Puts emphasis on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Puts emphasis on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делает акцент на
Translate

- puts [noun]

verb: класть, ставить, помещать, сажать, подвергать, приводить, деть, переводить, излагать, бросать

noun: толчок, метание, бросок камня, толкание

- emphasis [noun]

noun: акцент, особое внимание, ударение, подчеркивание, особое значение, выразительность, выделительный шрифт, резкость контуров

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • gold on - золото на

  • on prison - в тюрьме

  • handle on - обращаться по

  • on volunteers - на добровольцах

  • picked on - дразнили

  • strip on - полоса на

  • slips on - скользит по

  • on ya - на Я.

  • on domain - на домене

  • on 2005 - в 2005 году

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



As a movement, transmodernism puts an emphasis on spirituality, alternative religions, and transpersonal psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как движение, трансмодернизм делает акцент на духовности, альтернативных религиях и трансперсональной психологии.

This puts significant emphasis on flashlights in conjunction with conventional weapons, such as a revolver or shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает значительный акцент на фонариках в сочетании с обычным оружием, таким как револьвер или дробовик.

The Natural Dog Food Company puts its emphasis on 100% natural ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Natural Dog Food Company делает свой акцент на 100% натуральных ингредиентах.

Hoi Tin Tong puts an emphasis on the use of fresh turtles as the main ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хой Тин Тонг делает акцент на использовании свежих черепах в качестве основного ингредиента.

The DSM-5 criteria puts more emphasis on social or occupational dysfunction than the ICD-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии DSM-5 делают больший акцент на социальной или профессиональной дисфункции, чем МКБ-10.

Green anarchism, or eco-anarchism, is a school of thought within anarchism which puts a particular emphasis on environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый анархизм, или эко-анархизм, - это школа мысли внутри анархизма, которая делает особый акцент на экологических проблемах.

The Smith College School for Social Work is nationally recognized for its specialization in clinical social work and puts a heavy emphasis on direct field work practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа социальной работы Смит-колледжа признана на национальном уровне за ее специализацию в клинической социальной работе и уделяет большое внимание непосредственной практике работы на местах.

This puts more question on why Sultan-Husayn, or the artist, decided to select these vignettes to illustrate, and what he meant by putting emphasis on these stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит еще один вопрос о том, почему султан-Хусейн, или художник, решил выбрать эти виньетки для иллюстрации, и что он имел в виду, делая акцент на этих историях.

Folk metal band Turisas also puts a lot of emphasis on the electric violin in their compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолк-метал группа Turisas также уделяет большое внимание электрической скрипке в своих композициях.

The decree puts special emphasis on purchases of innovation products and technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание в указе уделяется закупкам инновационной продукции и технологий.

Green anarchism is a school of thought within anarchism which puts an emphasis on environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод анализирует конечный или бесконечный наклон, как если бы он был близок к провалу вдоль своей скользящей поверхности разрушения.

Ramsquire puts so much emphasis on the WC that no other sources are deemed relevant, the weakness of WC being precisely the reason other sources are valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ramsquire делает такой большой акцент на WC, что никакие другие источники не считаются релевантными, слабость WC является именно той причиной, по которой другие источники ценны.

The ICD-10, on the other hand, puts more emphasis on first-rank symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКБ-10, с другой стороны, уделяет больше внимания симптомам первого ранга.

Greece puts special emphasis on the development of human resources, as well as on social progress based on gender and social equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греция уделяет особое внимание развитию людских ресурсов, а также социальному прогрессу, основанному на равенстве по признаку пола и социальном равенстве.

And more importantly, this also puts the emphasis on the cinematic visuals, which are a kind of universal language of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что еще более важно, это также делает акцент на кинематографические визуальные эффекты, которые являются своего рода универсальным языком сердца.

The last assumption puts emphasis on social appropriateness and norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее предположение делает акцент на социальной целесообразности и нормах.

