Popular newspaper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Popular newspaper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
популярная газета
Translate

- popular [adjective]

adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный

  • make popular - сделать популярным

  • popular shopping centre - популярный торговый центр

  • popular appetizer - популярная закуска

  • wide selection of popular - широкий выбор

  • most popular courses - Самые популярные курсы

  • a popular form - популярная форма

  • popular information - популярная информация

  • politically popular - политически популярным

  • most popular sizes - самые популярные размеры

  • still popular today - до сих пор популярны сегодня

  • Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool

    Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private

    Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.

- newspaper [noun]

noun: газета

adjective: газетный

  • closure of a newspaper - закрытие газеты

  • afternoon newspaper - вечерняя газета

  • announced in a newspaper - объявил в газете

  • online newspaper - интернет-газета

  • a copy of the newspaper - копия газеты

  • newspaper vendors - поставщики газеты

  • editor of weekly newspaper - редактор еженедельной газеты

  • public newspaper - общественная газета

  • austrian newspaper - Австрийская газета

  • work in a newspaper - работа в газете

  • Синонимы к newspaper: gazette, local (paper), journal, weekly (paper), daily (paper), rag, tabloid, scandal sheet, broadsheet, tab

    Антонимы к newspaper: crumple, personal communication, electronic resources, digital source, aperiodic, creative writing, electronic media, few and far between, single

    Значение newspaper: a printed publication (usually issued daily or weekly) consisting of folded unstapled sheets and containing news, feature articles, advertisements, and correspondence.



Tillie and Mac are thought to have been the first Tijuana bible stars, along with Maggie and Jiggs from the popular newspaper strip Bringing Up Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Тилли и Мак были первыми библейскими звездами Тихуаны, наряду с Мэгги и Джиггсом из популярной газетной полосы, воспитывающей отца.

Vauxcelles' comment was printed on 17 October 1905 in Gil Blas, a daily newspaper, and passed into popular usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий вокселя был напечатан 17 октября 1905 года в ежедневной газете Жиль Блас и вошел в народное употребление.

Multiple features in popular culture publications such as Vogue, GQ, Elle, FHM or national newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество функций в популярных культурных изданиях, таких как Vogue, GQ, Elle, FHM или национальные газеты.

This was a popular topic in newspapers and is probably the most widely known of his research results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была популярная тема в газетах и, вероятно, наиболее широко известная из результатов его исследований.

Hamshahri, a popular Iranian newspaper, held a similar contest in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная иранская газета Хамшахри провела аналогичный конкурс в 2006 году.

The Mumbai-based popular English newspaper the Indian Express has a Pune edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная английская газета The Indian Express, базирующаяся в Мумбаи, имеет издание в Пуне.

No distinction obtains for the agenda between 'quality' and 'tabloid' newspapers, or between 'popular' and 'serious' television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повестке дня нет никакого различия между качественными и бульварными газетами или между популярным и серьезным телевидением.

Gradually, Dilbert became more popular and was published by 100 newspapers in 1991, and 400 by 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно Дилберт стал более популярным и был опубликован 100 газетами в 1991 году и 400 к 1994 году.

They supplied press releases to newspapers and magazines, and even encouraged printing of postcards and filming of popular aviators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поставляли пресс-релизы в газеты и журналы и даже поощряли печатание открыток и съемки популярных авиаторов.

Gibson's fictional images of her published in newspapers and magazines during the Belle Époque were extremely popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленные образы Гибсона, опубликованные в газетах и журналах во времена прекрасной эпохи, были чрезвычайно популярны.

For a popular newspaper - it's suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для популярной газеты это самоубийство.

The rise of publishing by the eighteenth century led to the use of newspapers and cheap editions of popular books for cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъем книгоиздания к XVIII веку привел к использованию газет и дешевых изданий популярных книг для очищения.

In a newspaper column, Eleanor Roosevelt had expressed a somewhat popular opinion that GIs should be checked for violent tendencies before they were demobilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газетной колонке Элеонора Рузвельт высказала довольно популярное мнение, что ГИС следует проверить на наличие склонности к насилию до того, как они будут демобилизованы.

