Polyamide fibres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polyamide fibres - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полиамидные волокна
Translate

- polyamide

полиамид

- fibres

волокна



In the cellular anatomy of teeth, oxytalan fibres are a component of the extracellular matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клеточной анатомии зубов окситалановые волокна являются компонентом внеклеточного матрикса.

Pounding meat breaks down the muscle fibres, hence taking away some of the job from the mouth, teeth and jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толченое мясо разрушает мышечные волокна, следовательно, забирая часть работы изо рта, зубов и челюсти.

Structural resources and fibres from plants are used to construct dwellings and to manufacture clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные ресурсы и волокна растений используются для строительства жилищ и производства одежды.

Like the carpet fibres, on the balance of evidence I discounted it, in favour of the compelling evidence against Michael Farmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и с ковровыми волокнами, взвесив его существенность, я исключила его как улику, отдав предпочтение убедительным доказательствам против Майкла Фармера.

Even today's optical fibres could transmit this amount of information in a matter of minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже современные оптические волокна могли бы передать это количество информации за несколько минут.

In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов.

Geosynthetics made of natural or synthetic fibres designed for superficial erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геосинтетические материалы из природных или синтетических волокон для контроля эрозии.

The head can be turned about the Atlas-Axis joint, which consists of the adjuster assembly and, the spacer, and polyamide block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова может поворачиваться в сочленении первого и второго шейных позвонков, которое состоит из регулировочного узла и, распорной втулки и полиамидного блока.

The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем.

As in the case of cotton, wool is also suffering from the encroachment of synthetic fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с хлопком, производителей шерсти также теснят производители синтетических волокон.

The above mentioned contaminants are removed from wool fibres in pre - wash process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные загрязнения удаляется в процессе предварительного мытья волокон шерсти.

The carbon fiber and polyamide construction... means your suit is both flexible and durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графитовое волокно и полиамидная конструкция... делают скафандр гибким и прочным.

The fibres in the upper and lower layers, are long and horizontal; those of the middle one, very short, and running crosswise between the outside layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижнем и верхнем слоях волокна длинные, горизонтальные, а в среднем слое они короткие и расположены поперек тех, что снаружи.

I am not sure that certain fibres in Mr. Garth's mind had not resumed their old vibration towards the very end which now revealed itself to Fred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, новая идея осенила Фреда потому, что и в душе мистера Г арта завибрировали смолкнувшие было струны.

We're a Geneva-based multinational that deals in synthetic fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мультинациональная компания, которая располагается в Женеве и занимается синтетическими волокнами.

The grey fibres are from the bin bag, which was then placed in a bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна обнаружены в пакете с частями тел, которые сложены в мешок.

I pulled the bars down and, hey presto, there were paper fibres stuck to it in four places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдёрнул края кусочка и, вуаля, там были волокна бумаги, прилипшие к нему в 4-х местах.

So if I test these fibres against fibres found in Trish's wrist wounds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти волокна совпадут с волокнами, найденными на запястьях Триш...

Fibres from McInturff's jacket pocket match those found on the Glock 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна из кармана куртки Макинтарфа совпадают с теми, что найдены на пистолете.

Then, too, his body suffered from lack of exercise; and, from lack of decent human associations, his moral fibres were weakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок на нем вредно отзывался сидячий образ жизни, а общение с окружающими его людьми не способствовало и душевному здоровью.

There were fibres in her nostrils and nasal passage, suggesting she fell face down onto a rug, and was alive long enough to inhale a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти волокна также были найдены в ноздрях и в носовом канале, полагаю, она упала лицом вниз на ковёр, и она была жива достаточно долго чтобы вдохнуть несколько волокон.

The transfer of heat from the iron to the wood will cause compressed fibres in the dent to recover their original dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача тепла от железа к дереву приведет к тому, что сжатые волокна в вмятине восстановят свои первоначальные размеры.

