Private family foundation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
private alternatives - частные альтернативы
uk private equity fund - ик фонд прямых инвестиций
leveraging private investment - мобилизации частных инвестиций
keep them private - держать их частными
private mortgage lending - частное ипотечное кредитование
contribution of the private sector - Вклад частного сектора
foreign private sector investment - иностранные инвестиции частного сектора
private limited liability company - частная компания с ограниченной ответственностью
for your private use - для личного пользования
my private life - моя личная жизнь
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
be in the family way - быть в интересном положении
a family that lives - семья, жизнь
family law act - акт семейного права
family sunday - семья воскресенье
chemical family - химическая семья
family structures - семейные структуры
family goes - семья идет
family includes - семейство включает в себя
ministry of health and family planning - Министерство здравоохранения и планирования семьи
the head of the family is - глава семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
noun: фундамент, основы, основа, основание, организация, учреждение, обоснованность
free software foundation - фонд свободного программного обеспечения
piled foundation - свайное основание
foundation articles - статьи фундаментные
theological foundation - богословская основа
welfare foundation - фонд социального обеспечения
upper edge of foundation - Верхний край основания
foundation document - Учредительный документ
foundation partners - партнеры фундаментные
regulatory foundation - регуляторная основа
will lay a foundation - заложит фундамент
Синонимы к foundation: footing, base, substratum, foot, bottom, underpinning, substructure, bedrock, infrastructure, core
Антонимы к foundation: ending, acme, closure, conclusion, end, effect, peak, destination, bounds, final phase
Значение foundation: the lowest load-bearing part of a building, typically below ground level.
The financial support for the study came from a private foundation. |
Финансовую поддержку этому исследованию оказал частный фонд. |
Strategic engagement with foundations, the private sector and other stakeholders is proving to be an effective method for advancing United Nations goals. |
Стратегическое взаимодействие с фондами, частным сектором и другими субъектами служит эффективным инструментом достижения целей Организации Объединенных Наций. |
Both sons used outside investment firms to run their own private philanthropic foundations. |
Оба сына использовали внешние инвестиционные фирмы для управления своими частными благотворительными фондами. |
The Trump Foundation is responsible by law for ensuring that any grant it makes to another private foundation is used strictly for charitable purposes. |
Фонд Трампа несет ответственность по закону за то, чтобы любой грант, который он делает другому частному фонду, использовался исключительно в благотворительных целях. |
When it does exist, it often comes from private foundations or a few American donors. |
А если деньги и появляются, то зачастую они приходят из частных фондов или от нескольких американских спонсоров. |
We depend on private support, and the Peabody Foundation is like a beacon. |
Мы зависим от поддержки частного капитала, и Фонд Пибоди для нас как путеводная звезда. |
Private Ancillary Funds have some similarities to private family foundations in the US and Europe, and do not have a public fundraising requirement. |
Частные вспомогательные фонды имеют некоторое сходство с частными семейными фондами в США и Европе и не требуют привлечения государственных средств. |
The foundation owns the private Dutch company INGKA Holding, based in Leiden, which is the holding company that controls 315 of the 360 outlets of IKEA. |
Фонд владеет частной голландской компанией INGKA Holding, базирующейся в Лейдене, которая является холдинговой компанией, контролирующей 315 из 360 торговых точек IKEA. |
There are various private mailing lists hosted by Wikimedia Foundation servers, although some of them allow public messaging. |
Существуют различные частные списки рассылки, размещенные на серверах Фонда Викимедиа, хотя некоторые из них позволяют обмениваться публичными сообщениями. |
Jeremy Nolan was about to convert the entire company from a private corporation into a charitable foundation. |
Джереми Нолан собирался изменить статус всей компании из частной корпорации в благотворительный фонд. |
In 1998, Deripaska established Volnoe Delo, Russia's largest private charitable foundation. |
В 1998 году Дерипаска основал крупнейший в России частный благотворительный фонд Вольное Дело. |
Further, donors avoid the cost of establishing and administering a private foundation, including staffing and legal fees. |
Кроме того, доноры избегают расходов на создание и управление частным фондом, включая оплату персонала и юридических услуг. |
Well, in addition to his work with the Hearth and Home Foundation, he funds a scholarship at a private school in the city. |
Ну, в добавок к работе в Организации Очаг и Дом, он финансирует стипендию в частной школе в городе. |
Malofeev’s Foundation of Saint Vasily is one of the largest private foundations in Russia. |
Принадлежащий Малофееву Фонд святителя Василия Великого является одним из крупнейших частных фондов в России. |
The significantly smaller Clinton Family Foundation is a traditional private foundation that serves as the vehicle for their personal charitable giving. |
Значительно меньший по размеру семейный фонд Клинтонов-это традиционный частный фонд, который служит средством для их личного благотворительного пожертвования. |
