Problem of communication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
crucial problem - ключевая проблема
problem on site - Проблема на сайте
measures to solve the problem - меры по решению проблемы
special problem - особая проблема
country's problem - Проблема страны
i have a problem - у меня проблема
credibility problem - проблема доверия
problem-solving capacity - решение проблем потенциала
possible solutions to the problem - возможные пути решения проблемы
that you have a problem - что у вас есть проблемы
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
catch/get a glimpse of - поймать / получить представление о
out of keeping - из-под контроля
place of work - место работы
to each of - к каждому из
put out of sight - скрыть из виду
in the state of nature - неизбежно
in the land of the living - в земле живых
lack of coherence - отсутствие согласованности
knock out of place/position - выбить из места / позиции
conscious of god - осознать бога
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения
air-to-ground radio communication - радиосвязь самолета с землей
interactive communication - интерактивное общение
authentic communication - аутентичные связи
international communication - Международная связь
direct communication between - прямая связь между
communication with all partners - связь со всеми партнерами
for an efficient communication - для эффективной коммуникации
communication quality - качество связи
strong communication and organizational skills - сильные связи и организационные навыки
communication workers of america - связисты америки
Синонимы к communication: transmission, dissemination, divulgence, broadcasting, promulgation, disclosure, conveyance, talk, connection, dialogue
Антонимы к communication: office, disconnection, trip, disconnect, tap
Значение communication: the imparting or exchanging of information or news.
communication problem, miscommunication, lack of communication, lack of understanding, problem communicating, communications problem, communication issues, trouble communicating, communication breakdown, misunderstanding
In a 2013 review of studies addressing communication errors during handover, the greatest problem reported was the omission of detailed patient information. |
В обзоре исследований 2013 года, посвященном коммуникационным ошибкам во время передачи данных, самой большой проблемой было упущение подробной информации о пациенте. |
The German government announced tonight their response to a British communication and gave their proposals for a settlement of the Polish problem.' |
Сегодня вечером правительство Германии объявило свой ответ Британии и высказало свои предложения по урегулированию польского вопроса. |
Do we have a problem communicating? |
У нас проблема со связью? |
Sometimes we as people do not have a rational way of thinking and this becomes a problem when communicating. |
Иногда мы, как люди, не обладаем рациональным мышлением, и это становится проблемой при общении. |
Officials at the airport reported that it was purely a communication problem. |
Чиновники в аэропорту сообщили, что это была чисто коммуникационная проблема. |
Задержки в общении на самом деле являются самой большой проблемой. |
|
There are other strategies. Problem-solving, better communication, cognitive restructuring. |
Существуют и другие варианты решения проблем, улучшение навыков общения, переосмысление ситуации. |
They solved the babel problem by embedding communications in blood. |
Они решили языковую проблему посредством передачи информации с кровью. |
The second problem is communication. |
Вторая проблема - общение. |
The problem is, this also cuts off the brain's ability to communicate with itself. |
Проблема в том, что этим мы забираем у мозга возможность взаимодействовать с самим собой. |
Raymond has a problem communicating and learning. |
У Рэймонда проблема с восприятием и обучением. |
Ministry of Internal Affairs and Communications shall watch what type of problem arise in transition to DTT which might apply to the nationwide shutdown. |
Министерство внутренних дел и связи должно следить за тем, какие проблемы возникают при переходе на ДИДН, которые могут касаться общенационального отключения. |
The problem has been studied in the case of both synchronous and asynchronous communications. |
Эта проблема была исследована в случае как синхронной, так и асинхронной связи. |
For improved user interaction, some technology leaders are joining forces to create standards for communication between devices to solve this problem. |
Для улучшения взаимодействия с пользователями некоторые технологические лидеры объединяют усилия для создания стандартов связи между устройствами, чтобы решить эту проблему. |
The communicative action that is relevant to the degrees of information searching for problem solving. |
Коммуникативное действие, которое имеет отношение к степени поиска информации для решения проблемы. |
It has been suggested that this problem might be ameliorated somewhat if contact/communication is made through a Bracewell probe. |
Было высказано предположение, что эта проблема может быть несколько улучшена, если контакт/связь осуществляется через зонд Брейсвелла. |
