Playing something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
playing key role - главная роль
staccato playing - исполнение стаккато
playing skills - навыки игры
was playing - играл
just playing - просто игра
i'm playing - я играю
playing loose - играть свободно
playing an important role for - играет важную роль
playing a unique role - играет уникальную роль
fond of playing - люблю играть
Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself
Антонимы к playing: showing, displaying
Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
if something is broken - если что-то сломалось
love to do something - люблю делать что-то
be key to something - быть ключом к чему-то
is something wrong - что-то не так
something soft - что-то мягкое
propose something - предложить что-то
achieving something - достижение чего-то
i have something to show you - У меня есть кое-что показать
i can come up with something - я могу придумать что-то
are you a cop or something - ты полицейский или что-то
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
They should be playing furry, furry rabbit or tea party or something. |
Пусть лучше играют в пушистых кроликов или в чайную церемонию. |
Should have some inspirational music playing or something. |
Сейчас только воодушевляющей музыки на заднем фоне не хватает или типа того. |
Thank you, Andrew, but fun or not, playing music is something I like to keep private, along with my family, my conversations, and my whereabouts at all times. |
Спасибо, Эндрю, но как бы весело это ни было, я предпочитаю держать свою музыку в тайне, как и мою семью, разговоры и местонахождение в любой момент времени. |
You've thought up something? Agustin asked from where they were playing cards. |
Что-нибудь надумал? - спросил Агустин, поднимая голову от карт. |
Shouldn't you be somewhere, playing with sticks or something, with your friends? |
Ты разве не хочешь погулять, поиграть палками какими-нибудь со своими друзьями? |
Point is, I've spent the best years of my life sitting on the porch, playing the harmonica, waiting for something better, and the years have been going by faster and faster. |
Я провел свои лучшие годы, сидя на крыльце играя на губной гармошке и надеясь на лучшее. А годы проходили все быстрее и быстрее... |
Four people playing in a room and getting something that’s totally their own. |
Четыре человека играют в комнате и получают что-то совершенно свое. |
I was very interested to see that we got something like a quarter of a million people playing the quiz within the space of 48 hours of launching it. |
Мне было очень интересно увидеть, что спустя 48 часов после запуска приложение уже использовала четверть миллиона человек. |
Some researchers speculate that it was a term used by Charlie Christian because it sounded like something he hummed along with his playing. |
Некоторые исследователи предполагают, что это был термин, используемый Чарли Кристианом, потому что он звучал как что-то, что он напевал вместе со своей игрой. |
She's probably just playing Pin the Junk on the Hunk or something. |
Она, небось, играет в Прицепи причиндалы или типа того. |
We can try playing with something else. |
Мы можем попробовать поиграть еще с чем-нибудь. |
Playing a Kashmiri insurgent terrorist, his second negative role after Earth, the role offered him creative possibilities to try something different. |
Роль Кашмирского повстанца-террориста, его вторая негативная роль после земной, давала ему творческие возможности попробовать что-то другое. |
Now, could have been my mind playing tricks on me or maybe it was the sound bouncing off the trees, but I felt something weird here. |
Может, это мой разум обманывал меня или может быть, звук отражался от деревьев, но я почувствовал здесь что-то странное. |
And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back. |
А в будущем, когда он увидит что-то похожее, в похожей или такой же среде, он воспроизведёт свои воспоминания. |
Five hours, and all I got is something the size of a playing card. |
Пять часов, и я собрал что-то размером с игральную карту. |
Well, it's something that I always loved to do, act, as a kid in high school, in school plays, and in my spare time, just playing around with friends. |
Ну, это то, что я всегда любил делать, играть роль, ребенком в школе в школьных спектаклях, а в свободное время просто играя с друзьями. |
Что-то в твоей игре от меня ускользает. |
|
Would it be so crazy if I did have plans, something other than fixing a computer or playing hot potato with a thermite grenade? |
Это было бы так безумно если бы у меня были планы? Планы включающие что-то большее, чем починка компьютеров, или игра в горячую картошку с термитной гранатой. |
It's just something that I've always done, right from the time I first started playing in goal. |
Это просто то, что я всегда делал, с тех самых пор, как впервые начал играть в воротах. |
But I often wonder, when you're playing her, do you bring your A- game because you want to do something for her or do you bring your A++ game because you want to crush her. |
