Postponement of the date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Postponement of the date - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перенос срока
Translate

- postponement [noun]

noun: отсрочка, откладывание

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • date of sailing - дата отхода

  • event start date - событие дата начала

  • accession date - дата вступления

  • date of approval - дата утверждения

  • roots date back - корни восходят

  • after invoice date - после даты выставления счетов

  • after the date when - после даты, когда

  • date of decision - дата принятия, вынесение решения

  • departure date from - Дата выезда из

  • date coincides with - дата совпадает с

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.



Further postponement of date of recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая отсрочка даты перерыва в заседаниях.

After various postponements, 18 July was fixed as the date of the uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После различных проволочек датой восстания было назначено 18 июля.

f Elected at the 9th meeting, on 10 May 2006, for a term beginning on the date of election to fill a postponed vacancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

f Избрана на 9-м заседании 10 мая 2006 года для заполнения вакансии в Комиссии, выборы в связи с заполнением которой были отложены, на срок полномочий, начинающийся с даты избрания.

West's perfectionism led The College Dropout to have its release postponed three times from its initial date in August 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфекционизм Уэста привел к тому, что выпуск из колледжа был отложен три раза с первоначальной даты в августе 2003 года.

The 787-9 variant was postponed to 2012 and the 787-3 variant was to follow at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант 787-9 был перенесен на 2012 год, а вариант 787-3 должен был последовать позже.

It was postponed to a later date due to insufficient preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был перенесен на более поздний срок из-за недостаточной подготовленности.

Drake planned to release his debut album, Thank Me Later, in late 2008, but the album's release date was postponed, first to March 2010, and then to May 25, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейк планировал выпустить свой дебютный альбом, Thank Me Later, в конце 2008 года, но дата выхода альбома была перенесена сначала на март 2010 года, а затем на 25 мая 2010 года.

That's why we've been trying to get you To postpone the hearing date until we could find him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы пытались заставить тебя откложить дату слушания, пока мы не найдем его.

The book's publisher was forced to postpone the book's release from its previously planned publication date of November 12, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издатель книги был вынужден отложить выход книги с ранее запланированной даты публикации-12 ноября 2012 года.

The government in January 2011 announced a change in its choice of technology from DVB-T to DVB-T2 with the analog switch off date postponed to December 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство в январе 2011 года объявило об изменении выбора технологии с DVB-T на DVB-T2 с переносом даты отключения аналога на декабрь 2013 года.

Due to the postponed release of the album, tracks were altered to keep the topics up-to-date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с отложенным выпуском альбома, треки были изменены, чтобы держать темы в актуальном состоянии.

The day before that, his next execution date, also postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до этого дату его казни снова перенесли.

Originally scheduled for its normal March date, the 1978 Cheltenham Gold Cup was postponed due to snow making the course unraceable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально запланированный на свою обычную мартовскую дату, Золотой Кубок Челтнема 1978 года был отложен из-за снега, делающего курс нецелесообразным.

A postponement from August 10 to August 25 triggers an alert, even though the current date is September 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос срока с 10 августа на 25 августа запускает оповещение даже в том случае, когда текущая дата — 20 сентября.

The final opening date of the airport was scheduled and then subsequently postponed many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная дата открытия аэропорта была запланирована и впоследствии неоднократно откладывалась.

Initially, the election was to be held on 7 December 2008, but was later postponed to an unknown date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально выборы должны были состояться 7 декабря 2008 года, но позже были перенесены на неизвестную дату.

The release for the album was postponed with the first release date being 18 September 2000, before settling to its current date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз альбома был отложен, так как первая дата релиза была назначена на 18 сентября 2000 года, а затем он был перенесен на текущую дату.

In June, Google postponed the change date to July 16, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Google перенесла дату изменения на 16 июля 2018 года.

The initial agreement postponed the arbitration to a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное соглашение отложило арбитраж на более поздний срок.

decided to postpone the film's release date to May 10, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было принято решение перенести дату выхода фильма на 10 мая 2013 года.

Although, originally planned for release in October 2012, the album's date was postponed because of the singer's wedding with actress Jessica Biel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально планировалось выпустить альбом в октябре 2012 года, дата его выхода была перенесена из-за свадьбы певца с актрисой Джессикой Биль.

Just four potential conditions are considered to determine whether the date of Rosh Hashanah must be postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего четыре потенциальных условия рассматриваются, чтобы определить, следует ли переносить дату Рош-а-Шана.

However, the trial date set for December 2016 was postponed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако судебный процесс, назначенный на декабрь 2016 года, был отложен.

NASA was forced to postpone the launch date until March and then September 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАСА было вынуждено перенести дату запуска на март, а затем на сентябрь 1986 года.

However, on April 9, Dana White, the president of UFC announced that this event was postponed to a future date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 9 апреля президент UFC Дана Уайт объявила, что это событие переносится на более поздний срок.

The execution date was postponed for several days due to an illness suffered by McBride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата исполнения приговора была отложена на несколько дней из-за болезни Макбрайда.

