Plaster plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plaster plate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гипсовая плита
Translate

- plaster [noun]

noun: штукатурка, гипс, пластырь

verb: штукатурить, намазывать, покрывать, выштукатуривать, подштукатуривать, грубо льстить, накладывать пластырь, обстреливать

  • dead-burned plaster - пережженный гипс

  • glaze plaster - заглаженная штукатурка

  • wall plaster - стенная штукатурка

  • plaster cast breaker - щипцы для разрезания гипсовых повязок

  • blistering plaster - нарывной пластырь

  • renovation plaster - ремонт штукатурки

  • silicate-silicone plaster - силикатно-силиконовые штукатурки

  • natural plaster - природный гипс

  • stucco plaster - штукатурка гипсовая

  • coarse plaster - грубая штукатурка

  • Синонимы к plaster: stucco, pargeting, plasterwork, gypsum, plaster of Paris, sticking plaster, adhesive plaster, cataplasm, poultice, plaster of paris

    Антонимы к plaster: remove, take down

    Значение plaster: a soft mixture of lime with sand or cement and water for spreading on walls, ceilings, or other structures to form a smooth hard surface when dried.

- plate [noun]

noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра

verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип

  • overflow plate - переточная тарелка

  • dished plate - вогнутый лист

  • blank plate - необработанная подложка

  • aluminum offset printing plate - алюминиевая офсетная печатная форма

  • computer output printed paper plate - бумажная печатная форма с выходными данными, полученными из ЭВМ

  • cavity plate - плита для формообразующей полости

  • locknut plate - контргайка пластины

  • titanium plate - титановая пластина

  • on a silver plate - на серебряной пластине

  • aperture plate - пластины диафрагмы

  • Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful

    Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen

    Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.



Just put it on a different side of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только теперь оно на другой стороне тарелки.

We'd love to see the plate number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы очень хотели увидеть номер.

Witness said that he took one bite of his squab and did a nose dive into his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели говорят, что он попробовал голубя и погрузился носом в тарелку.

I mean if he gets upset with people, it's because of what's going on on the plate or in the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, если он сердится на людей, это из-за того, что находится на тарелке или происходит в ресторане.

There was a bowl of fruit in Brutha's cell, and a plate of cold meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнатушке Бруты стояли ваза с фруктами и блюда с холодным мясом.

Rask of Treve threw the girl one of the oysters, from a silver plate on the low, wooden table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раск бросил ей одну из лежавших перед ним на серебряном блюде устриц.

The movable friction plates are equipped with lateral guiding ribs interacting with the springs via the support plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижные фрикционные пластины оснащены боковыми направляющими ребрами, взаимодействующими с пружинами через опорную пластину.

Fold the napkins and put one by each plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.

And kids could bring in drawings and have the store print a sugar plate for the top of their birthday cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети могли принести рисунок, а пекарня печатала его на глазури сверху торта на день рождения.

What are the chances? That of all cookies in that kitchen, that exact one ended up on a plate, that was taken to our table, and I picked it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салли, какова вероятность, что из всех печений... именно это оказалось в нашей тарелке, и я его выбрал?

I just personalized her licence plate last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на той неделе я украсил её номерной знак.

Entry, door, face plate, and latch bolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На входе, дверь, лицевая сторона защёлки.

One night acid was thrown at the main entrance. It burned the big plate glass of the ground floor windows and left leprous spots on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ночью в главный подъезд бросили бутыль с кислотой, она разъела вывеску и оставила безобразные, как язвы, пятна на стене.

There being plenty of gravy to-day, Joe spooned into my plate, at this point, about half a pint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день подливки было много, и Джо тотчас зачерпнул мне ее с полпинты.

She even baked it in a pie plate she fired in her own home kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы испечь этот пирог, она даже разожгла домашнюю плиту.

It has come down through the illustrious line like the plate, or the pictures, or the place in Lincolnshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переходила от одного славного поколения к другому, как столовое серебро, картины или лин-кбльнширское поместье.

And Miss Estella-that's her niece, I think-handed her in cake and wine at the coach-window, on a gold plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мисс Эстелла - это, кажется, ее племянница- подавала ей в окошко пирог и вино на золотой тарелке.

I saw your name-plate on the duty board

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел жетон с твоим именем на общей стойке.

But it's a rare surgical text, nearly 100 years old- plate's in mint condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это редкая хирургическая монография, которой около 100 лет, листы в отличном состоянии.

After identifying the type of bottle used, I bought the same brand and filled it with plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я установил, что это за бутылка, ... я достал точно такую же, и заполнил её гипсом.

That left arm with its plaster cast weighed about fifteen pounds and was the only weapon of defence left to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука с гипсом весила не меньше пятнадцати фунтов. Это было единственное оружие, которым он мог защищаться.

Are the numbers on the toll photograph the same ones that are on your own license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот номер на фотографии с пункта оплаты идентичен номеру на вашей машине?

He's got a plate in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него пластинка в голове.

It'll have a rental tag in the front windshield and one of those license plate borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее на ветровом стекле должен быть талон об аренде и удостоверение наличия лицензии.

A plate that is also a stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарелка, которая одновременно и плита.

I need you to run a plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы ты прогнал номера.

The most common types of plaster mainly contain either gypsum, lime, or cement, but all work in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные виды штукатурки в основном содержат либо гипс, известь, либо цемент, но все работают аналогичным образом.

But there was no uniformity in clay plaster recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в рецептуре глиняной штукатурки не было единообразия.

Plaster expands while hardening then contracts slightly just before hardening completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штукатурка расширяется при затвердевании, а затем немного сжимается непосредственно перед тем, как затвердеть полностью.

Plate tectonics also provides a means of biochemical cycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тектоника плит также обеспечивает средство биохимического круговорота.

