Present on site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Present on site - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присутствует на сайте
Translate

- present [adjective]

noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул

verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть

adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый

adverb: налицо

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • on-site spare - на месте запасного

  • gathered through this site - собрались через этот сайт

  • site of operation - сайт работы

  • site activity - активность на сайте

  • site availability - доступность сайта

  • site workers - работники сайта

  • site footer - сайт сноска

  • biopsy site - биопсия сайт

  • content of the web site - Содержание веб-сайта

  • web site of the ministry - веб-сайт министерства

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.



In July 1853, the New York State Legislature passed the Central Park Act, authorizing the purchase of the present-day site of Central Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1853 года Законодательное собрание штата Нью-Йорк приняло закон О Центральном парке, разрешив покупку современного участка Центрального парка.

This industry, which is situated at Barangay Cannery Site, generates about 6,000 jobs at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отрасль, расположенная на территории Барангайского консервного завода, в настоящее время создает около 6000 рабочих мест.

On the site where the present church is, it was said that there was a stone known as 'Maqgħad ix-Xiħ'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На том месте, где находится нынешняя церковь, было сказано, что там был камень, известный как Макгад ix-Xiħ.

A year later the charter was revoked and Dokett obtained a new charter from the king to found St Bernard's College on the present site of Old Court and Cloister Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя хартия была отменена, и Докетт получил от короля новую хартию, чтобы основать Колледж Святого Бернарда на месте нынешнего старого двора и монастырского двора.

A Norman church stood on the site of the present church by about 1100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1100 года на месте нынешней церкви стояла норманнская церковь.

In the present day, the ruins of the European-style palaces are the most prominent building remnants on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни руины дворцов европейского стиля являются наиболее заметными остатками зданий на этом месте.

Not only present an information click-through page, but close off editing and reading of the entire site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только представить информационную страницу клика, но и закрыть редактирование и чтение всего сайта.

The oldest parts in the present Ballymaloe House can be traced back to an Anglo-Norman castle built on this site around 1450.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые старые части нынешнего дома Баллимало восходят к англо-нормандскому замку, построенному на этом месте около 1450 года.

In 1638, Sweden established the New Sweden Colony, in the region of Fort Christina, on the site of present-day Wilmington, Delaware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1638 году Швеция основала новую шведскую колонию в районе форта Кристина, на месте современного Уилмингтона, штат Делавэр.

There have been manor houses on the site of the present Groombridge for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте нынешнего Грумбриджа веками стояли усадебные дома.

The present library sits on the site of his family's former home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя библиотека находится на месте бывшего дома его семьи.

On 9 December he reached the site of present-day Bathurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 декабря он достиг места, где находится современный Батерст.

Hill lived across Madison Avenue in a mansion which stood on the site of the present Sterick Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилл жил через Мэдисон-авеню в особняке, стоявшем на месте нынешнего Стерик-Билдинг.

Archeological excavations carried out in 1981 to the south of the present village revealed the site of a Romano-British settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические раскопки, проведенные в 1981 году к югу от нынешней деревни, выявили место Римско-британского поселения.

The Toba supereruption was a supervolcanic eruption that occurred about 75,000 years ago at the site of present-day Lake Toba in Sumatra, Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супервулканическое извержение Тоба произошло около 75 000 лет назад на месте современного озера Тоба в Суматре, Индонезия.

It was close to the site of a civil war skirmish by the Lodge on the Wolds near the present day A46.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было недалеко от места перестрелки гражданской войны у сторожки на Волдсе около нынешнего А46.

He built a cabin near the present day site of the beginning of the Mount Manuel Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил хижину недалеко от нынешнего места начала тропы Маунт-Мануэль.

It develops within vaginal tissue present at the site of an episiotomy or other vaginal surgical sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развивается в вагинальной ткани, присутствующей в месте эпизиотомии или других вагинальных хирургических участках.

At present, Shankill Graveyard is no longer an active burial site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время кладбище Шанкилл больше не является активным местом захоронения.

Localised swelling at the wound site suggest it may have been present on the weapon used to injure him before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная припухлость вокруг раны указывает на то, что он был на орудии, которым та была нанесена.

Dartmouth College, chartered in 1769 as a school for Native Americans, relocated to its present site in Hanover, New Hampshire, in 1770.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дартмутский колледж, зафрахтованный в 1769 году как школа для коренных американцев, переехал на свое нынешнее место в Ганновере, штат Нью-Гэмпшир, в 1770 году.

