Public newspaper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public meeting - общественное собрание
public equities - общественные акции
information held by public bodies - Информация, содержащаяся в государственных органах
public company incorporated - общественная компания, зарегистрированная
public mourning - общественный траур
public policy measures - меры государственной политики
public purchaser - общественного приобретатель
private and public stakeholders - частные и государственные заинтересованные стороны
incentives to use public transport - стимулы для использования общественного транспорта
in the midst of public - среди общественности
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
newspaper office - редакция газеты
free newspaper - бесплатная газета
newspaper circulation - циркуляция газета
district newspaper - Районная газета
pick up a newspaper - забрать газету
newspaper publication - издание газеты
state newspaper - государственная газета
newspaper piece - газета шт
bilingual newspaper - двуязычная газета
bring the newspaper - принести газету
Синонимы к newspaper: gazette, local (paper), journal, weekly (paper), daily (paper), rag, tabloid, scandal sheet, broadsheet, tab
Антонимы к newspaper: crumple, personal communication, electronic resources, digital source, aperiodic, creative writing, electronic media, few and far between, single
Значение newspaper: a printed publication (usually issued daily or weekly) consisting of folded unstapled sheets and containing news, feature articles, advertisements, and correspondence.
If I found a scrap of newspaper in a public lavatory with a torn-up photograph of the Leader, it was my duty to pick it up and signal it. |
Если в коммунальной уборной я нахожу клочок газеты с разорванным портретом Вождя - моя обязанность этот клочок принести и сигнализировать. |
The same year Maxwell sold 49 percent of the stock of Mirror Group Newspapers to the public. |
В том же году Максвелл продал публике 49 процентов акций газет Mirror Group. |
Benefactors paid to have the newspaper distributed to influential statesmen and public officials. |
Благотворители платили за распространение газеты среди влиятельных государственных деятелей и чиновников. |
The same year, he started as correspondent in Paris for the Lyon newspaper Le Salut Public. |
В том же году он начал работать корреспондентом в Париже в Лионской газете Le Salut Public. |
School-sponsored student newspapers will not be presumed to be operating as public forums for student expression absent evidence indicating otherwise. |
Студенческие газеты, спонсируемые школой, не будут считаться общественными форумами для выражения мнений учащихся, если нет доказательств, указывающих на обратное. |
Students distributed newspapers carrying information about the disturbances and pro-communist rhetoric to the public. |
Студенты распространяли среди населения газеты с информацией о беспорядках и прокоммунистической риторикой. |
If we ever get him out of here we can hush up the newspapers, and the public will forget about it; at least we can hope so. |
Только бы нам его выжить из города, а тогда мы уж заткнем глотку газетам, и население мало-помалу все позабудет. Я во всяком случае на это надеюсь. |
If a present day historian wrote for a public like Gildas', that had never seen a newspaper or a line of written historv. |
Если современный историк писал для такой публики, как Гильдас, то она никогда не видела ни одной газеты или строчки написанной истории. |
Pulitzer believed that newspapers were public institutions with a duty to improve society, and he put the World in the service of social reform. |
Пулитцер считал, что газеты - это общественные институты, обязанные улучшать общество, и он поставил мир на службу социальным реформам. |
Griffon was announced to the public on August 23, 2006, and opened on May 18, 2007, to positive reviews by both newspapers and enthusiasts. |
Гриффон был объявлен общественности 23 августа 2006 года и открыт 18 мая 2007 года для положительных отзывов как газет, так и энтузиастов. |
He found newspapers from the capital and from the provinces an ideal way to keep track of public opinion and the nation's overall situation. |
Он находил газеты из столицы и провинции идеальным способом следить за общественным мнением и общей ситуацией в стране. |
Margaret Keane is a public figure, and as such, she has to prove that our newspapers published statements aware of probable falsity. |
Маргарет Кин - публичная фигура, и, как таковая, она должна доказать что наша газета публиковала сообщения, зная о возможной фальшивости. |
The editor in chief makes all content decisions and is the public face of the newspaper, while the business manager has final say on business decisions. |
Главный редактор принимает все решения по содержанию и является публичным лицом газеты, в то время как бизнес-менеджер имеет окончательное слово по бизнес-решениям. |
He did, however, revive the tradition the following year; Kim Jong-il never spoke in public but chose to have new year's editorials published in newspapers. |
Однако на следующий год он возродил эту традицию: Ким Чен Ир никогда не выступал публично, а предпочитал публиковать новогодние передовицы в газетах. |
Your public presence, and ours, covered by the newspaper, radio and TV will help to calm the public spirit. |
Ваше публичное присутствие и наши, газеты, радио и телевидения, помогут успокоить общественный дух. |
