Political instability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political machine - политическая машина
political conflict - политический конфликт
political power characteristic - черта политической власти
beijing institute of political science and law - Пекинский институт политики и юриспруденции
political initiative - политическая инициатива
political risk consultancy - консалтинговая фирма в области политических рисков
political killing - политическое убийство
political bombshell - политическая сенсация
outbreak of political violence - вспышка политического насилия
political meddling - политическое вмешательство
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
instability load - нагрузка потери устойчивости
inhibit instability - ослаблять неустойчивость
inherent instability - собственная неустойчивость
biological instability - биологическая нестойкость
color instability - нестабильность красителя
combustion instability - неустойчивость горения
emulsion instability - нестабильность эмульсии
hydromagnetic instability - гидродинамическая неустойчивость
kink instability - неустойчивость типа перегиба
mental instability - психическая неуравновешенность
Синонимы к instability: changeability, variability, fluctuation, uncertainty, transience, riskiness, inconstancy, impermanence, insecurity, mutability
Антонимы к instability: stability, robustness
Значение instability: lack of stability; the state of being unstable.
US forces maintained order during a period of chronic political instability. |
Американские войска поддерживали порядок в период хронической политической нестабильности. |
Otherwise, the region seems destined to become a porous economic and political space buffeted by uncertainty and instability. |
В противном случае, региону, как представляется, суждено стать пористым экономическим и политическим пространством, борющимся с неопределенностью и нестабильностью. |
Despite the improvements, political instability quickly increased. |
Несмотря на эти улучшения, политическая нестабильность быстро нарастала. |
Today, liberalization of the political system, without strengthening its ability to absorb the shocks of political struggle, seems to incite instability, too. |
Сегодня, либерализация политической системы без усиления ее способности смягчать шок политической борьбы, похоже также вызывает нестабильность. |
He received a PhD in 1997 with a thesis on „Taukei und Vulagi; Reasons for political instability in Fiji. |
Он получил докторскую степень в 1997 году, защитив диссертацию на тему „Таукей УНД Vulagi; причины политической нестабильности в Фиджи. |
South Vietnam entered a period of extreme political instability, as one military government toppled another in quick succession. |
Южный Вьетнам вступил в период крайней политической нестабильности, когда одно военное правительство быстро свергало другое. |
The political instability following June’s inconclusive election had been compounded by a sharp decline in domestic and regional security. |
Политическая нестабильность после неубедительных июньских выборов была усугублена резким ухудшением отечественной и региональной безопасности. |
After 25 years of war and political instability, Afghanistan has just chosen a President, following a hotly contested and largely democratic presidential election. |
После 25 лет войны и политической нестабильности Афганистан недавно избрал президента в результате в целом демократических президентских выборов, отличавшихся острой конкурентной борьбой. |
The attendant political instability, moreover, also recalls another phase in Russian history-the Time of Troubles. |
Сопутствующая политическая нестабильность, кроме того, напоминает и о другом этапе русской истории-Смутном времени. |
Both domestic political instability in oil producing countries and conflicts with other countries can destabilise the oil price. |
Дестабилизировать цены на нефть может как внутриполитическая нестабильность в нефтедобывающих странах, так и конфликты с другими странами. |
It grades 163 countries with 5 indicators, and pays the most attention to risk of political instability or armed conflict over a three-year period. |
Он оценивает 163 страны по 5 показателям и уделяет наибольшее внимание риску политической нестабильности или вооруженного конфликта в течение трехлетнего периода. |
On the other hand, in the modern history of Africa on quite a few occasions famines acted as a major source of acute political instability. |
С другой стороны, в современной истории Африки голод довольно часто выступал в качестве основного источника острой политической нестабильности. |
An imbalance between economic and social progress hinders further economic progress, and can lead to political instability. |
Дисбаланс между экономическим и социальным прогрессом препятствует дальнейшему экономическому прогрессу и может привести к политической нестабильности. |
Political instability can make it difficult to conduct a census in certain regions. |
Когда применяется магнитное поле, молекулы будут стремиться выровняться с этим полем или против него. |
Political and institutional instability have contributed to the weakening of the sector's institutions at the national and local levels. |
Политическая и институциональная нестабильность способствовала ослаблению институтов этого сектора на национальном и местном уровнях. |
This is unsurprising given the political instability and shaky economic conditions that have gripped the nation since the US and British intervention of 1953. |
