Promotional products - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Promotional products - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекламная продукция
Translate

- promotional [adjective]

adjective: рекламный

  • promotional leaflet - рекламный проспект

  • promotional trailer - рекламный трейлер

  • promotional allowance - скидка за продвижение

  • promotional announcement - рекламное объявление

  • promotional fare - льготный тариф

  • promotional gift - дарение в рекламных целях

  • promotional literature - рекламная литература

  • promotional package - упаковка для рекламных образцов

  • promotional gimmick - рекламная уловка

  • other promotional materials - рекламные материалы

  • Синонимы к promotional: publicity, advertising, promotional-material, direct-mail, in-store, point of sale, merchandise, merchandising, sponsorship

    Антонимы к promotional: abasement, comedown, degradation, demotion, disrating, downgrade, reduction

    Значение promotional: of or relating to the publicizing of a product, organization, or venture so as to increase sales or public awareness.

- products [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат



Use supplemental hierarchies to categorize a subset of products for a specific purpose, such as special pricing, promotions, or special product discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные иерархии можно использовать для классификации подмножества продуктов для конкретной цели (специальное ценообразование, специальные акции или специальные скидки).

Farmers, through the promotions of agricultural products, provide enjoyment and educate public about farming and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры, посредством продвижения сельскохозяйственной продукции, обеспечивают удовольствие и просвещают общественность о сельском хозяйстве и сельском хозяйстве.

The quality of our products and our intensive promotional campaign will guarantee a high turnover of sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество наших товаров и наша интенсивная реклама гарантируют высокий спрос.

In September 2018 Oliver created a series of recipes and tips for Tesco and participated in the promotion of the company's food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Оливер создал серию рецептов и советов для Tesco и принял участие в продвижении продуктов питания компании.

In all cases where promotion of birth control products are permitted, the following conditions must be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все объявления должны.

Promotions planning and optimization assisted retailers with the timing and prediction of the incremental lift of a promotion for targeted products and customer sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планирование и оптимизация промо-акций помогали розничным торговцам в выборе времени и прогнозировании постепенного повышения эффективности промо-акций для целевых продуктов и наборов клиентов.

The film was extensively promoted in Japan; promotional products were sold by 7-Eleven, Domino's Pizza, Pepsi and Gari-Gari Kun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм широко рекламировался в Японии; рекламную продукцию продавали 7-Eleven, Domino's Pizza, Pepsi и Gari-Gari Kun.

In 2019, Facebook announced that influencers are no longer able post any vape, tobacco products, and weapons promotions on Facebook and Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Facebook Facebook объявила, что в 2019 году влиятельные люди больше не смогут размещать любые рекламные акции vape, табачных изделий и оружия на Facebook и Instagram.

The promotional experiment was a success and helped Pasteur sell his products, getting the benefits and glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламный эксперимент увенчался успехом и помог Пастеру продать свою продукцию, получив выгоду и славу.

Rather than simply endorsing the products, Earhart actively became involved in the promotions, especially in women's fashions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы просто одобрить продукцию, Эрхарт активно включился в рекламные акции, особенно в женской моде.

Advertising is not permitted for the promotion of products designed to help someone pass a drug test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается реклама продуктов, помогающих пройти тест на наркотики.

Price promotions allow companies to sell higher volumes by temporarily decreasing the price of their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовые акции позволяют компаниям продавать более высокие объемы, временно снижая цену своей продукции.

Having a knowledge of the consumer's preferences enables suggesting specific products and promotions to each consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание предпочтений потребителя позволяет предлагать каждому потребителю конкретные продукты и акции.

The promotion, using posters, free samples and the like, of artificial milk products and equipment such as feeding bottles is not permitted in hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больницах не разрешается вести пропаганду искусственной молочной продукции и таких предметов, как бутылочки для кормления, с помощью таких средств, как плакаты, бесплатные образцы и т.п.