In the early stage, symptoms are typically either not present or mild, and may include fever, swollen lymph nodes, headaches, or local swelling at the site of the bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранней стадии симптомы, как правило, либо отсутствуют, либо слабо выражены и могут включать лихорадку, опухшие лимфатические узлы, головные боли или местную опухоль в месте укуса.

It was declared as a Site Museum Reservation and is preserved for the present and future generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был объявлен местом музейного заповедника и сохранен для нынешнего и будущих поколений.

He returned and built a chapel on the site of the present James Street Church on land provided by Sarah Ann at a minimal cost with payment spread over eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся и построил часовню на месте нынешней церкви на Джеймс-стрит на земле, предоставленной Сарой Энн по минимальной цене с оплатой в течение восьми лет.

Twigs and conifer cones indicate that the araucarian Brachyphyllum was present at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветки и хвойные шишки указывают на то, что араукарийский Брахифиллум присутствовал на этом месте.

At this time the present Grove Lane was called Coal House Hill, the Coal House standing on the site of the first house below the village hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время нынешний Гроув-Лейн назывался Коул-Хаус-Хилл, угольный дом стоял на месте первого дома под деревенской ратушей.

The presence of a church on the site was recorded in the Domesday Book, but the present church dates from the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие Церкви на этом месте было зафиксировано в книге Судного дня, но нынешняя церковь датируется 13 веком.

How likely is it that two reporters from distinct media outlets are going to be present at a given site where deaths occur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько вероятно, что два репортера из разных средств массовой информации будут присутствовать на данном месте, где происходят смерти?

His force of marines was ordered to reinforce the island, so they built a large square fort, with corner towers, on the site of the present day lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отряду морских пехотинцев было приказано укрепить остров, поэтому они построили большой квадратный форт с угловыми башнями на месте современного маяка.

Records show that the total cost of the castle was £1,666, a comparatively modest sum because the earthworks were already present on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи показывают, что общая стоимость замка составляла 1666 фунтов стерлингов, сравнительно скромную сумму, поскольку земляные работы уже были на месте.

Its greatest legacy is Angkor, in present-day Cambodia, which was the site of the capital city during the empire's zenith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его величайшим наследием является Ангкор, в современной Камбодже, который был столицей во времена расцвета империи.

For this site soil pH was a parameter of great importance because of an increased amount of copper present as ionic solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого участка рН почвы был параметром большой важности из-за повышенного количества меди, присутствующей в виде ионного раствора.

He built the present Sewerby Hall between 1714–1720, replacing the manor house which had existed on the site for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил нынешний канализационный Холл между 1714-1720 годами, заменив собой господский дом, который существовал на этом месте в течение многих лет.

They act as autocrine or paracrine factors with their target cells present in the immediate vicinity of the site of their secretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они действуют как аутокринные или паракринные факторы, а их клетки-мишени находятся в непосредственной близости от места их секреции.

It is assumed, although not proved, that this first Anglo-Saxon cathedral stood on the same site as the later medieval and the present cathedrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, хотя и не доказано, что этот первый англосаксонский собор стоял на том же месте, что и позднесредневековые и нынешние соборы.

The site has been the official residence of kings and queens from William the Conqueror to the present day. Royals have been born, married and buried in the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа, в свою очередь, входит в еще более крупную группу языков, называемых индоевропейскими языками, к которым, кроме германских, относятся славянские, романские, кельтские, греческий, армянский, иранские, индийские, хеттский и некоторые другие языки.

This eruption forced the town of Cagsawa to relocate to its present site, Legazpi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это извержение вынудило город Кагсава переместиться на его нынешнее место, Легаспи.

Google had been unsuccessful in building its own social networking site Orkut in the U.S. market and was using the alliance to present a counterweight to Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Google не смогла создать свою собственную социальную сеть Orkut на американском рынке и использовала альянс в качестве противовеса Facebook.

This is made difficult because Christopher mentions that closed circuit video cameras are present at every dumping site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это осложняется тем, что Кристофер упоминает, что на каждой свалке присутствуют видеокамеры с замкнутым контуром.

