Prolonged periods of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
prolonged slowdown - длительный спад
after prolonged storage - после длительного хранения
prolonged period of time - длительный период времени
prolonged problems - пролонгированные проблемы
for prolonged storage - для длительного хранения
prolonged contact with - длительный контакт с
is prolonged - продлена
prolonged aging - длительное старение
will be prolonged - будет продлена
heavy and prolonged - тяжелая и продолжительная
Синонимы к prolonged: drawn-out, extended, lengthy, protracted, elongated, lengthened
Антонимы к prolonged: shorten, decrease
Значение prolonged: continuing for a long time or longer than usual; lengthy.
daylight periods - периоды дневного света
waiting periods - периоды ожидания
two periods - два периода
pay periods - периоды оплаты
have periods - есть периоды
for periods of one year - за период одного года
long periods of conflict - длительные периоды конфликта
subsequent commitment periods - последующие периоды действия обязательств
prior financial periods - предыдущие финансовые периоды
in periods of - в периоды
Синонимы к periods: span, stretch, chapter, duration, bout, phase, time, interval, term, patch
Антонимы к periods: addition, advantage, beginning, benefit, boon, brief period, brief time, calm, certainty, deal
Значение periods: a length or portion of time.
of the council of europe. - Совет Европы.
president of the international court of justice - президент международного суда справедливости
from the point of view of security - с точки зрения безопасности
annual meeting of the board of directors - ежегодное заседание совета директоров
parliament of the republic of kazakhstan - Парламент республики казахстан
a couple of friends of mine - пару моих друзей
ministry of foreign affairs of nigeria - Министерство иностранных дел Нигерии
declaration of principles of international law - Декларация о принципах международного права
adoption of the declaration of independence - принятие декларации о независимости
sustainable use of components of biological - устойчивое использование компонентов биологического
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
ineffective time - время простоя
time multiplayer - время мультиплеер
time overrun - время выбега
time occupied - время занято
approval time - время утверждения
time for - время
police time - время полиции
select time - выберите время
time arrives - время прибытия
purchase time - время покупки
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
Infants who are sustained on TPN without food by mouth for prolonged periods are at risk for developing gut atrophy. |
Младенцы, которые длительное время находятся на ТПС без приема пищи через рот, подвержены риску развития атрофии кишечника. |
After prolonged periods of starvation, the body uses the proteins within muscle tissue as a fuel source. |
После длительных периодов голодания организм использует белки мышечной ткани в качестве источника топлива. |
Through its large, sustained troop commitments India has been praised for taking part in difficult operations for prolonged periods. |
Благодаря своим крупным и устойчивым обязательствам по предоставлению войск Индия получила высокую оценку за участие в сложных операциях в течение длительных периодов времени. |
Human Rights Watch reports that people living in prayer camps are subject to being chained to objects for prolonged periods, being deprived of food and poor sanitation. |
Хьюман Райтс Уотч сообщает, что люди, живущие в молитвенных лагерях, подвергаются длительному приковыванию к предметам, лишению пищи и плохим санитарным условиям. |
Pushing the engine to the red line for prolonged periods of time. |
Работой двигателя на пределе в течение долгого времени. |
Most pressure-induced paraesthesia results from awkward posture, such as engaging in cross-legged sitting for prolonged periods of time. |
Большая часть вызванной давлением парестезии возникает из-за неудобной позы, такой как длительное сидение со скрещенными ногами. |
During prolonged dry periods the foliage is dropped to conserve water and prevent death from drought. |
Во время длительных засушливых периодов листву сбрасывают, чтобы сохранить воду и предотвратить гибель от засухи. |
In stable engine designs the oscillations are quickly suppressed; in unstable designs they persist for prolonged periods. |
В стабильных конструкциях двигателей колебания быстро подавляются; в нестабильных конструкциях они сохраняются в течение длительных периодов времени. |
They often worsen with excitement, stress, when the animal is asked to move on slippery surfaces, or during prolonged periods of standing. |
Они часто ухудшаются при волнении, стрессе, когда животное просят двигаться по скользкой поверхности или во время длительных периодов стояния. |
This is often linked with the evolution of endothermy, as it avoids Carrier's constraint and thus allows prolonged periods of activity. |
Это часто связано с эволюцией эндотермии, поскольку она позволяет избежать ограничения носителя и, таким образом, позволяет длительные периоды активности. |
When opioids are used for prolonged periods drug tolerance, chemical dependency, diversion and addiction may occur. |
Когда опиоиды используются в течение длительного периода толерантности к наркотикам, может возникнуть химическая зависимость, диверсия и зависимость. |
Xerophytes are plants that can survive in dry habitats, such as deserts, and are able to withstand prolonged periods of water shortage. |
Ксерофиты - это растения, которые могут выжить в сухих местообитаниях, таких как пустыни, и способны выдерживать длительные периоды нехватки воды. |
As the must is exposed to prolonged periods of maceration, more tannins are extracted from the skin and will be present in the resulting wine. |
