Potential for growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fall short of potential - далеко не полностью раскрывать потенциал
potential interest - потенциальный интерес
search of potential clients - поиск потенциальных клиентов
protection potential - защитный потенциал
shared potential - общий потенциал
potential sales volume - Потенциальный объем продаж
potential claims - потенциальные претензии
more potential - больше возможностей
few potential - мало потенциал
taking into account the potential - принимая во внимание потенциал
Синонимы к potential: possible, future, likely, inherent, prospective, undeveloped, latent, probable, prospects, potentiality
Антонимы к potential: impossible, unpromising, lacking, helpless, lack, actual
Значение potential: having or showing the capacity to become or develop into something in the future.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
respect for - уважение
for good - для блага
cry for/over - плачь / над
for a second - на секунду
struggle for peace - бороться за мир
minister for the asia-pacific gateway - министр морских сообщений с азиатско-тихоокеанским регионом
international bank for reconstruction and development - Международный банк реконструкции и развития
accept ( enable ) cookies for the originating website - принимать (активировать) файлы cookies для инициирования веб-сайта
recipe for happiness - секрет счастья
move in for a kill - яростно атаковать
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование
tremendous growth - небывалый рост
dynamic growth - активный рост
growth rate of revenue - темп роста доходов
microbiological growth - микробиологический рост
contraction in growth - сокращение роста
slower growth rate - замедление темпов роста
growth stage - стадии роста
growth dynamics - динамика роста
growth decelerated - рост замедлился
consequent growth - как следствие роста
Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation
Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment
Значение growth: the process of increasing in physical size.
With the established eastern base of the PDS and WASG's potential for growth in the west, the parties hoped to enter the Bundestag together. |
Имея устоявшуюся Восточную базу ПДС и потенциал роста ВАСГ на Западе, стороны надеялись вместе войти в Бундестаг. |
Wall Street Journal called it an attractive high-risk-high-gain investment with novel growth potential. |
Уолл-Стрит Джорнел назвал нашу фирму привлекательным предприятием, рискованным, но доходным и обладающим большим потенциалом развития. |
Failure to thrive may also result in children not achieving their growth potential, as estimated by mid-parental height. |
Неспособность к процветанию может также привести к тому, что дети не достигнут своего потенциала роста, как это оценивается по среднему родительскому росту. |
The Department of Commerce notes STEM fields careers are some of the best-paying and have the greatest potential for job growth in the early 21st century. |
Министерство торговли отмечает, что карьера STEM fields является одной из самых высокооплачиваемых и имеет наибольший потенциал для роста рабочих мест в начале 21-го века. |
It is equipped with IAI's flexible modular avionics suite, which can be readily tailored to meet the TLF's operational requirements and provides growth potential. |
Он оснащен гибким модульным комплексом авионики IAI, который может быть легко адаптирован для удовлетворения эксплуатационных требований TLF и обеспечивает потенциал роста. |
Doing so would create considerable potential for economic growth. |
Это создаст значительный потенциал для экономического роста. |
In such cases, provided that growth potential is preserved, height increase can resume and reach full potential after normal intake is resumed. |
В таких случаях, при условии сохранения потенциала роста, рост может возобновиться и достичь полного потенциала после возобновления нормального потребления. |
If the lease were to be terminated, the space to accommodate potential growth would be unavailable;. |
Досрочное прекращение этой аренды привело бы к отсутствию помещений для сотрудников в случае увеличения их численности;. |
When the seedlings 3-4 true leaves, thinning the growth potential of the weak seedlings, and timely weeding. |
При появлении у сеянцев 3-4 настоящих листьев, прореживающих потенциал роста слабых сеянцев,и своевременной прополке. |
At a critical thickness, this strain induces a sign reversal in the chemical potential, i.e. negative differential μ, leading to a switch in the growth mode. |
При критической толщине эта деформация индуцирует изменение знака химического потенциала, то есть отрицательный дифференциал μ, что приводит к переключению в режим роста. |
For the last three years, the consensus has been that the US economy was on the verge of a robust and self-sustaining recovery that would restore above-potential growth. |
В течение последних трех лет все соглашаются с тем, что экономика США находится в преддверии мощного и самостоятельного восстановления, которое возродит экономический рост выше потенциала. |
Stability means that an article shows no potential for change or growth. |
Стабильность означает, что статья не показывает никакого потенциала для изменения или роста. |
None of this lowers growth or increases energy costs, and some of it potentially stimulates growth. |
Ничто из перечисленного не увеличивает энергозатраты и не снижает экономический рост, а некоторые из составляющих его даже потенциально стимулируют. |
Inhibited growth potential of the skull can restrict the volume, needed by the brain. |
Подавленный потенциал роста черепа может ограничить объем, необходимый мозгу. |
V-shaped (rapid return to potential growth), U-shaped (slow and anemic growth), or even W-shaped (a double-dip). |