Some individual states have also responded with laws designating student newspapers as public forums and offering them greater First Amendment protection. |
Некоторые отдельные штаты также ответили законами, определяющими студенческие газеты как общественные форумы и предлагающими им большую защиту Первой поправки. |
Opposition campaigns involve newspaper articles, talk radio, and public forums. |
Оппозиционные кампании включают в себя газетные статьи, ток-радио и общественные форумы. |
Food waste has been discussed in newspaper articles, news reports and television programmes, which have increased awareness of it as a public issue. |
Пищевые отходы обсуждаются в газетных статьях, новостных репортажах и телевизионных программах, которые повышают осведомленность о них как об общественной проблеме. |
That year Baxter left the newspaper industry to work as Public Relations counsel for the Gaumont British Picture Corporation Ltd. |
В том же году Бакстер покинул газетную индустрию, чтобы работать консультантом по связям с общественностью в компании Gaumont British Picture Corporation Ltd. |
Traditionally, newspaper, television, and radio have been the primary outlets for presenting weather forecast information to the public. |
Традиционно газеты, телевидение и радио были основными средствами для представления информации о прогнозе погоды для общественности. |
The shocking account drew widespread public attention and many newspaper editorials. |
Шокирующее сообщение привлекло широкое общественное внимание и многие газетные передовицы. |
But there is no literary public in England for anything except newspapers, primers, and encyclopaedias. |
Но у нас в Англии читают только газеты, энциклопедические словари да учебники. |
Some local public libraries subscribe to certain online newspaper archives. |
Некоторые местные публичные библиотеки подписываются на определенные онлайн-архивы газет. |
Joyce was first introduced to the Irish public by Arthur Griffith in his newspaper, United Irishman, in November 1901. |
Впервые Джойс был представлен Ирландской публике Артуром Гриффитом в его газете United Irishman в ноябре 1901 года. |
In early 2009, awareness of the forthcoming novel rose due to attention from Internet bloggers, newspaper articles, National Public Radio, and podcasts. |
В начале 2009 года осведомленность о готовящемся романе возросла благодаря вниманию интернет-блогеров, газетных статей, Национального Общественного радио и подкастов. |
Newspapers ran stories detailing sumptuous dinners that Hopkins attended while making public calls for sacrifice. |
В газетах появились статьи, подробно описывающие роскошные обеды, на которых присутствовал Хопкинс, делая публичные призывы к самопожертвованию. |
Other statistical reports quoted by the Al-Riyadh daily newspaper state 14.6% of workers in the public and private sectors of the Kingdom are women. |
В других статистических отчетах, цитируемых ежедневной газетой Аль-Эр-Рияд, говорится, что 14,6 процента работников государственного и частного секторов Королевства составляют женщины. |
The BBC gained importance in the May 1926 general strike, during which newspapers were closed and the radio served as the only source of news for an uncertain public. |
Би-би-си приобрела большое значение во время всеобщей забастовки в мае 1926 года, во время которой газеты были закрыты, а радио служило единственным источником новостей для неопределенной публики. |
Newspaper readership informed public opinion in the United Kingdom and France as never before. |
Читатели газет как никогда информировали общественное мнение в Великобритании и Франции. |
Fairfield has its own municipal airport, several radio stations, a local public-access television station, and a daily newspaper. |
В Фэрфилде есть собственный муниципальный аэропорт, несколько радиостанций, местный общественный телеканал и ежедневная газета. |
He was keenly sensitive to public opinion, and indeed often shapes it through his dealings with newspaper editors. |
Он был очень чувствителен к общественному мнению и действительно часто формирует его через свои отношения с редакторами газет. |
After the newspaper published a three-page spread, the Press Complaints Commission found it guilty of subterfuge not in the public interest. |
После того как газета опубликовала трехстраничный разворот, комиссия по жалобам на прессу признала ее виновной в обмане, не отвечающем общественным интересам. |
After 1750, general news became accessible, and the newspapers show more and more interest in public affairs. |
После 1750 года стали доступны общие новости, и газеты проявляют все больший интерес к общественным делам. |
Газеты стали одной из форм общественной собственности после 1800 года. |
|
the newspaper argued that it was in the public interest that Mosley's sexual activities be disclosed. |
газета утверждала, что предание сексуальных действий Мосли гласности было в общественных интересах. |
Thompson has remained in the public eye since then through work in pornography, television appearances, and newspaper interviews. |
С тех пор Томпсон остается на виду у публики благодаря работе в порнографии, телевизионным выступлениям и интервью в газетах. |
Their descriptive designation was coined by a newspaper article which first brought the story to the public's attention. |
Их описательное обозначение было придумано газетной статьей, которая впервые привлекла внимание общественности к этой истории. |