Но мне всегда было интересно, когда ты играешь с ней, ты играешь похуже ради неё самой или показываешь суперкласс для того, чтобы её победить? |
There's got to be something in the rule book about playing host to an insect. |
Что-то должно быть об этом написано в книге о правилах пребывания хозяином для насекомого. |
It soon found a following among gamers looking for something different in their role-playing adventures. |
Вскоре он нашел последователей среди геймеров, ищущих что-то другое в своих ролевых приключениях. |
His temperature's just going up and down because something's playing with his thermostat. |
Его температура скачет то вверх, то вниз Что-то не так с его внутренним термостатом. |
She's a year older than me, and that's something that - if she's still playing, I know I can play. |
Она на год старше меня, и поэтому — если она продолжает играть, я знаю, что и я смогу. |
Prince, you must risk something if you want to collect the chandeliers, playing the hunted doe, the abandoned woman. |
О, князь, нужно уметь рисковать, чтобы получить желаемое, разыгрывать загнанную лань, безразличную женщину. |
Clark then said to Willis that he would like to show him something, playing the song again with the audience doing YMCA hand gestures. |
Затем Кларк сказал Уиллису, что он хотел бы показать ему что-то, снова играя песню с аудиторией, делающей жесты руками YMCA. |
Yee tells her to keep quiet and to continue playing downstairs, to avoid letting anyone know that something is amiss. |
Йи велит ей молчать и продолжать играть внизу, чтобы никто не догадался, что что-то не так. |
He seen me playing around with something like a toy or something he'd just take it away from me. |
Он видел, как я с чем-нибудь играю например, с игрушкой или с чем-то таким и отбирал ее у меня. |
She was playing in the cornfield, when something unspeakable happened to her. |
Она играла на кукурузном поле, когда что-то неописуемое приключилось с ней. |
I don't fancy playing tag in the fog with something that can do that. |
Я бы не стал играть в пятнашки с существом, способным на такое. |
I don't fancy playing tag in the fog with something that can do that. |
Я бы не стал играть в пятнашки с существом, способным на такое. |
If you're like me and you believe in forwards and outwards, and you believe that the best thing about humanity is its diversity, and the best thing about globalization is the way that it stirs up that diversity, that cultural mixture to make something more creative, more exciting, more productive than there's ever been before in human history, then, my friends, we've got a job on our hands, because the inwards and backwards brigade are uniting as never before, and that creed of inwards and backwards, that fear, that anxiety, playing on the simplest instincts, is sweeping across the world. |
Если вы так же, как и я, придерживаетесь глобальных взглядов и смотрите в будущее, верите, что лучшее в человечестве — это его многообразие, а лучшее в глобализации — укрепление этого многообразия, её способность благодаря смешению культур давать миру что-то более интересное, более продуктивное, чем когда-либо видела история, то, друзья мои, нам есть, чем заняться, потому что те, кто задумывается только о себе и смотрит в прошлое, объединились, как никогда раньше, и вера в такие идеалы, этот страх, эта тревога, играющие на самых простых инстинктах, захватывают всю планету. |
At first I thought it was some sort of test, like he was playing me or something, but... but now I think he might be legitimately shaken by all this. |
Сначала я думала, что это был своего рода тест, как бы он играет со мной или что-то, но - но теперь я думаю, что он мог бы быть законно потрясен всем этим. |
She held the device up to her ear. Keeps playing something over and over. She listened a moment and then scowled, handing it to Langdon. |
Поднеся аппарат к уху, девушка сказала: -Постоянно повторяется одно и то же. |
You just made me realize that I have spent my whole life on the sidelines playing make-believe games and now I want to get out there and make my life count for something. |
Ты просто заставил меня осознать, что я всю свою жизнь потратил впустую, играя в выдуманные игры, и теперь я хочу завязать со всем этим и сделать свою жизнь чего-то стоящей. |
I had to say something, I could not go on sitting there, playing with my hair-brush, letting her see how much I feared and mistrusted her. |
Надо было что-то сказать, не могла же я до бесконечности сидеть так и играть щеткой, не в силах скрыть, как я не доверяю ей, как ее боюсь. |
I had to listen to something for the film I'm playing a part in. |
Мне нужно было послушать кое-что для фильма, в котором я играю. |
I'm playing around with how we view something, and I'm doing it very deliberately. |
Играю с нашим визуальным восприятием чисел и делаю это вполне осознанно. |
It is clear that in The Theory of Communicative Action Weber is playing something like the role that Hegel played for Marx. |
Ясно, что в теории коммуникативного действия Вебер играет нечто вроде той роли, которую Гегель сыграл для Маркса. |
I did this a few times before realising I was maybe doing more than just playing devils advocate, maybe there's something I should know. |