Это неудивительно, учитывая политическую нестабильность и шаткие экономические условия, которые охватили страну после интервенции США и Великобритании в 1953 году. |
The abrupt termination of Park's 18-year authoritarian rule left a power vacuum and led to political and social instability. |
Резкое прекращение 18-летнего авторитарного правления Пака оставило вакуум власти и привело к политической и социальной нестабильности. |
Political, economic and social instability, corruption, and terrorism remained problems in the 2000s; however, in recent years, the economy has performed strongly. |
Политическая, экономическая и социальная нестабильность, коррупция и терроризм оставались проблемами и в 2000-е годы, однако в последние годы экономика сильно изменилась. |
The political instability and realities of colonial life also played a role in the decision to halt the education programs. |
Политическая нестабильность и реалии колониальной жизни также сыграли свою роль в принятии решения о прекращении образовательных программ. |
In the 19th and 20th centuries science in Spain was held back by severe political instability and consequent economic underdevelopment. |
В XIX и XX веках развитие науки в Испании сдерживалось серьезной политической нестабильностью и, как следствие, экономической отсталостью. |
But this is the most painful way out, and it generates intense social and political instability. |
Но это самый болезненный выход, и он порождает напряженную социальную и политическую нестабильность. |
Later, a period of political instability and civil conflict started. |
Позже начался период политической нестабильности и гражданского конфликта. |
These uprisings across the Arab world caused political instability throughout the region. |
Картер был проинформирован Советом иммигрантов Ирландии, ведущей фигурой в кампании выключи красный свет. |
And sometimes, the result is catastrophe, as with what occurred in Russia in the mid-1990s or massive political instability, as with what happened in Argentina between 1998-2002. |
А иногда результатом подобных действий является катастрофа, как это произошло в России в середине 1990-х годов, или значительная политическая нестабильность, как это было в Аргентине в период с 1998 года по 2002 годы. |
Widening inequality and political instability have in turn contributed to increasing levels of crisis and conflict worldwide. |
Усиливающееся неравенство и политическая нестабильность, в свою очередь, способствовали углублению кризисов и обострению конфликтов во всем мире. |
But political instability followed as the host of banned politicians reentered politics, fracturing the vote, and the Motherland Party became increasingly corrupt. |
Но политическая нестабильность последовала за тем, как множество запрещенных политиков вернулись в политику, нарушив голосование, и партия Родина стала все более коррумпированной. |
Russia’s support for separatists in the east obviously has contributed to Ukraine’s political instability and true reformers could eventually come to the fore. |
Российская поддержка сепаратистов на востоке Украины, несомненно, внесла свой вклад в дестабилизацию страны, и истинные реформаторы еще могут выйти из тени. |
Illegal trade in small arms occurs in many countries and regions affected by political instability. |
Незаконная торговля стрелковым оружием имеет место во многих странах и регионах, затронутых политической нестабильностью. |
Tension continued to grow amid consistent political disorder and instability at the federal level. |
Напряженность продолжала расти на фоне постоянных политических беспорядков и нестабильности на федеральном уровне. |
Frustrated youth aspirations have often given rise to recurring social instability and political violence within States. |
Обманутые надежды молодежи часто приводят к постоянной социальной нестабильности и политическому насилию внутри государств. |
The consequences had been social polarization and greater political and social instability, which had become a threat to democracy and peace. |
В результате усилилась социальная поля-ризация, а также политическая и социальная нестабильность, таящие в себе угрозу демократии и миру. |
East Africa saw continued drought with failure of the long rains, coupled with political instability, leading to food insecurity and population displacement, particularly in Somalia. |
В Восточной Африке случилась продолжительная засуха. В сочетании с политической нестабильностью это привело к проблеме продовольственной безопасности и миграции населения, особенно в Сомали. |
The Peach Blossom Spring was written during a time of political instability and national disunity. |
Весна цветения персика была написана в период политической нестабильности и национальной разобщенности. |
A period of political and economic instability in the early-to-mid-19th century weakened Bolivia. |
Период политической и экономической нестабильности в начале-середине XIX века ослабил Боливию. |
Traditional mechanisms have in the past led to abysmal poverty and political instability. |
Традиционные механизмы в прошлом привели к крайней нищете и политической нестабильности. |
Risks of political instability are characteristic of what Leo Kuper called “divided societies,” with deep rifts in Classification. |
Риски политической нестабильности характерны для того, что Лео Купер назвал разделенными обществами с глубокими расхождениями в классификации. |
During the early years of the Republic, endemic struggles for power between military leaders caused political instability. |