в форме V (быстрый возврат к потенциальному росту), в форме U (медленный и анемичный рост) или даже в форме W (двойное падение). |
The best part of this story is that there is amazing potential for growth. |
Самое интересное в этом сюжете — наличие удивительно большого потенциала роста. |
Wasting the potential of young people was an impediment to economic growth. |
Если потенциал молодежи не используется, это сдерживает экономический рост. |
The growth in medical tourism has the potential to cost US health care providers billions of dollars in lost revenue. |
Рост медицинского туризма потенциально может обойтись американским поставщикам медицинских услуг в миллиарды долларов потерянных доходов. |
It had a sound economy, substantial resources and a significant potential for economic growth. |
В Палау имеются хорошие экономические и материальные ресурсы и значительный потенциал для экономического роста. |
For many years, researchers tried to equate bacterial growth potential with water content. |
В течение многих лет исследователи пытались приравнять потенциал роста бактерий к содержанию воды. |
Potential side effects may include constipation, high cholesterol, growth slowing, acidosis, and kidney stones. |
Потенциальные побочные эффекты могут включать запор, высокий уровень холестерина, замедление роста, ацидоз и камни в почках. |
Autophagy plays an important role in cancer – both in protecting against cancer as well as potentially contributing to the growth of cancer. |
Аутофагия играет важную роль в Раке – как в защите от рака, так и в потенциальном содействии росту рака. |
But the potential for explosive growth has usually been seen only in the manufacturing sector. |
Но потенциал для взрывного роста обычно видели только в производственном секторе. |
However, the large potential for growth in developing country emissions made negotiations on this issue tense. |
Однако большой потенциал роста выбросов в развивающихся странах сделал переговоры по этому вопросу напряженными. |
The company was praised for its good management, strong brand recognition, and growth potential. |
Компания получила высокую оценку за хорошее управление, высокую узнаваемость бренда и потенциал роста. |
Because he saw the growth potential in his assets. |
Это потому, что он видел рост потенциала своих подчиненных. |
Convertibles are attractive to investors who are looking for an investment with greater growth potential than that offered by a traditional bond. |
Конвертируемые обязательства привлекательны для инвесторов, которые ищут инвестиций с более высоким потенциалом роста, чем предлагаемый традиционными облигациями. |
The key to much of this growth has been the prudent harnessing of the country's natural renewable resource potential, especially for the generation of hydropower. |
Главной причиной такого роста стала разумное освоение национального потенциала природных возобновляемых источников энергии, особенно источников гидроэнергии. |
Thus, the remittances sent by migrants can potentially encourage domestic investment, ensuring economic growth. |
Таким образом, денежные переводы, отправляемые мигрантами, потенциально могут стимулировать внутренние инвестиции, обеспечивая экономический рост. |
And according to the Catco website, marketing ranks high in potential salary, future growth and, interestingly enough, work-life balance which... |
А по данным сайта КэтКо, маркетинг занимает высокие позиции в потенциальной зарплате, будущий рост и, что интересно, вы получаете работу-жизнь баланс. |
The data reveals the real potential for growth of the Indian mobile market. |
Полученные данные раскрывают реальный потенциал роста индийского мобильного рынка. |
Let us provide the nutrients for your growth... ..and the full realisation of your potential. |
Позвольте нам обеспечить вас питательными веществами для вашего роста и для полной реализации вашего потенциала. |
Well, I like to tell people that I entered a budding industry with growth potential. |
Мне нравится говорить людям, что я перешла в многообещающую индустрию с потенциалом к развитию. |
This model predicts that the level of defense investment will increase as the potential of growth decreases. |
Эта модель предсказывает, что уровень оборонных инвестиций будет увеличиваться по мере уменьшения потенциала роста. |
Because investors saw the potential for return at a time of slowing economic growth, and so they created financial products and financial innovation tailored to the emerging markets. |
Инвесторы увидели потенциал получения прибыли во время падения экономического роста. Поэтому они создали инвестиционные продукты и финансовые инновации специально для развивающихся рынков. |
According to the World Economic Forum, internal trade is the greatest opportunity for realizing Africa's economic growth potential. |
По мнению Всемирного экономического форума, внутренняя торговля является самой большой возможностью для реализации потенциала экономического роста Африки. |
Simply put, the long recession is lowering Europe's potential growth. |
Проще говоря, долгая рецессия снижает потенциал роста в Европе. |
Turkey - with a young population, high potential growth, and a dynamic private sector - seeks to become a major regional power. |
Турция - с ее молодым населением, высоким потенциалом для экономического роста и динамичным частным сектором - стремится стать крупной державой в регионе. |
The NKEA is the key driver to the success of this program as such activities have the potential to contribute significantly to the growth of the economy of Malaysia. |
NKEA является ключевым фактором успеха этой программы, поскольку такие мероприятия могут внести значительный вклад в рост экономики Малайзии. |
Do I go with the small start-up with huge growth potential or do I play it safe with the established conglomerate? |
