Portland international raceway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Portland cement - портландцемент
portland state university - Портлендский университет
general purpose portland cement - универсальный портландцемент
modified portland cement - модифицированный портландцемент
portland art museum - Музей искусств Портланда
portland city hall - Городской совет Портленда
portland head light - маяк Portland Head
portland meadows racetrack - иподром Portland Meadows
portland trail blazers - Портленд Трэйл Блэйзерс
portland hospital - портландцемент больница
Синонимы к portland: aluminous, casco, nordland
Значение portland: the largest city in Maine, on Casco Bay off the Atlantic Ocean, in the southwestern part of the state; population 62,561 (est. 2008).
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
Comprehensive Convention on International Terrorism - всеобъемлющая конвенция по борьбе с международным терроризмом
international human rights treaty - международный договор
membership in international organizations - членство в международных организациях
united nations international drug control programme (undcp) - Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками (ПКНСООН)
international context - международный контекст
international attendance - международное присутствие
by copyright law and international treaties - об авторском праве и международными договорами
international climate - международная обстановка
international tasting competitions - международные дегустационные конкурсы
international human rights standards - международные стандарты в области прав человека
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
can raceway - тачка для консервных банок
phoenix international raceway - Международная гоночная трасса Финикса
portland international raceway - Портлендский международный гоночный трек
dodge city raceway - автодром Dodge City Raceway
laguna seca raceway - автодром Laguna Seca Raceway
richmond international raceway - Ричмондская международная гоночная трасса
raceway edge - Raceway край
cable raceway - кабельная линия
raceway system - система кабельного канала
Синонимы к raceway: race, racetrack, track, racecourse
Антонимы к raceway: act slowly, amble, crawl, creep, delay, disregard, exceed, head, headland, hilltop
Значение raceway: a track or channel along which something runs, in particular.
In 1980, the First International Symposium on Anarchism was held in Portland, Oregon. |
В 1980 году в Портленде, штат Орегон, состоялся первый международный симпозиум по анархизму. |
Maine receives passenger jet service at its two largest airports, the Portland International Jetport in Portland, and the Bangor International Airport in Bangor. |
Мэн принимает пассажирские самолеты в двух своих крупнейших аэропортах, международном аэропорту Портленда в Портленде и международном аэропорту Бангора в Бангоре. |
This is not to say that the original Bretton-Woods policy prescriptions, such as fixed exchange rates and an international reserve currency, should be followed. |
Дело не в том, что изначальные основополагающие рецепты Бреттон-Вудса, такие как фиксированные курсы и международная резервная валюта, должны по-прежнему быть руководством к действию. |
I never thought Portland Street would be home to such a big shopping arcade. |
Никогда не думал, что на Портленд Стрит будет так много магазинов. |
I went into the slums towards Great Portland Street, and found myself at the end of the street in which I had lodged. |
Я направился к трущобам в районе Грейт-Портленд-стрит и очутился в конце улицы, где жил прежде. |
Ocean priorities could be raised to a higher level of international attention and awareness with a view to achieving sustainable development objectives. |
Океанские приоритеты можно поднять на более высокий уровень в глазах и сознании международного сообщества в интересах реализации задач устойчивого развития. |
The rules of international law and international conventions shall be applicable to aliens only under the condition of reciprocity. |
В отношении иностранцев нормы международного права и международные конвенции применяются только на основе принципа взаимности . |
A question was also raised as to whether the exceptions provided under international public law, such as reprisals or self-defence of States, would be applicable. |
Другой вопрос касался того, будут ли допускаться изъятия, предусмотренные в международном публичном праве, например репрессалии или самооборона государств. |
Azeri judges were perfectly aware of international human rights norms. |
Действительно, судьи Азербайджана досконально знают международные нормы в области права на свободу личности. |
Indeed, the Programme of Action adopted at that Conference enumerated the steps ahead, including international cooperation and assistance. |
