Qualified volunteers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualified volunteers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квалифицированные добровольцы
Translate

- qualified [adjective]

adjective: компетентный, высококвалифицированный, подходящий, ограниченный, пригодный

  • clearly qualified - четко квалифицирован

  • certainly qualified - конечно, квалифицированный

  • qualified content - квалифицированное содержание

  • qualified final product - Квалифицированный конечный продукт

  • can hardly be qualified - вряд ли может быть квалифицирован

  • were qualified - были квалифицированы

  • qualified coach - квалифицированный тренер

  • qualified firms - квалифицированные фирмы

  • becomes qualified - становится квалифицированным

  • are not qualified - не квалифицирован

  • Синонимы к qualified: certified, proficient, skilled, credentialed, chartered, expert, accomplished, fit, trained, certificated

    Антонимы к qualified: unskilled, untrained, unqualified

    Значение qualified: officially recognized as being trained to perform a particular job; certified.

- volunteers [noun]

noun: волонтер, доброволец

verb: предлагать, вызываться, вызываться добровольно



Nupedia was founded upon the use of highly qualified volunteer contributors and an elaborate multi-step peer review process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нупедиа была основана на использовании высококвалифицированных добровольных участников и сложном многоступенчатом процессе экспертной оценки.

What we might end up doing for now is bless a small selected cadre of qualified volunteers to review and approve these kinds of requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы могли бы сделать сейчас, так это благословить небольшой набор квалифицированных добровольцев для рассмотрения и утверждения таких запросов.

Tommy, I think I got us maybe four qualified social workers to volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми, по-моему я нашла четырёх добровольных социальных работников.

This way we have a qualified, volunteer editor controlling what goes up onto the page for that topic and what does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у нас есть квалифицированный добровольный редактор, контролирующий, что поднимается на страницу для этой темы, а что нет.

Okay, I need all you volunteers to track your zombies' comings and goings and report back to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы добровольцы отслеживали все передвижения зомби и сообщали мне.

I signed up to volunteer for your election campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я записался волонтером на участие в твоей предвыборной кампании

The mission I'm asking you to volunteer for is exceptionally dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание, для которого я ищу добровольцев, исключительно опасное.

They are highly qualified experts with a rich practical work experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высоко квалифицированные работники с большим практическим опытом работы.

We need to mix it up or Memphis Christian kills us at qualifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно совместить это, или Мемфис Кристиан убьёт нас на отборочных.

It will carry technologies that have been qualified on the ground such as plasma propulsion, lithium-ion batteries and high-voltage travelling wave tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его борту будет установлена испытанная на Земле аппаратура, включающая плазменные двигательные установки, литиево - ионные батареи и высоковольтные трубки с бегущей волной.

Turning to external matters, we have proposed the establishment of a volunteer corps to combat hunger and poverty, coordinating efforts under way in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к внешним проблемам, скажу, что мы выдвинули предложение о создании добровольного корпуса по борьбе с голодом и нищетой, который координировал бы предпринимаемые в этой области усилия.

The Azov Battalion is a Ukrainian nationalist volunteer regiment that has helped in the fight against pro-Russian rebels in eastern Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Азов» — это украинский националистический добровольческий батальон, который помогал сражаться с пророссийскими ополченцами на востоке Украины.

To be precise, I'd say we're more like itinerant qualified workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если быть точным, я бы сказал, что мы временные квалифицированные специалисты.

I am meeting publically with a number of high-value candidates I know to be unavailable, as well as with a number of less-qualified candidates with whom Richard compares favorably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я публично встречаюсь со многими ценными кадрами, но недоступными, как я знаю, для найма, а также с массой менее ценных, на фоне которых Ричард блещет.

Pretty sure that this qualifies as unsafe working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне уверена, что это квалифицируется как небезопасные рабочие условия.

So qualified to murder a fairly invincible mutant Magician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что ему под силу покончить с невидимым мутантом-волшебником.

Are you telling me that somebody qualified ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что кто-то прошел конкурс?

What those students did to Hannah Qualifies as a hate crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что эти студенты сделали Ханне, квалифицируется, как преступление на почве ненависти.

The only member of staff qualified to inject is the nurse, Tabitha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный сотрудник, имеющий квалификацию для инъекций, - медсестра Табита.

Am I really qualified for that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно подхожу для этого?

You're not qualified for this job, and apart from anything else...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не подходите для этой работы, и, помимо всего прочего...

I'm not sure I'm qualified for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что квалифицирован для этого.

And how is he qualified for this role?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И насколько он квалифицирован для этой роли?

You're not qualified for what happens next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не квалифицирован для того, что произойдет дальше.

So the top four crews from the first rounds are qualified for the second round...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре команды выходят во второй раунд.

May I recommend that only those who are qualified for these delicate peace talks participate in them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте порекомендовать вам, чтобы в этих деликатных переговорах участвовали только те, у кого есть для этого квалификация.

But I've already qualified for the free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уже квалифицирован в свободном стиле.

You are without a doubt the most qualified applicant For this job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, несомненно, самый квалифицированный кандидат на эту должность.

Remy Danton is volunteering to testify to Dunbar, right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми Дэнтон вызвался давать показания Данбар, прямо сейчас.

My sister volunteered to chop the head off at the end of the Harakiri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестра вызвалась отрубить ей голову, когда та сделает себе харакири.

