Predations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
pillages
Predations plural of predation.
Strangely, there does not seem to be any mention of the bullying, rape and sexual predations that have long been associated with public schools. |
Как ни странно, здесь, кажется, нет никаких упоминаний об издевательствах, изнасилованиях и сексуальных хищничествах, которые уже давно ассоциируются с государственными школами. |
An honest accounting of history, then, would show that Ukraine was a victim both of German and Soviet predations, and is today being set upon by a rapacious, authoritarian Russia. |
В таком случае честное изложение истории покажет, что украинцы были жертвами как немецкого, так и советского истребления, а сегодня на них набросилась хищная и авторитарная Россия. |
Their predations had brought the economy to a standstill. |
Их хищничество привело экономику страны в тупик. |
There are different classes of predators that organisms fall into and each class has distinct foraging and predation strategies. |
Существуют различные классы хищников, в которые попадают организмы, и каждый класс имеет свои собственные стратегии добывания пищи и хищничества. |
The mouthparts of these insects are adapted for predation. |
Однако иранцы в конце концов вынуждены были уступить Иракскому давлению. |
The optimization of these different foraging and predation strategies can be explained by the optimal foraging theory. |
Оптимизация этих различных стратегий добывания пищи и хищничества может быть объяснена теорией оптимального добывания пищи. |
For example, during predation, invertebrates may adhere to a slug being consumed by a snake. |
Например, во время хищничества беспозвоночные могут приклеиться к слизняку, которого съедает змея. |
Predation of bacteria by soil fauna, in particular protozoa and nematodes, play a decisive role in the return of immobilized nitrogen to mineral forms. |
Хищничество бактерий почвенной фауной, в частности простейшими и нематодами, играет решающую роль в возвращении иммобилизованного азота к минеральным формам. |
] to be rather detrimental to the livestock industry because the empty territories are taken over by young dogs and the predation then increases. |
] быть весьма пагубным для животноводства, потому что пустые территории захватываются молодыми собаками, и тогда хищничество увеличивается. |
Predation from the introduced red fox is a factor, but the critical issues are changed fire regimens and the ongoing destruction and habitat fragmentation. |
Хищничество со стороны интродуцированной рыжей лисицы является фактором, но важнейшими проблемами являются измененный режим огня и продолжающееся разрушение и фрагментация среды обитания. |
For example, Arthrospira may reduce its susceptibility to predation by altering its spiral pitch. |
Например, Артроспира может уменьшить свою восприимчивость к хищничеству, изменив свой шаг спирали. |
They seem to have little defence against predation by birds. |
По-видимому, у них мало защиты от хищничества птиц. |
Nest site selection is vital to egg development, as predation and temperature are primary concerns. |
Выбор места гнездования имеет жизненно важное значение для развития яиц, поскольку хищничество и температура являются основными проблемами. |
Because of habitat loss and predation, species of Ducula are amongst the most threatened of avian species globally. |
Из-за утраты среды обитания и хищничества, виды Ducula являются одними из наиболее угрожаемых видов птиц во всем мире. |
Bacteria exhibit a high degree of “morphological plasticity” that protects them from predation. |
Бактерии проявляют высокую степень “морфологической пластичности”, что защищает их от хищничества. |
I also moved part of the Biology section up to Description and saw that most of the Biology information was already covered under Predation. |
Я также переместил часть раздела биологии до описания и увидел, что большая часть биологической информации уже была покрыта хищничеством. |
However, predation is generally fairly rare for adults due to their size, nimbleness and safety in numbers due to their social behaviour. |
Однако хищничество, как правило, довольно редко встречается у взрослых людей из-за их размера, ловкости и безопасности в численности из-за их социального поведения. |
На ткани заметны следы от хищников. |
|
The use of structural and chemical strategies found in sponges are used to deter predation. |
Использование структурных и химических стратегий, обнаруженных в губках, используется для сдерживания хищничества. |
They have less predation pressure than ground-dwelling mammals, and have a lower extrinsic mortality. |
Они имеют меньшее давление хищников, чем наземные млекопитающие, и имеют меньшую внешнюю смертность. |
There has been high predation by rats which have escaped from fishing vessels in the harbor. |
Там было большое хищничество крыс, которые сбежали с рыболовецких судов в гавани. |
Pressures from predation play a role in the foraging behavior of M. bellicosus, which will vary between the two types of environments. |
Давление со стороны хищников играет определенную роль в хищническом поведении M. bellicosus, которое будет варьироваться в зависимости от двух типов окружающей среды. |
Хищничество яиц и птенцов довольно распространено. |
|
Calves and some subadults are preyed on by lions, but predation is rarely taken into account in managing the black rhinoceros. |
На телят и некоторых субадультов охотятся львы, но хищничество редко учитывается при управлении черным носорогом. |
This predation can be exacerbated by begging calls. |
Это хищничество может быть усилено просящими призывами. |
They are vulnerable to predation and environmental conditions. |
Они уязвимы к хищничеству и условиям окружающей среды. |
Today, leaf-eating along with seed predation is only seen in mid-sized lemurs, and is far less common than it was in the past. |
Сегодня поедание листьев наряду с семенным хищничеством наблюдается только у лемуров среднего размера и встречается гораздо реже, чем в прошлом. |
Causes of mortality include predation, disease, human-related factors, and environmental factors such as drought, flooding, and fire. |
Причины смертности включают хищничество, болезни, связанные с человеком факторы и факторы окружающей среды, такие как засуха, наводнения и пожары. |
