Polished mirror - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polished mirror - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отполированное зеркало
Translate

- polished [adjective]

adjective: полированный, отполированный, блестящий, гладкий, лощеный, изысканный, безупречный, элегантный

  • rectified and polished flight - выпрямленные и отполированные гребни

  • polished case - полированный корпус

  • polished graphics - полированная графика

  • polished bezel - полированная окантовка

  • are polished - полируются

  • polished chrome - полированный хром

  • polished ceramic - полированная керамика

  • polished parts - полированные детали

  • polished black - полированный черный

  • polished-rod liner - втулка полированного штока

  • Синонимы к polished: shellacked, waxed, japanned, gleaming, buffed, glossy, burnished, varnished, lustrous, shiny

    Антонимы к polished: unpolished, rough

    Значение polished: shiny as a result of being rubbed.

- mirror [noun]

noun: зеркало, зеркальце, отражение, зеркальная поверхность

verb: отражать, отображать

  • parabolic mirror - параболическое зеркало

  • mirror type - зеркального типа

  • mirror backing - зеркальная подложка

  • oval mirror - овальное зеркало

  • mirror cube - зеркало куб

  • will mirror - отразит

  • mirror of future - зеркало будущего

  • go to the mirror - перейти к зеркалу

  • ball mirror - мяч зеркало

  • mirror-image renovation - зеркальная переориентировка

  • Синонимы к mirror: rear-view mirror, reflecting surface, side mirror, hand mirror, full-length mirror, glass, looking glass, twin, reflection, match

    Антонимы к mirror: be a far cry from, break ground, break new ground, differ from, lead by example, authentic, be dissimilar to, be original, construct, create

    Значение mirror: a reflective surface, now typically of glass coated with a metal amalgam, that reflects a clear image.



If you are irritated by every rub, how will your mirror be polished?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя раздражает уборка, то разве будет твоё зеркало блестеть?

So the Reality of Christ was a clear and polished mirror of the greatest purity and fineness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, реальность Христа была чистым и отполированным зеркалом величайшей чистоты и утонченности.

In the scenes where Jack sees ghosts he is always facing a mirror, or in the case of his storeroom conversation with Grady, a reflective, highly polished door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сценах, где Джек видит призраков, он всегда стоит перед зеркалом, а в случае разговора с Грейди в кладовой-перед зеркальной, отполированной до блеска дверью.

He polished his shield for a week so that it was like a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неделю полировал свой щит, чтобы он стал, как зеркало.

Mariko was kneeling in front of her polished metal mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марико стояла на коленях перед зеркалом из полированного металла.

The polished wooden racing gig, as slim and elegant as a violin, was gliding softly over the mirror-like water, its two pair of oars sliding gently over the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойка - двухвесельная распашная гичка из красного дерева, изящная, как скрипка, - узкой полоской едва двигалась по зеркальной реке. Оба весла плашмя скользили по воде.

The mirror, ornamented on one side and polished on the other, may be made of bronze, brass or copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркало, украшенное орнаментом с одной стороны и отполированное с другой, может быть сделано из бронзы, латуни или меди.

Analysis of the flawed images revealed that the primary mirror had been polished to the wrong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ искаженных изображений показал, что основное зеркало было отполировано до неправильной формы.

In metallography, an alloy of interest is ground flat and polished to a mirror finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В металлографии сплав, представляющий интерес, шлифуется и полируется до зеркального блеска.

In modern times, the mirror substrate is shaped, polished and cleaned, and is then coated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время зеркальная подложка формируется, полируется и очищается, а затем покрывается.

It is so highly polished that a man may mirror his face in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она так хорошо отполирована,что человек может отражать в ней свое лицо.

Pope, in his The Rape of the Lock, is delicately chiding society in a sly but polished voice by holding up a mirror to the follies and vanities of the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поуп в своем изнасиловании замка деликатно упрекает общество лукавым, но отточенным голосом, выставляя зеркало перед глупостями и тщеславием высшего класса.

Mark glanced at the dark distorted reflection of himself in the Count's mirror-polished boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк разглядывал свое искаженное, темное отражение в начищенных до зеркального блеска сапогах графа.