В первые годы существования Республики непрекращающаяся борьба за власть между военными лидерами вызывала политическую нестабильность. |
Management by the later Zirid emirs was neglectful though, and political instability was connected to the decline of Tunisian trade and agriculture. |
Управление поздними эмирами Зиридов было небрежным, и политическая нестабильность была связана с упадком Тунисской торговли и сельского хозяйства. |
Gold for example is a very popular trading instrument during times of economic and political instability. |
Золото является, например, очень популярным торговым инструментом во времена экономической и политической нестабильности. |
Higher gun-related death rates can be found in developing countries and countries with political instability. |
Более высокие показатели смертности от огнестрельного оружия наблюдаются в развивающихся странах и странах с политической нестабильностью. |
Democracy is associated with higher human capital accumulation, lower inflation, lower political instability and higher economic freedom. |
Демократия ассоциируется с более высоким накоплением человеческого капитала, более низкой инфляцией, более низкой политической нестабильностью и более высокой экономической свободой. |
However, due to political and security instability, this project was dismissed. |
Однако из-за политической нестабильности и нестабильности в сфере безопасности этот проект был отклонен. |
Because of the political instability in their country, many relocated elsewhere. |
Из-за политической нестабильности в их стране многие переехали в другие страны. |
Following a referendum, Leopold was allowed to return from exile to Belgium, but the continuing political instability pressured him to abdicate in 1951. |
После референдума Леопольду было разрешено вернуться из ссылки в Бельгию, но продолжающаяся политическая нестабильность вынудила его отречься от престола в 1951 году. |
The low level of human capital, political instability, huge debts and corruption hold back their development. |
Низкий уровень человеческго капитала, политическая нестабильность, огромные долги и коррупция сдерживают развитие. |
However, following his death and a year of political instability, Oswald of Northumbria gained the throne. |
Однако после его смерти и года политической нестабильности на трон взошел Освальд нортумбрийский. |
In Côte d'Ivoire, extremely difficult security conditions and political instability prevail. |
В Кот-д'Ивуаре сохраняются чрезвычайно сложные условия в области безопасности и политическая нестабильность. |
Following the dissolution of the Soviet Union, Omsk experienced a period of economic instability and political stagnation. |
После распада Советского Союза Омск пережил период экономической нестабильности и политической стагнации. |
In the medieval period which began after the fall of Rome, there were increases in the level of violence due to political instability. |
В средневековый период, начавшийся после падения Рима, наблюдался рост уровня насилия из-за политической нестабильности. |
By mid-1806, Jefferson and his cabinet began to take more notice of reports of political instability in the West. |
К середине 1806 года Джефферсон и его кабинет стали больше обращать внимание на сообщения о политической нестабильности на Западе. |
That national reconciliation opened the door for the election of a president of Lebanon, ending the state of instability. |
Это национальное примирение открыло возможность для проведения выборов президента Ливана, положив конец нестабильности. |
The situation of a people driven by misery and desperation provokes social instability and threatens peace and security. |
Положение, при котором людьми движат беды и отчаяние, провоцирует социальную нестабильность и угрожает миру и безопасности. |
Political dialogue and understanding, the best way to achieve peace, must prevail over the horrors of war. |
Политический диалог и взаимопонимание - лучший путь для достижения мира, и они должны восторжествовать над ужасами войны. |
Nevertheless, women are still the most affected by unemployment and work instability and irregularity. |
В то же время женщины по-прежнему страдают от безработицы и нестабильной и нерегулярной занятости. |
A political leader from a Western country quite rightly said recently that the dissemination of mines throughout the world was a war without end. |
Политический лидер из одной западной страны совершенно справедливо сказал недавно, что распространение мин на планете - это война без конца. |
This means a strategy based on political leverage not a threat of military intervention or regime change. |
Это означает выработку стратегии, основанной на политических действиях, а не на угрозе военного вторжения или смены режима. |
Those arrests of pro-Russians — or kidnappings, as human rights activists describe them — have become a prominent weapon in Lyashko’s political arsenal. |
Эти аресты пророссийских ополченцев — или похищения, как их называют правозащитники — стали важным оружием в политическом арсенале Ляшко. |
I have a lot of stress and instability |
У меня бесконечный стресс и я неустойчива. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political instability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political instability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, instability , а также произношение и транскрипцию к «political instability». Также, к фразе «political instability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