This method is based on using a single lining of sprayed concrete using HPP fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод основан на использовании единой облицовки из распыленного бетона с использованием волокон ГЭС.

Therefore, it is possible that pruritoceptive nerve fibres have different classes of fibres, which is unclear in current research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вполне возможно, что зудящие нервные волокна имеют различные классы волокон, что в современных исследованиях остается неясным.

Thus, over a period of training, increasing the system strength and power output of the athlete as their body has learnt to recruit a larger number of muscle fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, за период тренировок увеличивается системная сила и выходная мощность спортсмена, так как его организм научился набирать большее количество мышечных волокон.

He mixed 90% cement and 10% asbestos fibres with water and ran it through a cardboard machine, forming strong thin sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смешал 90% цемента и 10% асбестовых волокон с водой и пропустил их через картонную машину, формируя прочные тонкие листы.

Spinning is an ancient textile art in which plant, animal or synthetic fibres are drawn out and twisted together to form yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прядение-это древнее текстильное искусство, в котором растительные, животные или синтетические волокна вытягиваются и скручиваются вместе, образуя пряжу.

When working with shorter hairs, such as from llama or angora rabbit, the spinner may choose to integrate longer fibres, such as mohair, to prevent yarn breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе с более короткими волосками, такими как у ламы или ангорского кролика, прядильщик может выбрать интеграцию более длинных волокон, таких как мохер, чтобы предотвратить разрыв пряжи.

Yarns made of shorter fibres are also given more twist than yarns of longer fibres, and are generally spun with the short draw technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити, изготовленные из более коротких волокон, также имеют большую крутизну, чем нити из более длинных волокон, и обычно прядутся с помощью метода короткой вытяжки.

Rousong is made by stewing cuts of pork or beef in a sweetened soy sauce mixture until individual muscle fibres can be easily torn apart with a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раусонг готовят путем тушения кусков свинины или говядины в подслащенной смеси соевого соуса до тех пор, пока отдельные мышечные волокна не будут легко разорваны вилкой.

It is hand spun from combed top, and the fibres all lie in the same direction as the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прядут вручную с расчесанной вершины, и все волокна лежат в том же направлении, что и пряжа.

Normal healthy tendons are anchored to bone by Sharpey's fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные здоровые сухожилия крепятся к кости волокнами Шарпи.

The muscle fibres are attached to the connective tissue and are wound like helixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечные волокна прикрепляются к соединительной ткани и наматываются подобно спиралям.

In the form of fibres trapped in a wound, alginate is readily biodegradable and can be rinsed away with saline irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде волокон, захваченных в ране, альгинат легко поддается биологическому разложению и может быть смыт с помощью солевой ирригации.

Fibres are elongated cells with lignified secondary walls that provide load-bearing support and tensile strength to the leaves and stems of herbaceous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна представляют собой удлиненные клетки с одревесневшими вторичными стенками, которые обеспечивают несущую опору и прочность на растяжение листьям и стеблям травянистых растений.

For example, polycarbonates are highly resistant to impact, while polyamides are highly resistant to abrasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, поликарбонаты обладают высокой стойкостью к ударам, а полиамиды-высокой стойкостью к истиранию.

With the exception of silk, each of these fibres is short, only centimetres in length, and each has a rough surface that enables it to bond with similar staples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением шелка, каждое из этих волокон короткое, всего лишь сантиметров в длину, и каждое имеет шероховатую поверхность, которая позволяет ему соединяться с аналогичными скобами.

Basic spinning of yarn involves taking a clump of fibres and teasing a bit of them out, then twisting it into a basic string shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное прядение пряжи включает в себя взятие сгустка волокон и дразнить их немного, а затем скручивать его в основную форму струны.

Modern fibres such as Dacron or Kevlar are now used in commercial bowstring construction, as well as steel wires in some compound bows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные волокна, такие как дакрон или кевлар, теперь используются в коммерческой конструкции тетивы, а также стальные провода в некоторых составных Луках.

