Prestressed sleeper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prestressed sleeper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предварительно напряжённая железобетонная шпала
Translate

- prestressed

предварительно напряженный

  • prestressed concrete sleepers - предварительно напряженные железобетонные шпалы

  • prestressed concrete structures - преднапряженные железобетонные конструкции

  • prestressed beams - преднапряженные балки

  • prestressed bridge - преднапряжённого мост

  • prestressed concrete beam - преднапряжённая бетонная балка

  • prestressed concrete bridge - преднапряжённый мост бетона

  • prestressed tee section - преднапряжённый тавровый железобетонный настил или элемент стенового ограждения

  • prestressed slipper - преднапряжённая железобетонная шпала

  • precast prestressed girder - балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления

  • prestressed reinforced concrete sleeper - предварительно напряжённая железобетонная шпала

  • Синонимы к prestressed: biassed, bias, biased, biasing, pre charge, pre load, pre loaded, pre stressed, pre stressing, pre tension

    Антонимы к prestressed: stress free, stress free

    Значение prestressed: Having been stressed before use.

- sleeper [noun]

adjective: спящий

noun: спальное место, шпала, спальный вагон, соня, спящий человек, детская пижама, гигиеническая серьга

  • pullman sleeper - пульмановские спальные каюты

  • wane sleeper - шпала с обзолом

  • impregnated sleeper - пропитанная шпала

  • light (heavy) sleeper - спящий чутко (крепко)

  • round sleeper - круглая шпала

  • imperegnated sleeper - пропитанная шпала

  • sleeper blocks - шпальные кряжи

  • sleeper piperack - низкая трубная эстакада

  • sleeper pitch - расстояние между шпалами

  • sleeper-supported joint - стык на шпальном основании

  • Синонимы к sleeper: railroad tie, crosstie, tie, slumberer, sleeping car, wagon-lit

    Антонимы к sleeper: boxcar, champion, covered wagon, flat car, flat wagon, flatcar, freight wagon, goods van, goods wagon, louvre van

    Значение sleeper: a person or animal who is asleep or who sleeps in a specified way.



The latter film was a remake of the 1988 film Dirty Rotten Scoundrels, co-starring Rebel Wilson, which emerged as a sleeper hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний фильм был ремейком фильма 1988 года грязные гнилые негодяи с Ребел Уилсон в главной роли, который стал хитом sleeper.

The band premiered a new song, called Sleeper, in Naples, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера новой песни под названием Sleeper состоялась в итальянском Неаполе.

Normally, I'm a very heavy sleeper, but I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я очень крепко сплю, но я...

They gained mainstream popularity after their fourth studio album, four, released in 1994 and became a sleeper hit almost a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили основную популярность после своего четвертого студийного альбома four, выпущенного в 1994 году и ставшего хитом sleeper почти через год.

In September 1968, Hynek received a letter from Colonel Raymond Sleeper of the Foreign Technology Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1968 года Хайнек получил письмо от полковника Раймонда слипера из Отдела иностранных технологий.

The advice of the master sleeper Feldmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет мастера-дрыхуна Фельдмана.

Yurrd was the first to be sent out as a sleeper agent until the time looked right to strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юррд был первым, кого послали в качестве спящего агента, пока не пришло время нанести удар.

They followed several years of development and became sleeper hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они последовали за несколькими годами развития и стали хитами sleeper.

Maybe you put the caretaker in some kind of sleeper hold, dragged him inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты применил к смотрителю какой-нибудь захват, затащил его внутрь.

And what if he's been sending little messages to Bin Laden's hideout - or whoever took over after Bin Laden - and he's actually like a terrorist, a sleeper cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если он пишет краткие доносы в укрытие бен Ладена - ну или кто там теперь вместо бен Ладена - и на самом деле он террорист, засланный казачок.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

They're gonna use sleeper cells to carry out these attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они собираются использовать сеть кротов для этих нападений.

Elizabeth Keen is a Russian sleeper agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет Кин - русский агент -крот.

Hello, everybody, and welcome to the sleeper bowl!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем! и добро пожаловать на Кубок сна!

Huple was a light sleeper, but claimed he never heard Hungry Joe scream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюпл спал чутко, но утверждал, что не слышит воплей Джо.

Im a light sleeper, as most nurses have to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сплю очень чутко, как, впрочем, и надлежит медицинской сестре.

'What meanest thou, O, sleeper! arise!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что спишь, безумный? Вставай!

The carriage stopped; and the sleeper being roused, was lifted to the ground by his uncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета остановилась; спящий проснулся, и дядя вынес его на руках и поставил на землю.

You know, we should have snuck into that sleeper car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нам стоит пробраться в тот спальный вагончик.

He had taken the sleeper for Nick, and the old gentleman had, naturally, taken him for a burglar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял спящего джентльмена за Колю, а седой джентльмен, конечно, принял его за жулика.

Yeah, a sleeper cell of visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, спящая ячейка пришельцев

We supped as on holidays, ceremoniously, exchanging very few words, and uttering those as if we were afraid of waking an extremely light sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужинали празднично, чинно, говорили за столом мало и осторожно, словно боясь разбудить чей-то чуткий сон.

Disregard the sleeper in Wenton Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорируйте вызов о спящем в парке.

I did get the, um, car-seat/stroller/sleeper combo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня теперь авто-кресло/ детская коляска/колыбелька все в одном.

Veritable sleeper cells of evolution, waiting to be called to action by a change in environment or circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинные спящие клетки эволюции ждут, чтобы проснуться, вследствие изменений среды или условий.

The fact that I attributed the Sleeper's kill to a lesser killer was like a inadvertent insult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт,что я приписал убийство Спящего низшему убийце было как непреднамеренное оскорбление.