Merkel's Battle For Our Euro, read the title in the popular Bild newspaper; in other words, the German version of the euro, not the European one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Битва Меркель за наше евро» - гласит заголовок популярной газеты Bild. Другими словами, имеется в виду именно немецкое евро, а вовсе не европейское.

Ten of the UK's most popular newspapers featured the report on their front pages, including the Times, Guardian, Daily Telegraph and Independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять самых популярных британских газет, включая Таймс, Гардиан, Дейли телеграф и Индепендент, опубликовали этот доклад на своих первых полосах.

The Mumbai-based popular English newspaper, Indian express has a Pune edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная английская газета Indian express, базирующаяся в Мумбаи, имеет издание в Пуне.

Alberoni was among the few regular front page writers of Corriere della Sera, Italy's most popular newspaper, which published his articles from 1973 to 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберони был одним из немногих постоянных авторов первой полосы Corriere della Sera, самой популярной итальянской газеты, которая публиковала его статьи с 1973 по 2011 год.

He became a friend to Hitler and other powerful figures in the government and also a popular subject of newspaper articles and films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал другом Гитлера и других влиятельных фигур в правительстве, а также популярным объектом газетных статей и фильмов.

Unlike a newspaper, a news website has detailed data collection about which stories are popular and who is reading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от газеты, новостной сайт имеет детальный сбор данных о том, какие истории популярны и кто их читает.

He was a popular city publisher of the newspaper The Odessa Leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Центральной и Северной Америке.

This has also become popular among other British newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также стало популярным среди других британских газет.

The blog was one of the most popular websites in Malta, regularly attracting over 400,000 views – more than the combined circulation of the country's newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блог был одним из самых популярных сайтов на Мальте, регулярно привлекая более 400 000 просмотров – больше, чем совокупный тираж газет страны.

Its place in popular culture was assured by newspaper pictures of parka-clad mods during the Bank Holiday riots of the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его место в популярной культуре было обеспечено газетными фотографиями одетых в парки модников во время беспорядков на банковских праздниках 1960-х годов.

Newspapers played a significant role in mobilizing popular support in favor of the liberal revolutions of the late 18th and 19th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты сыграли значительную роль в мобилизации народной поддержки в пользу либеральных революций конца XVIII и XIX веков.

Reportedly, his letters were popular reading and helped to sell newspapers that published them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слухам, его письма были популярным чтением и помогали продавать газеты, которые их публиковали.

Through a lavishly financed coalition of state parties, political leaders, and newspaper editors, a popular movement had elected the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через щедро финансируемую коалицию государственных партий, политических лидеров и редакторов газет народное движение избрало президента.

After finalizing the ingredients, the royal recipe was sent out to national newspapers and to popular women's magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательной обработки ингредиентов королевский рецепт был разослан в национальные газеты и популярные женские журналы.

During the late 2000s and early 2010s, rappers such as Lil Wayne, Soulja Boy, and B.o.B were the most popular rappers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2000-х и начале 2010-х годов рэперы, такие как Lil Wayne, Soulja Boy и B. o.B были самыми популярными рэперами.

Newspapers carried the story of the bizarre wreckage, and public interest grew fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты напечатали историю о странном крушении, и общественный интерес быстро сосредоточился на этом происшествии.

In particular, it observes that the election of judges by popular vote for a fixed maximum term of six years does not ensure their independence and impartiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, он отмечает, что избрание судей населением на срок, максимальная продолжительность которого составляет шесть лет, не обеспечивает их независимость и беспристрастность.

In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками.

And you don't want to disappoint a man who owns 200 tv stations and a national newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вам бы не хотелось разочаровать человека, который владеет 200-ми телестанциями и национальной газетой.

Him from the fascist newspaper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого типа из фашистской газетенки?

At first a petty-bourgeois newspaper published a scurrilous account of Zoe Montrose's ruined lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала в мелкобуржуазной газете появился пасквиль о разоренных любовниках Зои Монроз.

A well-stocked candy dish makes them feel popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо уложенные порции леденцов делает их популярными.

Dr. Sinja is the most popular nondenominational religious leader on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Синджа - самый известный внецерковный религиозный лидер в мире.