These volcanic systems may indicate that the Antarctic Plate is subducting beneath the Scotia Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вулканические системы могут указывать на то, что Антарктическая плита субдуктируется под шотландской плитой.

True infection with GABHS, rather than colonization, is defined arbitrarily as the presence of >10 colonies of GABHS per blood agar plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная инфекция Габс, а не колонизация, определяется произвольно как наличие >10 колоний Габс на пластинку кровяного агара.

Instead of a number plate, it features the flag of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо номерного знака на нем изображен флаг Сомали.

They only emerged with the plate tectonics that followed the Late Jurassic period, during which the brontosaurus thrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появились только с тектоникой плит, которая последовала за поздним Юрским периодом, в течение которого бронтозавр процветал.

Profile gliders encounter a limitation for improvement of flight performance based on their wing types, which are typically curved-plate aerofoils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профильные планеры сталкиваются с ограничением для улучшения летно-технических характеристик на основе их типов крыла, которые, как правило, являются изогнутыми пластинчатыми аэродинамическими крыльями.

Mark finds a giant alarm clock and plans to use the radium from the face plate to power the Spindrift's reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк находит гигантский будильник и планирует использовать Радий с лицевой панели для питания реактора Spindrift.

Gusset plates are therefore used in most metal weight-bearing structures, but the material and size of the gusset plate varies based on the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в большинстве металлоконструкций, несущих груз, используются косынки, но материал и размер косынки варьируются в зависимости от конструкции.

The Phantom V displayed St Edward's Crown instead of a front license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Фантоме V вместо номерного знака была изображена корона Святого Эдуарда.

In the moraq technique, single-color tiles were cut into small geometric pieces and assembled by pouring liquid plaster between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В технике морак одноцветные плитки разрезали на небольшие геометрические кусочки и собирали, заливая между ними жидкую штукатурку.

Harvey armor used a single plate of steel, but re-introduced the benefits of compound armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня Харви использовала одну стальную пластину, но вновь ввела преимущества комбинированной брони.

People can be exposed to plaster of Paris in the workplace by breathing it in, swallowing it, skin contact, and eye contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут подвергаться воздействию гипса Парижа на рабочем месте, вдыхая его, глотая, контактируя с кожей и глазами.

Once the supercontinent is built, plate tectonics may enter a period of inactivity as the rate of subduction drops by an order of magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как суперконтинент построен, тектоника плит может войти в период бездействия, поскольку скорость субдукции падает на порядок.

Cement plaster was first introduced in America around 1909 and was often called by the generic name adamant plaster after a prominent manufacturer of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементная штукатурка была впервые введена в Америке около 1909 года и часто называлась общим именем Адамант штукатурка в честь выдающегося производителя того времени.

In addition, plaster is much smoother and does not snag clothing or abrade the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, штукатурка гораздо более гладкая и не цепляет одежду и не истирает кожу.

No armor plate was added to the bodywork, but the undercarriage and all suspension components were strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронеплита к кузову не добавлялась, но ходовая часть и все элементы подвески были усилены.

Plate armour may have protected the men from arrows but in any event the horses head would make trying to target the man difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костноухая ослица является рекордсменом по наименьшему соотношению массы мозга и тела среди всех позвоночных животных.

Thus the plate will contain enzyme in proportion to the amount of secondary antibody bound to the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пластина будет содержать фермент пропорционально количеству вторичного антитела, связанного с пластиной.

Niello was also used on plate armour, in this case over etched steel, as well as weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниелло также использовался на пластинчатых доспехах, в данном случае поверх травленой стали, а также на оружии.

The first, in #222, shows Humpty Dumpty sarcastically refusing to be put back together again, which folds into a plate of scrambled eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая, в №222, показывает Шалтая-Болтая, саркастически отказывающегося быть снова собранным вместе, который складывается в тарелку с яичницей-болтуньей.

Fold mountains form when two tectonic plates move towards each other at convergent plate boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складчатые горы образуются, когда две тектонические плиты движутся навстречу друг другу на сходящейся границе плит.

The underlying mechanism involves insufficient calcification of the growth plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной механизм заключается в недостаточной кальцификации ростовой пластинки.

In this type, the involved area is represented by a flattened, plate-like mass of nervous tissue with no overlying membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом типе пораженная область представлена уплощенной, пластинчатой массой нервной ткани без вышележащей мембраны.

The human trochlear nerve is derived from the basal plate of the embryonic midbrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий вертлужный нерв происходит из базальной пластинки эмбрионального среднего мозга.

The cigar shaped distribution profile and low density of the plasma reduces the instantaneous shock to the pusher plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигарообразный профиль распределения и низкая плотность плазмы уменьшают мгновенный удар по толкающей пластине.

I do not see kevlar vests as used by modern military personnel to be 'plate armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу кевларовых жилетов, которые используются современными военными как пластинчатая броня.

The Pattern 1862 had a different type of lock plate that more closely resembled that used on the Enfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 1862 года имела другой тип Замковой пластины, более похожий на тот, что использовался на Энфилде.

The cavity under the base of the stairway was filled with stonework, mortared with concrete and plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость под основанием лестницы была заполнена каменной кладкой, заделанной бетоном и штукатуркой.

This dish is used to accompany a meal and used to scoop of food on the plate, or just eaten plain along with the main dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блюдо используется для сопровождения трапезы и используется для зачерпывания пищи на тарелку или просто съедается вместе с основным блюдом.

The process, patented by the artist and publisher Henry Bradbury, impressed a specimen on to a soft lead plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, запатентованный художником и издателем Генри Брэдбери, запечатлел образец на мягкой свинцовой пластине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plaster plate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plaster plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plaster, plate , а также произношение и транскрипцию к «plaster plate». Также, к фразе «plaster plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information