Remigius built the first Lincoln Cathedral on the present site, finishing it in 1092 and then dying on 7 May of that year, two days before it was consecrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремигий построил первый Линкольнский собор на этом месте, закончил его в 1092 году и затем умер 7 мая того же года, за два дня до его освящения.

The Dutch were the first Europeans to settle in present-day Delaware in the middle region by establishing a trading post at Zwaanendael, near the site of Lewes in 1631.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландцы были первыми европейцами, которые поселились в современном Делавэре в среднем регионе, основав торговый пост в Зваанендаэле, недалеко от места Льюиса в 1631 году.

This is however only possible if a SNP alters the restriction site present in the allele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это возможно только в том случае, если SNP изменяет сайт рестрикции, присутствующий в аллеле.

A farmstead that existed on the present L'îlot site was ruined during the war and eventually demolished in 1883 by its owners, the Berchon family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадьба, существовавшая на месте нынешнего Л'Ило, была разрушена во время войны и в конце концов разрушена в 1883 году ее владельцами, семьей Бершон.

The earliest known settlement on the present site of Kraków was established on Wawel Hill, and dates back to the 4th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее известное поселение на современном месте Кракова было основано на Вавельском холме и датируется 4 веком.

Kraków's early history begins with evidence of a Stone Age settlement on the present site of the Wawel Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя история Кракова начинается со свидетельств поселения каменного века на месте нынешнего Вавельского холма.

He found the water too shallow to proceed several days later, at the site of present-day Troy, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя он обнаружил, что вода слишком мелкая, чтобы идти дальше, на месте нынешней Трои, штат Нью-Йорк.

Center Rock's president and personnel from DSI Chile were present on-site for the 33 days of drilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент компании Center Rock и сотрудники DSI Chile присутствовали на месте бурения в течение 33 дней.

On-site conversion to liquid fuels are making this energy available under present market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на жидкое топливо на месте производства делает эту энергию доступной в нынешних рыночных условиях.

If hair is present at the surgical site, it is clipped off prior to prep application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если волосы присутствуют на месте операции, их обрезают перед нанесением препа.

The success of this venture yielded £30,000 in royalties and led to Harry Ricardo being able to buy the land and set up the company on its present site in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этого предприятия принес 30 000 фунтов стерлингов роялти и привел к тому, что Гарри Рикардо смог купить землю и основать компанию на ее нынешнем месте в 1919 году.

The report assesses each benchmark, drawing on the findings of the present study and relevant independent studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе по каждому контрольному показателю приводятся оценки, сделанные на основе выводов настоящего исследования и соответствующих независимых исследований.

All these activities fall within a national government legislative framework slated for passage at the time of finalizing the present report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти мероприятия соответствуют национальным законодательным рамкам, которые предусматривалось принять в момент завершения работы над настоящим докладом.

Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ на наш сайт разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право прекратить или внести изменения в оказываемые нами услуги без уведомления (см. ниже).

As a going-away present here's a spray bottle of I Can't Believe It's Not Butter to keep that head-merken looking buttery fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот здесь в подарок на прощание бутылка спрея Я не могу поверить, что это не масло, хотя прическа выглядит так, словно ее только что помазали маслом.

Anybody in Raleigh have a cell-site simulator?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кого-нибудь в Ралее есть имитатор сотового узла?

The four gentlemen of the Board did not appear again, except on short visits to the construction site, where they exhibited little interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо джентльменов из правления лишь изредка и ненадолго навещали строительную площадку, не проявляя при этом особого интереса.

I have slightly editted the intro to this and placed it here for transfer to a more pertinent site, about naval terminology or some such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отредактировал вступление к этому и поместил его здесь для переноса на более подходящий сайт, о военно-морской терминологии или о чем-то подобном.

Moscow is the site of Saint Basil's Cathedral, with its elegant onion domes, as well as the Cathedral of Christ the Savior and the Seven Sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве находится Храм Василия Блаженного с его изящными луковичными куполами, а также Храм Христа Спасителя и семи сестер.

Other examples of non-square harmonic ratios are found at Naresar temple site of Madhya Pradesh and Nakti-Mata temple near Jaipur, Rajasthan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие примеры неквадратичных гармонических соотношений можно найти в храме Наресар в штате Мадхья-Прадеш и в храме Накти-Мата близ Джайпура, штат Раджастхан.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «present on site». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «present on site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: present, on, site , а также произношение и транскрипцию к «present on site». Также, к фразе «present on site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information