Renovation plaster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Renovation plaster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ремонт штукатурки
Translate

- renovation [noun]

noun: ремонт, обновление, реконструкция, восстановление, освежение

- plaster [noun]

noun: штукатурка, гипс, пластырь

verb: штукатурить, намазывать, покрывать, выштукатуривать, подштукатуривать, грубо льстить, накладывать пластырь, обстреливать

  • plaster of Paris - гипс

  • gypsum plaster - строительный гипс

  • court plaster - лейкопластырь

  • plaster stone - гипс

  • terracotta plaster - керамическая плитка гипсовая

  • natural plaster - природный гипс

  • peeling plaster - шелушение штукатурки

  • plaster machine - штукатурка машина

  • paint plaster - краска штукатурка

  • plaster panels - гипсовые панели

  • Синонимы к plaster: stucco, pargeting, plasterwork, gypsum, plaster of Paris, sticking plaster, adhesive plaster, cataplasm, poultice, plaster of paris

    Антонимы к plaster: remove, take down

    Значение plaster: a soft mixture of lime with sand or cement and water for spreading on walls, ceilings, or other structures to form a smooth hard surface when dried.



I'd take care of renovation, construction and sales, and your net profit would be 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы занялся планировкой, стройкой и продажей, а ты получил бы 50% чистой прибыли.

The Communications Room was on the second floor of the building whose renovations had just been completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр связи находился на втором этаже здания, ремонт которого только что был закончен.

The rumpled carpet was covered in white dust, pieces of plaster, and splintered wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измятый ко-вер был покрыт слоем белой пыли, штукатурки и деревянных обломков.

It was an old building, and the ceiling had been made of heavy plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было старым, и потолок был покрыт толстым слоем штукатурки.

She makes sure that renovations adhere with the Americans with Disabilities Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она следит за тем, чтобы реконструкции велись с учетом закона об инвалидах.

I put this renovation ahead of everything, including you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставил на первое место реконструкцию и забыл обо всем остальном включая тебя.

The refrigerator had been expensive, and the renovations required for its installation even more so, but Baldridge had insisted on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильник был дорогой и требовал монтажа дополнительных устройств, но Болдридж настоял, чтобы его купили.

His office on the second floor had survived a fire and had missed two renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Располагавшийся на втором этаже кабинет уцелел при большом пожаре и каким-то чудом даже избежал ремонта.

Based on the Board's current assessment, the project will not be finished in 2013 as planned, unless the renovation work progresses more quickly than forecast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешней оценке Комиссии, проект не будет завершен в 2013 году, как планировалось, если только ремонтные работы не будут проходить быстрее, чем прогнозировалось.

Louvre Museum It was found in a forgotten store room of the old Louvre during the renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нашли в заброшенном помещении во время реконструкции Лувра.

It remains unclear whether they wish to make major renovations to that house, or to tear it down entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поэтому непонятно, чего они хотят: внести серьезные изменения в существующую систему или полностью ее ликвидировать.

He seemed completely calm and he smiled at Graeber. Then he began to brush plaster dust off his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держался совершенно спокойно. Улыбнувшись Греберу, он отряхнул известку с костюма.

Your apartment renovations and your overpriced Star Wars memorabilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление ваших квартир, рассказы о ваших звездных войнах.

Current owners of the residence were in the process of demolishing the structure to make room for a renovation project when workers made the gruesome discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние владельцы дома... были в процессе сноса строения, чтобы освободить место для нового проекта, когда строители сделали страшную находку.

We have to go up to the Barnsdall Art Center to check out the Hollyhock House and the Ennis House when the renovations are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно будет сходить в Барнсдал Арт-центр, посмотреть Дом Холлихок и Дом Эннис, когда завершат ремонт.

And plaster, unlike bronze, sets fast, is plentiful

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А гипса в отличие от бронзы много и застывает он быстро...

It is sometimes referred to as Plaster of Paris, a misnomer I attribute to the distasteful French habit of taking credit for British innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это называют Слепком Парижа. Перевирание, которое происходит от вульгарной привычки французов приписывать себе британские достижения.

Indeed my Lord, it is but plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воистину, милорд, это не иначе как гипс.

I found an architect who specializes in renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла архитектора, который этим занимается.

So given what we know, we're looking for someone who used a heavy-duty power saw to dismember a body, but before they did that, they used it for something involving plaster,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак посмотрим, что мы знаем - мы ищем кого-то, кто использует сверхмощную пилу, чтобы расчленить тело, но перед тем как сделать это он использует ее для чего-то связанного с гипсом,

This proceeding was by no means an empty symbol; indeed, on one occasion, he broke some plaster off the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходило это без малейшей аллегории, так даже, что однажды отбил от стены штукатурку.

Someone who was in mid-renovation when their bank went under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто провел половину реконструкции, когда его банк разорился.

During our last renovation, we had to replace the safe boxes, and we put yours inside a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последнего ремонта нам пришлось заменить сейфы, и мы поместили ваш в новый.

Okay, but look, I still want to chip in on this renovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но смотри, я по-прежнему хочу снизить стоимость твоего ремонта.

We've got to finish the renovation on the apartment and then sell it. We need a house with a pile of leaves in front on a flat street where he can ride a bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закончили ремонт в квартире и продадим её, нам нужен дом с кучей листьев на лужайке, где он будет кататься на велике.

Shelga's arm was now out of its plaster cast but was not yet strong enough for anything more than holding a box of matches or a fork at table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Шельги была освобождена от гипса, но пока еще годилась только на то, чтобы взять коробку спичек да вилку за столом.

But... it was all sealed off in the renovation of '72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 72-м после аварии это все опечатали.