Должен ли я идти с потенциалом огромного роста или я рискую с созданным конгломератом? |
Growth is also favored at higher temperatures which enable Microcystis species to outcompete diatoms and green algae, and potentially allow development of toxins. |
Рост также благоприятен при более высоких температурах, которые позволяют видам Microcystis конкурировать с диатомовыми водорослями и зелеными водорослями и потенциально позволяют вырабатывать токсины. |
Moreover, while credit growth is high by international standards – a key indicator of a potential crisis – its ability to spur further growth is diminishing. |
Хотя темпы роста кредитования по международным стандартам являются высокими (а это ключевой признак потенциального кризиса), его позитивный эффект на темпы роста экономики снижается. |
The economic outlook for Japan – sluggish growth – remains intact, but the sharp decline in oil prices offers the potential to juice the rate of expansion. |
Перспектива слабого экономического роста в Японии остается в силе, однако сильное удешевление нефти дает шанс увеличить темпы экономической активности. |
Kate Spade rose in eight months after a journalist at Cleveland Research Co. recommended buying the shares because of the brand’s growth potential. |
Кейт Спейд выросла через восемь месяцев после того, как стала журналисткой в Cleveland Research Co. рекомендуется покупать акции из-за потенциала роста бренда. |
It has the potential to increase economic growth, improve educational opportunities, reduce impoverishment and other inequalities and eradicate poverty. |
Оно может усилить экономический рост, улучшить возможности получения образования, сократить масштабы нищеты и других проявлений неравенства и искоренить нищету. |
In First World countries such as the United States, medical tourism has large growth prospects and potentially destabilizing implications. |
В странах Первого мира, таких как Соединенные Штаты, медицинский туризм имеет большие перспективы роста и потенциально дестабилизирующие последствия. |
They empower citizens to cultivate their collective energy and develop their potential, and thus become drivers of their countries’ growth and advancement in the world arena. |
Они дают гражданам возможность развивать свою коллективную энергию и развить свой потенциал, и, таким образом, стать двигателем роста и продвижения своих стран на мировой арене. |
Those who predict generally low interest rates over the next generation point to rapid growth of productivity and potential output in the world economy. |
Те, кто пророчит низкие ставки процента, указывают на быстрый рост производительности и потенциальных объемов производства в мировой экономике. |
Soil-dwelling organisms, potentially exposed to Bt toxins through root exudates, are not impacted by the growth of Bt crops. |
Почвенные организмы, потенциально подверженные воздействию токсинов БТ через корневые экссудаты, не подвергаются воздействию роста культур БТ. |
Point 1 is a matter of fact, appraising the degree of potential sales growth that now exists for a company's product. |
Пункт 1 — это констатация факта, оценка потенциального роста продаж, существующего на данный момент для продукта, производимого компанией. |
France and Italy, for example, demanded that the limits imposed the budget deficits of euro zone members by the Stability and Growth Pact exclude public spending for research. |
Франция и Италия, например, потребовали, чтобы ограничения на бюджетный дефицит, установленные Пактом стабильности и роста для стран еврозоны, не включали государственные расходы на научные исследования. |
That electrical pulse spreads round the whole cell in a wave called an action potential. |
Этот импульс распространяется по клетке волной возбуждения, известной как потенциал действия. |
As are the potential profits, which is why we are confident that you will vote to approve human trials. |
Как и потенциальные доходы. И поэтому мы уверены, что вы одобрите проведение испытаний на людях. |
However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required. |
Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток. |
Another potential example with behavioral differences is the FOCP2 gene, which is involved in neural circuitry handling speech and language. |
Другим потенциальным примером поведенческих различий является ген FOCP2, который участвует в работе нейронных сетей, управляющих речью и языком. |
The Journal of Environmental Management has analyzed the impact of various nitrogen-based fertilizers on the growth of sunflowers. |
Журнал экологического менеджмента проанализировал влияние различных азотных удобрений на рост подсолнечника. |
Breaking open a clay pebble after a crop has been shown to reveal this growth. |
Было показано, что вскрытие глиняного камешка после урожая позволяет выявить этот рост. |
Simultaneously, it has grown consumer revenues by about 1 per cent in legacy telecommunications markets with its video and broadband services driving growth. |
Одновременно она увеличила потребительские доходы примерно на 1% на устаревших телекоммуникационных рынках, а ее видео-и широкополосные услуги стимулировали рост. |
In order to support each other in the process, new and potential members in the region formed the Adriatic Charter in 2003. |
Чтобы поддержать друг друга в этом процессе, новые и потенциальные члены в регионе сформировали Адриатическую Хартию в 2003 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potential for growth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potential for growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potential, for, growth , а также произношение и транскрипцию к «potential for growth». Также, к фразе «potential for growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
