Premium verum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Premium verum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
премиум Верум
Translate

- premium [noun]

noun: премия, надбавка, страховая премия, награда, плата

adjective: высшего качества, первосортный

- verum

Верум



It's the premium brand and it's priced accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключительный бренд и цена устанавливается соответственная.

To better determine supply/demand information over the life of any nuclear new build programme, having robust labour market intelligence will be at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимально точно составить представление о предложении/спросе на протяжении всего периода осуществления любой новой ядерной программы, необходимы точные и полные данные о состоянии рынка рабочей силы.

You're asking me to trust a person who doesn't put a high premium on trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просите меня доверять человеку, кто сам невысокого мнения о доверии.

The internal political dynamics continue to place a premium on extreme measures to gain and maintain power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутриполитическая динамика в стране по-прежнему такова, что для получения и сохранения власти предпочтительнее выглядят крайние меры.

He therefore sets an average premium too high for healthy contributors and too low for unhealthy ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому установленный им средний страховой взнос оказывается слишком высоким для здоровых вкладчиков, но чересчур низким для людей со слабым здоровьем.

Some premium digital cable channels might contain protected content that can't be recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые платные цифровые кабельные каналы могут содержать защищенный контент, недоступный для записи.

But those who do can charge a premium for their harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но те, кто осмеливается, получают премию за свой улов.

I mean, we knew that Duncan's game had a great buzz behind it and now that it's a massive hit, we have the cachet to charge a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали об ажиотаже вокруг игры Дункана. И теперь, когда она стала хитом, у нас появились деньги на премии.

There's a premium for bringing you back alive, but I'll kill you if I have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получу вознаграждение, если приведу тебя живой, но я убью тебя если придется.

No, I don't want a premium package!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне не нужна премиальная карточка!

There's your bowl premium dog food with the sauce and the what-not...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя в миске лучший собачий корм с соусом и всё такое

A limited edition Premium Box of the game will be released, bundled with a Figma figurine of the game's antagonist, White Rock Shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимитированная премиальная коробка игры будет выпущена в комплекте с фигуркой фигмы антагониста игры, White Rock Shooter.

He also cites the ability to charge players for in-game premium items on the PS Vita platform as an upside for Kadokawa Corporation business-wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также приводит возможность взимать плату с игроков за внутриигровые предметы премиум-класса на платформе PS Vita в качестве преимущества для Kadokawa Corporation с точки зрения бизнеса.

Within producer-groups, the decisions about how the social premium will be spent is handled democratically, with transparency and participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри групп производителей решения о том, как будет расходоваться социальная премия, принимаются демократическим путем, с прозрачностью и участием.

Producers and producer-groups spend this social premium to support socioeconomic development in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители и группы производителей расходуют эту социальную премию на поддержку социально-экономического развития различными способами.

The podcasts will be available for all Spotify Free and Premium users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкасты будут доступны для всех бесплатных и премиум-пользователей Spotify.

In March 2014, Spotify introduced a new, discounted Premium subscription tier for students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года Spotify представила новый уровень подписки со скидкой Премиум для студентов.

Students in the United States enrolled in a university can pay half-price for a Premium subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты в Соединенных Штатах, обучающиеся в университете, могут заплатить половину цены за премиум-подписку.

The seller will, therefore, keep the warrant premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, продавец сохранит премию за ордер.

Five hundred and eighty theatres were premium large-format screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьсот восемьдесят театров были премиальными широкоформатными экранами.

The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья.

If the stock price falls, the call will not be exercised, and any loss incurred to the trader will be partially offset by the premium received from selling the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если цена акций падает, то колл не будет исполнен, и любые убытки, понесенные трейдером, будут частично компенсированы премией, полученной от продажи колла.

Caroline starts to get broody, but is unsure as to whether it is Mac or Guy that she loves as both appear to be premium father material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн начинает задумываться, но не уверена в том, кого она любит-мака или Гая, поскольку оба, похоже, являются превосходным материалом для отца.

Models included the ES250 Executive/Premium and the ES300h Executive/Premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели включали ES250 Executive / Premium и ES300h Executive/Premium.

This feature is available only for Premium subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция доступна только для премиум-подписчиков.

In June 2010, a $162.7 million insurance premium payment was made by NJT when the project started, $144.5 million of which was reimbursed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2010 года NJT выплатила страховую премию в размере 162,7 млн. долл.США, из которых 144,5 млн. долл. США были возмещены.

European trim levels were Terra, Strata, Luna, Sol, Premium and Prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские комплектации Терра, пласт, Луна, соль, премиум и престиж.

In 2017, a premium variety, Vegemite Blend 17, was released for a limited time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году премиальный сорт, Vegemite Blend 17, был выпущен в течение ограниченного времени.

Premium examples are often blended with Malbec and produce full, tannic wines with leather and tobacco notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премиальные образцы часто смешивают с Мальбеком и производят полные, танинные вина с кожаными и табачными нотами.

Premium and Interactive Webcasting are personalized subscription services intermediate between pure webcasting and downloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премиум и Интерактивное веб-вещание-это персонализированные услуги подписки, промежуточные между чистым веб-вещанием и загрузкой.

The first episode of the two-part special premiered on NHK's BS Premium channel on 18 February 2017, and the second episode aired on 25 February 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера первого эпизода двухсерийного спецвыпуска состоялась на канале NHK BS Premium 18 февраля 2017 года, а второй эпизод вышел в эфир 25 февраля 2017 года.

The brand was created around the same time as Japanese rivals Nissan and Honda developed their Infiniti and Acura premium brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд был создан примерно в то же время, когда японские конкуренты Nissan и Honda разрабатывали свои премиальные бренды Infiniti и Acura.

