Poor in the country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка
adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький
poor debtor - несостоятельный должник
poor farming - бедные хозяйства
poor coding - беден кодирование
poor souls - бедные души
poor english - бедный английский
poor south - бедный юг
poor retention - бедные удержания
poor livelihood - бедные средства к существованию
situation of the poor - положение бедных
service of the poor - обслуживание бедных
Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out
Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable
Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in initiating - в инициировании
in consumer - в потребительском
in sediments - в донных отложениях
dumped in - сбрасывали в
40 in - 40 в
in machinery - в машиностроении
profiling in - профилирование в
king in - король в
in a hole in the ground - в отверстие в земле
founded in 1924 in - основана в 1924 году
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
The Life of King Henry the Eighth - Король Генрих VII
without limiting the generality of the foregoing - без ограничения общности вышеизложенного
the humanitarian crisis in the gaza strip - гуманитарный кризис в секторе Газа
at the other end of the world - на другом конце света
the constitution and laws of the federal - Конституция и законы федерального
for the audit of the financial statements - для аудита финансовой отчетности
in the context of the new global - в контексте новых глобальных
the collapse of the bretton woods system - крах Бреттон-Вудской системы
the best car in the world - лучший автомобиль в мире
beauty is in the eye of the gazer - красота в глазах смотрящего
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция
adjective: загородный, сельский, деревенский
enclosed country - закрытая местность
rich country - богатая страна
farming country - сельское хозяйство страны
the country joined - страна вступила
country analysis - анализ страны
country-by-country reporting - страны к стране отчетности
cross-country collaboration - беговые сотрудничество
cross-country racing - кросс-кантри гонка
country and western - кантри и вестерн
country work plan - план работы страны
Синонимы к country: outdoor, bucolic, countryside, sylvan, Arcadian, pastoral, rural, georgic, rustic, (sovereign) state
Антонимы к country: city, urban area, municipality, metropolitan, urbanity, metropolis
Значение country: a nation with its own government, occupying a particular territory.
For oddly enough, the daughters of poor country families did not often ride. |
Как ни странно, дочери простых земледельцев и пастухов редко умеют ездить верхом. |
She lived in a poor country parish, and her father was the only gentleman. |
Она жила в бедном сельском приходе, и ее отец был единственным джентльменом. |
The country's foreign debt and fiscal deficit restrict government spending, particularly on social services that benefit the poor. |
Внешняя задолженность страны и ее бюджетный дефицит вынуждают правительство ограничивать свои расходы, в частности на социальные услуги для бедных. |
Still, Sweden remained a poor and economically backward country in which barter was the primary means of exchange. |
Тем не менее Швеция оставалась бедной и экономически отсталой страной, в которой главным средством обмена был бартер. |
Because of the poor relations between the country, Nkrumah and Ghana were suspected to be involved in the coup and assassination. |
Из-за плохих отношений между страной, Нкрума И Гана подозревались в причастности к перевороту и убийству. |
Although the United States is a very rich country and San Marcos is a very poor one, there are a great many things we have to offer your country in return for aid. |
Так как США - очень богатая страна, а Сан Маркос очень бедная, мы можем много чего дать вашей стране в обмен на вашу помощь. |
Uzbekistan, a former Soviet Republic, is a poor country without many employment opportunities. |
Узбекистан, бывшая советская республика, является бедной страной, в которой мало рабочих мест. |
The country can deal with short-term financial turbulence; a more serious risk would be a decrease in world energy prices as a result of poor growth prospects across the E.U. |
Страна может столкнуться с кратковременными финансовыми пертурбациями; более серьезный риск могло бы вызвать снижение мировых цен на энергоносители из-за ухудшения перспектив экономического роста для Евросоюза. |
Clear this poor devil out of the country, and don't bother sending more of that sort. |
Отошлите этого беднягу на родину и не трудитесь посылать мне таких субъектов. |
'That her father was a government official and her mother, 'a poor country girl in his employ. |
что ее отец был чиновником, а мать бедной деревенской девушкой у него на службе |
Madam President, my extremist colleagues on the other side of the aisle have launched a full-fledged and savage attack against the poor and disadvantaged of this country. |
Госпожа президент, мои коллеги-экстремисты из другой партии начали жестокую и полномасштабную атаку на всех бедных и неимущих граждан этой страны. |
One may, for example, conclude that citizens of country X are genetically inferior, or that poverty is entirely the fault of the poor. |
Можно, например, заключить, что граждане страны Х генетически неполноценны или что бедность-это целиком вина бедных. |