Green anarchism is a school of thought within anarchism which puts a particular emphasis on environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый анархизм - это школа мысли внутри анархизма, которая делает особый акцент на экологических проблемах.

This standard puts more emphasis on gases found in Medical gas supply systems, which consist of both oxidizing gases and gases that displace oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом стандарте больше внимания уделяется газам, содержащимся в системах медицинского газоснабжения, которые состоят как из окисляющих газов, так и из газов, вытесняющих кислород.

The current philosophy of CALL puts a strong emphasis on student-centred materials that allow learners to work on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная философия CALL делает сильный акцент на материалы, ориентированные на учащихся, которые позволяют учащимся работать самостоятельно.

Puts his feet up, listens to the wireless and reads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежит на диване у камина, слушает радио и читает.

Well, he's not bad looking and he's still alive, which puts him two points ahead of most men of our generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он неплохо выглядит и все еще жив, что дает ему пару очков форы перед большинством мужчин нашего поколения.

This can enable short distance hauling and distribution with emphasis on public transportation systems quality and accessibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст возможность осуществлять перевозки и распределение на короткие дистанции, делая основной упор на качестве и доступности систем общественного транспорта.

And let my baby Anne wait until I finish grace... before she puts a crumb of bread in her greedy little mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пусть малышка Энн наберётся терпения прежде чем я закончу молитву, а то она уже тащит кусок хлеба в свой ненасытный ротик.

Emphasis is also to be placed on observing gender equality in all respects in the Ministry's personnel policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уделяется также повышенное внимание вопросам соблюдения равенства мужчин и женщин во всех аспектах кадровой политики министерства.

And then you have all those individual stories where sometimes we even have the same action, and the result puts you in hells or in heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того есть отдельные истории, где в результате одного и того же действия можно попасть или в ад, или на небеса.

He puts his hands in his pockets and starts shuffling down the hall to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он засовывает руки в карманы и шаркает к ней.

who puts a router... In the attic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто ставит маршрутизатор на чердаке?

Mr. Weevle moodily pushes the snuffers-tray from him with his elbow, leans his head on his hand, puts his feet on the fender, and looks at the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уивл хмуро отодвигает от себя локтем подносик для щипцов, опускает голову на руку, ставит ноги па каминную решетку и смотрит на пламя.

Before showing, she gets there early and puts floral arrangements around the house a bowl of fruit on the dining room table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед показом она приезжает пораньше чтобы украсить дом цветами и поставить вазу с фруктами на обеденный стол.

I don't think it's healthy for a man to be always brooding over crime and detective stories. Reading up all sorts of cases. It puts ideas into his head:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может нормальный человек постоянно размышлять о преступлениях и изучать уголовные дела? У него неизбежно созревают в голове всевозможные идеи.

And it seemed to me that there was... an emphasis most deliberate on femininity... an underlining of the fact that it was a woman... who committed the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне показалось, что все это слишком явные улики против особы женского пола; ...нас убеждают, что именно женщина совершила это убийство!

Under the circumstances I will not decline to state my conviction-tchah! what fine words the fellow puts!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данных обстоятельствах я не откажусь высказать свое убеждение... тьфу! И слова-то все какие звучные!

No, sir, he said with emphasis. That I cannot believe. Such an idea is quite inconceivable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу в это поверить, сэр! - воскликнул он. -Такое просто непостижимо!

Rarely puts you up at the Ritz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отель Ритц тебя не поселит.

Now he puts it in reverse ready for the j-turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он включает заднюю передачу, готовится к выполнению разворота.

The coroner's report puts the time of death between 10 p.m. and 2 a.m. the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера время смерти - вчера между 10-ю вечера и 2-мя часами ночи.

Which also puts you in the clear, Lena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что также оставляет вне подозрений вас, Лена.

Do you think it puts you at a tactical disadvantage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь это ставит тебя в невыгодное положение?

Puts a new spin on the term to sweat someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включил обогреватель на полную, чтобы он вспотел.