The onus is on you to figure out how to communicate the problem in an effective and reassuring way that doesn't raise people's hackles. |
На вас лежит ответственность за то, чтобы выяснить, как сообщить о проблеме эффективным и обнадеживающим способом, который не вызывает у людей раздражения. |
This issue occurs in distributed storage systems where communication to maintain encoded redundancy is a problem. |
Эта проблема возникает в распределенных системах хранения, где связь для поддержания кодированной избыточности является проблемой. |
The flight ended up running low on fuel, and according to a public affairs official at the airport, there was also a communication problem with the air crew. |
В результате полета закончилось топливо, и, по словам сотрудника по связям с общественностью в аэропорту, возникла также проблема со связью с экипажем самолета. |
It entails effective communication and problem-solving abilities as well as a commitment to overcome native egocentrism and sociocentrism. |
Она предполагает эффективное общение и умение решать проблемы, а также стремление преодолеть врожденный эгоцентризм и социоцентризм. |
This problem becomes difficult when the participants or their communication medium may experience failures. |
Эта проблема становится трудной, когда участники или их средства коммуникации могут испытывать сбои. |
Another problem with pain management is that pain is the body's natural way of communicating a problem. |
Еще одна проблема с управлением болью заключается в том, что боль-это естественный способ тела сообщить о проблеме. |
And this problem was compounded by the timidity of in-country United Nations officials in communicating such information as they had. |
Эта проблема усугубилась нерешительностью представителей ООН в стране в предоставлении той информации, которой они располагали. |
The Two Generals Problem was the first computer communication problem to be proved to be unsolvable. |
Проблема двух генералов была первой проблемой компьютерной связи, которая оказалась неразрешимой. |
The need to have the public key of a key pair in order to start communication or verify signatures is a bootstrapping problem. |
Необходимость иметь открытый ключ пары ключей для запуска связи или проверки подписей является проблемой начальной загрузки. |
Radio telephony was not yet practical from an aircraft, so communication was a problem. |
Радиотелефония еще не была практична с самолета, поэтому связь была проблемой. |
The EndingHunger campaign is an online communication campaign aimed at raising awareness of the hunger problem. |
Кампания EndingHunger-это онлайн-коммуникационная кампания, направленная на повышение осведомленности о проблеме голода. |
The communicative action that is relevant to the degrees of educating others to utilize collective behaviors for problem solving. |
Коммуникативное действие, которое имеет отношение к степени обучения других использовать коллективное поведение для решения проблем. |
The wrong frequencies were part of the same problem due to signals personnel not knowing the science of radio communications. |
Неправильные частоты были частью той же самой проблемы из-за того, что персонал сигналов не знал науки радиосвязи. |
During that era vast differences in language was a major problem in facilitating smooth communication among the people of the country. |
В течение этой эпохи огромные различия в языке были одной из главных проблем в обеспечении беспрепятственного общения между жителями страны. |
A problem with this approach is that communicating devices needs to run compatible software. |
Океаническая кора образуется на срединно-океанических хребтах и удаляется субдукцией. |
Communicating is not her problem. |
У нее нет проблем с контактом. |
This is a well known misunderstanding, but the problem is that the article is already too long to include a tutorial on Analog Data and Analog Communications. |
Это хорошо известное недоразумение, но проблема в том, что статья уже слишком длинная, чтобы включать учебник по аналоговым данным и аналоговым коммуникациям. |
The NAT traversal problem arises when two peers behind distinct NAT try to communicate. |
Возникает проблема обхода NAT, когда два различных сверстники за нац пытаются общаться. |
Communication difficulties with Red Army forces in Siberia and European Russia ceased to be a problem by mid-November 1919. |
Трудности связи с войсками Красной Армии в Сибири и Европейской России перестали быть проблемой к середине ноября 1919 года. |
The FAO's EndingHunger campaign is an online communication campaign aimed at raising awareness of the hunger problem. |
Кампания ФАО Эндингхунгер представляет собой онлайновую коммуникационную кампанию, направленную на повышение осведомленности о проблеме голода. |
The situational theory of problem solving attempts to explain why and how an individual communicates during a problematic situation. |
Ситуационная теория решения проблем пытается объяснить, почему и как человек общается в проблемной ситуации. |