India is a poor country, so the people are short, but I don't know if they are the among the worlds shortest. |
Индия-бедная страна, поэтому люди там низкорослые, но я не знаю, являются ли они самыми короткими в мире. |
It is only natural for a small, under-developed country like El Salvador to subsidize some of the resources for the vast majority of its poor population. |
Вполне естественно, что такая маленькая, недостаточно развитая страна, как Сальвадор, субсидирует часть ресурсов для подавляющего большинства своего бедного населения. |
Among poor residents of the country's segregated townships, it was also used to specifically denote members of militant youth organisations. |
Среди бедных жителей обособленных городов страны он также использовался для обозначения членов воинствующих молодежных организаций. |
She had not been unaware that she was going among country folk-poor country folk. |
Для нее не составляло тайны, что она едет к крестьянам, к простым крестьянам. |
'La, sir, 'tis shame to take advantage of a poor country girl. |
Фи, сэр, как не стыдно воспользоваться неопытностью простой сельской девушки! |
The poor animal was never dependant on any country, not even now. |
Бедное животное никогда не зависело от какой-либо страны, даже сейчас. |
'What do you find to attract you in this poor drab little country?' |
Что вас вообще привлекает в этом маленьком, бедном, бесцветном краю? |
В стране есть золото, а люди живут бедно. |
|
They believed America had a duty, as the most modern country in the world, to promulgate this ideal to the poor nations of the Third World. |
Они считали, что Америка, как самая современная страна в мире, обязана пропагандировать этот идеал среди бедных стран третьего мира. |
As a result, the country's waste is reduced and the urban poor get a steady supply of nutritious food. |
В результате этого количество отходов в стране сокращается, а городская беднота получает постоянный запас питательной пищи. |
Alright, look... she's a poor, confused kid from an underdeveloped country, even if she did do this... |
Слушай она бедная запутавшаяся девочка из развивающейся страны. Даже если она это сделала... |
The executive works at RON the largest oil company in the country he has a special interest in girls with problems addicts, poor girls who now are found bodies in the street |
Этот человек работает в компании РОН самой большой нефтяной компании в стране у него особая слабость к проблемным девочкам наркошам. Бедняжки, ставшие найденными на улице телами |
But in a poor country like the one I come from, Sierra-Leone, even half a dollar can save a life or feed an entire family. |
Но в бедной стране, как та, из которой я родом, Сьерра-Леоне, даже полдоллара может спасти жизнь или накормить всю семью. |
But that's what local governments across the country are doing to people who are poor. |
Тем не менее, местные власти по всей стране так поступают с бедными людьми. |
You see, Italy is really a very poor and weak country, and that's what makes us so strong. |
Как видите, Италия и вправду очень бедная и слабая страна, но именно это и делает нас такими сильными. |
Я была ребёнком среднего класса, живущим в бедной стране. |
|
The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily. |
Фонд Мишеля Корлеоне... помогает нуждающимся в разных странах, дает гранты художникам... финансирует медицинские исследования... но дороже всего нам дело возрождения Сицилии. |
It is true that poorer EU countries tend to outgrow richer ones, but poor regions do not necessarily outgrow rich regions or even the country average. |
Правда, более бедные страны ЕС имеют тенденцию опережать в росте более богатые страны, но бедные регионы не обязательно опережают в росте богатые регионы или даже средние по стране. |
Most recently, in early 2006, Krumholtz's 2003 film Kill the Poor screened in New York City at IFC Center and across the country on Comcast's On Demand cable service. |
Совсем недавно, в начале 2006 года, фильм Крумгольца 2003 года Убей бедных был показан в Нью-Йорке в центре IFC и по всей стране на кабельном канале Comcast On Demand. |
Cholera has broken out within Yemen because of its poor infrastructure that deteriorated due wide spread war in the country. |
Холера вспыхнула в Йемене из-за его плохой инфраструктуры, которая ухудшилась из-за широко распространенной войны в стране. |
The fact that a country is poor does not guarantee that catch-up growth will be achieved. |
Тот факт, что страна бедна, не гарантирует, что будет достигнут догоняющий рост. |
He a son to a local government secretary, me a country boy, son of a poor priest. |
Он-сын секретаря местного правительства, я-деревенский парень, сын бедного священника. |
Russia was a country as poor and dull as Persia. |
Россия такая же скучная и убогая страна, как Персия. |
Born in Arkansas to poor cotton farmers, Cash rose to fame in the prominent country music scene in Memphis, Tennessee, after four years in the United States Air Force. |
Родившийся в Арканзасе в семье бедных хлопковых фермеров, кэш прославился на выдающейся сцене кантри-музыки в Мемфисе, штат Теннесси, после четырех лет службы в ВВС США. |
A refugee comes to this country pregnant, poor, alone, and a generation later, her son is the president. |