A 1980s cold war operation To identify and flip soviet sleeper agents in the u.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция времен холодной войны, в 80-х, по установлению и перевербовке спящих советских агентов в США.

Bin-Khalid's goal was to implant a network of sleeper cells consisting of homegrown sympathizers and foreign operatives entering the country under false identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью бин Халида было имплантировать сеть спящих ячеек, состоящих из местных приверженцев и иностранных агентов под фальшивыми личностями.

The Child Sensitivity Level will be raised from Bed-wetter to Heavy Sleeper, so give it everything you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность ребёнка будет поднята с уровня трусишки до уровня засони, поэтому покажите всё, на что вы способны.

Navy SEAL was in bed with a Gogol sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской котик был в постели девчонки Гоголя.

Young Soviet children went in... and sleeper agents came out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские дети приезжали в раннем возрасте... и становились спящими агентами

What's that? Greg moved forward suddenly. He was like a sleeper coming awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что? - Грег шагнул вперед, словно внезапно проснулся.

This is a specific instruction to a specific sleeper to place the bomb in a specific place, to detonate at a specific time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нужная инструкция нужному агенту, чтобы он оставил бомбу в нужном месте, чтобы она взорвалась в нужное время.

A good conscience makes a sound sleeper, he observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с чистой совестью всегда спят крепко.

We're building so close to a seismic fault, we have to go with prestressed concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы строим очень близко к сейсмическому разлому, приходится использовать преднапряжённый бетон.

We'd slipped these little sleeper programs into power grids, dams, hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внедряли трояны на электростанции, дамбы, больницы.

Votan sleeper pods were not designed for humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вотанские капсулы не подходят для людей.

I dreamt I was sleeping the last sleep by that sleeper, with my heart stopped and my cheek frozen against hers.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне мечталось, что я сплю последним сном рядом с нею, мертвой, и что сердце мое остановилось, а щека примерзла к ее щеке.

I have to be very quiet. He's a very light sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нельзя громко говорить - он очень чутко спит.

Boy she's some heavy sleeper, I always said she could sleep through the St. Patty's day parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всегда спит очень крепко. Я всегда говорил, что она способна проспать целый парад Сент Пети.

Easy, um... (STAMMERING) I just need some sort of a sleeper couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко, эммм... Мне просто нужен диван поспать.

We need to figure out why he's back, like BTK or the grim sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны выяснить, почему он вернулся, как Би Ти Кей или Мрачный Спящий.

While narrating these things, every time Queequeg received the tomahawk from me, he flourished the hatchet-side of it over the sleeper's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я передавал Квикегу томагавк, он, не прерывая повествования, взмахивал острым концом над самой головой спящего.

All lyrics are written by Micah Kinard; all music is composed by Oh, Sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тексты написаны Микой Кинаром; вся музыка написана о, спящим.

It is later revealed that Tryp has placed a hypnotic suggestion in Strong Guy's mind to turn him into a sleeper agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что трип поместил гипнотическое внушение в разум сильного парня, чтобы превратить его в спящего агента.

Many offer bus-camas, or sleeper buses, with seats that recline to become beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предлагают автобус-Камас, или спальные автобусы, с сиденьями, которые откидываются, чтобы стать кроватями.

Similar toxic effects occur with the related Pacific sleeper shark, but not in most other shark species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные токсические эффекты наблюдаются и у родственной Тихоокеанской спящей акулы, но не у большинства других видов акул.

Sleeper is a 1973 American futuristic science fiction comedy film, directed by Woody Allen and written by Allen and Marshall Brickman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeper-американский футуристический научно-фантастический комедийный фильм 1973 года, снятый режиссером Вуди Алленом и написанный Алленом и Маршаллом Брикманом.

Containers using hot water were soon also used, with the advantage that they could remain in the bed with the sleeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнеры с горячей водой вскоре также были использованы, с тем преимуществом, что они могли оставаться в постели со спящим.

Failure of any of these components can result in the release of prestressing forces, or the physical rupture of stressing tendons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ любого из этих компонентов может привести к высвобождению сил предварительного напряжения или физическому разрыву напряженных сухожилий.

Time switches can be used to turn on anything that will awaken a sleeper, and can therefore be used as alarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключатели времени могут быть использованы для включения всего, что разбудит спящего, и поэтому могут использоваться в качестве сигнализации.

As the band's popularity grew steadily in 1988, it became a sleeper hit in the US and reached the top 10 of the Billboard charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как популярность группы неуклонно росла в 1988 году, она стала хитом sleeper в США и достигла топ-10 чартов Billboard.

Dexter bested the series premieres of Weeds, Brotherhood, Sleeper Cell and Huff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декстер превзошел премьеры сериалов сорняки, Братство, Спящая клетка и Хафф.

The sleeper is one of the most common yo-yo throws and is the basis for nearly all yo-yo throws other than looping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спящий является одним из самых распространенных бросков йо-йо и является основой почти для всех бросков йо-йо, кроме петлевых.

The young sleeper came home quite unexpectedly and, as usual, did not say a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой спящий вернулся домой совершенно неожиданно и, как обычно, не сказал ни слова.

These subordinates can be considered sleepers, but not necessarily with a sleeper cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подчиненные могут считаться спящими, но не обязательно со спальной клеткой.

The White Army had left sleeper agents, and there were also Royalist Russians who did not leave after the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая армия оставила спящих агентов, и были также Русские роялисты, которые не ушли после Гражданской войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prestressed sleeper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prestressed sleeper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prestressed, sleeper , а также произношение и транскрипцию к «prestressed sleeper». Также, к фразе «prestressed sleeper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information