Now, communications experts tell us that when facts do not fit with the available frames, people have a difficult time incorporating new facts into their way of thinking about a problem. |
Специалисты по коммуникациям говорят, что если факты расходятся с привычными установками, люди с трудом меняют отношение к проблеме с учётом новых фактов. |
If someone communicates to me the solution of the proposed problem, I shall publicly declare him worthy of praise. |
Если кто-то сообщит мне решение предложенной проблемы, я публично объявлю его достойным похвалы. |
Accordingly, marketing communications may stress the innovation's relative benefits over other solutions to the consumer's problem. |
Соответственно, маркетинговые коммуникации могут подчеркивать относительные преимущества инновации по сравнению с другими решениями проблемы потребителя. |
A further problem caused by SCD is the assumption of literal communication. |
Еще одной проблемой, вызванной SCD, является предположение о буквальном сообщении. |
The propagation problem is a limiting factor for each type of power-line communications. |
Проблема распространения является ограничивающим фактором для каждого типа линий электропередач. |
You hear about Mars, it's a problem communicating to Mars because it takes light long enough to go there. |
Вы слышали о Марсе. Но с Марсом трудно связаться потому что свету требуется довольно много времени, что бы туда добраться. |
Essential capabilities included oral and written communications and critical thinking/problem solving. |
Некоторые ковши, как говорят, толкают купальщиков в воду, а затем выдергивают их, что считается частью опыта. |
Two-way communication shouldn't be a problem. |
С двухсторонней связью не должно быть проблем. |
And I know it's crazy, but I had this dream about Matty, and I think our problem is we're just bad at communicating, and I just want to put it all out there and see what happens. |
И знаю, это звучит странно, но мне приснился сон про Мэтти, и, думаю, наша проблема была в том, что мы не умеем разговаривать. Так что я хочу пойти и всё ему выложить, посмотрим, что получится. |
It can also improve social skills such as empathy, problem solving, and communication. |
Он также может улучшить социальные навыки, такие как эмпатия, решение проблем и общение. |
The FXDD will repeat the order details or ask for the Customer to repeat the order if there was a problem with the original communication. |
Представитель компании FXDD повторит детали ордера или попросит Клиент еще раз повторить ордер, если он сомневается в том, все ли он правильно понял. |
This was the first communication from Ocean Ranger identifying a major problem. |
Это было первое сообщение от Океанского Рейнджера, которое выявило серьезную проблему. |
It is considered to be more than just a communication problem. |
Считается, что это больше, чем просто проблема общения. |
Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East's most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. |
Попросту говоря, если США считают расширение ИГИЛ на Среднем Востоке наиболее опасной проблемой, то Турция рассматривает эту группу в качестве симптома более глубокой патологии. |
Because the chocolate cake had a problem. |
Потому что у шоколадного тора есть проблема. |
Now, the problem with a caboose is there's no bathroom, but the problem with the bunkhouse is it's not a caboose. |
Проблема со служебным вагоном в том, что там нет ванной, а проблема с бараками в том, что это не служебный вагон. |
The problem was to find an economically sounder reason for consuming transport than a mere affection for primroses and landscapes. |
Требовалось лишь подыскать более разумную с хозяйственной точки зрения причину для пользования транспортом, чем простая тяга к цветочкам и пейзажам. |
If I follow her alone, she, being in ignorance of what Sir Leicester Dedlock, Baronet, has communicated to me, may be driven to desperation. |
Если я пущусь за нею в погоню один, она, не зная о том, что сэр Лестер Дедлок, баронет, просил меня передать, может дойти до крайности. |
I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication. |
Я подозреваю, что тишина усиливается из-за особенностей нашего общения. |
Software's on the planes. They use a duplicate copy to communicate with the tower. |
ПО на самолётах, у них есть копия программы, чтобы поддерживать связь с вышкой |
The mission of NPH is to publish and provide biblically sound material that communicates, fosters, and supports the Christian faith and life. |
Миссия НПХ состоит в том, чтобы публиковать и предоставлять библейски обоснованный материал, который распространяет, поощряет и поддерживает христианскую веру и жизнь. |
Meanwhile, a communicating branch is given to the ulnar nerve. |
Между тем, к локтевому нерву подведена сообщающаяся ветвь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problem of communication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problem of communication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problem, of, communication , а также произношение и транскрипцию к «problem of communication». Также, к фразе «problem of communication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.