Project director for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Project director for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
директор проекта
Translate

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что



Upon William Mitchell's death, the project was led by Kent Larson, director of the Changing Places Research Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Уильяма Митчелла проект возглавил Кент Ларсон, директор исследовательской группы меняющиеся места.

Proposed division of responsibilities between the Project Director and the Deputy Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемое распределение служебных обязанностей между директором по проекту и заместителем директора по проекту.

Pete Worden is the project's executive director and Harvard Professor Avi Loeb chairs the advisory board for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит Уорден является исполнительным директором проекта, а профессор Гарварда Ави Леб возглавляет консультативный совет по этому проекту.

Whilst some film studios expressed interested in the project, many executives were unwilling to let a new and unfamiliar director make the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые киностудии выразили заинтересованность в проекте, многие руководители не хотели позволить новому и незнакомому режиссеру сделать фильм.

work alongside Bevel's and Nash's Alabama Project Together the groups became collectively known as the Selma Voting Rights Movement, with James Bevel as its director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

работая вместе с проектом Бивела и Нэша в Алабаме, группы стали коллективно известны как Движение за избирательные права Сельмы, с Джеймсом Бивелом в качестве его директора.

had prioritized standalone films over the project, although Wonder Woman director Patty Jenkins noted she is open to directing a Justice League sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он отдавал приоритет отдельным фильмам над проектом, хотя режиссер Чудо-женщины Патти Дженкинс отметила, что она открыта для режиссуры сиквела Лиги Справедливости.

In 1999, Hill was director of Harvard University's Strengthening Democratic Institutions project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Хилл был директором проекта Гарвардского университета по укреплению демократических институтов.

The project was originally led by Sebastian Thrun, the former director of the Stanford Artificial Intelligence Laboratory and co-inventor of Google Street View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально проект возглавлял Себастьян Тран, бывший директор Стэнфордской лаборатории искусственного интеллекта и соавтор Google Street View.

The project director and task force coordinators drafted a strategy framework for achieving the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель проекта и координаторы целевых групп подготовили проект общей стратегии достижения ЦРТ.

His last project for MGM was completing the final four days of shooting on Kismet in July 1955 for director Vincent Minnelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последним проектом для MGM было завершение последних четырех дней съемок на Kismet в июле 1955 года для режиссера Винсента Миннелли.

Arthur Rudolph became the project director of the Saturn V rocket program in August 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Рудольф стал руководителем проекта ракетной программы Сатурн-V в августе 1963 года.

The novel has never been adapted for film, although such a project was considered by the English director Sam Mendes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман так и не был экранизирован, хотя такой проект рассматривался английским режиссером Сэмом Мендесом.

Supports the Project Director when presenting and discussing issues and risks at the Steering Committee and at other governance bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказывает поддержку директору проекта в ходе представления и обсуждения проблемных вопросов и рисков в Руководящем комитете и других органах управления.

Project director of Psychosocial Rehabilitation Programme for Iraqi refugees with the UNHCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта Программы психосоциальной реабилитации для иракских беженцев УВКБ.

Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике.

He contributed to the Ghulam Ishaq Khan Institute of Engineering Sciences and Technology when he served as the Project-Director of this university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес свой вклад в институт инженерных наук и технологий Гулам Исхак Хана, когда он служил директором проекта этого университета.

The Deputy Project Director also serves as head of the Umoja organizational change management team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместитель директора проекта также выполняет функции руководителя Группы по управлению организационными преобразованиями проекта «Умоджа».

The Project Director of the strategic heritage plan will serve as its secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта стратегического плана сохранения наследия будет выполнять функции секретаря Совета.

Audit of human resources management in the Office of the Enterprise Resource Planning Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревизия системы управления людскими ресурсами в канцелярии Директора по проекту общеорганизационного планирования ресурсов.

Cindy Lovell, the executive director of the museum at that time, wrote the narrative, and several new songs were written for the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синди Ловелл, исполнительный директор музея в то время, написала рассказ, и несколько новых песен были написаны для проекта.