Поскольку сусло подвергается длительному периоду мацерации, из кожицы извлекается больше танинов, которые будут присутствовать в полученном вине. |
Mental fatigue is a transient decrease in maximal cognitive performance resulting from prolonged periods of cognitive activity. |
Умственная усталость-это временное снижение максимальной когнитивной работоспособности, возникающее в результате длительных периодов когнитивной активности. |
This enables them to stay underwater for prolonged periods. |
Это позволяет им оставаться под водой в течение длительного времени. |
The complications of prolonged standing are conditions that may arise after standing, walking, or running for prolonged periods. |
Осложнения длительного стояния - это состояния, которые могут возникнуть после длительного стояния, ходьбы или бега. |
This can produce a pattern of prolonged periods of acute arousal punctuated by periods of physical and mental exhaustion. |
Это может привести к возникновению длительных периодов острого возбуждения, перемежающихся периодами физического и умственного истощения. |
There are three types of persistent infections, latent, chronic and slow, in which the virus stays inside the host cell for prolonged periods of time. |
Существует три типа персистирующих инфекций: латентные, хронические и медленные, при которых вирус остается внутри клетки-хозяина в течение длительного периода времени. |
They retain most of their strength under these conditions, for prolonged periods, and combine good low-temperature ductility with resistance to corrosion or oxidation. |
Они сохраняют большую часть своей прочности в этих условиях в течение длительного времени и сочетают хорошую низкотемпературную пластичность с устойчивостью к коррозии или окислению. |
Although it may sound oddly old-fashioned, it’s a clever idea because airships can be based at a high altitude for prolonged periods and can monitor large areas on a full-time basis. |
Она может показаться странной и старомодной, но это весьма разумная идея, потому что аэростаты могут находиться долгое время на большой высоте, круглосуточно контролируя большие участки территории. |
Prolonged periods of dryness can ruin cotton, wheat, and corn crops. |
Длительные периоды засухи могут разрушить посевы хлопка, пшеницы и кукурузы. |
Prolonged periods of rest may slow recovery and result in greater depression and anxiety. |
Длительные периоды отдыха могут замедлить восстановление и привести к большей депрессии и тревоге. |
Five cases of breast cancer in patients who took spironolactone for prolonged periods of time have been reported. |
Было сообщено о пяти случаях рака молочной железы у пациентов, которые принимали спиронолактон в течение длительного периода времени. |
If used for prolonged periods of time it is torture. |
Если его использовать в течение длительного периода времени, это пытка. |
A number of research groups worldwide have reported capacity loss in VRFBs over prolonged periods of use. |
Ряд исследовательских групп во всем мире сообщили о потере мощности в VRFBs в течение длительных периодов использования. |
The sow remains in anoestrus for prolonged periods, often as long as 115 days. |
Свиноматка остается в аноэструсе в течение длительных периодов, часто до 115 дней. |
People who are exposed to low temperatures for prolonged periods, such as winter sports enthusiasts, military personnel, and homeless individuals, are at greatest risk. |
Люди, которые подвергаются воздействию низких температур в течение длительного периода времени, такие как любители зимних видов спорта, военнослужащие и бездомные, подвергаются наибольшему риску. |
Often the southern slopes are drier than the northern ones and may be subject to wildfires in periods of prolonged drought, especially in the summer. |
Часто южные склоны более сухие, чем северные, и могут быть подвержены пожарам в периоды длительной засухи, особенно летом. |
OSHA limits carbon dioxide concentration in the workplace to 5,000 ppm for prolonged periods, and 35,000 ppm for 15 minutes. |
OSHA ограничивает концентрацию углекислого газа на рабочем месте до 5000 ppm в течение длительного времени и 35 000 ppm в течение 15 минут. |
When opioids are used for prolonged periods, drug tolerance, chemical dependency, and addiction may occur. |
Когда опиоиды используются в течение длительного времени, может возникнуть толерантность к наркотикам, химическая зависимость и наркомания. |
After a few hours, the pain does subside but can return after prolonged periods of standing. |
Через несколько часов боль действительно утихает,но может вернуться после длительных периодов стояния. |
Вы держали руки в воде в течение длительного периода? |
|
If prolonged sitting in the workplace is required or desired, individuals should gradually transition to significant periods of standing. |
Если требуется или желательно длительное сидение на рабочем месте, люди должны постепенно переходить к значительным периодам стояния. |
Drowsiness may persist for prolonged periods or remain constant. |
Сонливость может сохраняться длительное время или оставаться постоянной. |
Standing for prolonged periods can lead to certain cardiovascular disorders. |
Длительное стояние может привести к определенным сердечно-сосудистым нарушениям. |
School years, that is childhood and youth are generally considered to be the best periods of a person's lifetime, the happiest time grown-ups keep looking back to. |
Учебные года, который является детством и молодежью, как вообще полагают, являются лучшими периодами целой жизни человека, самые счастливые взрослые времени продолжают оглядываться назад к. |