I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов.

She's probably just fanning the flames of popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просто раздувает пламя поп-культуры.

Contrary to popular belief, the buffalo nickel was modeled on the Black Diamond bison rather than the more iconic Western Plains bison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки бытующему убеждению, бизоний пятицентовик был создан по образу черного алмазного бизона, а не более широко распространенного западного равнинного бизона.

All was harmonious; nothing was too much alive; speech hardly amounted to a breath; the newspapers, agreeing with the salons, seemed a papyrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все было в полной гармонии; тут жизнь чуть теплилась во всем; слова излетали из уст едва уловимым вздохом; газета, отвечавшая вкусам салона, напоминала папирус.

I bet that made him popular in financial circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, это сделало его популярным в финансовых кругах.

How could we have thought a strong Han presence would make it more popular?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего мы только взяли, что в присутствии Хана здесь станет оживлённей?

One thing is terrible and that is to think that it is your newspapers which do all the mischief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот что ужасно - это мысль, что все зло от ваших газет.

The Tamatori story was a popular subject in ukiyo-e art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Таматори была популярной темой в искусстве укие-э.

Later she recognized a fellow train passenger as another former master; she snatched a nearby newspaper and pretended to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она узнала в попутчике еще одного бывшего хозяина поезда, схватила ближайшую газету и притворилась, что читает.

As a popular cage-bird, it is often transported outside of its normal range and, on occasion, can be accidentally released and introduced in a new area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как популярная птица-клетка, она часто переносится за пределы своего нормального ареала и, при случае, может быть случайно выпущена и введена в новую область.

Also called Shyam Baba, he is a very popular supernatural power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый Шйам Баба, он является очень популярной сверхъестественной силой.

These shows proved to be very popular amongst fans of the band as well as others curious to hear Danny's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти шоу оказались очень популярными среди поклонников группы, а также других людей, которым было интересно послушать работу Дэнни.

Despite these obstacles, Valentine's Day is becoming increasingly popular in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти препятствия, День Святого Валентина становится все более популярным в Индии.

The largest protected area within the city limits is Mount Vodno, which is a popular leisure destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой большой охраняемой территорией в черте города является гора водно, которая является популярным местом отдыха.

For bachelors and unmarried women in particular, the idea of renting a modern mansion flat became increasingly popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для холостяков и незамужних женщин, в частности, идея аренды современной квартиры в особняке становилась все более популярной.

One of Sickert's closest friends and supporters was newspaper baron Lord Beaverbrook, who accumulated the largest single collection of Sickert paintings in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ближайших друзей и сторонников Сикерта был газетный барон Лорд Бивербрук, собравший самую большую в мире коллекцию картин Сикерта.

As specimens closer to the later established Persian conformation became the more popular types, attempts were made to differentiate it from the Angora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как образцы, более близкие к более поздним установившимся персидским формам, становились все более популярными, предпринимались попытки отличить их от ангорских.

Although a 1935 revival, starring Cohan in the lead, was less successful, running only a week, it remains Cohan's most popular play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возрождение 1935 года, в котором Коэн играл главную роль, было менее успешным, оно продолжалось всего неделю, оно остается самой популярной пьесой Коэна.

Travelogue films were very popular in the early part of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы о путешествиях были очень популярны в начале 20-го века.

This feature allows users to browse for popular and well-known places, objects or people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция позволяет пользователям просматривать популярные и хорошо известные места, объекты или людей.

Opposition campaigns involve newspaper articles, talk radio, and public forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозиционные кампании включают в себя газетные статьи, ток-радио и общественные форумы.

The following year, prominent essayist Richard Steele wrote an article about him for The Englishman newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году известный эссеист Ричард Стил написал о нем статью для английской газеты.

In 1944, leaflets were distributed to the POWs, and the unit was mentioned in Camp, the official POW newspaper published in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году среди военнопленных распространялись листовки, и об этом подразделении упоминалось в лагере-официальной газете для военнопленных, издававшейся в Берлине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «popular newspaper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «popular newspaper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: popular, newspaper , а также произношение и транскрипцию к «popular newspaper». Также, к фразе «popular newspaper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information