Your brother is qualified to assist you, is he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего брата достаточно квалификации, чтобы ассистировать тебе?

So you're fine with civilian volunteers helping people die instead of doctors? No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не против обычных граждан, помогающих людям умереть вместо докторов?

He volunteers for meals on wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добровольно развозит еду нуждающимся.

We're going to take you in for some x-rays, and then we'll find a volunteer to drive you back to Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно сделать рентгеновский снимок, а потом мы найдём добровольца, который отвезёт вас обратно в Питтсбург.

Lynch qualified as a civil engineer and practised this profession for a short period in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч получил квалификацию инженера-строителя и некоторое время практиковал эту профессию в Мельбурне.

For example, interviewees who feel the interviewer does not think they are qualified may be more anxious and feel they need to prove they are qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, респонденты, которые считают, что интервьюер не считает их компетентными, могут быть более обеспокоены и чувствовать, что им нужно доказать, что они квалифицированы.

The highest-placed songs from the semi-final qualified for the grand final, while the lower-placed songs were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни, занявшие самые высокие места в полуфинале, квалифицировались в гранд-финал, в то время как песни, занявшие более низкие места, были исключены.

At first, the matter was referred to the Law Lords, who were unanimously of the opinion that women were qualified to sit in the House by virtue of the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала этот вопрос был передан на рассмотрение лордов-законодателей, которые единодушно пришли к выводу, что женщины имеют право заседать в палате в силу закона.

The use of this type qualifier allows C code to achieve the same performance as the same program written in Fortran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этого квалификатора типа позволяет C-коду достичь той же производительности, что и та же программа, написанная на Fortran.

I'm also suggesting that when we have access to a weight figure that is explicitly qualified as an overloaded weight, we make provision for including this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также предлагаю, чтобы, когда у нас есть доступ к весовой фигуре, которая явно квалифицируется как перегруженный вес, мы предусмотрели включение этого.

In most developed countries, these are separate trade courses, but a qualified tradesperson from one can change to working as another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве развитых стран это отдельные торговые курсы, но квалифицированный торговец из одного может перейти в другой.

By 1941 there were enough volunteers for five overseas divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1941 году добровольцев было достаточно для пяти заграничных дивизий.

He qualified through to the first qualifying round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел квалификацию до первого квалификационного раунда.

In 1975 the Steelers won the AFC Central title and qualified for the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Стилерс выиграли Центральный титул АФК и вышли в плей-офф.

The first UK Chief Commissioner, Wayne Bulpitt was appointed on the same day, with a particular remit to support volunteers, grow and develop the association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день был назначен первый главный комиссар Великобритании, Уэйн Булпит, с особым поручением поддерживать добровольцев, расти и развивать ассоциацию.

They agreed to volunteer through informed consent and the experiment was carried out in secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились добровольно, получив информированное согласие, и эксперимент был проведен в тайне.

During his basic training in early 1963, he volunteered for Pararescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей основной подготовки в начале 1963 года он пошел добровольцем в Парареску.

The tough examination is assessed by both highly qualified Pakistani and eminent international ophthalmic consultants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое обследование оценивается как высококвалифицированными пакистанскими, так и выдающимися международными офтальмологическими консультантами.

Talisa Bosse's pants kept falling down during her qualifier run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюки Талисы Боссе постоянно падали вниз во время ее отборочного забега.

Williams had recently qualified for operational deployment, and had worked with U.S. National Security Agency and FBI agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс недавно получил квалификацию для оперативного развертывания и работал с агентами Агентства национальной безопасности США и ФБР.

At the same time, the doctor has enlisted a crew of volunteers and sets out to reach Bannec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время доктор завербовал команду добровольцев и отправился в Баннек.

The following teams qualified for the tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На турнир претендовали следующие команды.

Planning on this support, the Irish Volunteers launched the Easter Rising in Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируя эту поддержку, Ирландские добровольцы начали Пасхальное восстание в Дублине.

Atlético Madrid, Espanyol, and Europa qualified as Copa del Rey runners-up and Racing de Santander qualified through a knockout competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атлетико Мадрид, Эспаньол и Европа заняли второе место в Копа-Дель-Рей, а Расинг де Сантандер прошел квалификацию в нокауте.

The championship began on 4 August 2019, with the first round alongside heldover qualifier matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат начался 4 августа 2019 года, с первого раунда наряду с прошедшими отборочными матчами.

Several states enlarged the numbers qualified just for electing ratification delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько государств увеличили число лиц, имеющих право избирать делегатов для ратификации Конвенции.

Waites was one of 32 pub qualifiers for the 2008 PDC UK Open, reaching to the last 32 stage, losing to Ronnie Baxter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйтс был одним из 32 отборочных пабов на PDC UK Open 2008 года, добравшись до последнего 32-го этапа, проиграв Ронни Бакстеру.

However, the return match in San Mamés was a nightmare for the Poles and the Spanish team qualified by winning 4–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ответный матч в Сан-Мамесе стал кошмаром для поляков, и испанская команда квалифицировалась, выиграв со счетом 4: 0.

He even suggested to Lenin that English workers should be formed into volunteer units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже предложил Ленину сформировать из английских рабочих добровольческие отряды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualified volunteers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualified volunteers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualified, volunteers , а также произношение и транскрипцию к «qualified volunteers». Также, к фразе «qualified volunteers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information