem to be controlled by the industries we need protection from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти правительственные агентства, которые нас защищают, похоже, контролируются индустрией, от которой нас и нужно защищать.

Wait, the victim's roommate is an astrophysics major with a focus on planetary geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, сосед жертвы по комнате учится на астрофизика, по специальности – планетарная геология.

Mrs. Nealberry thinks she's in planetary orbit and that I am from Alpha Centauri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Нилберри считает, что она на планетарной орбите, а я с Альфа Центавры.

And make sure they know they're protecting my airfields while they're up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скажие им , что они защищают мои аэродромы.

He lay gasping upon the floor of the chamber, his great eyes fastened upon me in what seemed a pitiful appeal for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал на полу совершенно обессиленный, и огромные глаза его не отрываясь глядели на меня с выражением мольбы и защиты.

This is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это идея Билла, он вдруг решил, что я нуждаюсь в защите.

As near as I can tell, the main body of the text represents a planetary history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, основной текст представляет историю планеты.

He claims to be protecting our security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что защищает нашу безопасность.

We cannot have employees that are having financial troubles protecting our money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая свою финансовую ситуацию, мы не можем держать сотрудников, создающих финансовые проблемы.

I wish that were the case,but no, And once the A.G. Signs this witness protection agreement,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я, чтобы это было так, но нет, и как только ген. прокурор подпишет это соглашение о защите свидетеля,

It'll be our first line of planetary defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет наша первая линия планетарной защиты.

Fine, abandon the one person who's protecting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. Уходи от единственного человека, который защищает тебя.

These changes can influence the planetary climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения могут повлиять на климат планеты.

It has been widely used in European pottery, mainly for sculptural and decorative objects that are not tableware and so do not need a glaze for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался в европейской керамике, главным образом для скульптурных и декоративных предметов, которые не являются посудой и поэтому не нуждаются в глазури для защиты.

EuroNCAP has developed a child-safety-protection rating to encourage improved designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EuroNCAP разработала рейтинг безопасности и защиты детей, чтобы стимулировать усовершенствование дизайна.

There is also a planetarium with 3D projection facilities and Omnimax films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отеле есть планетарий с 3D-проекцией и фильмами Omnimax.

Amy Randolph of the Pennsylvania Department of Environmental Protection estimated that the efforts would cost $4,000,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми Рэндольф из Пенсильванского Департамента охраны окружающей среды подсчитала, что эти усилия обойдутся в 4 миллиона долларов.

A French Space Agency mission, CoRoT, began in 2006 to search for planetary transits from orbit, where the absence of atmospheric scintillation allows improved accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия французского космического агентства Коро начала в 2006 году поиск планетарных транзитов с орбиты, где отсутствие атмосферной сцинтилляции позволяет повысить точность.

Any science fiction tale whose primary venue is a planet and whose plot turns on the nature of the planet can be described as a planetary romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая научно-фантастическая повесть, главным местом действия которой является планета и сюжет которой разворачивается вокруг природы планеты, может быть описана как планетарный Роман.

They are devoted, active parents, with both members of a breeding pair protecting the nest and feeding the young in shifts via regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они преданные, активные родители, причем оба члена гнездящейся пары охраняют гнездо и кормят птенцов посменно через отрыжку.

This bolt is now protecting the climber in the event of a fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот болт теперь защищает альпиниста в случае падения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planetary protection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planetary protection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planetary, protection , а также произношение и транскрипцию к «planetary protection». Также, к фразе «planetary protection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information