You have one hour before the Red Guard puts you to the sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть час, прежде чем Гвардейцы убьют вас.

I think the victory would be more meaningful if Erin puts the last word in herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, победа будет более значительной, если Эрин введет последнее слово.

If the government puts a lien on your earnings, it's gonna affect us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если правительство заложит твои доходы, это повлияет на всех нас.

This design puts the burden of the gear, with its heavy ammo pouches on the belt and straps, on both shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция кладет бремя снаряжения, с его тяжелыми сумками боеприпасов на поясе и ремнях, на оба плеча.

But note that your removal of material puts in jeopardy the quality and neutrality of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учтите, что ваше удаление материала ставит под угрозу качество и нейтральность статьи.

One significant characteristic of Russian food culture is the emphasis on knowing about the locality of goods that are consumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из существенных особенностей русской культуры питания является акцент на знании о местности потребляемых товаров.

If constructed using puts, it is a bull put spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если построено с использованием пут, то это бычий спред пут.

This government simulation game, like its predecessor, puts the player in the role of any nation's head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта правительственная симуляционная игра, как и ее предшественница, ставит игрока в роль главы любого государства.

The environmentalism movements of the 1980s reduced the emphasis on intensive farming, and promoted organic farming and conservation of the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения За охрану окружающей среды в 1980-х годах снизили акцент на интенсивном земледелии и способствовали развитию органического земледелия и сохранению сельской местности.

In the nineties, following the global industry globalization process, the emphasis was on supply chain management and customer-oriented business process design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девяностые годы, вслед за глобализацией мировой промышленности, акцент делался на управлении цепочками поставок и ориентированном на клиента проектировании бизнес-процессов.

With systematic missionary work and a new emphasis on liturgy and devotions to the Virgin Mary, plus support from Napoleon III, there was a comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С систематической миссионерской работой и новым акцентом на литургии и поклонении Деве Марии, плюс поддержка со стороны Наполеона III, произошло возвращение.

If the sound of the word is emphasized during the encoding process, the cue that should be used should also put emphasis on the phonetic quality of the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если звук слова подчеркивается в процессе кодирования, то сигнал, который следует использовать, также должен подчеркивать фонетическое качество слова.

It targets the poorest of the poor, with a particular emphasis on women, who receive 95 percent of the bank's loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ориентирован на самых бедных из бедных, с особым акцентом на женщин, которые получают 95 процентов кредитов банка.

Schopenhauer's path to knowledge was not this pragmatic or empirical one, and I believe that puts him directly with the idealists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь Шопенгауэра к познанию не был таким прагматическим или эмпирическим, и я полагаю, что это ставит его непосредственно в один ряд с идеалистами.

He keeps a gold star chart up in his 'office', which he puts stickers up on whenever he is recognised by members of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит в своем кабинете золотую звездную карту, на которую наклеивает стикеры всякий раз, когда его узнают представители общественности.

Heartbroken Mehul puts the abeer on Sayantika and tells her from now onwards, she hands over Babaida's responsibility to her, and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитая горем Мехуль ставит Абир на Саянтику и говорит ей, что отныне она передаст ей ответственность Бабайды и уйдет.

Anyone who puts that it ended on June 13, 2011 will be reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто скажет, что он закончился 13 июня 2011 года, будет отчитан.

Shortly afterwards, Michael puts Vega on the lead of a new case and the two become friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого Майкл поручает Веге вести новое дело, и они становятся друзьями.

I am a little afraid it puts some users on edge, but I suppose the status can be held quietly most of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного боюсь, что это заставляет некоторых пользователей нервничать, но я полагаю, что статус можно держать спокойно большую часть времени.

And he works for the institution which expelled that scholar, and puts references to his colleages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он работает в институте, который исключил этого ученого, и ставит ссылки на своих коллег.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puts emphasis on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puts emphasis on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puts, emphasis, on , а также произношение и транскрипцию к «puts emphasis on». Также, к фразе «puts emphasis on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information