Of the three, only Khafre's pyramid retains part of its original polished limestone casing, near its apex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из трех пирамид только пирамида Хафре сохранила часть своего первоначального полированного известнякового корпуса, около своей вершины.

The big shiny counter gleamed in its polished splendour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой, блестящий прилавок сверкал в своем отполированном великолепии.

Frescoed walls had been wind-polished away to roughly plastered bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветры и дожди превращали расписанные фресками стены в кирпичи с осыпающейся штукатуркой.

He takes a slip from the chest and flicks it across the polished surface of the desk towards me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынимает из ларца одну табличку и щелчком посылает ее по полированному столу ко мне.

I left a pair of dress shoes in a bag outside my door last night to be cleaned and polished, but they haven't been returned yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил пару туфель в мешке перед дверью вчера ночью чтобы их почистили, но их еще не вернули.

Keep it polished and honed. The blade should slice paper by its weight alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее надо так наточить и надраить, чтобы упавший на нее листок был чисто разрезан силою собственной тяжести!

'You pay five francs and go into a room with tiers of seats all round, and in the centre the floor is made of a great disc of polished wood that revolves quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы платите пять франков и входите в помещение, где по бокам стоят ряды кресел, а в середине находится огромный круг из гладко оструганного дерева.

The land devoured the sunshine; only far off, along the coast, the empty ocean, smooth and polished within the faint haze, seemed to rise up to the sky in a wall of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля поглощала солнечные лучи; а вдали, у берега, пустынный океан, гладкий и полированный, за слабой дымкой, казалось, вздымался к небу стеной из стали.

Guy loses his wallet while he's getting his knob polished?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень потерял бумажник, пока ему полировали болт?

Her hair slanted in a flat curve across her forehead and fell in a straight line to her shoulders; it looked smooth and tight, like a bathing cap of pale, polished metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы её падали косой чёлкой на лоб и прямой волной ниспадали на плечи. Они были гладкими, густыми и несколько напоминали купальную шапочку из светлого золота.

Jason's beloved little penknife lay there, all polished and shiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свёртке лежал весь отполированный и сверкающий любимый перочинный ножик джэйсона.

It's a bit more polished than the rest of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта немного изысканнее остальных.

You've polished the shaft hard enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так тщательно полируешь ствол.

He hurriedly shifted the mirror to the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипполит Матвеевич поспешно передвинул зеркальце направо.

Singing into your hairbrush and all that kind of stuff I remember rapping in the mirror when I was 12 and 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображала, что расчёска - это микрофон, и пела в неё, и всякое такое я помню, как я читал рэп перед зеркалом, когда мне было 12 и 13 лет

The sunlight slipped over the polished leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные зайчики скользили по его блестящим, словно лакированным листьям.

A smart-looking dark man was behind a highly polished wooden counter and a boy of about fifteen was sitting at a typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полированным деревянным столом сидел щеголеватого вида темноволосый мужчина. Юноша лет пятнадцати что-то печатал на пишущей машинке.

In the mirror appeared the reflection of a thickset man with a big moustache and a wrinkled forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каминном зеркале появилось изображение коренастого человека с большими усами и сморщенным лбом.

Bentley was clinical, polished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентли был врачом, аккуратным.

He inspected it often in the little mirror by the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл часто рассматривал его в маленькое зеркальце возле плиты.

While looking in her mirror she had seen fairyland and herself, a princess, just awakening from a long slumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она смотрела в зеркало, она видела сказочную страну и себя - принцессу, только что проснувшуюся от долгого сна.

Okay, the lights are flickering, faceless kids are coming through the mirror right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет моргает, безликие дети выходят из зеркал прямо сейчас.

She thinks you're a genius and she had her polished fingernails all over you? Or didn't you notice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает тебя гением и её отполированные ноготки так и порхали по тебе, или ты не заметил?

The low, comfortably furnished cabin, all leather and polished wood, the stern habitation of a lonely sailor, was filled with the presence of a young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая комфортабельная, отделанная кожей и лакированным деревом капитанская каюта -строгое жилище одинокого моряка - была насыщена присутствием молодой женщины.