Consider grouping your product catalog by category, best sellers, promotions and products with high margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте сгруппировать продукты в каталоге по категориям, популярности, специальным акциям и прибыльности.

Therefore, you include your swimwear products in a separate category hierarchy and apply the promotional pricing to the various product categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нужно включить купальники в отдельную иерархию категорий и применить рекламные цены к разным категориям продуктов этой иерархии.

Companies and advocacy organizations have taken advantage of hashtag-based discussions for promotion of their products, services or campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании и правозащитные организации используют обсуждения на основе хэштегов для продвижения своих продуктов, услуг или кампаний.

She became known for her attention to detail, which helped land her a promotion to product manager, and later she became director of consumer web products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала известна своим вниманием к деталям, что помогло ей получить повышение до менеджера по продуктам, а позже она стала директором отдела потребительских веб-продуктов.

There is a need for promotion of wood products in the CEE countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует необходимость в пропаганде использования изделий из древесины в странах ЦВЕ.

Here, the company seeks increased sales for its present products in its present markets through more aggressive promotion and distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь компания стремится увеличить продажи своих нынешних продуктов на своих нынешних рынках за счет более агрессивного продвижения и распространения.

In more recent years, the Gatorade brand has continued to employ professional sports athletes in the promotion of its products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы бренд Gatorade продолжает привлекать профессиональных спортсменов для продвижения своей продукции.

You can also create lookalike audiences to find people who share characteristics with other people who have shown interest in discovering your products, services or promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также создать похожие аудитории, чтобы найти людей, похожих на тех, кто проявил интерес к вашим продуктам, услугам или специальным акциям.

Purchased and imported alternative livelihood products for sale and promotion in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для рекламы и продажи в Италии были закуплены и импортированы продукты, произведенные за счет альтернативных средств к существованию.

Wood product promotion and new forest products were also mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также упоминались такие вопросы, как стимулирование сбыта изделий из древесины и новые лесные товары.

Over time new products appear and to the extent that the index does not adequately allow for these product range changes the index may be biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ходом времени на рынке появляются новые продукты, и неспособность индекса адекватно учитывать все изменения в ассортименте продуктов может привести к возникновению систематического отклонения.

However, hazardous substances may also be released from products during use and at the end of their useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако химические вещества могут также высвобождаться из продуктов во время их использования или по окончании полезного срока их эксплуатации.

The competent authorities of the Federal Länder must be notified of any stockpiling of these products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О любом накоплении этих продуктов должны уведомляться компетентные органы федеральных земель.

The main pollutants are copper, zinc and oil products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными загрязнителями являются медь, цинк и нефтепродукты.

We must gradually move towards full self-sufficiency for these oil products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны постепенно полностью обеспечить внутренние потребности в этих нефтепродуктах.

Every processor must determine the potential hazards associated with each of its seafood products and the measures needed to control those hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый производитель должен определить потенциальные опасности, связанные с каждым из морских продуктов и мер, необходимых для контроля этих опасностей.

In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения.

Palestine's promotion is an alarming diplomatic defeat for Israel and a demonstration of its growing international isolation, but it does not imply a return to a two-state solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие Палестине является тревожным дипломатическим поражением для Израиля и демонстрацией его усиливающейся международной изоляции, однако это не делает возможным заключения двухстороннего договора.

We're doing a big Halloween promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас спец акция по случаю Хэллоуина!

In short, a magistrate tries to distinguish himself for promotion as men do in the army, or in a Government office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, судебные деятели желают отличиться, чтобы повыситься в должности, как это принято в армии или министерствах.

Do you know how many products per day we're selling through internet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сколько всего мы за день через интернет продаем?

You're head of dairy products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы возглавляете отдел молочных продуктов?

Well, I gave myself a promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я повысила себя.

You know whoever catches this guy is gonna get a big promotion, my man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто поймает этого парня наверное, получит повышение.

But from now on, no peanut products are allowed on school property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне, продукция, содержащая арахис... считается запрещенной в пределах школы.

