Psychological principles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychological principles - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психологические принципы
Translate

- psychological [adjective]

adjective: психологический

- principles [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть



Whenever I look at any sort of social puzzle, I always apply the three basic principles of moral psychology, and I think they'll help us here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бы я ни рассматривал социальные вопросы, я всегда применяю следующие моральные принципы, о которых сейчас расскажу.

The fourth principle is the use of color psychology, and the locations of the food, similar to its use in fast food branding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый принцип-использование психологии цвета и расположения продуктов питания, аналогично его использованию в брендинге фастфуда.

The next principle of moral psychology is that intuitions come first, strategic reasoning second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть морально- психологический принцип, что интуиция превосходит стратегическое мышление.

Evolutionary psychologists claim that perception demonstrates the principle of modularity, with specialized mechanisms handling particular perception tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюционные психологи утверждают, что восприятие демонстрирует принцип модульности, со специализированными механизмами, решающими конкретные задачи восприятия.

In 1935 Koffka published his Principles of Gestalt Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Коффка опубликовал свои принципы гештальтпсихологии.

Karmic principle can be understood, suggests Karl Potter, as a principle of psychology and habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кармический принцип можно понять, предполагает Карл Поттер, как принцип психологии и привычки.

It's called The Principles of Psychology and it's by an Eastern man named William James.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называется Принципы психологии, а написал один ученый, Уильям Джеймс.

Nomothetic psychology seeks general laws that can be applied to many different people, such as the principle of self-actualization or the trait of extraversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номотетическая психология ищет общие законы, которые могут быть применены ко многим различным людям, такие как принцип самоактуализации или черта экстраверсии.

Gestalt psychologists argued that these principles exist because the mind has an innate disposition to perceive patterns in the stimulus based on certain rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гештальт-психологи утверждали, что эти принципы существуют потому, что ум имеет врожденную предрасположенность воспринимать паттерны в стимуле, основанные на определенных правилах.

Woman's psychology is founded on the principle of Eros, the great binder and loosener, whereas from ancient times the ruling principle ascribed to man is Logos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская психология основана на принципе Эроса, великого связующего и ослабляющего, тогда как с древних времен господствующим принципом, приписываемым мужчине, является Логос.

Models are based on psychological principles and experimental studies to determine times for cognitive processing and motor movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели основаны на психологических принципах и экспериментальных исследованиях для определения времени когнитивной обработки и двигательных движений.

In social psychology, this effect is sometimes called the familiarity principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной психологии этот эффект иногда называют принципом фамильярности.

In moral psychology, it is the failure to follow one's own expressed moral rules and principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моральной психологии это неспособность следовать собственным выраженным моральным правилам и принципам.

Classes at MIU present subjects such as art, economics, physics, literature, and psychology in the context of these universal principles of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На занятиях в МИУ представлены такие предметы, как искусство, экономика, физика, литература и психология в контексте этих универсальных принципов сознания.

Martyrdom for principle may be acceptable; martyrdom to maintain a relationship is considered psychologically unhealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мученичество ради принципа может быть приемлемым; мученичество ради поддержания отношений считается психологически нездоровым.

Using pleasure and pain to control behavior means behaviorists assumed the principles of psychological hedonism could be applied to predicting human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование удовольствия и боли для управления поведением означает, что бихевиористы предполагали, что принципы психологического гедонизма могут быть применены для предсказания поведения человека.

In Carl Jung's analytical psychology, the counterpart to eros is logos, a Greek term for the principle of rationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналитической психологии Карла Юнга аналогом Эроса является Логос, греческий термин, обозначающий принцип рациональности.

It was twelve years, however, before his two-volume The Principles of Psychology would be published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прошло двенадцать лет, прежде чем его двухтомник принципы психологии был опубликован.

Personnel psychology, a subfield of I-O psychology, applies the methods and principles of psychology in selecting and evaluating workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психология персонала, являющаяся подразделом психологии I-O, применяет методы и принципы психологии при отборе и оценке работников.

] have emphasized the will to power as a psychological principle because Nietzsche applies it most frequently to human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] подчеркивали волю к власти как психологический принцип, потому что Ницше чаще всего применяет ее к человеческому поведению.

Sara McClelland, a psychologist at the University of Michigan, coined what is my favorite phrase ever in talking about all of this: Intimate justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара МакКлеллан, психолог из Университета Мичигана, предложила для описания всего этого фразу, которая мне очень нравится: интимная справедливость.

In particular, one of the leaders of the human potential movement, a psychologist called Abraham Maslow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности один из лидеров движения за развитие потенциала человека, психолог Абрахам Маслоу.

The overall responsibility for traffic safety policy, politically and technically, should in principle be at the national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом и техническом плане общая ответственность за разработку и осуществление политики в области безопасности дорожного движения в принципе должна лежать на структурах национального уровня.

Others pointed out that the Noblemaire principle called for a comparison with civil service pay not with private-sector pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие члены Комиссии отметили, что в соответствии с принципом Ноблемера предусматривается сопоставление с вознаграждением в гражданской службе, а не в частном секторе.

The Covenant was used by advocates as an aid to interpretation of common-law principles and of rights guaranteed under the 1937 Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакт используется его сторонниками как средство для толкования обычного права и прав, гарантируемых по Конституции 1937 года.