She produced the miniseries, along with her co-star, Nicole Kidman, and the show's director, Jean-Marc Vallée, her second project under his direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продюсировала мини-сериал вместе со своей второй звездой Николь Кидман и режиссером шоу Жан-Марком Валле, ее вторым проектом под его руководством.

Appointment of the Coordinator, the Habitat Programme Manager and the NPDNational Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение Координатора, Управляющего программой Хабитат и Директора национальных проектов.

On September 26, 2011, was the premiere of Project 5, known as Five, a short film that marks the debut of Keys as a director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2011 года состоялась премьера короткометражного фильма Проект 5, известного как Пять, который ознаменовал дебют кейса в качестве режиссера.

The Umoja Project Director is a member of the Management Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта «Умоджа» является членом Комитета по вопросам управления.

The Project Director would be responsible for the overall direction of the project to ensure it is implemented on schedule and within budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор проекта будет отвечать за общее руководство проектом для обеспечения того, чтобы он осуществлялся по графику и в пределах бюджета.

Director Linguswamy was signed on to the project, and began pre-production work by meeting close aides and politicians of Jayalalithaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Linguswamy был подписан на проект и начал предпродажную работу, встретившись с близкими помощниками и политиками Jayalalithaa.

From 2009-2010, Lu was the founder and Art Director of SUITCASE ART PROJECTS, a project space of Today Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009-2010 годах Лу был основателем и художественным руководителем проекта SUITCASE ART PROJECTS-проектного Пространства Современного Художественного музея.

In May 2016, co-founder of the Apache Software Foundation, Brian Behlendorf, joined the project as its executive director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2016 года соучредитель Apache Software Foundation Брайан Белендорф присоединился к проекту в качестве его исполнительного директора.

I am head researcher and project director for the Ragesh 3 colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я главный исследователь и командую строительством на колонии Рагеш З.

Additionally, the Project Director will manage the commissioning and handover process of the renovated and constructed premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Директор проекта будет руководить процессом, связанным с вводом и передачей в эксплуатацию отремонтированных и построенных зданий.

Hopkins became manager of the Bellevue-Yorkville health project and assistant director of the AICP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хопкинс стал менеджером проекта Bellevue-Yorkville health project и помощником директора AICP.

In the event his project was for the most part ridiculed but the film did draw warm support from the film director Bryan Forbes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае его проект был по большей части высмеян, но фильм получил теплую поддержку от режиссера Брайана Форбса.

Cameron stalwart Arnold Schwarzenegger was frequently linked to the project as the director's choice for Doctor Octopus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон рослый Арнольд Шварценеггер часто был связан с проектом как выбор режиссера для Доктора Осьминога.

Such pre-project activities shall be arranged by the Executive Director in accordance with the rules and regulations to be adopted by the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие предпроектные мероприятия организовываются Исполнительным директором в соответствии с правилами и положениями, принимаемыми Советом.

The project was headed up by principal designer Koert Vermeulen and artistic director Marcos Viñals Bassols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект возглавили главный дизайнер Керт Вермюлен и художественный руководитель Маркос Виньяльс Бассольс.

Mr. Pongpisut Jongudomsuk, National Project Director, Health Care Reform Project, Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Понгписут Джонгудомсук, директор национального проекта, проект реформы здравоохранения, Таиланд.

Geesin eventually completed the project with the aid of John Alldis, who was the director of the choir hired to perform on the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Гизин завершил проект с помощью Джона Олдиса, который был директором хора, нанятого для выступления на пластинке.

Director Stan Dragoti became attached to the project through Peter Sellers, an acquaintance of Kaufman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Стэн Драготи приобщился к проекту через Питера Селлерса, знакомого Кауфмана.

Delegation of selection approval to the Umoja Project Director for vacancies at the P-4 level and below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

передача директору проекта «Умоджа» полномочий на отбор и утверждение кандидатов для заполнения вакансий уровня С4 и ниже;.