The Purdue Research Park which opened in 1961 was developed by Purdue Research Foundation which is a private, nonprofit foundation created to assist Purdue. |
Исследовательский парк Пердью, открытый в 1961 году, был разработан исследовательским фондом Пердью, который является частным некоммерческим фондом, созданным для оказания помощи Пердью. |
UNIFEM has also been building stronger partnerships with foundations and socially responsible private sector companies. |
ЮНИФЕМ также укрепляет сотрудничество с фондами и компаниями частного сектора, занимающимися социальными вопросами. |
The Trump Foundation was initially registered as a private foundation set up solely to receive his own personal donations. |
Фонд Трампа изначально был зарегистрирован как частный фонд, созданный исключительно для получения его личных пожертвований. |
Under Canadian law, foundations may be public or private, but both are charities. |
Согласно канадскому законодательству, фонды могут быть государственными или частными, но и те и другие являются благотворительными. |
Just like all non-profit organizations, NPJ outfits depend on private donations and or foundation grants to pay for operational expenses. |
Как и все некоммерческие организации, наряды NPJ зависят от частных пожертвований и / или грантов фонда для оплаты операционных расходов. |
In Latin America, is distributed by The Japan Foundation, the dub was produced in Mexico and broadcast on several local, public and other private television networks. |
В Латинской Америке, распространяемый Японским фондом, dub был выпущен в Мексике и транслировался по нескольким местным, государственным и другим частным телевизионным сетям. |
The Rockefeller Foundation is a private foundation based at 420 Fifth Avenue, New York City. |
Фонд Рокфеллера-это частный фонд, расположенный по адресу 420 Пятая авеню, Нью-Йорк. |
For many years, the foundation's financial endowment was the largest private endowment in the world; it remains among the wealthiest. |
В течение многих лет финансовый фонд Фонда был крупнейшим частным фондом в мире; он остается одним из самых богатых. |
Trump Foundation tax returns show that it failed to do this for all twenty of the grants it made to private foundations during the period of 2005 through 2014. |
Налоговые декларации фонда Трампа показывают, что он не сделал этого для всех двадцати грантов, которые он сделал частным фондам в период с 2005 по 2014 год. |
With this they were destroying private foundations, schools, universities, hospitals. |
Этим они разрушали частные фонды, школы, университеты, больницы. |
Accordingly, international support and expertise will be needed if sound legal foundations for a thriving private sector are to be developed. |
Поэтому для создания прочной правовой основы для развития процветающего частного сектора потребуется международная помощь и опыт. |
Private sector and foundations do not necessarily tie their contributions to an annual plan, and some contributions are meant to be utilized over several years. |
Частный сектор и фонды не обязательно привязывают свои взносы к годовому плану, а некоторые взносы предназначены для использования в течение нескольких лет. |
In Italy, a foundation is a private non profit and autonomous organization, its assets must be dedicated to a purpose established by the founder. |
В Италии фонд является частной некоммерческой и автономной организацией, его активы должны быть направлены на цели, установленные учредителем. |
Endeavour Foundation assists people in securing accommodation in either private or shared rented, public or private housing. |
Фонд Индевор оказывает помощь людям в обеспечении их жильем в частном или общем арендованном, государственном или частном жилье. |
Through the support of private individuals and foundations, financial assistance is available for all students. |
Благодаря поддержке частных лиц и фондов всем учащимся оказывается финансовая помощь. |
This is a particular organisational form, because IHEID is constituted as a foundation of private law fulfilling a public purpose. |
Это особая организационная форма, потому что IHEID конституируется как основа частного права, выполняющая общественную цель. |
A donor-advised fund has some disadvantages compared to a private foundation, and some advantages. |
Донорский фонд имеет некоторые недостатки по сравнению с частным фондом и некоторые преимущества. |
The kindergartens are run by the private sector, including community foundations, religious bodies, and civic or business groups. |
Детские сады находятся в ведении частного сектора, включая общественные фонды, религиозные организации и гражданские или деловые группы. |
The Trump Foundation had been registered in New York under the state's Estates, Powers and Trusts Law with a designation intended for self-funded private foundations. |
Фонд Трампа был зарегистрирован в Нью-Йорке в соответствии с законом штата о поместьях, полномочиях и трастах с обозначением, предназначенным для самофинансируемых частных фондов. |
It consists of the 40 largest charitable foundations, private foundations engaged in philanthropy, and other charitable organizations that have disclosed their assets. |
Он состоит из 40 крупнейших благотворительных фондов, частных фондов, занимающихся благотворительностью, и других благотворительных организаций, которые раскрыли свои активы. |
The total amount paid to the agency under the contract was more than nine times the amount directly collected by the contractor from the private foundation. |