Here the back roller steadied the incoming thread, while the front rollers rotated faster, pulling the roving out and making the fibres more parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь задний ролик уравновешивал входящую нить, в то время как передние ролики вращались быстрее, вытягивая ровинг и делая волокна более параллельными.

Wood is a naturally occurring composite comprising cellulose fibres in a lignin and hemicellulose matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина-это природный композит, содержащий целлюлозные волокна в лигнине и гемицеллюлозной матрице.

Martin Hubbe and Lucian A Lucia consider wood to be a natural composite of cellulose fibres in a matrix of lignin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Хаббе и Люциан а Лючия считают древесину естественным композитом целлюлозных волокон в матрице лигнина.

Mechanical pulps have rather short fibres, thus producing weak paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические пульпы имеют довольно короткие волокна, что приводит к образованию слабой бумаги.

Dicarboxylic acids are also used in the preparation of copolymers such as polyamides and polyesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикарбоновые кислоты также используются для получения сополимеров, таких как полиамиды и полиэфиры.

Hairs consistent with the van Dams’ dog were found in his RV, also carpet fibres consistent with Danielle's bedroom carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его фургоне были найдены волоски, соответствующие собаке Ван Дамса, а также волокна ковра, соответствующие ковру в спальне Даниэль.

There are 2 main types of sensory nerve fibres in the pulp, each densely located at different locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пульпе имеются 2 основных типа чувствительных нервных волокон, каждое из которых плотно расположено в разных местах.

Moreover, the differing structural features of the 2 sensory nerve fibres also results in the different types of sensory stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные структурные особенности двух чувствительных нервных волокон также приводят к различным типам сенсорной стимуляции.

It is the build-up of pressure in a confined pulp space that stimulates nerve fibres and initiates pain reflexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно нарастание давления в замкнутом пространстве пульпы стимулирует нервные волокна и инициирует болевые рефлексы.

These layers are made up of blood clots, dead cells and collagen fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слои состоят из сгустков крови, мертвых клеток и коллагеновых волокон.

Polyamides can also be synthesized from dinitriles using acid catalysis via an application of the Ritter reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиамиды также могут быть синтезированы из динитрилов с помощью кислотного катализа путем применения реакции Риттера.

Water is removed from this mat of fibres using a press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода удаляется из этого мата волокон с помощью пресса.

Lately, materials such as kevlar, glass and carbon fibres, are used in the build process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в процессе сборки используются такие материалы, как кевлар, стекло и углеродные волокна.

The Aryepiglottic folds are triangular folds of mucous membrane enclosing ligamentous and muscular fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариэпиглоттические складки - это треугольные складки слизистой оболочки, заключающие в себе связочные и мышечные волокна.

They receive excitatory input from mossy fibres, also synapsing on granule cells, and parallel fibers, which are long granule cell axons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получают возбуждающий сигнал от мшистых волокон, также синапсирующих на клетках гранул, и параллельных волокон, которые представляют собой длинные аксоны клеток гранул.

As the field of microfluidics matures, it is likely that more attempts to spin fibres will be made using microfluidics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития области микрофлюидики вполне вероятно, что с помощью микрофлюидики будут предприниматься все новые попытки прядения волокон.

The retinacular fibres of the patella also stabilize it during exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретинакулярные волокна надколенника также стабилизируют его во время физической нагрузки.

Because of this, the ligament occasionally contains muscle fibres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого связка иногда содержит мышечные волокна.

This construction exposes all fibres as well, with the same drawbacks as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция обнажает все волокна также, с такими же недостатками как описано выше.

The predominant technology for all fibres is the French comb system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобладающей технологией для всех волокон является французская гребенчатая система.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polyamide fibres». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polyamide fibres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polyamide, fibres , а также произношение и транскрипцию к «polyamide fibres». Также, к фразе «polyamide fibres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information