Well, sir, I couldn't finish him, but Bob had his coat off at once-he stood up to the Banbury man for three minutes, and polished him off in four rounds easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сэр, я не мог с ним сразиться, а Боб сразу же -сюртук долой! Три минуты он обрабатывал бенберийца и покончил с ним в четыре раунда.

On the right was a log polished by restless seats along the top, but not so large as the chiefs and not so comfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа лежал ствол, отполированный беспокойным ерзаньем, но уже не такой толстый и куда менее удобный.

You use two panes of very polished glass for Pepper's Ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Пепперовского призрака нужны два листа отполированного стекла.

If you... line up a mirror or a sheet of Plexiglas or Mylar, and angle the light just so you can morph objects into each other. Or make them appear or disappear, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы выставите зеркало или лист пластика или упаковочной пленки, и подбираете нужный угол, вы можете превращать один объект в другой или можно сделать, чтобы они пропали или появились.

Bernhard put away his mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернгард положил зеркальце на скамью.

I mean, it's not polished yet, but you change gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну он не отполирован, но скорости менять можно.

Due to its high strength, low density, thermal properties, and its ability to be highly polished, 7075 is widely used in mold tool manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей высокой прочности, низкой плотности, тепловым свойствам и способности к высокой полировке, 7075 широко используется в производстве пресс-форм.

All reliefs were made of finely polished limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все рельефы были сделаны из тонко отполированного известняка.

These are specimens struck from polished dies and are often packaged and sold by mints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это образцы, вырезанные из полированных штампов, которые часто упаковываются и продаются монетными дворами.

Polished concrete is a form of sustainable design flooring, as it utilizes a material that has already been placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полированный бетон-это форма устойчивого дизайна напольного покрытия, так как он использует материал, который уже был помещен.

Under their wings are human hands; their legs are described as straight, and their feet like those of a calf, shining like polished brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под крыльями у них человеческие руки; их ноги описываются как прямые, а ступни, как у теленка, блестят, как полированная медь.

In this instance polished UPW is heated in the range of 70 to 80C before being delivered to manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае отполированный UPW нагревается в диапазоне от 70 до 80 ° С перед подачей на производство.

Pearl farmers can culture a pearl by placing a nucleus, usually a piece of polished mussel shell, inside the oyster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры жемчуга могут культивировать жемчужину, помещая ядро, обычно кусок полированной раковины мидии, внутрь устрицы.

The standard finish for the Model 500 is an anodized aluminum alloy receiver and a polished and blued barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная отделка Для модели 500-это ствольная коробка из анодированного алюминиевого сплава и полированный вороненый ствол.

In East Asia, where polished white rice was the common staple food of the middle class, beriberi resulting from lack of vitamin B1 was endemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Азии, где полированный белый рис был основным продуктом питания среднего класса, авитаминоз, вызванный недостатком витамина В1, был эндемичным.

After sunset, the central rod cools down, becoming the same length as the polished rods and opening the gas supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захода солнца центральный стержень остывает, становясь такой же длины, как полированные стержни и открывая подачу газа.

The daguerreotype image is formed on a highly polished silver surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сначала внесите туда изменения, а затем скопируйте в статью.

Sapphire optical windows can be polished to a wide range of surface finishes due to its crystal structure and its hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапфировые оптические окна могут быть отполированы до широкого диапазона поверхностных отделок благодаря своей кристаллической структуре и твердости.

Most however, are cut and polished for usage as jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство из них огранены и отполированы для использования в качестве ювелирных изделий.

Andrew Knight polished the revised script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Найт полировал исправленный сценарий.

Nkosi said to his band members to look out for Mankwane, who was a very polished musician, having played guitar since he was 12 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкози сказал своим членам группы, чтобы они присматривали за Манкване, который был очень блестящим музыкантом, играя на гитаре с 12 лет.

I could add it myself if most of you think it´s allright, but i don´t know how to make such clear and polished tables like you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы добавить его сам, если большинство из вас считает, что все в порядке, но я не знаю, как сделать такие чистые и полированные столы, как вы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polished mirror». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polished mirror» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polished, mirror , а также произношение и транскрипцию к «polished mirror». Также, к фразе «polished mirror» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information