This ruling leaves many consumer products that can still legally contain trace amounts of asbestos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постановление оставляет много потребительских товаров, которые все еще могут законно содержать следы асбеста.

Gryphon products typically have a very wide frequency response, much higher than 20 kHz, which is around the threshold of what is heard by humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты Gryphon обычно имеют очень широкую частотную характеристику, намного превышающую 20 кГц, что находится примерно на пороге того, что слышат люди.

These victories made him a popular hero, and in May 1846 Taylor received a brevet promotion to major general and a formal commendation from Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти победы сделали его популярным героем, и в мае 1846 года Тейлор получил повышение до генерал-майора и официальную благодарность от Конгресса.

State Department officials at times have suggested they thought Bloch may have sold classified information merely out of pique at being passed over for promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники Госдепартамента иногда высказывали предположение, что блох, возможно, продал секретную информацию просто из досады на то, что его пропустили для продвижения по службе.

Other combination products include Clindoxyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комбинированные продукты включают Клиндоксил.

He was frequently discussed among the high command as a candidate well-deserving of promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто обсуждался среди высшего командования как кандидат, вполне заслуживающий повышения.

This is looking like a definite non-promotion at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент это выглядит как явное нежелание продвигаться по службе.

The problem here is that the promotion and commercial-performance stuff is all over the place, spread across the article in four sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема здесь заключается в том, что рекламная и коммерческая информация разбросана по всей статье в четырех разделах.

Thermal resistance and sound transmission can vary greatly between fiber cement products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое сопротивление и звукопередача могут сильно различаться между волокнистыми цементными изделиями.

It was sanctioned by the government of Japan for the promotion of arts and crafts to support export, and demand from overseas expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно было санкционировано правительством Японии для развития декоративно-прикладного искусства в целях поддержки экспорта, и спрос из-за рубежа расширился.

Some hand sanitizer products use agents other than alcohol to kill microorganisms, such as povidone-iodine, benzalkonium chloride or triclosan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дезинфицирующие средства для рук используют средства, отличные от спирта, для уничтожения микроорганизмов, такие как повидон-йод, бензалконий хлорид или триклозан.

These retailers offer apps that allow consumers to view their products in their home prior to purchasing anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти розничные торговцы предлагают приложения, которые позволяют потребителям просматривать свои продукты в своем доме до покупки чего-либо.

Many medieval recipes specifically warn against oversalting and there were recommendations for soaking certain products in water to get rid of excess salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средневековые рецепты специально предостерегали от пересаливания, и существовали рекомендации по замачиванию определенных продуктов в воде, чтобы избавиться от избытка соли.

Up until the moment the first promotional photos were shot, the entire band had never been in the same place at the same time before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того момента, как были сделаны первые рекламные фотографии, вся группа никогда не была в одном и том же месте в одно и то же время.

Initial promotion of his sixth album included worldwide video projections of the album's music and live television performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное продвижение его шестого альбома включало в себя Всемирные видеопроекции музыки альбома и живые телевизионные выступления.

Many food manufacturers run promotions where a toy is included with the main product as a prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская декоративная медаль, отлитая из шеллакового компаунда, изготовленная в начале ХХ века.

By the early 1970s, positioning became a popular word with marketers, especially those in advertising and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1970-х годов позиционирование стало популярным словом среди маркетологов, особенно в сфере рекламы и продвижения.

Previously, the league utilized a different promotion and relegation format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее Лига использовала другой формат продвижения и вылета.

Lower Rhinestate league system↑ 1 promotion spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкая система Лиги Рейнстейта↑ 1 место промотирования.

There was also the possibility of promotion to brevet army ranks for deserving officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существовала возможность повышения в чины армии бревета для достойных офицеров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promotional products». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promotional products» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promotional, products , а также произношение и транскрипцию к «promotional products». Также, к фразе «promotional products» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information