Беременная беженка приезжает в эту страну, бедная, одинокая. И поколение спустя, ее сын - президент. |
Filipinos often pursue international employment to avoid the economic instability and poor labor conditions in their native country. |
Филиппинцы часто стремятся к международной занятости, чтобы избежать экономической нестабильности и плохих условий труда в своей родной стране. |
Without a school leaving certificate, there are barely any opportunities, particularly in a poor country. |
Без школьного образования у человека в бедной стране нет вообще никаких шансов. |
Indeed, how else to explain the poor performance of a country as well-endowed as Switzerland, or as highly populated as Nigeria? |
В самом деле, чем еще объяснить низкие показатели настолько богатой страны, как Швейцария, или такой густонаселенной станы, как Нигерия? |
Scarcely anyone bothers to consider the environmental costs to - or rights of - the country's poor and powerless. |
Едва ли кто-нибудь потрудится принять во внимание экологические затраты на - или права - бедных и бессильных страны. |
You move up the sick and the poor to second-class and the inspectors let them into the country where they infest the tenements and the neighborhoods. |
Ты перевозил больных и бедных вторым классом, а инспектора впускали их в страну, где они наводняют съемное жилье и окрестности. |
Poor nutrition remains a persistent problem within Tanzania and varies hugely throughout the country's regions. |
Плохое питание остается постоянной проблемой в Танзании и сильно варьируется по регионам страны. |
A paradox, indeed, haunts Venezuela: if people abroad have such a poor view of our country, then perhaps we are going to the dogs, regardless of what we see around us. |
Парадокс, действительно, преследует Венесуэлу: если люди за рубежом имеют такое жалкое представление о нашей стране, тогда, возможно, на самом деле все приходит в упадок независимо от того, что мы видим вокруг себя. |
The exiled oligarchs played a risky game, scorned rules and became rich in what was then a desperately poor country. |
Изгнанные олигархи вели рискованные игры, нарушали правила и обогащались в стране, которая тогда была очень бедной. |
On the otherhand maybe it is better that most of them are poor, otherwise you would have 2 million pink Tajmahals dotted all over the country. |
С другой стороны, может быть, это и к лучшему, что большинство из них бедны, иначе у вас было бы 2 миллиона розовых Таджмахалов, разбросанных по всей стране. |
Ah! here is a country, a town, here are factories, an industry, workers, both men and women, aged grandsires, children, poor people! |
Да, здесь! Здесь - целый край, город, фабрики, промышленность, рабочие, мужчины, женщины, дети, весь этот бедный люд! |
It is also a very poor Muslim country. |
Но это также и очень бедная мусульманская страна. |
When poor decision-making in one country adversely affects other countries, it can then trigger a vicious circle of retaliation and escalation. |
Когда принятие плохих решений в одной стране отрицательно сказывается на других странах, оно может привести к порочному кругу мести и обострению конфликта. |
Бедная наша страна, посмотри, кто приходит нам на смену... |
|
Because the Décima becomes so integrated into our traditions, that if someone asks, people from each place are completely convinced that the Décima was invented in their country. |
Децима в Латинской Америке настолько прижилась, что люди в каждой стране абсолютно убеждены, что децима была изобретена у них. |
I hope that next year, I will visit England, this wonderful country again! |
Я надеюсь в следующем году я буду в Англии, в этой удивительной стране снова! |
An economic refugee may be somebody who seeks a better life by migrating to another country. |
Экономическим беженцем может быть человек, ищущий лучшей жизни за счет миграции в другую страну. |
The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country. |
Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес. |
Under these arrangements, it is for the democratically elected Parliament of the country to enact detailed matters on the rights and freedoms of the individual. |
В соответствии с этими положениями именно демократически выбранный парламент страны принимает подробные положения о правах и свободах индивидуума. |
Many poor didn’t vote, and their abstention was effectively a vote against Chávez. |
Многие бедняки не голосовали, и это, фактически, означало, что они против Чавеса. |
Бедняга все еще в больнице. |
|
Stener was browbeating and frightening his poor underling, a better man than himself, in order to get back this sixty-thousand-dollar check. |
Стинер стращал и запугивал своего несчастного секретаря, человека, значительно более достойного, чем он сам, лишь бы получить обратно этот чек на шестьдесят тысяч долларов. |
A judgment reflected in its relatively poor showing at the box office. |
Подтверждением этого суждения являются относительно низкие кассовые сборы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poor in the country».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poor in the country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poor, in, the, country , а также произношение и транскрипцию к «poor in the country». Также, к фразе «poor in the country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