However, even tests performed by reputable psychologists were sometimes tainted by in-built cultural assumptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, даже на тестирование, проводящееся квалифицированными психологами, иногда влияют внутренние культурные предрассудки.

But adherence to general principles is not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и соблюдения общих принципов тоже недостаточно.

This principle underlies decentralization, community empowerment and participatory development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип положен в основу децентрализации, предоставления населению возможностей для самореализации и развития на основе участия всех слоев населения.

These stories were so powerful because a huge number of people were psychologically – and financially – invested in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истории были такими мощными потому, что огромное количество людей психологически – и финансово – инвестировали в них.

The imperial past was less repudiated than in the West, but remains a prominent part of their national psychologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперское прошлое не было полностью ими отвергнуто, оно остается частью их национальных психологий.

All the psychiatrists and psychologists I consulted were convinced we'd have trouble finding a single person that'd go all the way through to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все психиатры и психологи, кого я спрашивал, уверяли, что мы с трудом найдём хотя бы одного, кто доберётся до конца.

AFTER two more interviews with shopmen, however, the patriot's confidence in his own psychological diplomacy began vaguely to wane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две дальнейшие беседы несколько подточили уверенность патриота в своей психологической дипломатии.

And he said I might need psychological help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сказал, что мне может понадобиться помощь психолога.

In addition to the tests already conducted for eligibility, we'll also be screening for psychological and emotional stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уже проведенным тестам мы проведем исследование на психологическую и эмоциональную стабильность.

It is the guiding principle of Starfleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это краеугольный принцип, на котором основан Звездный Флот.

How you protect your inner self in a psychological suit of armour kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы защищаете своё внутреннее я своеобразными психологическими доспехами.

That was the required dose to lift a small psychological rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой дозы хватает, чтоб сдвинуть маленький психо-камушек.

You've one more day on the psychological mumbo jumbo road, and then we're tearing that factory apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ещё день на ваши психологические трюки, а после мы разнесём этот завод.

A psychological evaluation advised against active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическая оценка была против действительной службы в полиции..

You know, I was right, in principle, but, you know, come on. The kid didn't have a prejudiced bone in his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был прав по существу, но послушайте, в этом парне не было ни капли предубеждения.

I think you can tell Rory that in principle he can have the service he's applied for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите Рори, что мы подпишем бумаги, позволяющие ему жить самостоятельно...

Polesov stood in the queue chiefly for reasons of principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полесов стоял в очередях, главным образом, из принципа.

Yeah, I'm a man of principle, love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я человек принципов, милая.

Andre, to be a man of principle is one thing, but a man doesn't cut his throat on principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андре, принципы - это хорошо, но ради принципов человек не перерезает себе глотку

Orli sat with Efrat. I mean the one whose father is a psychologist...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орли сидела рядом с Эфрат, у которой папа был психолог.

There is debate in the literature over whether the pain of circumcision has lasting psychological impact, with only weak underlying data available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе ведутся споры о том, оказывает ли боль от обрезания длительное психологическое воздействие, и имеются лишь слабые исходные данные.

In 2015, two psychologists recommended that DST be abolished, citing its disruptive effects on sleep as one reason for this recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году два психолога рекомендовали отменить ДСТ, ссылаясь на его разрушительное воздействие на сон в качестве одной из причин этой рекомендации.

In its landmark Akayesu decision, the ICTR held that rapes and sexual violence resulted in “physical and psychological destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем знаменательном решении по делу Акайесу МУТР постановил, что изнасилования и сексуальное насилие приводят к физическому и психологическому разрушению.

Recently the tendency is to simplify the process by relying upon an interview and, optionally, a psychological evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время наблюдается тенденция к упрощению этого процесса путем использования интервью и, возможно, психологической оценки.

Grand describes the psychological model of the creatures as being inspired by rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд описывает психологическую модель этих существ как вдохновленных крысами.

Following collisions, long-lasting psychological trauma may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После столкновений может возникнуть длительная психологическая травма.

More specifically, social isolation from the team can have a profound psychological effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, социальная изоляция от коллектива может иметь глубокий психологический эффект.

The rejected parties suffer adverse psychological consequences such as loneliness, low self-esteem, aggression, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвергнутые стороны страдают от неблагоприятных психологических последствий, таких как одиночество, низкая самооценка, агрессия и депрессия.

As noted by Owen Flanagan, narrative may also refer to psychological processes in self-identity, memory and meaning-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечает Оуэн Фланаган, нарратив может также относиться к психологическим процессам в самоидентификации, памяти и смыслообразовании.

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

The field also draws the scientific study of religion, particularly by psychologists and sociologists as well as cognitive scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также привлекает научное изучение религии, особенно психологами и социологами, а также когнитивистами.

Gilbert and Wilson posit that this is a result of our psychological immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт и Уилсон утверждают, что это результат работы нашей психологической иммунной системы.

Other than alcoholism and PTSD, victims of workplace harassment also experience other negative psychological effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо алкоголизма и ПТСР, жертвы притеснений на рабочем месте также испытывают другие негативные психологические последствия.

A diathesis can take the form of genetic, psychological, biological, or situational factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диатез может принимать форму генетических, психологических, биологических или ситуационных факторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychological principles». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychological principles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychological, principles , а также произношение и транскрипцию к «psychological principles». Также, к фразе «psychological principles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information