Nikolay Vsyevolodovitch went into the room. The baby caught sight of him, nestled against the old woman, and went off into a prolonged infantile wail. The woman immediately carried it out of the room. |
Николай Всеволодович вошел в комнату; ребенок, увидев его, припал к старухе и закатился долгим детским плачем; та тотчас же его вынесла. |
He was handsome and unattractive, a swashbuckling, beefy, conceited man who was putting on fat and was tormented chronically by prolonged seizures of apprehension. |
Красивый и непривлекательный здоровяк, предрасположенный к полноте, тщеславный и лихой до удали, он постоянно находился в когтях дурных предчувствий. |
Prolonged exposure could lead to incapacitation or even death. |
Продолжительное вдыхание может привести к потере трудоспособности или даже смерти. |
If he gave it to me willingly, his suffering would not be prolonged. |
Если он добровольно ею поделился, его страдания были недолги. |
I believe you lost your mind, and for periods of time, you weren't the Will Graham I know. |
и какое-то время которого я знаю. |
At length he prolonged his remark into Pip, I do assure you this is as-TON-ishing! and so, by degrees, became conversational and able to walk away. |
Наконец он выразился уже более пространно: -Поди ж ты, Пип, чудеса, да и только! - после чего постепенно разговорился и сдвинулся с места. |
You know, for, like, really long periods of time, and then he just then he wouldn't. |
Знаешь, на длительный период времени, а потом снова становился таким. |
This was a metal tube that released testosterone over a prolonged period, as the doctor believed that a lack of testosterone was the cause of homosexuality. |
Это была металлическая трубка, которая выделяла тестостерон в течение длительного периода времени, так как доктор считал, что недостаток тестостерона был причиной гомосексуализма. |
So the question now seems to be whether we go with the vernacular that seems to prefer 'Common practice period' while using 'era' to denote shorter periods of time? |
Таким образом, вопрос теперь, кажется, состоит в том, идем ли мы с народным языком, который, кажется, предпочитает период общей практики, используя эру для обозначения более коротких периодов времени? |
Tropicamide is often preferred to atropine because atropine has a longer half-life, causing prolonged dilation and blurry vision for up to a week. |
Тропикамид часто предпочтительнее атропина, потому что атропин имеет более длительный период полувыведения, вызывая длительную дилатацию и нечеткое зрение в течение недели. |
Gurdjieff emphasized that awakening results from consistent, prolonged effort. |
Гурджиев подчеркивал, что пробуждение является результатом последовательного, длительного усилия. |
Взрослые дигенеане могут долгое время обходиться без кислорода. |
|
While breastfeeding may also contribute to prolonged milk production and breast enlargement, temporary, or permanent weaning is not recommended. |
В то время как грудное вскармливание может также способствовать длительному производству молока и увеличению груди, временное или постоянное отлучение от груди не рекомендуется. |
Owls, which may have dissimilar periods of activity, are not entirely exempt from golden eagle predation either. |
Совы, которые могут иметь различные периоды активности, также не полностью освобождены от хищничества Беркута. |
After vaginoplasty, available evidence suggests that continued self-dilation is needed to maintain patency in periods of coital inactivity. |
После вагинопластики имеющиеся данные свидетельствуют о том, что для поддержания проходимости в периоды коитальной инактивации необходима постоянная самодилация. |
Where I learned English, or rather punctuation, the rule was to put periods and commas inside quotation marks. |
Там, где я изучал английский язык или, скорее, пунктуацию, правило заключалось в том, чтобы ставить точки и запятые внутри кавычек. |
His prolonged exposure to the radioactive material led to his right forearm becoming ulcerated, requiring amputation. |
Длительное воздействие радиоактивного вещества привело к тому, что его правое предплечье покрылось язвами, потребовавшими ампутации. |
Периоды отдыха на открытом воздухе также обычно включены. |
|
Intense and prolonged exposure to workplace dusts, chemicals, and fumes increases the risk of COPD in both smokers and nonsmokers. |
Интенсивное и длительное воздействие пыли, химических веществ и паров на рабочем месте повышает риск развития ХОБЛ как у курильщиков, так и у некурящих. |
As it expends less energy than traditional strokes, it is often used by swimmers to rest between periods of exertion without having to leave the water. |
Поскольку он расходует меньше энергии, чем традиционные гребки, он часто используется пловцами для отдыха между периодами напряжения, не выходя из воды. |
Therefore, it is important to learn from an experienced horseman, and to practice bandaging before keeping bandages on for long periods of time. |
Поэтому важно учиться у опытного всадника и практиковаться в перевязке, прежде чем держать повязки на протяжении длительного периода времени. |
If a stimulus is perceived as a threat, a more intense and prolonged discharge of the locus ceruleus activates the sympathetic division of the autonomic nervous system. |
Если раздражитель воспринимается как угроза, то более интенсивная и продолжительная разрядка локуса ceruleus активизирует симпатический отдел вегетативной нервной системы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prolonged periods of time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prolonged periods of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prolonged, periods, of, time , а также произношение и транскрипцию к «prolonged periods of time». Также, к фразе «prolonged periods of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.