After retiring he coached at public schools, served on the W.A.C.A. executive and as a W.A. selector, and wrote for a newspaper. |
После выхода на пенсию он тренировал в государственных школах, служил в исполнительном комитете W. A. C. A. и в качестве селектора W. A., а также писал для газеты. |
At that time, newspapers held the public's focus and could be a powerful gadfly. |
В то время к газетам было приковано все общественное внимание, и они могли вызвать серьезное беспокойство. |
Newspapers carried the story of the bizarre wreckage, and public interest grew fast. |
Газеты напечатали историю о странном крушении, и общественный интерес быстро сосредоточился на этом происшествии. |
He presented his predictions to the public via newspapers and also via stage, cabaret and television appearances. |
Он представлял свои предсказания публике через газеты, а также через выступления на сцене, в кабаре и на телевидении. |
As a result, gay newspapers, magazines and other publications could be lawfully distributed through the public mail service. |
В результате этого гомосексуальные газеты, журналы и другие публикации могут законно распространяться через государственную почтовую службу. |
His private home housed a newspaper reading room, a small public library, and it also became a meeting place for discussing church policies. |
В его частном доме располагались читальный зал для газет, небольшая публичная библиотека, а также Место встречи для обсуждения церковной политики. |
It is possible to borrow newspapers, and books can be ordered from the Kalundborg Public Library. |
Есть возможность брать для чтения газеты и книги, которые можно заказать в Калуннборгской публичной библиотеке. |
After 1917 the German language was seldom heard in public; most newspapers and magazines closed; churches and parochial schools switched to English. |
После 1917 года немецкий язык редко звучал на публике; большинство газет и журналов закрылось; церкви и приходские школы перешли на английский язык. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
The public school system of this country was built, bought and paid for using commerce generated from the slave trade and slave labor. |
Система государственных школ в этой стране была построена рабами и на деньги, полученные от работорговли. |
taxes are high, public employment is large, and government spending is close to half of GDP. |
налоги высоки, занятость в госсекторе велика, и правительственные расходы близки к половине ВВП. |
But the idea is, like, on a newspaper, for example, we show you relevant ads. |
Идея в том, что, как в газете, реклама соответствует содержимому страницы. |
Later she recognized a fellow train passenger as another former master; she snatched a nearby newspaper and pretended to read. |
Позже она узнала в попутчике еще одного бывшего хозяина поезда, схватила ближайшую газету и притворилась, что читает. |
One of Sickert's closest friends and supporters was newspaper baron Lord Beaverbrook, who accumulated the largest single collection of Sickert paintings in the world. |
Одним из ближайших друзей и сторонников Сикерта был газетный барон Лорд Бивербрук, собравший самую большую в мире коллекцию картин Сикерта. |
Times Beach was founded in 1925 on the flood plain of the Meramec River in a promotion by the now-defunct St. Louis Star-Times newspaper. |
Таймс-Бич был основан в 1925 году на пойме реки Мерамек в результате рекламной кампании ныне несуществующей газеты St. Louis Star-Times. |
A Hong Kong newspaper reported that 50,000 individuals were detained in the first week of the crackdown. |
Гонконгская газета сообщила, что в первую неделю репрессий было задержано 50 000 человек. |
The series features the adventures of Ric Hochet, a reporter for the newspaper La Rafale in Paris. |
В сериале рассказывается о приключениях Рика хоче, репортера парижской газеты La Rafale. |
An article in The Times newspaper on French-made cars includes a comparison of the outgoing 404 with the 504. |
Статья в газете Таймс об автомобилях французского производства включает в себя сравнение исходящего 404-го с 504-м годом. |
One newspaper article written four centuries after the event hardly represents a convincing source. |
Одна газетная статья, написанная спустя четыре столетия после этого события, вряд ли представляет собой убедительный источник. |
In 1928, a New York newspaper published a feature story about Oak Island. |
В 1928 году одна из нью-йоркских газет опубликовала очерк об острове Оук. |
It's possible they just added up whatever they could find from newspaper accounts, which means that total is likely even higher. |
Вполне возможно, что они просто сложили все, что смогли найти из газетных отчетов, а это значит, что общая сумма, скорее всего, еще выше. |
In Denmark a Danish newspaper claims that the first attested Christmas tree was lit in 1808 by countess Wilhemine of Holsteinborg. |
В Дании датская газета утверждает, что первая засвидетельствованная Рождественская елка была зажжена в 1808 году графиней Вильгельминой Хольстейнборг. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public newspaper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public newspaper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, newspaper , а также произношение и транскрипцию к «public newspaper». Также, к фразе «public newspaper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
