Posterior dislocation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Posterior dislocation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задний вывих
Translate

- posterior [adjective]

adjective: задний, последующий, позднейший

noun: зад, ягодицы

- dislocation [noun]

noun: дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка, неполадка, неурядица



We got a 44-year-old male, Cal Nedman, possible posterior sternoclavicular dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44-летний мужчина, Кэл Нидман, возможно заднее ключичное смещение.

Well, I've got to go check on a posterior shoulder dislocation at the E.R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мне надо идти, проверить задний вывих плеча в приёмном.

I need to guide the posterior hip dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я буду контролировать последующее смещение бедра.

View of the Pisa Griffin from the posterior end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид на Пизанского грифона с заднего конца.

From this ring extend all of the nerves forward to the mouth, tentacles, and funnel; laterally to the eyes and rhinophores; and posteriorly to the remaining organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого кольца отходят все нервы вперед к ротовой полости, щупальцам и воронке, сбоку-к глазам и носоглоткам, а сзади-к остальным органам.

The subneural vessel also gives out a pair of commissurals running along the posterior surface of the septum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субнейральный сосуд также выдает пару спаек, идущих вдоль задней поверхности перегородки.

Place your thumbs along her bottom teeth, then push inferior and posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помести пальцы вдоль нижних зубов, а потом нажми вниз и назад.

The dorsum sellae is terminated laterally by the posterior clinoid processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинка седла своими латеральными частями переходит в задние наклонённые отростки.

The injuries on the female indicate that the left posterior ribs eight through 11 shattered, piercing the heart, lungs and kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы у женщины говорят, что ребрв с 8-го по 11-е сзади разрушены, повреждены легкие и почки.

But the friction, it's under during reentry.. Most shield erosion occurs on the posterior side abutting the retro-boosters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но трение при входе в атмосферу, в основном направлено на примыкающую к тормозной системе сторону.

We'll need to be very careful when connecting the graft to the posterior auricular artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть предельно аккуратны, соединяя графт с задней ушной артерией.

There are two pairs of distinct foramina anterior and posterior to the dorsal transverse suture; modern placentals only bear one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две пары различных форамин передних и задних к дорсальному поперечному шву; современные плацентарные несут только одну.

Due to its concave shape, sometimes the articular disc is described as having an anterior band, intermediate zone and a posterior band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей вогнутой формы, иногда суставной диск описывается как имеющий переднюю полосу, промежуточную зону и заднюю полосу.

The occipital lobe sits directly above the cerebellum and is situated posterior to the Parieto-occipital sulcus, or parieto-occipital sulcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затылочная доля располагается непосредственно над мозжечком и расположена кзади от Парието-затылочной борозды, или парието-затылочной борозды.

The antero-posterior diameter of female pelvis is of great relative length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передне-задний диаметр женского таза имеет большую относительную длину.

This leads to activation of other genes such as Hox genes, FGF genes and BMP genes in the posterior region, setting up digit patterning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к активации других генов, таких как Hox-гены, FGF-гены и BMP-гены в задней области, создавая паттерн цифр.

Decreased grey matter volume and bilateral hyperactivity is reported in posterior insula, ventral medial frontal cortex, and ventral ACC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение объема серого вещества и двусторонняя гиперактивность отмечаются в задней островковой области, вентральной медиальной лобной коре и вентральном акк.

The contracting posterior air sacs can therefore only empty into the dorsobronchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сжимающиеся задние воздушные мешки могут опорожняться только в дорсобронхи.

Through this mechanism, hemispherical communication becomes highly shifted towards the left/dominant posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому механизму межполушарная коммуникация сильно смещается в сторону левого / доминирующего заднего отдела.

The cremaster, a hooked bristle-like structure on the pupa, attaches to this silk pad by a series of lateral movements of the pupa’s posterior abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремастер, крючковатая щетинообразная структура на куколке, прикрепляется к этой шелковой подушечке серией боковых движений задней части брюшка куколки.

Exercises, for the anterior, inferior, and posterior shoulder, should be part of this program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражнения для переднего, нижнего и заднего плечевого сустава должны быть частью этой программы.

Located in the posterior hypothalamus near the wall of the third ventricle is an area called the primary motor center for shivering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заднем гипоталамусе у стенки третьего желудочка расположена область, называемая первичным моторным центром для дрожания.

This, combined with a relative deficit in GABAergic input to Wernicke's area, shifts the balance of bilateral communication across the corpus callosum posteriorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в сочетании с относительным дефицитом ГАМК-энергии, поступающей в область Вернике, смещает баланс двусторонней коммуникации через мозолистое тело кзади.

The two collecting ducts typically meet up at a single bladder, opening to the exterior through one or two pores near the posterior end of the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два собирательных протока обычно встречаются в одном мочевом пузыре, открываясь наружу через одну или две поры около заднего конца животного.

The posterior cord takes nerves from the upper, lower, and middle trunk, so ultimately the radial nerve is formed from the anterior rami of C5 through T1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний шнур принимает нервы от верхнего, нижнего и среднего ствола, поэтому в конечном счете лучевой нерв формируется из передней ветви С5 через Т1.

Trichuris trichiura has a narrow anterior esophageal end and shorter and thicker posterior end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trichuris trichiura имеет узкий передний конец пищевода и более короткий и толстый задний конец.

Lateral inspired X-ray at the same time, more clearly showing the pneumothorax posteriorly in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая инспирированная рентгенограмма в то же время, более ясно показывая пневмоторакс кзади в этом случае.

On the body a small mass of callus limits the posterior edge of the sulcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На теле небольшая масса мозоли ограничивает задний край борозды.