В программе действий, принятой на Конференции, действительно, определены шаги, которые необходимо предпринять в будущем, включая налаживание международного сотрудничества и оказание помощи. |
If help is organized by international relief agencies, this should also be known to the local population. |
Если организацией помощи занимаются международные учреждения, информация об этом также должна доводиться до сведения местного населения. |
My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world. |
Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира. |
Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad. |
Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу. |
Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order. |
Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка. |
The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina. |
Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной. |
The current staffing authorization for MINURSO provides for 167 posts consisting of 102 international and 65 local posts. |
Нынешнее утвержденное штатное расписание МООНРЗС включает 167 должностей: 102 международные и 65 местных должностей. |
The restaurant serves tasty dishes of the Ottoman cuisine, seafood and international specialities. |
В отеле подаются аппетитные блюда османской и интернациональной кухни, а также блюда из морепродуктов. |
The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations. |
Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений. |
The next flight to Portland, Oregon. |
Следующий рейс в Портланд, Орегон. |
Есть рейс с пересадкой в Портленде. |
|
Guy allegedly ran Portland's Northend Cru. |
Парень якобы управлял портлендской Нортэнд Крю. |
Back in Portland they even had those bus bench ads with their picture together. |
Там в Портленде на автобусной остановке даже была реклама с их совместной фотографией. |
Today, its northern region, Somaliland, exists as a de facto independent state, though it lacks international recognition or United Nations membership. |
Северный регион страны – Сомалиленд – существует сегодня как де-факто независимое государство, хотя оно и не имеет международного признания или членства в ООН. |
For a language to be international, it does not suffice to say that it is so. |
Чтобы язык был международным, недостаточно назвать его таковым. |
Montenegro is the latest country to be admitted to the UN, following the international recognition of East Timor in 2002. |
Черногория – последняя страна, принятая в ООН, после международного признания Восточного Тимора (East Timor) в 2002 году. |
The implication: No one other than Vladimir Putin is capable of leading Russia in the current hard times of international turbulence. |
Подтекст таков: никто другой, кроме Владимира Путина, не сможет повести за собой Россию в эти трудные времена мирового хаоса. |
I've never been to Portland. |
Я никогда не был в Портленде. |
You're listening to KMZR, Portland. |
Вы слушаете радио KMZR, Портлэнд. |
He got me a tryout with the Portland Sea Dogs. |
У него есть для меня пробы с Портлендским Sea Dogs. |
When they play in Portland tonight. |
Сегодня вечером в Портленде. |
Мы ездили по Портленду, и поворачивали только направо. |
|
All schools in Portland and Clackamas districts will be closed for the day. |
Все школы в Портленде и Клакэмасе закрываются в связи со снегопадом. |
On 12 March 1951 she sortied from Portland, flying Micklethwaite's flag, to exercise with the Home Fleet before beginning a brief refit at Devonport in May. |
12 марта 1951 года она вылетела из Портленда под флагом Миклтуэйта, чтобы провести учения с флотом метрополии, прежде чем начать краткую переоборудовку в Девонпорте в мае. |
The cultivar was the recipient of the Portland Gold Medal in 1975. |
Сорт был удостоен золотой медали Портленда в 1975 году. |
Lambent Material is the first album from Portland, Oregon ambient musician Matthew Cooper, under the name Eluvium. |
Lambent Material-первый альбом Эмбиентного музыканта Мэтью Купера из Портленда, штат Орегон, под названием Eluvium. |
Weare was docked at the disused Royal Navy dockyard at Portland, Dorset. |
Уир был пришвартован на заброшенной верфи Королевского флота в Портленде, штат Дорсет. |
Its name is derived from its similarity to Portland stone, a type of building stone quarried on the Isle of Portland in Dorset, England. |
Его название происходит от его сходства с Портлендским камнем, типом строительного камня, добываемого на острове Портленд в Дорсете, Англия. |
This cement is not, however, the same as the modern ordinary Portland cement, which can be defined as artificial cement. |
Однако этот цемент отличается от современного обычного портландцемента, который можно определить как искусственный цемент. |
On August 12, 2011, Leverage was renewed for a fifth season, to be both filmed and set in Portland. |
12 августа 2011 года левередж был продлен на пятый сезон, который будет снят и установлен в Портленде. |