Finally, the launch date had been postponed to the third quarter because of the necessity of further CPU tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, дата запуска была перенесена на третий квартал из-за необходимости дальнейших испытаний процессора.

Three unidentified admissions on the date the victims weren't at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три неизвестных приема в тот же день, когда пострадавшие не были в школе.

Tricia's unnamed baby has the same birth date as Brian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безымянный мальчик Патрисии родился в тот же день, что и Брайан.

Fez is going on a date with Suzy, who's going on a date with me and doesn't know she's going on a date with fez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фез идет на встречу с Сьюзи, которая идет на свидание со мной и не знает что идет на свидание с Фезом.

Should cash reserves remain above this level, an annual replenishment exercise will be held on the anniversary date of the launch of the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же резерв средств превышает этот уровень, ежегодное мероприятие по пополнению средств проводится в день годовщины учреждения Фонда.

To date, the outcome of any investigation is not known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день о результатах какого-либо расследования ничего неизвестно.

The Council will, of course, need to resume discussion of this item at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету, безусловно, необходимо будет позднее возобновить обсуждение этого вопроса.

Most of today's top-selling drugs have progenitors that date back to the 1980's or even earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство лучше всего продающихся сегодня препаратов имеют препараты-предшественники, полученные еще в 80-х годах или даже раньше.

The exact date of house’s construction is not clear, but historians point to two dates: 1730 and 1737.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата постройки дома неточна, историки указывают на две даты - 1730 и 1737 годы.

During the course of this date, you're gonna describe for her a life of rejection, humiliation, unemployment and wretchedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время свидания, ты во всех красках опишешь ей жизнь комедианта, полную унижений, безработицы и нищеты.

We urgently request that you look into this matter and inform us of the exact date that we may expect arrival of this consignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим срочно выяснить обстоятельства и обязательно подтвердить, до какого времени мы можем рассчитывать на поступление товара.

Date fields – Used to enter dates only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поля даты — используются только для ввода дат.

In the From date field, enter the first date to compose working times for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Начальная дата введите первую дату, для которой создать рабочие времена.

To enter the criteria, you type the following expression in the Criteria cell for the Date/Time column in your query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы задать условие, введите следующее выражение в ячейку Условия столбца Дата и время в запросе.

It contained the date, time, and place of a meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней были дата, время и место встречи.

Yeah, the floppy-haired girl you date won a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, та лохматая девчонка, твоя подружка, получила очко.

She's going on a Tinder date tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается на свидание с парнем из Tinder.

You hang out on a stinky tour bus and you kiss random boys sometimes, but I don't have date clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тусуешься в вонючем автобусе, и целуешься со случайными парнями иногда, но у меня нет одежды для свиданий.

Ninth Grade, The Danish Exchange Student Who Kept Flirting With Your Junior Prom Date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый класс, ученица по обмену из Дании, которая заигрывала с твоим кавалером на выпускном в младших классах?

At any rate, I think I have brought my story up to the date of Maisie Maidan's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мне кажется, я подвел нас к смерти Мейзи Мейден.

Formerly his paper, at any date, was taken with confidence, and was even in request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывало, его обязательства на какой бы то ни было срок принимались с полным доверием и были даже в большом спросе.

I should be able to extrapolate from the size of the cities and the date of impact how fast it's moving and what the situation might be now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из размеров города и даты вспышки я могу выяснить насколько быстро он распространяется и какова нынешняя ситуация.

Noble it stood alone above a great park, but out of date, passed over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполненный благородства, он горделиво высился над огромным парком.

He was out of date, and at sea in a mere world of compromise and competition, of Empire against Empire, of the tolerably right and the tolerably wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отстал от времени, ему непонятны были ни соглашенья, ни раздоры враждующих империй, когда примерно один черт, кто виноват и кто прав.

Oh, I'm very flattered, but this is my stunningly gorgeous date,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я очень польщен, но я со сногсшибательной и невероятной девушкой,

You said the diary was written up to date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь дневник писался до последнего дня?

I told you, I can't date on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя ходить на свидания!

What Henchard saw thus early was, naturally enough, seen at a little later date by other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все то, что Хенчард узнал так скоро, естественно, стало известно всем, только немного позже.

Then he'll give us a preliminary hearing date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он назначит нам предварительную дату слушания.

Saturday night is date night, a night full of fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субботний вечер - время свиданий, наполненное радостью.

That's about one month after Wilson's expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это примерно через месяц после срока, отведенного Уилсону.

I would say objectively gorgeous and, as a man, I would kill to have a date with a woman like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективно я бы сказал, что она сногсшибательна, и вообще я бы пошел на все за свидание с ней.

A 19-date European tour was announced for 2016, with the band playing the Pyramid Stage at Glastonbury Festival on 26 June 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году было объявлено о 19-дневном европейском турне, в котором группа выступит на сцене Пирамиды на фестивале в Гластонбери 26 июня 2016 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «postponement of the date». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «postponement of the date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: postponement, of, the, date , а также произношение и транскрипцию к «postponement of the date». Также, к фразе «postponement of the date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information