Я делал это несколько раз, прежде чем понял, что, возможно, я делаю больше, чем просто играю адвоката дьяволов, возможно, есть что-то, что я должен знать. |
Он не должен играть с тем, чего не знает. |
|
YOU'RE PLAYING SOMETHING RIDICU- LOUSLY ROMANTIC, LIKE PAGANINI'S CANTABILE IN D MAJOR. |
Играешь что-нибудь до нелепости романтичное, например, Паганини, Кантабиле в ре-мажоре, опус 17. |
On his bulletin board he has stated that he formulated the system more as a way to explain his playing rather than as something to use to create music. |
На своей доске объявлений он заявил, что сформулировал систему скорее как способ объяснить свою игру, а не как нечто, что можно использовать для создания музыки. |
So when the defense comes in with something exotic, it makes the jury sit up and listen, instead of playing tic-tac-toe with themselves. |
Так что, когда защита выходит на публику с чем-то экзотическим, жюри умолкает и слушает, и перестаёт играть друг с другом в крестики-нолики. |
Whoa, whoa, it's not like I'm shooting craps or playing blackjack or something. |
Постой, я ведь играю не в крэпс и не в блэк-джэк. |
When these amazing musicians finished playing what is for me, something amazing, which is the son jarocho, they finished playing and were , I went up to greet them, really excited, getting ready to thank them for their gift of music, and this young kid says to me - and he says it with the best of intentions. |
Когда эти прекрасные музыканты закончили играть — а меня всегда восхищает son jarocho — они закончили и, Я собирался очень эмоционально их отблагодарить, отблагодарить этих музыкантов за такой подарок, и один молодой парнишка мне сказал, причём сказал он это с самыми лучшими намерениями. |
Look at them chillen playing in the branch, if you got to look at something. |
А смотреть - смотри, как ребята купаются. |
I have to put something on the application, like singing, or dancing, or playing the piano, then I have to get up the nerve to do it. |
Я должна вписать в заявку что-то, что похоже на занятия вокалом, или танцы, или игру на пианино, тогда я могу взять все свое мужество и сделать это. |
This is you playing some kind of practical joke, then at the end, you're gonna tell me I learned something when I really haven't. |
Это еще одна из ваших шуток, когда в конце вы заявляете мне, что преподали мне урок, который на самом деле таковым не является. |
Most of them simply do not see what sort of risky game they are playing with reality—reality as something independent of what is experimentally established. |
Большинство из них просто не видят, в какую рискованную игру они играют с реальностью—реальностью как чем-то независимым от того, что установлено экспериментально. |
So we know that some urban planners are using it as a sketching tool, so while the simulation is not completely realistic, it is realistic enough that if something works in the game, it is highly likely that it will also work in the real world, so that you can actually try out things, see if this intersection might fit this kind of a situation. |
Мы знаем, что некоторые градостроители используют её для создания чертежей, в то время как моделирование игры не совсем реалистично, но то, что успешно функционирует в игре, с большой вероятностью будет реализовано и в реальном мире, вы можете проверить свои идеи на практике, посмотреть, вписывается ли этот перекрёсток в данную обстановку. |
Зачем так фокусироваться на чëм-то столь кратковременном? |
|
And not only was he familiar with stoicism, but he pointed out, for all of his most important decisions, his inflection points, when he stood up for his principles and ethics, how he had used stoicism and something akin to fear-setting, which blew my mind. |
Он не только знако́м со стоицизмом, но подчеркнул, что в большинстве важных решений, переломных моментах, когда он отстаивал свои принципы и этику, он обращался к стоицизму и осмыслению страхов, что меня поразило. |
It says that something is equal to something else, and that's two different perspectives. |
В нём говорится: что-то равно чему-то ещё, и это два разных угла зрения. |
Could it have been hunger that made him desperate, or was he frightened by something in the night? |
Голод довел ее до отчаяния или что нибудь испугало во тьме? |
It's because you have something unresolved in your life that you're not dealing with. |
Значит, у тебя есть нерешённая проблема, которую ты не хочешь решать. |
Giving her something like that might help her rebound faster, make her the normal Paris again. What do you think? |
Что-то в этом роде может помочь ей быстрее восстановиться, превратить ее снова в нормальную Пэрис. |
That Chauffeur Jung didn't know something happened on the day of the murder and continued to gamble, didn't he? |
Ведь водитель Чон в день убийства был в игорном клубе. |
Шерман раньше ничего подобного не вытворял. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, something , а также произношение и транскрипцию к «playing something». Также, к фразе «playing something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