Общая сумма, выплаченная учреждению по контракту, более чем в девять раз превысила сумму, непосредственно полученную посредником от частного фонда. |
The B612 Foundation is a private nonprofit foundation with headquarters in the United States, dedicated to protecting Earth from asteroid strikes. |
Фонд B612-это частный некоммерческий фонд со штаб-квартирой в Соединенных Штатах, занимающийся защитой Земли от ударов астероидов. |
Science PhD students can apply for individual NRSA fellowships from the NIH or fellowships from private foundations. |
Аспиранты могут подать заявки на индивидуальные стипендии NRSA от NIH или стипендии от частных фондов. |
You're in a rehabilitation wing of Abstergo Foundation in Madrid, a private organization dedicated to the perfection of human kind. |
Вы находитесь в реабилитационном крыле, исследовательского центра Абстерго Индастриз в Мадриде. Мы частный институт, занимающийся совершенствованием человеческого рода. |
A family foundation serving private interests is taxed like any other legal entity. |
Семейный фонд, обслуживающий частные интересы, облагается налогом, как и любое другое юридическое лицо. |
The Ford Foundation is an American private foundation with the mission of advancing human welfare. |
Фонд Форда - это американский частный фонд, миссия которого заключается в повышении благосостояния людей. |
Donor-advised funds provide a flexible way for donors to pass money through to charities—an alternative to direct giving or creating a private foundation. |
Фонды, консультируемые донорами, предоставляют донорам гибкий способ передачи денег через благотворительные организации-альтернативу прямому дарению или созданию частного фонда. |
States that prosper promote widespread and secured private ownership of land as a foundation of social and economic policy. |
Процветающие государства широко содействуют распространению и обеспечению гарантий в отношении частной собственности на землю как основы социально-экономической политики. |
Such foundation may be founded by private individuals or by the public. |
Такой фонд может быть учрежден как частными лицами, так и обществом. |
Donald Trump established the Donald J. Trump Foundation in 1988 as a private foundation. |
Дональд Трамп основал фонд Дональда Дж. Трампа в 1988 году как частный фонд. |
The first tier is made up of major state federal agencies, several larger state-affiliated grant-making foundations, and a few private charities linked to Russian oligarchs. |
Первый состоит из крупных государственных федеральных агентств, нескольких больших, связанных с государством фондов, занимающихся выдачей грантов, и нескольких частных благотворительных организаций, связанных с российскими олигархами. |
Foundations are the main providers of private scholarships to German students. |
Фонды являются основными поставщиками частных стипендий для немецких студентов. |
Like many other private foundations, the Trump Foundation conducted no charitable programs of its own. |
Как и многие другие частные фонды, Фонд Трампа не проводил собственных благотворительных программ. |
In addition, the founders or board of a private foundation have complete control over where its giving goes within broad legal bounds. |
Кроме того, учредители или правление частного фонда имеют полный контроль над тем, где его предоставление выходит за широкие юридические рамки. |
Based in Seattle, Washington, it was launched in 2000 and is reported to be the largest private foundation in the world, holding $50.7 billion in assets. |
Основанная в Сиэтле, штат Вашингтон, она была основана в 2000 году и, как сообщается, является крупнейшим частным фондом в мире, владеющим активами на сумму 50,7 млрд. |
The essence of these meanings forms the foundation for all of my work. |
Все эти тайные смыслы и знаки создают основу, на которой основывается моё творчество. |
Another option is to reward successful private, national or international investments in priority areas of development ex post. |
Еще одним вариантом является предоставление последующего вознаграждения за обеспечение успешных частных национальных или международных инвестиций в приоритетных областях развития. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
The murder of the husband, observed through the stained glass in front of me by the private detective, Gene Hackman. |
убийство мужа, которое наблюдает через это грязное стекло частный детектив Джим Хекман. |
Ты сказал, что заделываешь трещину в фундаменте. |
|
The foundation of the HV is that everyone is responsible for their own actions, but also has co-responsibility for the environment and others. |
Основа НВ заключается в том, что каждый несет ответственность за свои собственные действия, но также несет и совместную ответственность за окружающую среду и других людей. |
In response, the foundation adopted stricter criteria for funding. |
В ответ фонд принял более жесткие критерии финансирования. |
However, Trump then made the grant using foundation money, not his own. |
Однако Трамп тогда сделал грант, используя деньги фонда, а не свои собственные. |
After the status of the foundation was elevated from a priory to an abbey, a tower house was added to the west range. |
После того как статус фундамента был повышен с Приората до аббатства, к западному хребту был пристроен башенный дом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private family foundation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private family foundation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, family, foundation , а также произношение и транскрипцию к «private family foundation». Также, к фразе «private family foundation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.