Outgoing General Zahid Ali recommended Munir Ahmad appointment as the scientific director of the atomic bomb project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий в отставку генерал Захид Али рекомендовал Мунира Ахмада назначить научным руководителем проекта атомной бомбы.

Second-unit director Darrin Prescott coordinated the vehicular stunts on Baby Driver with Jeremy Fry, the project's stunt driver, and a team of other professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Второго подразделения Дэррин Прескотт координировал автомобильные трюки на Baby Driver с Джереми Фраем, каскадером проекта и командой других профессионалов.

He is currently the senior director of Harvard Project Zero, and since 1995, he has been the co-director of The Good Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является старшим директором Гарвардского проекта Zero, а с 1995 года-со-директором проекта Good.

A National Project Director in Gaza and a Habitat Programme Manager in Ram Allah have been recruited to assist him in implementing the pProgramme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказании ему помощи в осуществлении программы в Газе был назначен Директор национальных проектов, а в Рамалле - Управляющий программой Хабитат.

It was clarified by the Contracts and Procurement Service that the Project Director's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба контрактов и закупок разъяснила, что совершенные директором по проектам.

The Regional Director said that a resident UNICEF project officer was monitoring the emergency relief operations and participating in the assessment mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор отметил, что находящийся в этой стране сотрудник ЮНИСЕФ по проекту контролирует операции по оказанию чрезвычайной помощи и участвует в миссии по оценке.

He joined the Softline team in 2002 as a NIIT project manager and was later promoted to reginal education project director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Softline начал работать с ноября 2002 года в должности менеджера проекта NIIT, позже стал заместителем директора по региональным образовательным проектам.

Project director in an international design firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель проекта в международной проектно-конструкторской фирме.

Saks is also founder and artistic director of Opera Garden, the Aberdeen International Youth Festival's Opera Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакс также является основателем и художественным руководителем Opera Garden, оперного проекта Абердинского Международного молодежного фестиваля.

Warsaw University, Human Rights Center, Project Director;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варшавский университет, Центр по правам человека, директор проекта;.

As director of the Mirador Basin Project, he works to preserve a large swath of the Guatemalan rain forest and its Maya ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как директор проекта бассейна Мирадора, он работает над сохранением большой полосы гватемальского тропического леса и его руин майя.

This means that we can make this project relevant to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

As these real-world examples show, no country that wants to benefit from the European project has been able to have its cake and eat it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывают эти примеры из реального мира, ни одна страна, желающая воспользоваться выгодами европейского проекта, не смогла «и рыбку съесть, и в пруд не влезть».

No, I... I check other people' scientific reports for factual errors or omissions, before they get sent up to the Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я... проверяю научные отчеты других людей на ошибки или пропуски, перед тем как все это попадает к руководству.

But we're behind on our project for the science fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы собираемся заняться нашим научным проектом.

They started experimental work after the Nazi government began funding the project upon coming to power in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали экспериментальную работу после того, как нацистское правительство начало финансировать проект после прихода к власти в 1933 году.

Is there a project member who is willing to look over this and make the changes as appropriate on my behalf?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли среди участников проекта кто-то, кто готов посмотреть на это и внести соответствующие изменения от моего имени?

Commander Edward Travis, Deputy Director and Frank Birch, Head of the German Naval Section travelled from Bletchley Park to Washington in September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Эдвард Трэвис, заместитель директора и Фрэнк Берч, глава германского военно-морского отдела, совершили поездку из Блетчли-Парка в Вашингтон в сентябре 1942 года.

Heins announced that Keys would be the company's new Global Creative Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейнс объявил, что кейс станет новым глобальным креативным директором компании.

It was also nominated for Best Director, and Best Musical or Comedy Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован на звание Лучшего режиссера и лучшей музыкальной или комедийной актрисы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «project director for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «project director for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: project, director, for , а также произношение и транскрипцию к «project director for». Также, к фразе «project director for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information