The two kidneys, which are fused into one, are located ventrally within the abdominal cavity, posterior to the cloaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две почки, слившиеся в одну, расположены вентрально в брюшной полости, позади клоаки.

Contraction by the popliteus during knee flexion pulls the lateral meniscus posteriorly, avoiding entrapment within the joint space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение подколенной мышцы во время сгибания колена тянет латеральный мениск кзади, избегая защемления в суставном пространстве.

This movement involves extrusion of the posterior molars and is sometimes combined with intrusion of anterior incisors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение включает в себя выдавливание задних моляров и иногда сочетается с интрузией передних резцов.

It is important to note the difference of ages that play a role in eruption of the posterior molars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить разницу в возрасте, которая играет определенную роль в прорезывании задних моляров.

The border seal is composed of the edges of the anterior and lateral aspects and the posterior palatal seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пограничная печать состоит из краев переднего и бокового аспектов и задней небной печати.

The main arteries supplying the cortex are the anterior cerebral artery, the middle cerebral artery, and the posterior cerebral artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными артериями, питающими кору головного мозга, являются передняя мозговая артерия, средняя мозговая артерия и задняя мозговая артерия.

The posterior insula projects predominantly to the dorsal aspect of the lateral and to the central amygdaloid nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний островок проецируется преимущественно на Дорсальный аспект латерального и на центральные миндалевидные ядра.

Various studies in the 1990s found that different regions of the posterior parietal cortex in macaques represent different parts of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные исследования в 1990-х годах показали, что различные области задней теменной коры у макак представляют собой различные части пространства.

In a matter of months, the students' gray matter increased significantly in the posterior and lateral parietal cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких месяцев серое вещество студентов значительно увеличивалось в задней и боковой теменной коре головного мозга.

It is composed of two leaflets, one anterior and one posterior, that close when the left ventricle contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из двух створок, одной передней и одной задней, которые закрываются при сокращении левого желудочка.

Inclusion cysts are small and located on the posterior, lower end of the vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисты включения небольшие и расположены на заднем, нижнем конце влагалища.

The ethmoid sinuses are supplied by anterior and posterior ethmoid branches of the nasociliary nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решетчатые пазухи снабжаются передней и задней решетчатыми ветвями назоцилиарного нерва.

Additionally, the female's posterior claws are markedly longer and more curved than those of the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, задние когти самки заметно длиннее и более изогнуты, чем у самца.

It also includes within its structure the anterior and posterior bridge struts and the bridge of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включает в свою структуру переднюю и заднюю опоры моста и мост оболочки.

Complications can include seizures, posterior reversible encephalopathy syndrome, and bleeding in the back of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения могут включать судороги, синдром задней обратимой энцефалопатии и кровотечение в задней части глаза.

In contrast to the anterior and the posterior, the positional information for the terminalia come from the follicle cells of the ovary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от передних и задних, позиционная информация для терминалий исходит от фолликулярных клеток яичника.

Dickkopf binds to a Wnt homolog Wnt8 to block it from ventralizing and posteriorizing the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dickkopf привязывает к гомолога ВНТ Wnt8, чтобы заблокировать его от ventralizing и posteriorizing эмбриона.

The males also have a head cap that is low and slopes posteriorly with 2 or 3 incomplete annulations around the head region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов также есть шапочка головы, которая является низкой и наклоняется кзади с 2 или 3 неполными кольцами вокруг области головы.

The glossopharyngeal nerve connects to taste buds in the posterior two thirds of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глоссофарингеальный нерв соединяется со вкусовыми рецепторами в задних двух третях языка.

Molars are the most posterior teeth in the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные зубы - это самые задние зубы во рту.

In the hard ticks, the Ixodidae, the scutum is a rigid, sclerotised plate on the anterior dorsal surface, just posterior to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твердых клещей Ixodidae скутум представляет собой жесткую склеротизированную пластинку на передней дорсальной поверхности, как раз сзади головы.

Upper part of medulla spinalis and hind- and mid-brains; posterior aspect, exposed in situ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть спинного мозга и задние и средние отделы мозга; задний аспект, обнаженный in situ.

It is limited posteriorly by interarytenoid fold of mucous membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ограничена кзади межаритеноидной складкой слизистой оболочки.

Such changes, caused for example by a dislocation, change the trabecular patterns inside the bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие изменения, вызванные, например, вывихом, изменяют трабекулярные узоры внутри костей.

Stress on the hip causes the epiphysis to move posteriorly and medially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение на бедре приводит к тому, что эпифиз перемещается кзади и медиально.

Nerves of the right lower extremity Posterior view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервы правой нижней конечности вид сзади.

Blood is supplied to the muscle by the posterior tibial artery, and innervation is via the tibial nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь поступает в мышцу через заднюю большеберцовую артерию, а иннервация происходит через большеберцовый нерв.

Often, the branch of the fibular artery is said to rise from the bifurcation of the tibial-fibular trunk and the posterior tibial artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто говорят, что ветвь малоберцовой артерии поднимается от бифуркации большеберцового ствола и задней большеберцовой артерии.

Posterior thalamic lesions were also found to be linked to peduncular hallucinosis by De Morsier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Де Морсье также обнаружил, что задние таламические повреждения связаны с педункулярным галлюцинозом.

At the palate's back margin is a long, robust posterior palatal spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем крае неба находится длинный, крепкий задний небный позвоночник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «posterior dislocation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «posterior dislocation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: posterior, dislocation , а также произношение и транскрипцию к «posterior dislocation». Также, к фразе «posterior dislocation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information