Executive producer Dean Devlin announced the fifth season would not only be shot in Portland, but set there, as well. |
Исполнительный продюсер Дин Девлин объявил, что пятый сезон будет не только снят в Портленде, но и установлен там. |
Portland became Prime Minister, with Fox and Lord North, as Foreign Secretary and Home Secretary respectively. |
Портленд стал премьер-министром, а Фокс и Лорд Норт-министром иностранных дел и министром внутренних дел соответственно. |
Five types of Portland cements exist, with variations of the first three according to ASTM C150. |
Существует пять типов Портландцементов, с вариациями первых трех в соответствии с ASTM C150. |
The European norm EN 197-1 defines five classes of common cement that comprise Portland cement as a main constituent. |
Европейская норма EN 197-1 определяет пять классов обычных цементов, которые включают портландцемент в качестве основного компонента. |
In June, Portland police informed officials in the nearby town of The Dalles that they had received word that Davis may be headed there. |
В июне полиция Портленда сообщила чиновникам в соседнем городе Даллес, что они получили сообщение о том, что Дэвис может направиться туда. |
His designs were stripped of ornament, often using simple detailed masses of Portland stone in the construction of the shelters and other architectural elements. |
Его проекты были лишены орнамента, часто используя простые детализированные массы Портлендского камня в строительстве убежищ и других архитектурных элементов. |
Spalding was born in Portland, Oregon, to an African-American father and a mother of Welsh, Native American, and Hispanic descent. |
Сполдинг родился в Портленде, штат Орегон, в семье афроамериканца и матери валлийского, индейского и испаноязычного происхождения. |
Nanoconcrete contains Portland cement particles that are no greater than 100 μm. |
Нанобетон содержит частицы портландцемента размером не более 100 мкм. |
He appeared in the cast of Vanya, an adaptation of Chekhov's Uncle Vanya, at the Artists Repertory Theatre in Portland, Oregon. |
Он появился в актерском составе Вани, экранизации чеховского Дяди Вани, в репертуарном театре артистов в Портленде, штат Орегон. |
It was an Official Selection of the Portland Film Festival It premiered on the Web at the Literary Hub website. |
Это был официальный выбор Портлендского кинофестиваля, премьера которого состоялась в интернете на сайте литературного центра. |
Phantom Buffalo is an indie-rock band from Portland, Maine. |
Phantom Buffalo-инди-рок группа из Портленда, штат Мэн. |
Being the lower-profile of the two bands, the Portland group decided on a name change shortly thereafter. |
Будучи самой низкопрофильной из этих двух групп, Портлендская группа вскоре после этого решила сменить название. |
Portland cement was used by the famous English engineer Marc Isambard Brunel several years later when constructing the Thames Tunnel. |
Портландцемент был использован известным английским инженером Марком Изамбардом Брюнелем несколько лет спустя при строительстве туннеля Темзы. |
In 1834 Penn succeeded his brother, John Penn, in the estates of Stoke Park, Buckinghamshire, and Pennsylvania Castle, Portland. |
В 1834 году Пенн сменил своего брата Джона Пенна в поместьях Сток-парк, Бакингемшир, и Пенсильванский замок, Портленд. |
Soil nailing was implemented in the expansion of The Good Samaritan Hospital in Portland, Oregon. |
Забивание грунта было осуществлено при расширении больницы доброго самаритянина в Портленде, штат Орегон. |
Its two tracks and island platform are a part of the Robertson Tunnel beneath Portland's West Hills. |
Его два пути и островная платформа являются частью туннеля Робертсона под западными холмами Портленда. |
This relationship was established by studies in 2010 in Portland, Oregon and in 2012 in Baltimore, Maryland. |
Эта связь была установлена исследованиями в 2010 году в Портленде, штат Орегон, и в 2012 году в Балтиморе, штат Мэриленд. |
The Portland metropolitan area has historically had a significant LGBT population throughout the late 20th and 21st century. |
Столичный район Портленда исторически имел значительное количество ЛГБТ-населения на протяжении всего конца 20-го и 21-го века. |
Sam Adams, the former mayor of Portland, became the city's first openly gay mayor in 2009. |
Сэм Адамс, бывший мэр Портленда, стал первым открыто гомосексуальным мэром города в 2009 году. |
Фильм был снят на натуре в Портленде и его окрестностях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «portland international raceway».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «portland international raceway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: portland, international, raceway , а также произношение и транскрипцию к «portland international raceway». Также, к фразе «portland international raceway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