Extensive PM predation by sea creatures rendering ID impossible at this stage. |
Обширные посмертные участки поедания плоти морскими организмами, делающие на этой стадии опознание личности невозможным. |
Animal predation appears to account for most of the tissue loss. |
Из-за хищников мы потеряли большую часть тканей. |
... they are gathered from birds that die naturally or through road accidents or predation, or from captive birds. |
они собираются из птиц, которые умирают естественным путем или в результате дорожно-транспортных происшествий или хищничества, или из пленных птиц. |
Calves are at risk of predation, and a mother giraffe will stand over her calf and kick at an approaching predator. |
Телята находятся под угрозой хищничества,и мать-жираф будет стоять над своим теленком и пинать приближающегося хищника. |
Dubinina's tongue was likely removed by scavengers and ordinary predation. |
Язык Дубининой, вероятно, был удален падальщиками и обычными хищниками. |
Depending on location and threat of predation, the levels of aggressive feeding behavior can vary. |
В зависимости от местоположения и угрозы хищничества уровни агрессивного кормового поведения могут варьироваться. |
На фрагментах черепа ярко выраженные следы деятельности грызунов. |
|
The Mesozoic Marine Revolution was not the first bout of increased predation pressure; this also occurred around the end of the Ordovician. |
Мезозойская морская революция была не первой вспышкой повышенного давления хищников; это также произошло в конце ордовика. |
Was it not a countenance made for predation? |
Разве моё выражение не похоже на звериный лик? |
Predation marks on the bones, animals must have - gotten to him. |
Укусы хищников на кости, животные должны быть до него добрались. |
From this analysis, the major evolutionary strategies of parasitism emerge, alongside predation. |
Из этого анализа вытекают основные эволюционные стратегии паразитизма наряду с хищничеством. |
It is commonly believed that the structure of the gorilla group is to prevent predation. |
Принято считать, что структура группы горилл направлена на предотвращение хищничества. |
It relies on predation, parasitism, herbivory or other natural mechanisms, but typically also involves an active human management role. |
Она опирается на хищничество, паразитизм, травоядность или другие природные механизмы, но обычно также включает в себя активную роль человека в управлении. |
Predation, mainly from imported animals such as stoats, is still the biggest threat to the rowi. |
Хищничество, главным образом от импортированных животных, таких как горностаи, по-прежнему является самой большой угрозой для рови. |
And from the amount of postmortem predation, I'd say she was in the water for eight to ten hours before you pulled her out. |
И судя по количеству посмертных повреждений, я бы сказал, что она пробыла в воде от восьми до десяти часов, пока вы её не вытащили. |
Horned lizards use a wide variety of means to avoid predation. |
Рогатые ящерицы используют самые разнообразные средства, чтобы избежать хищничества. |
Toxin consumption gives the butterfly a foul taste that discourages predation. |
Потребление токсинов придает бабочке отвратительный вкус, который отпугивает хищников. |
Given their limited vision, cave crickets often jump to avoid predation. |
Учитывая их ограниченное зрение, пещерные сверчки часто прыгают, чтобы избежать хищничества. |
The similarity in plumage between juvenile European honey buzzard and common buzzard may have arisen as a partial protection against predation by northern goshawks. |
Сходство в оперении между молодью Европейского медоносного канюка и обыкновенного канюка, возможно, возникло как частичная защита от хищничества северных ястребов. |
Most other dendrobatids, while colorful and toxic enough to discourage predation, pose far less risk to humans or other large animals. |
Большинство других дендробатид, будучи достаточно красочными и ядовитыми, чтобы препятствовать хищничеству, представляют гораздо меньший риск для людей или других крупных животных. |
They sometimes also change the mix of plants by predation on seeds or feeding on roots of certain species. |
Иногда они также изменяют состав растений, питаясь семенами или корнями определенных видов растений. |
Almost all predation on live ungulates is directed at lambs, fawns or kids and these mostly in the first few months of life. |
Почти все хищничество на живых копытных направлено на ягнят, оленят или детенышей, и это в основном в первые несколько месяцев жизни. |
He assumes that long-run marginal costs are a more reliable test of predation than short run costs. |
Слабое доверие не требуется в тех случаях, когда орган власти не смог применить общую политику в то время к конкретному конкретному случаю. |
They tend to avoid moonlight in the winter months, which could be a strategy to evade predation. |
Они склонны избегать лунного света в зимние месяцы, что может быть стратегией, чтобы избежать хищничества. |
For instance, some nocturnal moths can perceive the ultrasonic emissions of bats, which helps them avoid predation. |
Например, некоторые ночные бабочки могут воспринимать ультразвуковое излучение летучих мышей, что помогает им избежать хищничества. |
While the proboscis of a burrowing spoon worm is on the surface it is at risk of predation by bottom-feeding fish. |
В то время как хоботок роющего ложку червя находится на поверхности, он подвергается риску хищничества со стороны донных рыб. |
The reason for the difference in density is the fact that in open land the butterflies would be exposed to desiccation and predation. |
Причина разницы в плотности кроется в том, что на открытой местности бабочки подвергались бы высыханию и хищничеству. |
Like other turtles, tortoises have a shell to protect from predation and other threats. |
Как и другие черепахи, черепахи имеют панцирь для защиты от хищничества и других угроз. |
Variation is dependent on access to the water, risk of predation and access to food. |
Вариации зависят от доступа к воде, риска хищничества и доступа к пище. |
- predation rate - степень уничтожения
- reduce predation - уменьшить хищничество
- strong predation - сильное хищничество
- predation pressure - давление хищничества
- leopard predation on giraffe calves - добыча леопардами телят жирафов