The cast was taken in two moulds from each side of the face, and then these two profiles of plaster of Paris were joined together to make the complete bust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюсты эти изготовляются так: отливают два гипсовых слепка с двух половинок лица и потом склепывают оба профиля вместе.

How would you feel about renovating my summer house in the Hamptons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смотрите на то, чтобы переделать мой летний домик в Хэмптонсе?

In need of renovation but a beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требует ремонта, но очень красивый.

After identifying the type of bottle used, I bought the same brand and filled it with plaster of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я установил, что это за бутылка, ... я достал точно такую же, и заполнил её гипсом.

And there was like a plaster all over the place, or like drywall or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там повсюду была штукатурка или гипсокартон, или еще что-то.

That left arm with its plaster cast weighed about fifteen pounds and was the only weapon of defence left to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука с гипсом весила не меньше пятнадцати фунтов. Это было единственное оружие, которым он мог защищаться.

The happy couple was thinking about buying a loft and renovating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливая пара думала о покупке мансарды и её реконструкции.

The most common types of plaster mainly contain either gypsum, lime, or cement, but all work in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенные виды штукатурки в основном содержат либо гипс, известь, либо цемент, но все работают аналогичным образом.

But there was no uniformity in clay plaster recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в рецептуре глиняной штукатурки не было единообразия.

Plaster expands while hardening then contracts slightly just before hardening completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штукатурка расширяется при затвердевании, а затем немного сжимается непосредственно перед тем, как затвердеть полностью.

In decorating these surfaces, reliefs were carved into the stone or, if the stone was of too poor quality to carve, a layer of plaster that covered the stone surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При украшении этих поверхностей на камне были вырезаны рельефы или, если камень был слишком низкого качества, чтобы вырезать, слой штукатурки, который покрывал поверхность камня.

Swami Ānandāshram's regime was one that gave high priority to reconstruction and renovation of old buildings that were in dilapidated conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим Свами Анандашрама был одним из тех, которые придавали первостепенное значение реконструкции и обновлению старых зданий, находившихся в ветхом состоянии.

Corn removing plaster works in a similar way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление мозоли из штукатурки работает аналогичным образом.

The statue's outstretched right wing is a symmetric plaster version of the original left one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянутое правое крыло статуи-симметричная гипсовая версия оригинального левого крыла.

Finally, strong white plaster was used to permanently affix the fragments, and, mixed with brown umber, fill in the gaps between pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, крепкая белая штукатурка была использована для постоянного прикрепления фрагментов и, смешанная с коричневой умброй, заполняла промежутки между частями.

President Niyazov spent much of the country's revenue on extensively renovating cities, Ashgabat in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Ниязов тратил большую часть доходов страны на масштабную реконструкцию городов, в частности Ашхабада.

Extensive renovation works commenced in the late 1960s; lasting more than 35 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабные ремонтные работы начались в конце 1960-х годов и продолжались более 35 лет.

In the moraq technique, single-color tiles were cut into small geometric pieces and assembled by pouring liquid plaster between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В технике морак одноцветные плитки разрезали на небольшие геометрические кусочки и собирали, заливая между ними жидкую штукатурку.

People can be exposed to plaster of Paris in the workplace by breathing it in, swallowing it, skin contact, and eye contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут подвергаться воздействию гипса Парижа на рабочем месте, вдыхая его, глотая, контактируя с кожей и глазами.

Cement plaster was first introduced in America around 1909 and was often called by the generic name adamant plaster after a prominent manufacturer of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементная штукатурка была впервые введена в Америке около 1909 года и часто называлась общим именем Адамант штукатурка в честь выдающегося производителя того времени.

In addition, plaster is much smoother and does not snag clothing or abrade the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, штукатурка гораздо более гладкая и не цепляет одежду и не истирает кожу.

Inscriptions record her generosity in funding the renovation of the Sardis gymnasium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надписи свидетельствуют о ее щедрости в финансировании реконструкции гимназии в Сардисе.

Various theories about the contents have been proposed, including speculation that it is plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты различные теории относительно содержания этого вещества, в том числе предположение, что это гипс.

Renovations were completed in time for the 2011/2012 school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонтные работы были завершены в срок к 2011/2012 учебному году.

He reopened the Théâtre du Capitole, after the renovation of the stage cage, in October 2004, with a new production of Janáček's Jenůfa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь открыл театр Капитолия после реконструкции сценической клетки в октябре 2004 года, поставив новую постановку Дженуфы Яначека.

CSCC seeks to restore the outer facades of the existing buildings while renovating their interiors to accommodate tenants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CSCC стремится восстановить внешние фасады существующих зданий, а также реконструировать их интерьеры для размещения арендаторов.

The cavity under the base of the stairway was filled with stonework, mortared with concrete and plaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость под основанием лестницы была заполнена каменной кладкой, заделанной бетоном и штукатуркой.

The Early Christian apse mosaic of Santa Pudenziana in Rome has been retained despite later renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннехристианская мозаика апсиды Санта-Пуденциана в Риме сохранилась, несмотря на более поздние реставрационные работы.

Extensive excavation and renovation of the site has been done recently and is continuing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время были проведены обширные раскопки и реконструкция этого участка, которые продолжаются.

They appear in industrial and office buildings, in clean and cold rooms and also in private houses, whether renovation or new-build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они появляются в промышленных и офисных зданиях, в чистых и холодных комнатах, а также в частных домах, будь то реновация или новостройка.

It was built of inexpensive material–wood, plaster, and glass–and completed at a cost of just under $18,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен из недорогого материала-дерева, штукатурки и стекла–и закончен чуть менее чем за 18 000 долларов.

The building was closed in 2013 due to renovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было закрыто в 2013 году в связи с ремонтными работами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «renovation plaster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «renovation plaster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: renovation, plaster , а также произношение и транскрипцию к «renovation plaster». Также, к фразе «renovation plaster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information