Spotify generates revenues by selling premium streaming subscriptions to users and advertising placements to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify генерирует доходы, продавая премиум-подписку на потоковую передачу пользователям и рекламные места размещения третьим лицам.

When an option is exercised, the cost to the buyer of the asset acquired is the strike price plus the premium, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исполнении опциона стоимость приобретенного актива для покупателя составляет цену исполнения плюс премию, если таковая имеется.

The risk of loss would be limited to the premium paid, unlike the possible loss had the stock been bought outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск потери будет ограничен уплаченной премией, в отличие от возможной потери, если бы акции были куплены сразу.

In the transaction, the premium also plays a major role as it enhances the break-even point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сделке премия также играет важную роль, поскольку она увеличивает точку безубыточности.

For example, if exercise price is 100, premium paid is 10, then a spot price of 100 to 90 is not profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если цена исполнения равна 100, премия выплачивается 10, то спотовая цена от 100 до 90 не является прибыльной.

It is often an indication of the risk premium for one investment product over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто показатель премии за риск для одного инвестиционного продукта по сравнению с другим.

In April 2009, a similar dispute led to the removal of premium music videos for users in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года аналогичный спор привел к удалению премиальных музыкальных клипов для пользователей в Германии.

The top-of-the-line Premium Advanced Package comes with JBL GreenEdge audio with 8-inch T-Connect touchscreen entertainment system with navigation and sensing features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-оф-лайн премиум расширенный пакет поставляется с JBL GreenEdge audio с 8-дюймовым сенсорным экраном T-Connect entertainment system с навигацией и сенсорными функциями.

Their compact size before unfurling and light weight makes them ideal when space or weight are at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их компактный размер перед разворачиванием и легкий вес делают их идеальными, когда пространство или вес находятся на самом высоком уровне.

It's a good albeit expensive way to achieve Premium Power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хороший, хотя и дорогой способ добиться премиальной мощности.

The pit strategy did not help their cause, as grip came at a premium during the race, and that strategy cost them a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия ямы не помогла их делу, так как сцепление было на высоте во время гонки, и эта стратегия стоила им много времени.

Samsung Fire & Marine Insurance had a total premium income of $11.7 billion in 2011 and total assets of $28.81 billion on 31 March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung Fire & Marine Insurance имела общий доход от премий в размере $ 11,7 млрд в 2011 году и общие активы в размере $28,81 млрд на 31 марта 2011 года.

The airport has various premium lounges in the departures terminal, such as VIP Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэропорту есть различные залы ожидания премиум-класса в терминале вылета, такие как VIP Peru.

Premium heat cured dentures can cost $2,000-$4,000 per denture, or $4,000-$8,000 or more for a set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премиальные термообработанные зубные протезы могут стоить от 2000 до 4000 долларов за зубной протез или от 4000 до 8000 долларов и более за комплект.

A la carte programming is available, however limited other than premium channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-ля карт, доступный, однако, ограничивает права других, чем платными каналами.

The premium edition contained a second disk with extra footage, interviews, and music videos of the theme songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премиальное издание содержало второй диск с дополнительными кадрами, интервью и музыкальными клипами с тематическими песнями.

It gives a premium to human energy, and awakens the noblest aspiration in the breasts of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дает премию человеческой энергии и пробуждает самое благородное стремление в груди мужчины.

There's a What's New page and several thousand thumbnail images from premium.bomis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть страница What's New и несколько тысяч миниатюр изображений из премиум-класса.бомис.

The contract yielded PRIMA a price premium of US$185 million, based on a similar purchase that year by the UTN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт принес PRIMA ценовую премию в размере 185 миллионов долларов США, основанную на аналогичной покупке в том же году UTN.

A premium sport package includes air conditioning, 15-inch alloy wheels, power windows and heated mirrors, and remote power door locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный пакет премиум-класса включает в себя кондиционер, 15-дюймовые легкосплавные диски, электрические стеклоподъемники и зеркала с подогревом, а также дистанционные дверные замки с электроприводом.

For businesses at prime locations where real estate comes at a premium, it can be common to see a queue of customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для компаний в престижных местах, где недвижимость продается с премией, это может быть обычным явлением, чтобы увидеть очередь клиентов.

Because of the immediate option value, the option purchaser typically pays an up front premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за непосредственной стоимости опциона покупатель опциона обычно платит авансовую премию.

When the Volt runs in range-extended mode using its premium gasoline-powered engine, the plug-in hybrid has a cost of 12.5 cents per mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вольт работает в расширенном режиме с использованием своего премиального бензинового двигателя, подключаемый гибрид имеет стоимость 12,5 центов за милю.

Even the best and most experienced readers will not be able to be consistently accurate enough to justify premium pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые лучшие и опытные читатели не смогут быть последовательно достаточно точными, чтобы оправдать премиальную оплату.

A one-way economy-class ticket often costs £150, and the premium-class one-way often costs £350.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет эконом-класса в один конец часто стоит 150 фунтов стерлингов, а билет премиум-класса в один конец часто стоит 350 фунтов стерлингов.

Untreated rubies of high quality command a large premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанные рубины высокого качества требуют большой премии.

That year Hussey also won a bronze medal at the New York Crystal Palace and a premium at the Pennsylvania Agricultural Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Хасси также завоевал бронзовую медаль в Нью-Йоркском Хрустальном дворце и премию в Пенсильванском сельскохозяйственном обществе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premium verum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premium verum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premium, verum , а также произношение и транскрипцию к «premium verum». Также, к фразе «premium verum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information